Skip main navigation

Articles

  • Aden, John M.: "An artless tale?" Sewanee Review (Univ. of the South, Sewanee, TN) 85 (1977), 697-701.
  • Albertini, Virgil: "Samuel Johnson's Life of Gray." Missouri English Bulletin (Northeast Missouri State Univ., Kirksville) XXV (May 1969), 8-12.
  • Anderson, A.: "Gray's Elegy in Miscellaneous Pieces, 1752". The Library: A Quarterly Journal of Bibliography 20 (1965), 144-148.
  • Bache, William B.: "Gray's 'Sonnet: On the Death of Richard West'". CEA Critic: An Official Journal of the College English Association 31(2) (1968), 12.
  • Bacon, M. E.: "Blake and Gray: A Case of Literary Symbiosis". Culture (Quebec) 29 (1968), 42-50
  • Baldwin, Barry: "Thomas Gray on Posterity". The Scriblerian and the kit-cats 26(2) (1994), 159, also Notes and Queries 40 (238)(3) (Sep. 1993), 328-329.
  • Baldwin, Barry: "On some Greek and Latin poems by Thomas Gray". International journal of the classical tradition 1(1) (1994), 71-88.
  • Beatty, Bernard: "Unheard Voices, Indistinct Visions: Gray and Byron". W. B. Hutchings and William Ruddick (eds.): Thomas Gray: Contemporary Essays. Liverpool English texts and studies, [25]. Liverpool: Liverpool UP, 1993, 224-247.
  • Bell, Charles Francis: "Thomas Gray and the fine arts." Essays and studies by members of the English association 30 (1944), 50-81.
  • Bentley, G. E., Jr: "The accuracy of the Blake reproductions." Blake Newsletter (Univ. of New Mexico, Albuquerque) 8 (1974), 88-89.
  • Bentman, Raymond: "Thomas Gray and the Poetry of 'Hopeless Love'". Journal of the History of Sexuality 3(2) (Oct. 1992), 203-222.
  • Bidwell, John: "Designs by Mr. J. Baskerville for Six Poems by Mr. T. Gray". Book Collector 51(3) (Autumn 2002), 355-371.
  • Billi, Mirella: "Landscape aesthetics in the 18th century: from description to vision". Michele Bottalico, Maria Teresa Chialant, Eleonora Rao (eds.), Literary landscapes: landscape in literature. Rome: Carocci, 2007, 61-72. [Discusses Gray, Gilpin, and Beckford.]
  • Borinski, Ludwig: "Thomas Gray. Elegy Written in a Country Churchyard". Karl Heinz Göllner (ed.), Die englische Lyrik. Von der Renaissance bis zur Gegenwart, 2 vols. Düsseldorf: August Bagel, 1968, vol. 1, 255-268.
  • Bowlby, Rachel: "'Where Ignorance Is Bliss': The Folly of Origins in Gray and Hardy". Comparative Critical Studies 5(2-3) (2008), 271-288.
  • Boyce, Benjamin: "Sounding Shells and Little Prattlers in the Mid-Eighteenth-Century English Ode". Eighteenth Century Studies 8(3) (Spring 1975), 245-264.
  • Brady, Frank: "Structure and Meaning in Gray's Elegy". Frederick W. Hilles and Harold Bloom (eds.): From Sensibility to Romanticism: Essays Presented to Frederick A. Pottle. New York: Oxford UP, 1965, 177-189.
  • Bronson, Bertrand H.: "On a Special Decorum in Gray's Elegy." Frederick W. Hilles and Harold Bloom (eds.): From Sensibility to Romanticism: Essays Presented to Frederick A. Pottle. New York: Oxford UP, 1965, 171-176.
  • Bygrave, Stephen: "Gray's 'Elegy': Inscribing the Twilight". Richard Machin and Christopher Norris (eds.), Post-Structuralist Readings of English Poetry. Cambridge: Cambridge UP, 1987, 162-175.
  • Calè, Luisa: "Gray's Ode and Walpole's China Tub: The Order of the Book and The Paper Lives of an Object." Eighteenth-Century Studies 45(1) (Fall 2011), 105-125.
  • Cameron, Kenneth Walter: "Emerson and the poet Thomas Gray." American Renaissance Literary Report (Hartford, CT) 9 (1995), 107.
  • Carnochan, W. B.: "The Continuity of Eighteenth-Century Poetry: Gray, Cowper, Crabbe, and the Augustans". Eighteenth Century Life 12(2) (May 1988), 119-127.
  • Carnochan, W. B.: "An imitation of Gray's Elegy, King's Bench Prison, 1816.". Notes and Queries 58(4) (Dec 2011), 546-548.
  • Carper, Thomas R.: "Gray's 'Orders of Insects': A Mnemonic Device". Notes and Queries 20 (1973), 213-214.
  • Carper, Thomas R.: "Dating Gray's Translations from the Greek Anthology". Notes and Queries 21 (1974), 255-256.
  • Carper, Thomas R.: "Gray's Personal Elegy". Studies in English Literature, 1500-1900 17 (1977), 451-462.
  • Chiasson, Elias: "The Courtly Lady in Gray's Elegy". Publications of the Missouri Philological Association 3 (1978), 39-49.
  • Clark, S. H.: "'Pendet Homo Incertus': Gray's Response to Locke, I: 'Dull in a New Way'". Eighteenth Century Studies 24(3) (Spring 1991), 273-291.
  • Clark, S. H.: "'Pendet Homo Incertus': Gray's Response to Locke, II: 'De principiis Cogitandi'". Eighteenth Century Studies 24(4) (Summer 1991), 484-503.
  • Clarke, Stephen: "Boswell and Mason, Johnson and Gray: an encounter". The Age of Johnson: A Scholarly Annual 20 (2010), 95-109.
  • Clarke, Stephen: "Unhorsed by Pegasus: Gray's Poetry and the Critics before The Lives of the Poets". The Age of Johnson: A Scholarly Annual 21 (2011), 193-215.
  • Clymer, Lorna: "Graved in Tropes: The Figural Logic of Epitaphs and Elegies in Blair, Gray, Cowper, and Wordsworth". ELH. A journal of English Literary History 62(2) (Summer 1995), 347-386.
  • Cosgrove, Brian: "'Ev'n in Our Ashes Live Their Wonted Fires': Privation and Affirmation in Gray's Elegy". English 29 (1980), 117-130.
  • Coykendall, Abby: "Queer Counterhistory and the Specter of Effeminacy". Boe, Ana de Freitas and Abby Coykendall (eds.), Heteronormativity in Eighteenth-Century Literature and Culture, Farnham, England: Ashgate, 2014, 111-129.
  • Craik, T. W.: "Gray's Humorous and Satirical Verse". W. B. Hutchings and William Ruddick (eds.): Thomas Gray: Contemporary Essays. Liverpool English texts and studies, [25]. Liverpool: Liverpool UP, 1993, 111-125.
  • Crawford, Iain: "'Large Was His Bounty, and His Soul Sincere' - Gray's Elegy, Theme, and Intertextuality in Great Expectations". Dickens Quarterly 4(4) (Dec. 1987), 195-199.
  • Crawford, Iain: "Wading Through Slaughter: John Hampden, Thomas Gray, and Mary Shelley's Frankenstein". Studies in the novel 20(3) (Fall 1988), 249-261.
  • Cudworth, Charles: "Thomas Gray and Music". The Musical Times 112 (July 1971), 646-648.
  • Davie, Donald: "Afterword". James Downey and Ben Jones (eds.): Fearful Joy: Papers from the Thomas Gray Bicentenary Conference at Carleton University, 1971. Montreal: McGill-Queen's UP, 1974, 256-262.
  • Davie, Donald: "Introduction". Donald Davie (ed.): The Late Augustans: Longer Poems of the Later Eighteenth Century. London: Heinemann, 1977 [1st ed. 1958].
  • Decker, Christopher: "The poet as reader: Thomas Gray's borrowings from Cambridge college libraries". Library: the transactions of the Bibliographical Society (Oxford) 3(2) (2002), 163-193.
  • Deutsch, Helen: "Elegies in Country Churchyards: the prospect poem in and around the eighteenth century". Karen Weisman (ed.): The Oxford Handbook of The Elegy. Oxford: OUP, 2010, chapter 10, 187-205.
  • Dillon, Andrew: "Depression and Release: The Journey of the Spirit in Thomas Gray's 'Elegy'". North Dakota Quarterly 60(4) (Fall 1992), 128-134.
  • Dilworth, Ernest: "'Landor on Gray's Sonnet on the Death of West". Notes and Queries 15 (1968), 215.
  • Dingley, R. J.: "The Ending of Gray's 'Elegy'". AUMLA. Journal of the Australasian Universities Language and Literature Association 61 (May 1984), 29-36.
  • Doherty, F.: "The Two Voices of Gray". Essays in Criticism: A Quarterly Journal of Literary Criticism 13 (1963), 222-230.
  • Dongu, Maria Grazia: "Cercare sè negli altri. Prove di Poesia: una traduzione latina di Petrarca nel Settecento Inglese". Letterature straniere &. Quaderni della Facoltà di lingue e letterature straniere dell'Università degli studi di Cagliari 4 (2002), 93-108.
  • Dongu, Maria Grazia: "How far from the Madding Crowd? Gray, Algarotti and the European Republic of Letters". Frederic Ogee, "Better in France?": The Circulation of Ideas Across the Channel in the Eighteenth Century. Lewisburg, [Pa.]: Bucknell University Press, 2005, 252-268.
  • Dongu, Maria Grazia: "Thomas Gray fra centro e periferia". Francesco Marroni, Irene Meloni, Maria Grazia Dongu (eds.), Cityscapes: islands of the self: vol. 1, Literary and cultural studies. Cagliari: CUEC, 2007, 129-138.
  • Dongu, Maria Grazia: "Gray's 'Elegy': A Polyphonous Elegy Sung to the Silence of Death". Vahid Parvaresh and Alessandro Capone (eds.), The Pragmeme of Accommodation: The Case of Interaction around the Event of Death. Cham, Switzerland: Springer: 2017, 441-458.
  • Dongu, Maria Grazia: "Viaggiatori sentimentali e scientifici nel Distretto dei Laghi: i diari di viaggio di Thomas Gray e William Wordsworth". Open Journal of Humanities 5 (2020), 3-24. doi:10.17605/OSF.IO/47FXV
  • During, Simon: "Elegizing Cultural Capital" Genre: Forms of Discourse and Culture 56(1) (Apr. 2023), 15-31.
  • Dutoit, Thomas: "Poetry of twilight in Collins' "Ode to Evening" and in Gray's "Elegy Written in a Country Churchyard". By Jacques Derrida." Oxford Literary Review 25 (2003), 5-37.
  • Dyson, A. E.: "The Ambivalence of Gray's Elegy". Herbert W. Starr (ed.): Twentieth century interpretations of Gray's Elegy. A collection of critical essays. Twentieth century interpretations series. Englewood Cliffs N. J.: Prentice-Hall, 1968, 83-87.
  • Easson, Angus: "'A Man of Genius': Gray and Wordsworth". W. B. Hutchings and William Ruddick (eds.): Thomas Gray: Contemporary Essays. Liverpool English texts and studies, [25]. Liverpool: Liverpool UP, 1993, 205-223.
  • Eaves, Duncan T. C.: "The Second Edition of Thomas Gray's 'Ode on the Death of a Favourite Cat'". Philological quarterly (1949), 512.
  • Eby, Cecil D.: "Anne Bradstreet and Thomas Gray: A Note on Influence". Historical collections 97(4) (1961), 292.
  • Edgecombe, Rodney Stenning: "A Reading of Gray's 'Ode on the Death of a Favourite Cat, Drowned in a Tub of Gold Fishes'". English Studies in Africa: A Journal of the Humanities 26(2) (1983), 99-104.
  • Edgecombe, Rodney Stenning: "Diction and Allusion in Two Early Odes by Gray". The Durham University journal 79(1) (Dec. 1986), 31-36.
  • Edgecombe, Rodney Stenning: "Two Sources for Gray's 'Eton College Ode'". Notes and queries for readers and writers, collectors and librarians 42 (240)(1) (Mar. 1995), 67-68.
  • Edgecombe, Rodney Stenning: "Gray, Hunt, Keats and the Idea of Artistic Succession". Keats Shelley Journal 44 (1995), 17-22.
  • Edgecombe, Rodney Stenning: "Gray, Propertius, and the Games Stanza in the Eton College Ode". Notes and Queries 242(3) (Sep. 1997), 319-320.
  • Edgecombe, Rodney Stenning: "Gray's Elegy Written in a Country Churchyard". Explicator (Helen Dwight Reid Educational Foundation, Washington, DC) 59(2) (Winter 2001), 76-78.
  • Edgecombe, Rodney Stenning: "Gray's 'Elegy' and Thomas Brown's 'Pastoral on the Death of Queen Mary'". Notes and Queries 48(246)(4) (Dec 2001), 413.
  • Edgecombe, Rodney Stenning: "The Heroic Mental Journey: A Note on a Topos". ANQ: A Quarterly Journal of Short Articles, Notes, and Reviews 16(1) (Winter 2003), 24-27.
  • Edgecombe, Rodney Stenning: "A source for the epitaph in Gray's Elegy Written in a Country Churchyard". ANQ: A Quarterly Journal of Short Articles, Notes, and Reviews 16(3) (2003), 18-19.
  • Edgecombe, Rodney Stenning: "Milton, Gray, and West's 'Monody on the Death of Queen Caroline'". Review of English Studies: The Leading Journal of English Literature and the English Language 54(215) (June 2003), 386-398.
  • Edgecombe, Rodney Stenning: "Gray's 'Ode on the Spring' and Pope's Essay on Man". Notes and Queries 50(248), no. 2 (June 2003), 205.
  • Edgecombe, Rodney Stenning: "An Allusion to Ovid's Heroides in Gray's 'Ode on a Distant Prospect of Eton College'". Notes and Queries 51(249) (Mar 2004), 48.
  • Edgecombe, Rodney Stenning: "Addison's 'Campaign' and Gray's 'Elegy'". ANQ: A Quarterly Journal of Short Articles, Notes, and Reviews 17(3) (Summer 2004), 27-28.
  • Edgecombe, Rodney Stenning: "St. John Chrysostom's 'Homilies on Romans' and Gray's 'Elegy'". ANQ: A Quarterly Journal of Short Articles, Notes, and Reviews 18(2) (Spring 2005), 28-29.
  • Edgecombe, Rodney Stenning: "Irving's Chronicle of Wolfert's Roost, Goldsmith's 'The Deserted Village', and Gray's 'Ode on a Distant Prospect of Eton College'". Explicator 65(3) (Spring 2007), 139-142.
  • Edgecombe, Rodney Stenning: "A Source for the 'Village-Hampden' Stanza in Gray's 'Elegy'". ANQ: A Quarterly Journal of Short Articles, Notes, and Reviews 20(1) (Winter 2007), 35-36.
  • Edgecombe, Rodney Stenning: "Gray and Johnson: parallel sentiments in the 'Eton College Ode' and 'Rasselas'". ANQ: A Quarterly Journal of Short Articles, Notes, and Reviews 20(2) (Spring 2007), 20-22.
  • Edgecombe, Rodney Stenning: "Blair's Grave and Gray's 'Elegy'". ANQ: A Quarterly Journal of Short Articles, Notes, and Reviews 20(4) (Fall 2007), 50-58.
  • Edgecombe, Rodney Stenning: "Shelley's 'Alastor', Collins and Gray". Keats-Shelley Review 22 (2008), 94-97.
  • Edgecombe, Rodney Stenning: "An Echo of Night Thoughts in Gray". Notes and Queries 56(3) (Sep 2009), 354.
  • Edgecombe, Rodney Stenning: "An Echo of Young in Gray's 'Bard'". Notes and Queries 56(3) (Sep 2009), 360.
  • Edgecombe, Rodney Stenning: "Echoes of Gray in Scott's Marmion." ANQ: A Quarterly Journal of Short Articles, Notes and Reviews 22(4) (2009), 16-19.
  • Edwards, Elizabeth: "Iniquity, terror and survival: Welsh gothic, 1789-1804". Journal for Eighteenth-Century Studies 35(1) (2012), 119-133.
  • Ehrenpreis, Irvin: "The Cistern and the Fountain: Art and Reality in Pope and Gray". Howard Anderson and John S. Shea (eds.), Studies in Criticism and Aesthetics, 1660-1800: Essays in Honor of Samuel Holt Monk. Minneapolis: U. of Minnesota P., 1967, 156-175.
  • Elliott, Roger: "The bard as moping owl." Cambridge Quarterly (Cambridge Quarterly Assn, Clare College, Cambridge) 15 (1986), 207-215.
  • Ellis, Frank H.: "Gray's Elegy: The Biographical Problem in Literary Criticism". Publications of the Modern Language Association of America 66 (1951), 971-1008. [Also Herbert W. Starr (ed.): Twentieth century interpretations of Gray's Elegy. A collection of critical essays. Twentieth century interpretations series. Englewood Cliffs N. J.: Prentice-Hall, 1968, 51-75.]
  • Ellis, Frank H.: "Gray's Eton College Ode: The Problem of Tone". Papers on Language and Literature: A Journal for Scholars and Critics of Language and Literature 5 (1969), 130-138.
  • Ellis, R. J.: "Plodding Plowmen: Issues of Labour and Literacy in Gray's 'Elegy'". John Goodridge (ed.), The Independent Spirit: John Clare and the Self-Taught Tradition. Helpston: John Clare Soc. & Margaret Grainger Memorial Trust, 1994, 27-43.
  • Empson, William: "Proletarian Literature". Herbert W. Starr (ed.): Twentieth century interpretations of Gray's Elegy. A collection of critical essays. Twentieth century interpretations series. Englewood Cliffs N. J.: Prentice-Hall, 1968, 109.
  • Epstein, William H.: "Assumed Identities: Gray's Correspondence and the 'Intelligence Communities' of Eighteenth-Century Studies". The Eighteenth Century: Theory and Interpretation 32(3) (Autumn 1991), 274-288.
  • Epstein, William H.: "Professing Gray: The Resumption of Authority in Eighteenth-Century Studies". Leo Damrosch (ed.) and Marshall Brown (comment), The Profession of Eighteenth-Century Literature: Reflections on an Institution. Madison: U. of Wisconsin P., 1992, 84-94.
  • Eversole, Richard: "The Wooden 'Frail Memorial' in Gray's Elegy". Notes and Queries 21 (1974), 56-57.
  • Fairer, David: "Thomas Wharton, Thomas Gray, and the Recovery of the Past". W. B. Hutchings and William Ruddick (eds.): Thomas Gray: Contemporary Essays. Liverpool English texts and studies, [25]. Liverpool: Liverpool UP, 1993, 146-170.
  • Fairer, David: "Happy Returns? Lamb, Gray, and Wordsworth's Ruined Cottage". Charles Lamb Bulletin 131 (July 2005), 62-75.
  • Falcone, Eugenio: "L'elegia di Thomas Gray". Nuova Antologia 530 (1977), 325-335.
  • Fawcus, Arnold: "William Blake's watercolour designs illustrating Gray's poems - and Mr Mellon." Connoisseur (London) 179 (1972), 10-14.
  • Ferguson, John: "Gray and Catullus". Notes and Queries 25 (1978), 60-61.
  • Fisher, J.: "James Hammond and the Quatrain of Gray's Elegy". Modern Philology 32(3) (1935), 301-310.
  • Fisher, J.: "Shenstone, Gray, and the 'Moral Elegy'". Modern Philology 34(3) (1937), 273-294.
  • Foerster, Donald M.: "Thomas Gray". The Age of Johnson: essays presented to Chauncey Brewster Tinker. New Haven: Yale UP, 1949, 217-226.
  • Fogarasi, György: "Payments of Attention: Epitaphic Cash Flow in Gray and Wordsworth". Balfour, Robert J. (ed.), Culture, Capital and Representation. New York: Palgrave Macmillan, 2010, 67-82.
  • Foladare, Joseph: "Gray's 'Frail Memorial' to West". Herbert W. Starr (ed.): Twentieth century interpretations of Gray's Elegy. A collection of critical essays. Twentieth century interpretations series. Englewood Cliffs N. J.: Prentice-Hall, 1968, 112-114.
  • Foley, T. P.: "A Source for Gray's Mute 'Inglorious Milton'". Notes and Queries 31 (229)(3) (Sep. 1984), 397.
  • Folliot, Laurent: "Thomas Gray's Sensibility and the Sublimity of Reserve". Études Anglaises 72(1) (Jan-Mar 2019), 29-51,122.
  • Fontana, Ernest: "Gray's Elegy and Browning's 'Apparent Failure'". Victorian Newsletter 89 (Spring 1996), 29-31.
  • Ganf, T. A.: "K voprosu o vzgliadakh Tomasa Greia na poëziiu: iz istorii angliiskoo poëzii XVIII v. (Thomas Gray's views on poetry: history of eighteenth-century English poetry.)" Realizm v zarubezhnykh literaturakh XIX i XX vekov (Saratov Univ., Saratov, USSR) 1979(6), 186-191.
  • Garrison, James D.: "Thomas Gray's Elegy in Russian Translation". Babel: Revue Internationale de la Traduction 51(1) (2005), 49-61.
  • Garrison, James D.: "Pietoso stile: Italian Translations of Gray's Elegy to 1900". Modern Language Notes 121(1) (Jan 2006), 167-186.
  • Garrod, H. W.: "Note on the Composition of Gray's Elegy". Essays on the Eighteenth Century Presented to David Nichol Smith. Oxford: Clarendon Press, 1945, 111-116.
  • George, David B.: "An Etymological Reading of Thomas Gray's 'Ode on the Death of a Favourite Cat'". Classical Journal 82(4) (Apr.-May 1987), 329-330.
  • Gesalí, Esteban Pujals: "Neoclassical Avant-Garde: Thomas Gray's Poems and Letters". Philip C. Sutton (ed. and introd.), Betwixt-and-Between: Essays in Liminal Geography. Madrid: Gateway, 2002, 87-99.
  • Gilmore, Thomas B., Jr.: "Allusion and Melancholy in Gray's 'Ode on a Distant Prospect of Eton College'". Papers on Language and Literature: A Journal for Scholars and Critics of Language and Literature 15 (1979), 52-58.
  • Glazier, Lyle: "Gray's Elegy: 'The Skull Beneath the Skin'". Herbert W. Starr (ed.): Twentieth century interpretations of Gray's Elegy. A collection of critical essays. Twentieth century interpretations series. Englewood Cliffs N. J.: Prentice-Hall, 1968, 33-40.
  • Gleckner, Robert F.: "Blake, Gray, and the Illustrations". Criticism: A Quarterly for Literature and the Arts 19 (1977), 118-140.
  • Goodison, J. W.: "A Silhouette of Thomas Gray by the Rev. Francis Mapletoft". Apollo 48(283) (1948), 66.
  • Goodridge, John: "'Three cheers for mute ingloriousness!': Gray's Elegy in the poetry of John Clare". Critical Survey (New York; Oxford) 11(3) (1999), 11-20.
  • Gorji, Mina: "Burns's sentiments: Gray, Milton and To a Mountain-Daisy". Sergeant, David and Fiona Stafford (eds.): Burns and other poets. Edinburgh: Edinburgh UP, 2012, 67-79. [Find it in WorldCat]
  • Grant, Sarabeth Ann: "Historical Representation, Commemoration, and Burying the Dead: Writing History in Thomas Gray's 'Elegy Written in a Country Churchyard'". CLIO: A Journal of Literature, History, and the Philosophy of History 45(2) (2016), 137-157.
  • Grant, Sarabeth Ann: "Returning to Eton: Writing History and Temporality in Thomas Gray's 'Ode on a Distant Prospect of Eton College'". Papers on Language and Literature: A Journal for Scholars and Critics of Language and Literature 53(2) (2017), 132-165.
  • Greene, Donald: "The Proper Language of Poetry: Gray, Johnson, and Others". James Downey and Ben Jones (eds.): Fearful Joy: Papers from the Thomas Gray Bicentenary Conference at Carleton University, 1971. Montreal: McGill-Queen's UP, 1974, 85-102.
  • Greene, Richard Leighton: "Gray's 'Elegy Written in a Country Churchyard,' 31-32". Explicator 24 (1966), item 47.
  • Gregory, Ian N. and David Cooper: "Thomas Gray, Samuel Taylor Coleridge and Geographical Information Systems: a literary GIS of two Lake District tours". International Journal of Humanities and Arts Computing 3(1-2) (2009), 61-84.
  • Gregory, Ian N. and David Cooper: "Mapping the English Lake District: a literary GIS". Transactions of the Institute of British Geographers 36(1) (January 2011), 89-108.
  • Griffin, Dustin: "Gray's Audiences". Essays in Criticism: A Quarterly Journal of Literary Criticism 28 (1978), 208-215.
  • Griffin, M. H.: "Thomas Gray, Classical Augustan". Classical Journal (1940), 473.
  • Grossman, Carol: "The Trianon Press's William Blake's Water-Colour Designs for the Poems of Thomas Gray". Printing History 21(1) (41)(2001), 19-24, 29-31, 33-36.
  • Guilhamet, Leon M.: "Imitation and Originality in the Poems of Thomas Gray". Paul J. Korshin, Proceedings of the Modern Language Association Neoclassicism Conferences 1967-1968. New York: AMS Press, 1970, 33-52.
  • Guthke, Karl S.: "Die erste Übersetzung von Grays 'Elegy'?". Arcadia: Zeitschrift für Vergleichende Literaturwissenschaft 10 (1975), 180-183.
  • Haggerty, George E.: "'The Voice of Nature' in Gray's Elegy". Claude J. Summers (ed.), Homosexuality in Renaissance and Enlightenment England: Literary Representations in Historical Context. New York: Harrington Park, 1992, 199-214.
  • Haggerty, George E.: "O-lachrymarum-fons - Thomas Gray: Tears, poetry and desire in Gray". Eighteenth Century Studies 30(1) (Fall 1996), 81-95.
  • Haggerty, George E.: "Horace Walpole's epistolary friendships". British Journal for Eighteenth-Century Studies 29(2) (2006), 201-218.
  • Hagstrum, Jean H.: "Gray's Sensibility". James Downey and Ben Jones (eds.): Fearful Joy: Papers from the Thomas Gray Bicentenary Conference at Carleton University, 1971. Montreal: McGill-Queen's UP, 1974, 6-19.
  • Hamada, Kazuie: "Thomas Gray: Elegy Written in a Country Churchyard - A Comparison with Country Teacher by Katai Tayama". Journal of Kyoritsu Women's Junior College 34 (Feb. 1991), 1-14.
  • Hartog, Curt: "Psychic Resolution in Gray's 'Elegy'". Literature and Psychology 25 (1975), 5-16.
  • Haven, Richard: "Some Perspectives in Three Poems by Gray, Wordsworth, and Duncan". George Bornstein (ed.), Romantic and Modern: Revaluations of Literary Tradition. Pittsburgh: U. of Pittsburgh P., 1977, 69-88.
  • Hawes, Clement: "Johnson's Cosmopolitan Nationalism". Philip Smallwood (ed.), Johnson Re-Visioned: Looking Before and After. Lewisburg: Bucknell UP, 2001, 37-63.
  • Henstra, Froukje: "The problem of small numbers: methodological issues in social network analysis". Ingrid Tieken-Boon van Ostade and Wim van der Wurff (eds.), Current Issues in Late Modern English. Bern, Switzerland: Peter Lang, 2009, 361-390. [Discusses the correspondence of Gray, Walpole, West, and Ashton.]
  • Hess, Scott: "'Approach and Read': Gray's Elegy, Print Culture, and Authorial Identity". Age of Johnson: A Scholarly Annual 13 (2002), 207-237. Also, slightly revised, Scott Hess, Authoring the Self: Self-Representation, Authorship, and the Print Market in British Poetry from Pope through Wordsworth, New York & London: Routledge, 2005, 109-132.
  • Hicks, Malcolm: "Gray Among the Victorians". W. B. Hutchings and William Ruddick (eds.): Thomas Gray: Contemporary Essays. Liverpool English texts and studies, [25]. Liverpool: Liverpool UP, 1993, 248-269.
  • Hinnant, Charles H.: "Changing Perspectives on the Past: The Reception of Thomas Gray's The Bard". Clio: An Interdisciplinary Journal of Literature, History, and the Philosophy of History 3 (1974), 315-329.
  • Hodgson, Andrew: "Thomas Gray's Finish". SEL: Studies in English Literature, 1500-1900 59(3) (Summer 2019), 531-557.
  • Hogle, Jerrold E.: "Elegy and the Gothic: the common grounds". Karen Weisman (ed.): The Oxford Handbook of The Elegy. Oxford: OUP, 2010, chapter 32, 565-584.
  • Hook, LaRue Van: "New Light on the Classical Scholarship of Thomas Gray". American Journal of Philology 57 (1936), 1-9.
  • Huehn, Peter: "Wirklichkeit und Bedeutung im Gedicht: Die Dichtergestalt als Medium der Realitätsvermittlung bei Carew und Gray". Hans Heinrich Freitag and Peter Hühn (eds.), Literarische Ansichten der Wirklichkeit: Studien zur Wirklichkeitskonstitution in englischsprachiger Literatur: To Honour Johannes Kleinstück. Frankfurt: Lang, 1980, 89-122.
  • Huehn, Peter: "Outwitting Self-Consciousness: Self-Reference and Paradox in Three Romantic Poems". English Studies: A Journal of English Language and Literature 72(3) (Jun. 1991), 230-245.
  • Huehn, Peter: "Thomas Gray: 'Elegy Written in a Country Churchyard'". Peter Hühn and Jens Kiefer, The Narratological Analysis of Lyric Poetry: Studies in English Poetry from the Sixteenth to the Twentieth Century. Berlin and New York: Walter de Gruyter, 2005, 79-94.
  • Hurley, Michael D. and Michael O'Neill: "Thomas Gray". Hurley, Michael D. and Michael O'Neill, Poetic Form: an introduction. Cambridge: Cambridge UP, 2012, 109-111.
  • Hutchings, W. B.: "Syntax of Death: Instability in Gray's 'Elegy Written in a Country Churchyard'". Studies in Philology 81(4) (Fall 1984), 496-514.
  • Hutchings, W. B.: "Thomas Gray: Past Criticism and the Present Volume". W. B. Hutchings and William Ruddick (eds.): Thomas Gray: Contemporary Essays. Liverpool English texts and studies, [25]. Liverpool: Liverpool UP, 1993, 1-12.
  • Hutchings, W. B.: "Conversations with a Shadow: Thomas Gray's Latin Poems to Richard West". Studies in Philology 92(1) (Winter 1995), 118-139.
  • Huxley, Hebert H.: "A Latin Poem of the Poet Gray". Proceedings of the Pacific Northwest Conference on Foreign Languages 20 (1969), 166-170.
  • Illiano, Antonio: "From Gray's Elegy to Foscolo's Carme: Highlighting the Meditation and Sublimation of the 'Sepulchral'". Symposium: A Quarterly Journal in Modern Literatures 47(2) (Summer 1993), 117-131.
  • Jack, Ian: "Gray's Elegy Reconsidered". Frederick W. Hilles and Harold Bloom (eds.): From Sensibility to Romanticism: Essays Presented to Frederick A. Pottle. New York: Oxford UP, 1965, 139-169. [Also Herbert W. Starr (ed.): Twentieth century interpretations of Gray's Elegy. A collection of critical essays. Twentieth century interpretations series. Englewood Cliffs N. J.: Prentice-Hall, 1968, 88-108.]
  • Jack, Ian: "Gray in his Letters". James Downey and Ben Jones (eds.): Fearful Joy: Papers from the Thomas Gray Bicentenary Conference at Carleton University, 1971. Montreal: McGill-Queen's UP, 1974, 20-36.
  • Jackson, Wallace: "Thomas Gray: Drowning in Human Voices". Criticism. A Quarterly for Literature and the Arts 28(4) (Fall 1986), 361-377.
  • Jackson, Wallace: "Thomas Gray and the Dedicatory Muse". ELH. A journal of English Literary History 54(2) (Summer 1987), 277-298.
  • Jackson, Wallace: "Wordsworth Reimagines Thomas Gray: Notations on Begetting a Kindred Spirit". Criticism: A Quarterly for Literature and the Arts 31(3) (Summer 1989), 287-300.
  • Jackson, Wallace and Paul Yoder: "Gray's Pindarics: Teaching 'The Progress of Poesy'". Christopher Fox (ed.), Teaching Eighteenth-Century Poetry. New York: AMS, 1990, 303-317.
  • Jackson Williams, Kelsey: "Thomas Gray and the Goths: Philology, Poetry, and the Uses of the Norse Past in Eighteenth-Century England". Review of English Studies 65(271) (September 2014), 694-710.
  • Joannides, Paul: A subject from Thomas Gray by Girodet. Gazette des Beaux-arts 138 (Mars 1996), 119. [Deals with a subject from a painting and "The Bard"]
  • Johnson, Richard E.: "Blake as Audience: The Designs to Gray's 'Ode on the Death of a Favourite Cat'". Mary Lynn Johnson and Seraphia D. Leyda (eds.), Reconciliations: Studies in Honor of Richard Harter Fogle. Salzburg: Inst. für Anglistik und Amerikanistik, Univ. Salzburg, 1983, 72-94.
  • Johnston, Arthur: "Gray's 'The Triumphs of Owen'". Review of English Studies 11 (1960), 275-285.
  • Johnston, Arthur: "'The Purple Year' in Pope and Gray". Review of English Studies: A Quarterly Journal of English Literature and the English Language (1963), 389-393.
  • Johnston, Arthur: "Gray's Use of the Gorchest Y Beirdd in 'The Bard'". The Modern Language Review 59 (1964), 335-338.
  • Johnston, Arthur: "Thomas Gray: Our Daring Bard". James Downey and Ben Jones (eds.): Fearful Joy: Papers from the Thomas Gray Bicentenary Conference at Carleton University, 1971. Montreal: McGill-Queen's UP, 1974, 50-65.
  • Johnston, Arthur: "Poetry and Criticism after 1740". Roger Lonsdale (ed.), Dryden to Johnson. London: Sphere, 1986, 313-349.
  • Jones, Ben: "Blake on Gray: Outlines of Recognition". James Downey and Ben Jones (eds.): Fearful Joy: Papers from the Thomas Gray Bicentenary Conference at Carleton University, 1971. Montreal: McGill-Queen's UP, 1974, 127-135.
  • Jones, Myrddin: "Gray, Jaques, and the Man of Feeling". Review of English Studies: A Quarterly Journal of English Literature and the English Language 25 (1974), 39-48.
  • Jones, William Powell: "The Contemporary Reception of Gray's Odes." Modern Philology 28 (1930), 61-82.
  • Jones, William Powell: "Thomas Gray's Library". Modern philology 35(3) (Feb. 1938), 257-278.
  • Jones, William Powell: "Mute Inglorious Gray." Emory University Quarterly 11 (1955), 199-207.
  • Jones, William Powell: "Johnson and Gray: A Study in Literary Antagonism". Modern Philology 56 (1959), 243-253.
  • Jones, William Powell: "Imitations of Gray's Elegy, 1751-1800". Bulletin of Bibliography 23 (1963), 230-232.
  • Jung, Sandro: "Die Ästhetik homoerotischer Liebe bei Thomas Gray: Zur Deutung von Grays 'Sonnet on the Death of Richard West'". Forum Homosexualität und Literatur 37 (2000), 103-111.
  • Jung, Sandro: "Idleness Censured and Morality Vindicated: Johnson's 'Lives' of Shenstone and Gray". Etudes Anglaises: Grande-Bretagne, Etats-Unis 60(1) (Jan-Mar 2007), 80-91.
  • Kallich, Martin: "Thomas Gray's annotations to Pope's Essay on Man". Notes and Queries 12 (Dec 1965), 454-455.
  • Kalter, Barrett: "DIY Gothic: Thomas Gray and the Medieval Revival". ELH. A Journal of English Literary History 70(4) (Winter 2003), 989-1019. Also in Barrett Kalter, Modern Antiques: the Material Past in England, 1660-1780. Lewisburg, PA: Bucknell UP; Lanham, MD; Oxford: Rowman & Littlefield, 2012. Review: (of the book) Clayton Tarr in Gothic Studies 16(1) (May 2014), 131-133.
  • Kampf, Louis: "The Humanist Tradition in Eighteenth-Century England - and Today". James Downey and Ben Jones (eds.): Fearful Joy: Papers from the Thomas Gray Bicentenary Conference at Carleton University, 1971. Montreal: McGill-Queen's UP, 1974, 241-255.
  • Katayama, Mamiko: "Gray to 18 seiki chuuyou no bungaku wo torimaku joukyou - The Progress of Poesy no kaishaku no kokoromi. (Gray and the mid-eighteenth century literary background: an interpretation of The Progress of Poesy)". Studies in English Literature/Eibungaku kenkyu (English Literary Soc. of Japan/Nihon Eibungakkai, Tokyo) 73(2) (1997), 193-205.
  • Kaul, Suvir: "Why Selima Drowns: Thomas Gray and the Domestication of the Imperial Ideal". PMLA. Publications of the Modern Language Association 105(2) (Mar. 1990), 223-232.
  • Kaul, Suvir: "Thomas Gray, Elegy Writen in a Country Church Yard". Christine Gerrard (ed.): A Companion to Eighteenth-Century Poetry. Malden, MA [etc.]: Blackwell, 2006, 277-289.
  • Keener, Frederick M.: "Gray's Pindaric Odes and the Availability of Literary Interpretation in the Eighteenth Century". Studies on Voltaire and the Eighteenth Century 304 (1992), 1101-1104.
  • Keynes, Geoffrey: "The Blake Trust Gray catalogue and the Blake Trust facsimiles." Blake Newsletter (Univ. of New Mexico, Albuquerque) 7 (1973-74), 64-66.
  • Ketton-Cremer, R. W.: "The Poet Who Spoke Out: The Letters of Thomas Gray". Howard Anderson, Philip B. Daghlian and Irvin Ehrenpreis (eds.), The Familiar Letter in the Eighteenth Century. Lawrence: U. of Kansas P., 1966, 148-164.
  • Kistanova, Anastasia: "The Horatian Tradition in Odes on Spring by English and Russian Poets". Loveday, Leo, and Emilia Parpală (eds.), Ways of Being in Literary and Cultural Spaces. Newcastle upon Tyne, England: Cambridge Scholars, 2016, 157-169.
  • Kozlov, Vladimir: "Zhanrovye 'ingredienty' 'Sel'skogo kladbishcha'". Voprosy Literatury 3 (2012), 326-346.
  • Krahe, Peter: "'Approach and Read'. Grays 'Elegy' aus sozial- und mentalitätsgeschichtlicher Sicht". Germanisch-romanische Monatsschrift 45(4) (1995), 388-405.
  • Kuist, James M.: "The Conclusion of Gray's Elegy". South Atlantic Quarterly 70 (1971), 203-214.
  • Lainoff, Seymour: "Bolingbroke's deism and Gray's 'Elegy'." Enlightenment Essays (Chicago) 5 (1974), 3-6.
  • Levine, William: "From the Ridiculous to the Sublime: Gray's Transvaluation of Pope's Poetics". Philological Quarterly 70(3) (Summer 1991), 289-309.
  • Levine, William: "'Beyond the Limits of a Vulgar Fate': The Renegotiation of Public and Private Concerns in the Careers of Gray and Other Mid-Eighteenth-Century Poets". Studies in Eighteenth Century Culture 24 (1995), 223-242.
  • Levine, William: "Situating the Careers of Gray and Other British Poets of the Long Eighteenth Century in Their Times: Some Biographical, Historicist, Contextualist, and Formalist Treatments". Eighteenth-Century Studies 36(3) (Spring 2003), 429-436.
  • Lichtenwalner, Shawna: Claiming Cambria: Invoking the Welsh in the Romantic Era. Newark: University of Delaware Press, 2008, chapter 3 "Memorializing the Welsh: Nostalgia and Incorporation in the Work of Thomas Gray and Robert Southey", 67-74.
  • Logsdon, Richard: "Gray's 'Elegy': The Structure and the Poet". Essays in Literature (Univ. of Denver, CO) 2(1) (1973), 1-19.
  • Lonsdale, Roger: "Gray and Johnson: The Biographical Problem". James Downey and Ben Jones (eds.): Fearful Joy: Papers from the Thomas Gray Bicentenary Conference at Carleton University, 1971. Montreal: McGill-Queen's UP, 1974, 66-84.
  • Lonsdale, Roger: "Gray and 'allusion': the poet as debtor." R. F. Brissenden and J. C. Eade (eds), Studies in the eighteenth century, 4: papers presented at the fourth David Nichol Smith Memorial Seminar, Canberra 1976. Canberra: Australian National UP, 1979, 31-55.
  • Lonsdale, Roger: "Thomas Gray, David Hume and John Home's Douglas". Maureen Bell, Shirley Chew, Simon Eliot, Lynette Hunter, and James L. W. West (eds.), Re-constructing the Book: Literary Texts in Transmission. Aldershot: Ashgate, 2001, chapter 6.
  • Lussier, Mark: "The Contra-Diction of Design: Blake's Illustrations to Gray's 'Ode on the Death of a Favourite Cat'". Visible Language 23(2-3) (Spring-Summer 1989), 205-219.
  • Lutz, Alfred: "Goldsmith on Burke and Gray." Papers on Language & Literature: a quarterly journal for scholars and critics of language and literature (Southern Illinois Univ., Edwardsville) 34(3) (1998), 225-249.
  • Lyles, Albert M.: "Historical Perspective in Gray's Eton College Ode". Tennessee Studies in Literature 9 (1964), 57-61.
  • McCarthy, B. Eugene: "Gray's music for The 'Bard' - Autograph manuscript by Thomas Gray". Review of English Studies 48(189) (Feb. 1997), 19-32.
  • McCarthy, B. Eugene: "Thomas Gray's Father: 'Exchange Broker'". Dalhousie Review 82(3) (Autumn 2002), 331-345.
  • McCulloch, Andrew: "Elegy Written in a Country Churchyard". English Review 18(3) (2008), 13-16.
  • McDermott, Anne: "The 'Wonderful Wonder of Wonders': Gray's Odes and Johnson's Criticism". W. B. Hutchings and William Ruddick (eds.): Thomas Gray: Contemporary Essays. Liverpool English texts and studies, [25]. Liverpool: Liverpool UP, 1993, 188-204.
  • MacDonald, Alastair: "The Poet Gray in Scotland". Review of English Studies: A Quarterly Journal of English Literature and the English Language 13 (1962), 245-256.
  • MacDonald, Alastair: "For Thomas Gray, died 1771". James Downey and Ben Jones (eds.): Fearful Joy: Papers from the Thomas Gray Bicentenary Conference at Carleton University, 1971. Montreal: McGill-Queen's UP, 1974, 1-5.
  • MacDonald, Alastair: "Gray and his Critics: Patterns of Response in the Eighteenth and Nineteenth Centuries". James Downey and Ben Jones (eds.): Fearful Joy: Papers from the Thomas Gray Bicentenary Conference at Carleton University, 1971. Montreal: McGill-Queen's UP, 1974, 172-197.
  • McKendry, Andrew: "'For thou can'st read': cultural silence and education in Gray's Elegy". Lumen 31 (2012), 101-114.
  • Mackerness, Eric David: "Thomas Gray". The contemporary review 174 (Jul. 1948), 165.
  • Mackerness, Eric David: "The progress of an Italophile: Thomas Gray and Music". Italian Studies 12 (1957), 99-109.
  • Mack, Robert L.: "From Eton to Ranelagh: Context and Meaning in an Early Parody of Thomas Gray's 'Ode on a Distant Prospect of Eton College'". English Language Notes 36(1) (1998), 38-50.
  • Mack, Robert L.: "Another Thomas Gray Parody in Aldous Huxley's 'Brave New World'". Notes and Queries 51(249), no. 2 (June 2004), 178-182.
  • MacLean, Gerald: "So What Does Thomas Gray's 'Progress of Poesy' Have To Do With Progress?". Postscript 2 (1985), 67-74.
  • Maclean, Kenneth: "The Distant Way: Imagination and Image in Gray's Poetry". James Downey and Ben Jones (eds.): Fearful Joy: Papers from the Thomas Gray Bicentenary Conference at Carleton University, 1971. Montreal: McGill-Queen's UP, 1974, 136-145.
  • Mandel, Eli: "Theories of Voice in Eighteenth-Century Poetry: Gray and Smart". James Downey and Ben Jones (eds.): Fearful Joy: Papers from the Thomas Gray Bicentenary Conference at Carleton University, 1971. Montreal: McGill-Queen's UP, 1974, 103-118.
  • Mannings, David: "Jonathan Richardson, Thomas Gray, and the Genealogy of Art". Journal of the History of Ideas 55(3) (Jul. 1994), 405-420.
  • Mannings, Peter J.: "Wordsworth and Gray's Sonnet on the Death of West". SEL: Studies in English Literature, 1500-1900 22(3) (Summer 1982), 505-518.
  • Maver, Igor: "Thomas Gray's Elegy 'Invented' by Jozef Zemlja". Mirko Jurak (ed.), Literature, Culture and Ethnicity: Studies on Medieval, Renaissance and Modern Literatures. Ljubljana: Author, 1992, 163-167.
  • Mell, Donald C.: "Form as Meaning in Augustan Elegy: A Reading of Thomas Gray's 'Sonnet on the Death of Richard West'". Papers on Language and Literature: A Journal for Scholars and Critics of Language and Literature 4 (1968), 131-143.
  • Mertner, Edgar: "Thomas Gray und die Gattung der Elegie". Poetica: Zeitschrift für Sprach- und Literaturwissenschaft 2(3) (Jul. 1968), 326-347.
  • Micklus, Robert: "Voices in the Wind: The Eton Ode's Ambivalent Prospect of Maturity". English Language Notes 18, 181-186.
  • Miller, Norbert: "Richard Bentleys Illustrationen zu den Gedichten von Thomas Gray: Horace Walpole und die Asthetik von Strawberry Hill". Die Buchillustration im 18. Jahrhundert ed. Colloquium der Arbeitsstelle 18. Jahrhundert, Gesamthochschule Wuppertal, Universität Münster, Düsseldorf vom 3. bis 5. Oktober 1978. Heidelberg: Winter, 1980, 166-188.
  • Mitchell, Robert: "Enlightenment Biopolitics: Population and the Growth of Genius". The Eighteenth Century 59(4) (2018), 405-427.
  • Moore, Judith K.: "Thomas Gray's 'Sonnet on the Death of Richard West': The Circumstances and the Diction". Tennessee Studies in Literature 19 (1974), 107-113.
  • Morland, James: "'Master Tommy Lucretius': Thomas Gray’s Posthumous Life Writing and Conversing with the Dead in His Poetry to Richard West". European Journal of Life Writing IX (2020), 19-34.
  • Morrissey, Lee: "Reading Stonehenge: toward an archaeology of Gray's Elegy". The Age of Johnson: A Scholarly Annual 9 (1998), 295-321.
  • Mounsey, Chris: "Persona, elegy, and desire". Studies in English Literature 1500-1900 46(3) (Summer 2006), 601-618.
  • Mulholland, James: "Gray's Ambition: Printed Voices and Performing Bards in the later poetry". ELH: journal of English literary history 75(1) (Spring 2008), 109-134.
  • Müller, Wolfgang G.: "Das Verfahren der indirekten Selbstdarstellung in Thomas Grays Elegy Written in a Country Church Yard". Wolfgang G. Müller, Das Lyrische Ich: Erscheinungsformen gattungseigentümlicher Autor-Subjektivität in der englischen Lyrik. Heidelberg: Carl Winter, 1979, 87-109.
  • Munch, Ferdinand von: "Das Gedicht im Gepäck: Fünf Anmerkungen zum grenzüberschreitenden Gebrauch von Poesie anhand von Thomas Grays 'Elegy Wrote in a Country Church Yard' in Deutschland". Christine Fischer and Ulrich Steltner (eds.), Die Rezeption europäischer und amerikanischer Lyrik in Deutschland. Frankfurt: Peter Lang, 1997, 21-32.
  • Neff, D. S.: "Phidias and the 'runic stone': Gray's Alcaic Ode and Stanzas from the Grande Chartreuse." Victorian Poetry (Univ. of West Virginia, Morgantown) 35(4) (1997), 543-550.
  • Newey, Vincent: "The Selving of Thomas Gray". W. B. Hutchings and William Ruddick (eds.): Thomas Gray: Contemporary Essays. Liverpool English texts and studies, [25]. Liverpool: Liverpool UP, 1993, 13-38.
  • Newman, W. M.: "When Curfew Tolled the Knell". Herbert W. Starr (ed.): Twentieth century interpretations of Gray's Elegy. A collection of critical essays. Twentieth century interpretations series. Englewood Cliffs N. J.: Prentice-Hall, 1968, 17-22.
  • Nichol, Donald W.: "Mason, Walpole, and 'A Complete Edition of Gray': A Missing Newspaper Item Now Found". Notes and Queries (261)(1) (Mar. 2016), 89-91.
  • Nilges, Yvonne: "Kirchhofsgedanken: Topographien des Totenackers von Gryphius bis Byron". Angermion: Yearbook for Anglo-German Literary Criticism, Intellectual History and Cultural Transfers/Jahrbuch für Britisch-Deutsche Kulturbeziehungen 6 (2013), 53-70.
  • Oates, Mary I.: "Jonson, Congreve, and Gray: Pindaric Essays in Literary History". SEL: Studies in English Literature, 1500-1900 19 (1979), 387-406.
  • Ober, Kenneth H. and Warren U. Ober: "Zukovskij's First Translation of Gray's Elegy". Slavic and East European Journal 10 (1966), 167-172.
  • Odney, Paul: "Thomas Gray's 'Daring Spirit': Forging the Poetics of an Alternative Nationalism". Clio 28(3) (1999), 245-260.
  • Oerlemans, Onno: "The Animal in Allegory: From Chaucer to Gray". Isle: Interdisciplinary Studies in Literature and Environment 20(2) (2013), 296-317.
  • Oohinata, Gen: "Thomas Gray, 'Elegy Written in a Country Churchyard': Kodokuna chinshi". Eigo Seinen/Rising Generation 153(5) (Aug. 2007), 296-297.
  • Park, Chang-Do: "The reminiscent mood in Thomas Gray's 'Eton College'." Journal of English Language and Literature (Chongju, Korea) 27 (Dec.), 181-190.
  • Pashchenko, Mikhail: "The Sublimation of History in Thomas Gray's 'The Bard'". Anglia: Zeitschrift für Englische Philologie 126(3) (2008), 461-476.
  • Pattison, Robert: "Gray's 'Ode on the Death of a Favourite Cat': A Rationalist's Aesthetic". University of Toronto Quarterly: A Canadian Journal of the Humanities 49 (1979), 156-165.
  • Peake, Charles: "Introcuction". Charles Peake (ed.), Poetry of the Landscape and the Night: Two 18th century traditions. Arnold's English texts. London: Arnold, 1967.
  • Peckham, Morse: "Gray's 'Epitaph' Revisited". Herbert W. Starr (ed.): Twentieth century interpretations of Gray's Elegy. A collection of critical essays. Twentieth century interpretations series. Englewood Cliffs N. J.: Prentice-Hall, 1968, 76-78.
  • Perojo Arronte, Mª Eugenia: "La estructura de 'Elegy Written in a Country Church-Yard'". Ed. AEDEAN and Departamento de Filología Inglesa de la Universidad de Alicante (ed.): Actas del XII Congreso Nacional de la Asociación Española de Estudios Anglonorteamericanos. Alicante: Universidad de Alicante, 1988, 173-177.
  • Phillipson, John S.: "Gray's 'The Progress of Poesy,' 123". Explicator 29 (1971), item 78.
  • Powell, Anthony: "Thomas Gray". Punch 228 (Jan. 1955), 773.
  • Prescott, Sarah: "'Gray's Pale Spectre': Evan Evans, Thomas Gray, and the Rise of Welsh Bardic Nationalism". Modern Philology 104(1) (Aug 2006), 72-95.
  • Price, Martin: "Sacred to Secular: Thomas Gray and the Cultivation of the Literary". M. E. Novak (introd.), Context, Influence, and Mid-Eighteenth-Century Poetry. Papers presented at a Clark Library Seminar 21 March 1987 by Howard D. Weinbrot and Martin Price. Los Angeles: William Andrews Clark Memorial Library, Univ. of California, 1990, 41-78.
  • Rawson, C. J.: "Chesterfield and Gray: a parallel." British Society for Eighteenth Century Studies Newsletter (Univs of Southampton and Aberdeen) 10 (1976), 29.
  • Redford, Bruce B.: "Thomas Gray's Parody of Addison's Ballad Criticism". Notes and Queries 30 (228)(1) (Feb. 1983), 42-43.
  • Reichard, Hugo M.: "The Elegist Who Sang for All He Was Worth". Dalhousie Review 51 (1971), 24-30.
  • Reissner, E.: "Zukovskij und Gray: Übersetzung - Bearbeitung - Umfunktionierung". Zeitschrift für Slawistik 17 (1972), 504-514.
  • Roberts, Marion: "Thomas Gray's Contribution to the Study of Medieval Architecture". Architectural History 36 (1993), 49-68.
  • Roberts, W. G.: "A letter from Thomas Gray to Horace Walpole". Notes and Queries 47(2) (2000), 198-201.
  • Roberts, W. G.: "Thomas Gray's Adventures in Scotland and the English Lake District". Serge Soupel, Kevin L. Cope, Alexander Pettit (eds.), Adventure: An Eighteenth-Century Idiom - Essays on the Daring and the Bold as a Pre-Modern Medium. AMS Studies in the Eighteenth Century 58. New York: AMS, 2009, 171-188.
  • Roe, John: "Foreseeing and foreknowing: Dante's 'Ugolino' and the Eton College ode of Thomas Gray". Nick Havely (ed.), Dante's modern afterlife: reception and response from Blake to Heaney. Basingstoke: Macmillan; New York: St Martin's Press, 1998, 17-30.
  • Rogers, Deborah D.: "The Problem of Copy-Texts for Gray's 'Epitaph on Mrs. Clerke'". English Language Notes 26(2) (Dec. 1988), 30-34.
  • Rosslyn, Felicity: "Good Humour and the Agelasts: Horace, Pope and Gray". Charles Martindale and David Hopkins (eds.), Horace Made New: Horatian Influences on British Writing from the Renaissance to the Twentieth Century. Cambridge: Cambridge UP, 1993, 184-198.
  • Ruddick, William: "Gray, Thomas (1716-1771)". Jean Raimond and J. R. Watson (eds.), A Handbook to English Romanticism. New York: St. Martin's Press, 1992, 128-130.
  • Ruddick, William: "Thomas Gray's Travel Writing". W. B. Hutchings and William Ruddick (eds.): Thomas Gray: Contemporary Essays. Liverpool English texts and studies, [25]. Liverpool: Liverpool UP, 1993, 126-145.
  • Rückert, George: "Translation as Sentimental Education: Zhukovskij's Sel'skoe kladbishche". Sign Systems Studies/Trudy po Znakovym Sistemam/Töid Märgisüsteemide Alalt: Semeiotike 36(2) (2008), 399-416.
  • Russell, John: "Thomas Gray [I-III]". Cornhill magazine 161 (1944), 325, 399, 409.
  • Saklofske, Jon: "A Fly in the Ointment: Exploring the Creative Relationship between William Blake and Thomas Gray". Word & Image: A Journal of Verbal/Visual Enquiry 19(3) (July-Sept 2003), 166-179.
  • Sambrook, A. J.: "Gray's 'Elegy' and Thomas Gordon's Tacitus". Notes and Queries 19 (1972), 228.
  • Saslow, Edward L.: "Richard West: A Correction". Philological Quarterly 47 (1968), 592-596.
  • Sha, Richard C.: "Gray's Political Elegy: Poetry as the Burial of History". Philological Quarterly 69(3) (Summer 1990), 337-357.
  • Shankar, D. A.: "Cleanth Brooks and the Elegy Written in a Country Church-Yard". The Literary Criterion 9(3) (1970), 77-80.
  • Sharp, Michele Turner: "Elegy unto epitaph: Print culture and commenorative practice in Gray's ''Elegy written in a country churchyard''". Papers on Language & Literature: a quarterly journal for scholars and critics of language and literature (Southern Illinois Univ., Edwardsville) 38(1) (Winter 2002), 3-28.
  • Shepard, Odell: "A Youth to Fortune and to Fame Unknown." Modern Philology 20 (1923), 347-373.
  • Sherbo, Arthur: "Two Notes on Gray's Poems". Notes and Queries 36 (234)(1) (Mar. 1989), 62.
  • Short, John D.: "Gray's 'Elegy': A Possible Source". Notes and Queries 12 (1965), 454.
  • Singh, Brijraj: "A Little Known Parody of Thomas Gray's 'The Bard'". Notes and Queries 22 (1975), 16.
  • Sitter, John: "The Flight from History in Mid-Eighteenth-Century Poetry". Leopold Damrosch, Jr. (ed.), Modern Essays on Eighteenth-Century Literature. New York: Oxford UP, 1988, 412-435, also John Agresto and Peter Riesenberg (eds.), The Humanist as Citizen. Chapel Hill: Nat. Humanities Center, 1981.
  • Smith, Warren H.: "A Memorandum Book of Thomas Gray". Yale University Library Gazette 48 (1973), 41-43.
  • Sniedziewski, Piotr: "U źródeł romantycznej elegii — Elegia napisana na cmentarzu wiejskim Thomasa Graya". Poznańskie Studia Polonistyczne Seria Literacka 18(38) (2011), 83-102.
  • Snow, Malinda: "The Gray Parody in Brave New World". Papers on Language and Literature: A Journal for Scholars and Critics of Language and Literature 13 (1977), 85-88.
  • Snyder, Edward D.: "Thomas Gray's Interest in Celtic". Modern Philology 11 (1914), 559-579.
  • Snyder, Robert Lance: "The Epistolary Melancholy of Thomas Gray". Biography: An Interdisciplinary Quarterly 2 (1979), 125-140.
  • Solovjova, N. A.: "Thomas Gray and the problems of 'Celtic Renaissance'". Vestnik Moskovskogo Universiteta. Ser. Filologija (5) (1984), 47-54.
  • Song, Ming: "Notes on Thomas Gray's Poetic Coterie and Correspondence". ANQ: A Quarterly Journal of Short Articles, Notes and Reviews 35(3) (2022), 319-324.
  • Spacks, Patricia Meyer: "Statement and Artifice in Thomas Gray". SEL: Studies in English Literature, 1500-1900 5(3) (1965), 519-532.
  • Spacks, Patricia Meyer: "'Artful Strife': Conflict in Gray's Poetry". PMLA: Publications of the Modern Language Association of America 81 (1966), 63-69.
  • Sparrow, John: "Gray's 'Spring of Tears'". Review of English Studies: A Quarterly Journal of English Literature and the English Language 14 (1963), 58-61.
  • Starr, Herbert W.: "Gray's Revisions of His Friends' Poetry". Journal of English and Germanic Philology 44 (1945), 250-262.
  • Starr, Herbert W.: "Gray's Craftsmanship". Journal of English and Germanic Philology 45 (Oct. 1946), 415-429.
  • Starr, Herbert W. and J. R. Hendrickson: "Supplementary Note on Thomas Gray's 'Gratia Magna'". Notes and Queries 14 (Nov 1967), 412.
  • Starr, Herbert W.: "Introduction". Herbert W. Starr (ed.): Twentieth century interpretations of Gray's Elegy. A collection of critical essays. Twentieth century interpretations series. Englewood Cliffs N. J.: Prentice-Hall, 1968, 1-16.
  • Starr, Herbert W.: "'A Youth to Fortune and to Fame Unknown': A Re-estimation". Herbert W. Starr (ed.): Twentieth century interpretations of Gray's Elegy. A collection of critical essays. Twentieth century interpretations series. Englewood Cliffs N. J.: Prentice-Hall, 1968, 41-50.
  • Steele, James: "Thomas Gray and the Season for Triumph". James Downey and Ben Jones (eds.): Fearful Joy: Papers from the Thomas Gray Bicentenary Conference at Carleton University, 1971. Montreal: McGill-Queen's UP, 1974, 198-240.
  • Stewart, Dustin D. Futures of Enlightenment Poetry. Oxford: Oxford UP, 2020, 188-191. Review: Misty G. Anderson in Eighteenth-Century Studies 56(4) (Summer 2023), 633-636.
  • Stocchi, Manlio Pastore: "Cenni su alcune traduzioni neoclassiche". Guido Santato (ed.): Letteratura italiana e cultura europea tra illuminismo e romanticismo. Geneva: Droz, 2003, 161-173.
  • Sugg, Richard P.: "The Importance of Voice: Gray's Elegy". Tennessee Studies in Literature 19 (1974), 115-120.
  • Sutherland, John H.: "The Stonecutter in Gray's 'Elegy'". Herbert W. Starr (ed.): Twentieth century interpretations of Gray's Elegy. A collection of critical essays. Twentieth century interpretations series. Englewood Cliffs N. J.: Prentice-Hall, 1968, 79-82.
  • Suzuki, Masashi: "'DUST THOU ART': The Moment of Self-Portraiture in the Illustrations to Gray's Elegy". Shiron 37(6) (1998), 1-22.
  • Swearingen, James E.: "Johnson's 'Life of Gray'". Texas Studies in Literature and Language: A Journal of the Humanities 14 (1972), 283-302.
  • Swearingen, James E.: "Wordsworth on Gray". SEL: Studies in English Literature, 1500-1900 14 (1974), 489-509.
  • Swedenberg, jr., H. T.: "Thomas Gray's 'Journal for 1754 from the first of March'". Huntington Library Quarterly 3 (1939), 77-102.
  • Swidzinski, Joshua: "Uncouth Rhymes: Thomas Gray, Prosody, and Literary History". Studies in Philology 112(4) (Fall 2015), 837-861.
  • Takahashi, Noritake: "Shelley and Latin - With Special Reference to His Latin Version of Gray's 'The Epitaph'". Hiroshima Studies in English Language and Literature 31 (1986), 62-74.
  • Tapp, Alyson: "Towards a Lyric Phenomenology: ‘The Beginnings of Truly Human Poetry’ and Zhukovskii’s Elegiac Imagination". The Slavonic and East European Review 97(3) (July 2019), 401-425.
  • Tayler, Irene: "Two Eighteenth-Century Illustrators of Gray: Richard Bentley and William Blake". James Downey and Ben Jones (eds.): Fearful Joy: Papers from the Thomas Gray Bicentenary Conference at Carleton University, 1971. Montreal: McGill-Queen's UP, 1974, 119-126.
  • Tayler, Irene: "Bentley Bid the Pencil". Paul Fritz and Richard Morton (eds.), Woman in the 18th Century and Other Essays. Toronto: Hakkert, 1976, 201-215.
  • Taylor, Dennis: "Thomas Hardy and Thomas Gray: The Poet's Currency". ELH. A Journal of English Literary History 65(2) (Summer 1998), 451-477.
  • Teague, Anthony: "Some recent critical approaches to Gray's Elegy Written in a Country Church-Yard." Journal of English Language and Literature (Seoul) 34(4), 617-634.
  • Teigen, Philip M.: "Dr Hill and Gray's 'mopeing owl'." American Notes and Queries (Lexington, KY) (su1) (1978), 168-170.
  • Terry, Richard: "Gray and Poetic Diction". W. B. Hutchings and William Ruddick (eds.): Thomas Gray: Contemporary Essays. Liverpool English texts and studies, [25]. Liverpool: Liverpool UP, 1993, 73-110.
  • Thomas, Sophie: "'With a Master's Hand and Prophet's Fire': Blake, Gray, and the Bard". Haywood, Ian, Susan Matthews, and Mary L. Shannon (eds.), Romanticism and Illustration, Cambridge: CUP, 2019, 47-69.
  • Thomson, Heidi: "A Note on Gray's 'Adversity'". Notes and Queries 235(3) (1990), 309-312.
  • Thomson, Heidi: "The Poet and the Publisher in Thomas Gray's Correspondence". The Yearbook of English Studies 28 (1998), 163-180.
  • Thomson, Heidi: "The Editor's Subject: William Mason's Construction of Thomas Gray." John Thomson (ed.), Books and Bibliography: Essays in Commemortion of Don McKenzie, Wellington: Victoria UP, 2002, 103-115.
  • Tiffany, Daniel: "Arresting poetry: kitsch and the miscreant language of verse". Critical Quarterly 54(4) (2012), 1-25.
  • Tomasello, Dario: "The Fragile Nature of Human Glory: Death and Poetry in Thomas Gray's Elegy Written in a Country Churchyard". Vahid Parvaresh and Alessandro Capone (eds.), The Pragmeme of Accommodation: The Case of Interaction around the Event of Death. Cham, Switzerland: Springer: 2017, 459-462.
  • Tongiorgi, Duccio: "'Rozze rime e disadatte forme': (Pre)storia di una traduzione elegiaca". Gennaro Barbarisi (ed.), Aspetti dell'opera e della fortuna di Melchiorre Cesarotti. Milan: Cisalpino, 2002, 569-595.
  • Tonra, Justin: "Book History and Digital Humanities in the Long Eighteenth Century." Eighteenth-Century Studies 54(4) (2021): 765-783. doi:10.1353/ecs.2021.0091
  • Toynbee, Paget: "An Alleged Holograph of Gray". The Times Literary Supplement (8 November 1928), 834.
  • Toynbee, Paget: "A Newly Discovered Draft of Gray's Lines 'William Shakespeare To Mrs Anne'". Modern Language Review 25 (1930), 83-85.
  • Tracy, Clarence R.: "Melancholy Marked Him For Her Own". James Downey and Ben Jones (eds.): Fearful Joy: Papers from the Thomas Gray Bicentenary Conference at Carleton University, 1971. Montreal: McGill-Queen's UP, 1974, 37-49, first Proceedings and Transactions Royal Society of Canada 9 (1971), 313-325.
  • Turner, Katherine: "Thomas Gray, Elegy Written in a Country Churchyard". David Womersley (ed.): A Companion to Literature from Milton to Blake. Oxford: Blackwell, 2000, 345-352.
  • Turk, Thomas N.: "The Latin Translations of Gray's Elegy". Classical and Modern Literature 26(1) (Spring 2006) 56-72.
  • Turk, Thomas N.: "Search and Rescue: An Annotated Checklist of Translations of Gray's Elegy". Translation and Literature 22(1) (2013), 45-73.
  • Turk, Thomas N.: "The Translations of Gray's Elegy. Part II: Additions, Clarifications and Corrections". 2016. TS. Thomas Gray Archive.
  • Ure, Peter: "Arnold's 'Memorial Verses' and Gray's 'The Progress of Poesy'". Notes and Queries 15 (1968), 417.
  • Vaughan, Frank A.: "Blake's Illustrations to Gray's 'The Bard'". Colby Library Quarterly (Colby College, Waterville, ME) 17(4) (Dec. 1981), 211-237.
  • Veire, Heidi van de: "A Note on Gray's 'Adversity'". Notes and Queries 37 (235)(3) (Sep. 1990), 309-312.
  • Vernon, P. F.: "The Structure of Gray's Early Poems". Essays in Criticism: A Quarterly Journal of Literary Criticism 15 (1965), 381-393.
  • Voisine, Jacques: "Notes et documents - Thomas Gray entre Tacite et Racine (Agrippina)". Revue de litterature comparee 73(2) (1999), 257-272.
  • Voisine, Jacques: "Quatre poètes épistoliers: Gray, Burns, Keats, Byron." Études anglaises (Paris) 47(3) (1994), 267-283.
  • Wagman, Stephen Robert: "Mythology and the commonplace in Gray's 'Elegy'." Enlightenment Essays (Chicago) 5(3/4) (1974), 7-13.
  • Watson, George: "The Voice of Gray". Critical Quarterly 19(4) (1977), 51-57.
  • Watson-Smyth, Peter: "The Origins of the Elegy". Ariel: A Review of International English Literature 1(4) (1970), 39-47.
  • Watson-Smyth, Peter: "Elegy written in St Peter's churchyard Burnham, Sunday, August 28, 1737." Spectator (London) 227 (1971), 171-174.
  • Weber, Carl J.: "The Bicentenary of Gray's 'Elegy'". Herbert W. Starr (ed.): Twentieth century interpretations of Gray's Elegy. A collection of critical essays. Twentieth century interpretations series. Englewood Cliffs N. J.: Prentice-Hall, 1968, 110-111.
  • Weinbrot, Howard D.: "Gray's Elegy: A Poem of Moral Choice and Resolution". SEL: Studies in English Literature, 1500-1900 18 (1978), 537-551.
  • Whalley, George: "Thomas Gray: A Quiet Hellenist". James Downey and Ben Jones (eds.): Fearful Joy: Papers from the Thomas Gray Bicentenary Conference at Carleton University, 1971. Montreal: McGill-Queen's UP, 1974, 146-171.
  • Whibley, Leonard: "Thomas Gray at Eaton". Blackwood's Magazine 225 (Jan. 1929), 611.
  • Whibley, Leonard: "Thomas Gray, Undergraduate". Blackwood's Magazine 227 (Jan. 1930), 273.
  • Whibley, Leonard: "The Foreign Tour of Gray and Walpole". Blackwood's Magazine 227 (Jan. 1930), 813-827.
  • Whibley, Leonard: "Notes on Two Manuscripts of Thomas Gray". Essays and Studies 23 (1937), 55-57.
  • White, Daniel E.: "Autobiography and Elegy: The Early 'Romantic' Poetics of Thomas Gray and Charlotte Smith." Thomas Woodman (ed.), Early Romantics: Perspectives in British Poetry from Pope to Wordsworth. Houndmills: MacMillan; New York: St. Martin's Press, 1998, 57-69.
  • Whiteley, Paul: "Gray, Akenside and the Ode". W. B. Hutchings and William Ruddick (eds.): Thomas Gray: Contemporary Essays. Liverpool English texts and studies, [25]. Liverpool: Liverpool UP, 1993, 171-187.
  • Widmann, R. L.: "Edmond Malone's Manuscript Notes on Pope and Gray". Notes and Queries 20 (1973), 415-417.
  • Wilding, Michael: "The Epitaph to Gray's Elegy: Two Early Printings and a Parody". Notes and Queries 15 (1968), 213-214.
  • Wilkins, Frederick C.: "Gray's 'Ode on a Distant Prospect of Eton College'." Explicator, Apr., XXV, no. 66.
  • Williams, Jonathan C.: "Thomas Gray's Elegy and the Politics of Memorialization". SEL: Studies in English Literature, 1500-1900 58(3) (2018), 653-672.
  • Williamson, Paul: "Gray's Elegy and the Logic of Expression". W. B. Hutchings and William Ruddick (eds.): Thomas Gray: Contemporary Essays. Liverpool English texts and studies, [25]. Liverpool: Liverpool UP, 1993, 39-72.
  • Wilson, Penelope: "'High Pindaricks upon Stilts': A Case-Study in the Eighteenth-Century Classical Tradition". G. W. Clarke (ed. & pref.) and J. C. Eade (asst. ed.), Rediscovering Hellenism: The Hellenic Heritage and the English Imagination. Cambridge: Cambridge UP, 1989, 23-41.
  • Woodworth, Mary K.: "Blake's Illustrations for Gray's Poems". Notes and Queries 17 (1970), 312-313.
  • Wright, George T.: "Eliot Written in a Country Churchyard: The Elegy and Four Quartets". Journal of English Literary History 43 (1976), 227-243.
  • Wright, George T.: "Stillness and the Argument of Gray's Elegy". Modern Philology 74 (1977), 381-389.
  • Yamanouchi, Hisaaki: "Gray's Search for Stability: An Anatomy of Poetic Melancholy". Studies in English Literature (Tokyo) (1979), 53-72.
  • Yu, Jie-Ae: "Thomas Gray’s 'Song' and the Thyrsis Topos". ANQ: A Quarterly Journal of Short Articles, Notes and Reviews (12 Oct. 2020) doi:10.1080/0895769X.2020.1832879
  • Zachs, W.: "'A litigious and disputatious nature': Copyright battles of an eighteenth-century publisher". Journal of Scholarly Publishing 28(3) (Apr. 1997), 171-179. [Deals with William Mason's lawsuit against John Murray who had published some of Gray's poetry Mason claimed he owned]
  • Zionkowski, Linda: "Bridging the Gulf Between: The Poet and the Audience in the Work of Gray". ELH. A journal of English Literary History 58(2) (Summer 1991), 331-350.
  • Zionkowski, Linda: "Gray, the marketplace, and the masculine poet". Criticism 35(4) (1993), 589-608.