Skip main navigation

Letters, 1734-1771

  • Correspondence with ??

    • Archive Work ID: letters.unknown
    • Correspondent: ??
    • Language: English
    • Date Range: 1769-
    • Summary: 1 letters (1 from Gray), dated between 1769 and 1769.

    1 Manuscript:

      • Archive MS ID: letters.0555 (Source: EAD/XML)
      • Title: Gray, Thomas and ?? to Nicholls, Norton
      • Date: [7 June 1769]
      • Physical Description: A.L., 1 page
      • Language: English
      • Location: College Library, Eton College, Windsor, UK <http://www.etoncollege.com/collegelibrary.aspx>
      • Alternate Form: bound into a copy of Mathias's Works of Thomas Gray (London, 1814), vol. II, part 2; a photocopy is at the Beinecke Rare Book and Manuscript Library, OSB MSS c 467, box 1, folder 83
      • References: Correspondence (1971), letter no. 496, vol. iii, 1061; Letters (1900-12), letter no. CCCXLV, vol. iii, 224; Works (1835-1843), letter XXI, vol. v, 95
      • Contents: Incipit: "I have just recollected that Mr Boycot may possibly be able to give". Sent from Cambridge. Dateline: "Wednsday June 7th". Address: "Pembroke".
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.


  • Correspondence with Alderson, Christopher

    • Archive Work ID: letters.alderson_christopher
    • Correspondent: Alderson, Christopher
    • Language: English
    • Date Range: 1770-
    • Summary: 1 letters (1 from Gray), dated between 1770 and 1770.

    1 Manuscript:

      • Archive MS ID: letters.0606 (Source: EAD/XML)
      • Title: Gray, Thomas to Alderson, Christopher
      • Date: 23 June 1770
      • Language: English
      • Location: Private collection
      • Alternate Form: Sotheby's, 13 December 1977, Lot 341 and Sotheby's, 22 July 1985, Lot 46, sold to Maggs
      • References: Correspondence (1971), letter no. 527*, vol. iii, 1138-1139
      • Contents: Incipit: "A certain letter was sent me from hence to Aston on this day (Saturday)". Sent from Cambridge. to [Aston]. Dateline: "23 June. 1770". Address: "Cambridge". Envelope (front): "To The Revd Mr Alderson of Aston near Sheffield Yorkshire" Postmark: "CAMBRIDGE".
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.


  • Correspondence with Algarotti, Francesco

    • Archive Work ID: letters.algarotti_francesco
    • Correspondent: Algarotti, Francesco
    • Language: English
    • Date Range: 1763-
    • Summary: 2 letters (1 from Gray, 1 to Gray), dated between 1763 and 1763.

    2 Manuscripts:

      • Archive MS ID: letters.0422 (Source: EAD/XML)
      • Title: Algarotti, Francesco to Gray, Thomas
      • Date: 24 April 1763
      • Language: Italian
      • Location: Humanities and Social Sciences Library, Henry W. And Albert A. Berg Collection of English and American Literature, New York Public Library, New York, NY, USA <https://www.nypl.org/about/divisions/berg-collection-english-and-american-literature>
      • References: Correspondence (1971), letter no. 369, vol. ii, 799; Memoirs (1775), letter xlvi, section iv, 302; Works (1816), section IV, letter CVII, vol. ii, 412; Works (1835-1843), section IV, letter CXVIII, vol. iv, 8; Letters of Thomas Gray, 2 vols. (1819), letter CXVIII, vol. ii, 74-75; Works (1814), section IV, letter XLVI, vol. i, 404; Lettere Varie, parte seconda (1794), vol. 10, 160f.
      • Contents: Incipit: "Sono stato lungo tempo in dubbio se un dilettante, quale io sono, dovea mandare". Sent from Pisa. Dateline: "24 Aprile 1763". Address: "Pisa".
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.

      • Archive MS ID: letters.0427 (Source: EAD/XML)
      • Title: Gray, Thomas to Algarotti, Francesco
      • Date: 9 September 1763
      • Language: English
      • Location: Private collection
      • Alternate Form: owned by John R. Murray
      • References: Correspondence (1971), letter no. 374, vol. ii, 809-813; Gentleman's Magazine, Jan. 1805, vol. lxxv, pt. i, 9 ff.; Essays and Criticisms by Thomas Gray (1911), letter excerpt, 259-264; Letters (1900-12), letter no. CCLIV, vol. iii, 21-25; Works (1816), section IV, letter CIX, vol. ii, 417-421; Works (1835-1843), section IV, letter CXX, vol. iv, 14-20
      • Contents: Incipit: "I received some time since the unexpected honour of a Letter from you,". Sent from Cambridge. Dateline: "Sept: 9. 1763". Address: "Cambridge".
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.


  • Correspondence with Anstey, Christopher

    • Archive Work ID: letters.anstey_christopher
    • Correspondent: Anstey, Christopher
    • Language: English
    • Date Range: 1761-
    • Summary: 1 letters (1 from Gray), dated between 1761 and 1761.

    1 Manuscript:

      • Archive MS ID: letters.0392 (Source: EAD/XML)
      • Title: Gray, Thomas to Anstey, Christopher
      • Date: [September 1761]
      • Language: English
      • Location: [unlocated]
      • References: Correspondence (1971), letter no. 341, vol. ii, 748-749; The Poetical Works of the late Christopher Anstey, Esq, with some account of the life and writings of the author. Ed. by John Anstey, Esq. London: T. Cadell and W. Davies, 1808, biographical notice
      • Contents: Incipit: "Every language has its idiom, not only of words and phrases, but of customs".
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.


  • Correspondence with Antrobus, Mary

    • Archive Work ID: letters.antrobus_mary
    • Correspondent: Antrobus, Mary
    • Language: English
    • Date Range: 1758-1768
    • Summary: 9 letters (9 from Gray), dated between 1758 and 1768.

    9 Manuscripts:

      • Archive MS ID: letters.0327 (Source: EAD/XML)
      • Title: Gray, Thomas to Antrobus, Mary
      • Date: [November 1758]
      • Language: English
      • Location: Private collection
      • References: Correspondence (1971), letter no. 283*, vol. ii, 594-595
      • Contents: Incipit: "I have asked no body's advice: but I conclude, as poor Mrs P: died". Sent from [Stoke Poges].
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.

      • [MS image]Archive MS ID: letters.0338 (Source: EAD/XML)
      • Title: Gray, Thomas to Antrobus, Mary
      • Date: 3 May 1759
      • Language: English
      • Location: Mary Couts Burnett Library, W. L. Lewis Collection, Texas Christian University Library, Fort Worth, TX, USA <https://library.tcu.edu/spcoll/>
      • References: Correspondence (1971), letter no. 293, vol. ii, 620-621
      • Contents: Incipit: "It was I, that desired Bob to let you know, how glad I should be". Sent from London. Dateline: "May 3. 1759". dateline in the closer. Address: "Gloucester-Street". address in the closer.
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.

      • [MS image]Archive MS ID: letters.0340 (Source: EAD/XML)
      • Title: Gray, Thomas to Antrobus, Mary
      • Date: [3 May 1759 or later]
      • Language: English
      • Location: 33 1 copy 10, The Lewis Walpole Library, Yale University Library, New Haven, CT (Beinecke)/Farmington, CT (Lewis Walpole), USA <http://www.library.yale.edu/>
      • References: Correspondence (1971), letter no. 295, vol. ii, 623-624
      • Contents: Incipit: "Remember then, I expect you on Saturday to dine, as I said before.". Sent from [London]. to [London]. Dateline: "Thursday". dateline in the closer. [Note of 4 1/2 lines, 4to, undated and unsigned, saying he expects her to dinner on Saturday unless he hears by the Penny Post. Sold at Sotheby's, 8 July 1915 (Lot 383); present whereabouts unknown [see below for updated information]. The name of addressee and date are conjectural. On 3 May Gray had written to Mary Antrobus to say how glad he should be to see her in town (see Letter 293 [letters.0338]). The reference to the Penny Post shows that the addressee must have been in London, and it is not unreasonable to suggest that the letter was addressed to Mary Antrobus soon after the letter of 3 May.].
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.


      • Archive MS ID: letters.0352 (Source: EAD/XML)
      • Title: Gray, Thomas to Antrobus, Mary
      • Date: 24 November 1759
      • Language: English
      • Location: Rosenbach Museum & Library, Philadelphia, PA, USA <http://www.rosenbach.org/>
      • Alternate Form: a photostat is in MS. Toynbee c.2, Bodleian Library, Oxford
      • References: Correspondence (1971), letter no. 305, vol. ii, 648-649
      • Contents: Incipit: "I am not dead, as you probably imagine, but have been employ'd in seeing". Sent from London. Dateline: "[No]v: 24. 1759". dateline in the closer. Address: "[Sou]thampton-Row". address in the closer.
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.

      • Archive MS ID: letters.0444 (Source: EAD/XML)
      • Title: Gray, Thomas to Antrobus, Mary
      • Date: [September/October 1764]
      • Language: English
      • Location: Library, Historical Society of Pennsylvania, Philadelphia, PA, USA <http://www.hsp.org/>
      • Alternate Form: a photostat each is in MS. Toynbee d.32 and c.2, Bodleian Library, Oxford
      • References: Correspondence (1971), letter no. 391*, vol. ii, 842
      • Contents: Incipit: "I am extremely concerned at the account you give me of poor Dolly's sufferings.". Sent from London. Dateline: "Monday". Address: "Jermyn-Street".
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.

      • Archive MS ID: letters.0473 (Source: EAD/XML)
      • Title: Gray, Thomas to Antrobus, Mary
      • Date: [December 1765]
      • Language: English
      • Location: Rosenbach Museum & Library, Philadelphia, PA, USA <http://www.rosenbach.org/>
      • Alternate Form: a photostat is in MS. Toynbee c.2, Bodleian Library, Oxford
      • References: Correspondence (1971), letter no. 418*, vol. ii, 908-909
      • Contents: Incipit: "I am almost afraid of advising you for fear I should hurt, where I mean". Sent from [Cambridge].
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.

      • Archive MS ID: letters.0495 (Source: EAD/XML)
      • Title: Gray, Thomas to Antrobus, Mary
      • Date: May 1767
      • Language: English
      • Location: Rosenbach Museum & Library, Philadelphia, PA, USA <http://www.rosenbach.org/>
      • Alternate Form: a photostat is in MS. Toynbee c.2, Bodleian Library, Oxford
      • References: Correspondence (1971), letter no. 439, vol. iii, 954-956
      • Contents: Incipit: "The note I inclose to you is for money lent by poor Graves, while he lived". Sent from London. Dateline: "May .. 1767". Address: "Jermyn-Street".
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.

      • Archive MS ID: letters.0536 (Source: EAD/XML)
      • Title: Gray, Thomas to Antrobus, Mary
      • Date: 29 July 1768
      • Language: English
      • Location: WISFM: 2003.35.143.1, Townshend Manuscript Collection, Wisbech & Fenland Museum, Wisbech, UK <http://www.wisbechmuseum.org.uk/>
      • References: Correspondence (1971), letter no. 479, vol. iii, 1034-1036; Letters (1900-12), letter no. CCCXXX, vol. iii, 199-202; Works (1835-1843), section IV, letter CLIII, vol. iv, 121-123
      • Contents: Incipit: "I thank you for all your intelligence (and the first news I had of poor". Sent from [London].
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.


  • Correspondence with Antrobus, Mrs. (Elizabeth)

    • Archive Work ID: letters.antrobus_mrs
    • Correspondent: Antrobus, Mrs. (Elizabeth)
    • Language: English
    • Date Range: 1759-
    • Summary: 1 letters (1 from Gray), dated between 1759 and 1759.

    1 Manuscript:

      • Archive MS ID: letters.0642 (Source: EAD/XML)
      • Title: Gray, Thomas to Antrobus, Mrs. (Elizabeth)
      • Date: 8 September 1759
      • Physical Description: A.L.S.; envelope
      • Language: English
      • Location: Rush Rhees Library, Charles A. Brown Collection of Autographs and Manuscripts, University of Rochester Libraries, Rochester, NY, USA <http://www.library.rochester.edu/>
      • References: Correspondence (1971), letter no. 302, vol. iii, 1319-1320
      • Contents: Incipit: "I am glad to hear from Molly today, that there is no particular charge". Sent from [London]. Dateline: "Sept: 8. 1759".
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.


  • Correspondence with Ashby, George

    • Archive Work ID: letters.ashby_george
    • Correspondent: Ashby, George
    • Language: English
    • Date Range: 1771-
    • Summary: 1 letters (1 from Gray), dated between 1771 and 1771.

    1 Manuscript:

      • Archive MS ID: letters.0621 (Source: EAD/XML)
      • Title: Gray, Thomas to Ashby, George
      • Date: [January/February 1771]
      • Language: English
      • Location: GBR/1058/GRA/3/1/1, College Library, Pembroke College, Cambridge, Cambridge, UK <http://www.pem.cam.ac.uk/>
      • References: Correspondence (1971), letter no. 541*, vol. iii, 1163
      • Contents: Incipit: "The bird you send me is the Bohemian Chatterer, or Silk-tail". Sent from [Cambridge]. to [Cambridge]. Envelope (front): "To the President of St Johns".
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.


  • Correspondence with Ashton, Thomas

    • Archive Work ID: letters.ashton_thomas
    • Correspondent: Ashton, Thomas
    • Language: English
    • Date Range: 1738-1742
    • Summary: 7 letters (7 from Gray), dated between 1738 and 1742.

    7 Manuscripts:

      • Archive MS ID: letters.0058 (Source: EAD/XML)
      • Title: Gray, Thomas to Ashton, Thomas
      • Date: [30 June 1738]
      • Language: English
      • Location: Private collection
      • Alternate Form: Sotheby's, 21 July 1981, Lot 500, sold to Bolus; a photocopy is at the British Library, RP 2202; a MS transcript is at the British Library, Add. MSS 32562, ff. 140-141
      • References: Correspondence (1971), letter no. 54, vol. i, 87-88; Correspondence (1915), letter no. 80, vol. i, 187-189; Gray and his Friends (1890), section I, letter no. 1, 37-38; Letters (1900-12), letter no. X, vol. i, 11-12
      • Contents: Incipit: "It seems you have forgot the poor little tenement in which you". Sent from Cambridge. to [London]. Julian calendar. Dateline: "June 30". Address: "Cambridge". Envelope (front): "To / Mr Ashton, at the Honble Mrs Lewis's, / in Hanover Square, London".
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.

      • Archive MS ID: letters.0068 (Source: EAD/XML)
      • Title: Gray, Thomas to Ashton, Thomas
      • Date: [21 April 1739]
      • Language: English
      • Location: Misc. MSS, The Lewis Walpole Library, Manuscript Collections, Yale University Library, New Haven, CT (Beinecke)/Farmington, CT (Lewis Walpole), USA <http://www.library.yale.edu/>
      • Alternate Form: a MS transcript is at the British Library, Add. MSS 32562, ff. 153-156
      • References: Correspondence (1971), letter no. 61, vol. i, 104-106; Correspondence (1915), letter no. 89, vol. i, 211-213; Gray and his Friends (1890), section I, letter no. 2, 39-41; Letters (1900-12), letter no. XVI, vol. i, 23-25
      • Contents: Incipit: "You and West have made us happy to night in a heap of letters". Sent from Paris. Dateline: "April 21. N.S.". Address: "Paris-Hotel de Luxembourg. Rue des petits Augustins".
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.

      • Archive MS ID: letters.0071 (Source: EAD/XML)
      • Title: Gray, Thomas to Ashton, Thomas
      • Date: [29 May 1739]
      • Language: English
      • Location: HM 7417, Department of Manuscripts, Huntington Manuscripts, The Huntington, San Marino, CA, USA <https://www.huntington.org/library-collections>
      • Alternate Form: a photograph is at Pembroke College, Cambridge, GBR/1058/GRA/5/4; a photocopy is at the Bodleian Library, MS. Facs. b. 77, fol. 90b; a MS transcript is at the British Library, Add. MSS 32562, ff. 144-147
      • References: Correspondence (1971), letter no. 63, vol. i, 109-111; Correspondence (1915), letter no. 92, vol. i, 221-224; Gray and his Friends (1890), section I, letter no. 3, 41-45; Essays and Criticisms by Thomas Gray (1911), letter excerpt, 124-125; Letters (1900-12), letter no. XVIII, vol. i, 28-30
      • Contents: Incipit: "I shall not make you any excuses, because I can't: I shall not try". Sent from Paris. Dateline: "May 29. N:S: Friday-night". Address: "Paris".
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.

      • Archive MS ID: letters.0075 (Source: EAD/XML)
      • Title: Gray, Thomas and Walpole, Horace to Ashton, Thomas
      • Date: [July 1739]
      • Language: English
      • Location: Private collection
      • Alternate Form: Sotheby's, 21 July 1981, Lot 501, owned by Lawrence G. Blackmon; a photocopy is at the British Library, RP 3096; a MS transcript is at the British Library, Add. MSS 32562, ff. 151-152
      • References: Correspondence (1971), letter no. 65, vol. i, 114-115; Correspondence (1915), letter no. 96, vol. i, 236-237; Gray and his Friends (1890), section I, letter no. 4, 45-47; Letters (1900-12), letter no. XX, vol. i, 32-33; Walpole's Correspondence (1948), vol. i, 176-177
      • Contents: Incipit: "The exceeding Slowness and Sterility of me, & this Place". Sent from Reims. to [London]. Dateline: "July". Address: "Rheims". Envelope (front): "To / Mr Ashton at Mrs Lewes's / Hanover Square London. / Franc à Paris. / pour l'Angleterre".
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.

      • Archive MS ID: letters.0076 (Source: EAD/XML)
      • Title: Gray, Thomas to Ashton, Thomas
      • Date: 25 August 1739
      • Language: English
      • Location: College Library, Eton College, Windsor, UK <http://www.etoncollege.com/collegelibrary.aspx>
      • Alternate Form: a MS transcript is at the British Library, Add. MSS 32562, ff. 148-150
      • References: Correspondence (1971), letter no. 66, vol. i, 115-116; Correspondence (1915), letter no. 97, vol. i, 237-239; Gray and his Friends (1890), section I, letter no. 5, 47-48; Letters (1900-12), letter no. XXI, vol. i, 33-34
      • Contents: Incipit: "I am not so ignorant of Pain myself as to be able to hear of". Sent from Reims. to [London]. Dateline: "25 Aug: N:S". Address: "Rheims". Envelope (front): "To / Mr Ashton at Mrs Lewes's / in Hanover Square London / Franc a Paris. / pour l'Angleterre / franc jusqu'a Paris.".
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.

      • Archive MS ID: letters.0097 (Source: EAD/XML)
      • Title: Gray, Thomas and Walpole, Horace to Ashton, Thomas
      • Date: [14 May 1740]
      • Language: English
      • Location: Private collection
      • Alternate Form: a photograph is at Pembroke College, Cambridge, GBR/1058/GRA/5/4; a MS transcript is at the British Library, Add. MSS 32562, ff. 128-134; a photostat is in MS. Toynbee c.2, Bodleian Library, Oxford
      • References: Correspondence (1971), letter no. 85, vol. i, 152-155; Gray and his Friends (1890), section I, letter no. 6, 49-54; Correspondence (1915), letter no. 117, vol. i, 293-297; Letters (1900-12), postscript, letter no. XXXVII, vol. i, 63-65; Walpole's Correspondence (1948), vol. i, 214-218
      • Contents: Incipit: "Boileau's Discord dwelt in a College of Monks. At present the Lady". Sent from Rome. Dateline: "May 14, 1740. N.S.". Address: "Rome".
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.

      • Archive MS ID: letters.0129 (Source: EAD/XML)
      • Title: Gray, Thomas to Ashton, Thomas
      • Date: [17 June 1742]
      • Language: English
      • Location: Maine Historical Society, Portland, ME, USA <http://www.mainehistory.org/>
      • Alternate Form: a MS transcript is at the British Library, Add. MSS 32562, ff. 142-143
      • References: Correspondence (1971), letter no. 111, vol. i, 213-214; Correspondence (1915), letter no. 153, vol. ii, 48-49; Gray and his Friends (1890), section II, letter no. 42, 170-171; Letters (1900-12), letter no. LVII, vol. i, 111
      • Contents: Incipit: "This melancholy day is the first that I have had any notice of my Loss". Sent from Stoke Poges. Julian calendar. Dateline: "June 17- 1742". Address: "Stoke".
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.


  • Correspondence with Beattie, James

    • Archive Work ID: letters.beattie_james
    • Correspondent: Beattie, James
    • Language: English
    • Date Range: 1765-1771
    • Summary: 14 letters (9 from Gray, 5 to Gray), dated between 1765 and 1771.

    14 Manuscripts:

      • Archive MS ID: letters.0464 (Source: EAD/XML)
      • Title: Beattie, James to Gray, Thomas
      • Date: 30 August 1765
      • Language: English
      • Location: [unlocated]
      • References: Correspondence (1971), letter no. 410, vol. ii, 885-886; An Account of the Life and Writings of James Beattie, including many of his original letters, 2 vols. Ed. by Sir William Forbes. Edinburgh: A. Constable, 1806, vol. i, 71-72
      • Contents: Incipit: "If I thought it necessary to offer an apology for venturing to address you". Sent from Aberdeen. Dateline: "30th August, 1765". Address: "Marischal College of Aberdeen".
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.

      • Archive MS ID: letters.0465 (Source: EAD/XML)
      • Title: Gray, Thomas to Beattie, James
      • Date: 8 September 1765
      • Language: English
      • Location: AU MS 30/24/6/1, Historic Collections, Special Libraries and Archives, King's College, AU MS 30, Papers of James Beattie (1735-1803), University of Aberdeen Library, Aberdeen, UK <https://www.abdn.ac.uk/library/>
      • Alternate Form: a photostat is in MS. Toynbee d.32, Bodleian Library, Oxford
      • References: Correspondence (1971), letter no. 411, vol. ii, 886; Memoirs (1775), letter xlix, section iv, 308-309; Letters (1900-12), letter no. CCLXXVI, vol. iii, 81-82; Works (1816), section IV, letter CXXI, vol. ii, 457; Works (1835-1843), section IV, letter CXXXII, vol. iv, 62; Letters of Thomas Gray, 2 vols. (1819), letter CXXIII, vol. ii, 86-87; Works (1814), section IV, letter XLIX, vol. i, 410
      • Contents: Incipit: "A little journey I have been making to Arbroth has been the cause,". Sent from Glamis Castle. to [Aberdeen]. Dateline: "8 Sept: 1765". Address: "Glames-Castle". Envelope (front): "To Mr Beattie, Professor, in Marischal College Aberdeen" Postmark: "DUNDEE".
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.

      • Archive MS ID: letters.0467 (Source: EAD/XML)
      • Title: Gray, Thomas to Beattie, James
      • Date: 2 October 1765
      • Language: English
      • Location: AU MS 30/24/6/2, Historic Collections, Special Libraries and Archives, King's College, AU MS 30, Papers of James Beattie (1735-1803), University of Aberdeen Library, Aberdeen, UK <https://www.abdn.ac.uk/library/>
      • Alternate Form: a photostat is in MS. Toynbee d.32, Bodleian Library, Oxford
      • References: Correspondence (1971), letter no. 413, vol. ii, 895-896; Memoirs (1775), letter li, section iv, 318-320; Letters (1900-12), letter no. CCLXXVIII, vol. iii, 93-95; Works (1816), section IV, letter CXXII, vol. ii, 458-459; Works (1835-1843), section IV, letter CXXXIII, vol. iv, 63-65; Letters of Thomas Gray, 2 vols. (1819), letter CXXV, vol. ii, 96-98; Works (1814), section IV, letter LI, vol. i, 418-420
      • Contents: Incipit: "I must beg you would present my most grateful acknowledgements to your learned". Sent from Glamis Castle. to [Aberdeen]. Dateline: "Oct: 2. 1765". Address: "Glames-Castle". Envelope (front): "To Mr Beattie, Professor in the Marischal-College Aberdeen" Postmark: "DUNDEE".
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.

      • Archive MS ID: letters.0493 (Source: EAD/XML)
      • Title: Beattie, James to Gray, Thomas
      • Date: [30 March 1767]
      • Language: English
      • Location: [unlocated]
      • References: Correspondence (1971), letter no. 437, vol. iii, 953-954; Memoirs (1775), section iv, 326 note
      • Contents: Incipit: "A professor at Edinburgh has published an Essay on the History of Civil Society,". Sent from [Aberdeen].
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.

      • Archive MS ID: letters.0508 (Source: EAD/XML)
      • Title: Gray, Thomas to Beattie, James
      • Date: 12 August 1767
      • Language: English
      • Location: AU MS 30/24/6/3, Historic Collections, Special Libraries and Archives, King's College, AU MS 30, Papers of James Beattie (1735-1803), University of Aberdeen Library, Aberdeen, UK <https://www.abdn.ac.uk/library/>
      • Alternate Form: a photostat is in MS. Toynbee d.32, Bodleian Library, Oxford
      • References: Correspondence (1971), letter no. 452, vol. iii, 974-975; Memoirs (1775), letter lv, section iv, 325-327; Essays and Criticisms by Thomas Gray (1911), letter excerpt, 282-283; Letters (1900-12), letter no. CCCX, vol. iii, 156-157; Works (1816), section IV, letter CXXX, vol. ii, 479-481; Works (1835-1843), section IV, letter CXLI, vol. iv, 87-89; Letters of Thomas Gray, 2 vols. (1819), letter CXXXI, vol. ii, 108-110; Works (1814), section IV, letter LV, vol. i, 424-426
      • Contents: Incipit: "I received from Mr Williamson that very obliging mark you were pleased". Sent from Durham. to [Aberdeen]. Dateline: "12 Aug: 1767". Address: "Old-Park, near Darlington, Durham". Envelope (front): "To Mr Professor Beattie of the Marischal College Aberdeen" Postmark: "DUNDEE".
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.

      • Archive MS ID: letters.0513 (Source: EAD/XML)
      • Title: Gray, Thomas to Beattie, James
      • Date: 24 December 1767
      • Language: English
      • Location: AU MS 30/24/6/4, Historic Collections, Special Libraries and Archives, King's College, AU MS 30, Papers of James Beattie (1735-1803), University of Aberdeen Library, Aberdeen, UK <https://www.abdn.ac.uk/library/>
      • Alternate Form: a photostat is in MS. Toynbee d.32, Bodleian Library, Oxford
      • References: Correspondence (1971), letter no. 457, vol. iii, 982-984; Memoirs (1775), letter lvi, section iv, 327-329; Essays and Criticisms by Thomas Gray (1911), letter excerpt, 284; Letters (1900-12), letter no. CCCXIV, vol. iii, 161-163; Works (1816), section IV, letter CXXXI, vol. ii, 481-483; Works (1835-1843), section IV, letter CXLII, vol. iv, 90-92; Letters of Thomas Gray, 2 vols. (1819), letter CXXXII, vol. ii, 110-112; Works (1814), section IV, letter LVI, vol. i, 426-428
      • Contents: Incipit: "Since I had the pleasure of receiving your last letter, wch did not reach". Sent from Cambridge. to [Aberdeen]. Dateline: "Dec: 24. 1767". Address: "Pembroke Hall Cambridge". Envelope (front): "To Mr Professor Beattie in the University of Aberdeen by Caxton-Bay" Postmark: "CAMBRIDGE".
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.

      • Archive MS ID: letters.0522 (Source: EAD/XML)
      • Title: Gray, Thomas to Beattie, James
      • Date: 1 February 1768
      • Language: English
      • Location: AU MS 30/24/6/5, Historic Collections, Special Libraries and Archives, King's College, AU MS 30, Papers of James Beattie (1735-1803), University of Aberdeen Library, Aberdeen, UK <https://www.abdn.ac.uk/library/>
      • Alternate Form: covering letter only (a photostat is in MS. Toynbee d.32, Bodleian Library, Oxford), the instructions for printing are at Princeton University Library, Robert H. Taylor Collection, section I. Modern (Bound) Manuscripts, vol. 52
      • References: Correspondence (1971), letter no. 466, vol. iii, 1001-1004; Memoirs (1775), letter lvii, section iv, 329-330; Letters (1900-12), letter no. CCCXX, vol. iii, 175-177; Works (1816), section IV, letter CXXXIV, vol. ii, 490-491; Works (1835-1843), section IV, letter CXLVI, vol. iv, 101-103; Letters of Thomas Gray, 2 vols. (1819), letter CXXXIV, vol. ii, 114-116; Works (1814), section IV, letter LVII, vol. i, 428-429
      • Contents: Incipit: "I am almost sorry to have raised any degree of impatience in you,". Sent from Cambridge. Dateline: "Feb: 1. 1768". Address: "Pembroke-Hall". Envelope (front): "To Mr Beattie".
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.

      • Archive MS ID: letters.0525 (Source: EAD/XML)
      • Title: Beattie, James to Gray, Thomas
      • Date: 16 February 1768
      • Language: English
      • Location: AU MS 30/24/7/2, Historic Collections, Special Libraries and Archives, King's College, AU MS 30, Papers of James Beattie (1735-1803), University of Aberdeen Library, Aberdeen, UK <https://www.abdn.ac.uk/library/>
      • Alternate Form: a photostat is in MS. Toynbee d.32, Bodleian Library, Oxford
      • References: Correspondence (1971), letter no. 469, vol. iii, 1010-1012
      • Contents: Incipit: "I received Your most agreable packet a week ago, and have carefully". Sent from Aberdeen. to [Cambridge]. Dateline: "16 February 1768". dateline in the closer. Address: "Aberdeen". address in the closer. Envelope (front): "To Thomas Gray Esquire / Pembroke Hall / Cambridge" Postmark: "FE 19 DUNDEE".
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.

      • Archive MS ID: letters.0544 (Source: EAD/XML)
      • Title: Gray, Thomas to Beattie, James
      • Date: 31 October 1768
      • Language: English
      • Location: AU MS 30/24/6/6, Historic Collections, Special Libraries and Archives, King's College, AU MS 30, Papers of James Beattie (1735-1803), University of Aberdeen Library, Aberdeen, UK <https://www.abdn.ac.uk/library/>
      • Alternate Form: a photostat is in MS. Toynbee d.32, Bodleian Library, Oxford
      • References: Correspondence (1971), letter no. 487, vol. iii, 1048-1049; Memoirs (1775), letter lx, section iv, 333-334; Letters (1900-12), letter no. CCCXXXVII, vol. iii, 211; Works (1816), section IV, letter CXLI, vol. ii, 506-507; Works (1835-1843), section IV, letter CLVI, vol. iv, 126-127; Letters of Thomas Gray, 2 vols. (1819), letter CXL, vol. ii, 128-129; Works (1814), section IV, letter LX, vol. i, 432-433
      • Contents: Incipit: "It is some time, since I received from Mr Foulis two copies of my poems,". Sent from Cambridge. to [Aberdeen]. Dateline: "31 Oct: 1768". Address: "Pembroke-Hall, Cambridge". Envelope (front): "To Mr Professor Beattie, of the Marischal College Aberdeen" Postmark: "CAMBRIDGE".
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.

      • Archive MS ID: letters.0560 (Source: EAD/XML)
      • Title: Gray, Thomas to Beattie, James
      • Date: [16 July 1769]
      • Language: English
      • Location: AU MS 30/24/6/7, Historic Collections, Special Libraries and Archives, King's College, AU MS 30, Papers of James Beattie (1735-1803), University of Aberdeen Library, Aberdeen, UK <https://www.abdn.ac.uk/library/>
      • Alternate Form: a photostat is in MS. Toynbee d.32, Bodleian Library, Oxford
      • References: Correspondence (1971), letter no. 501, vol. iii, 1070-1072; Memoirs (1775), letter iii, section v, 348-350; Letters (1900-12), fragment, letter no. CCCXLVIII, vol. iii, 228-230; Works (1816), section V, letter IV, vol. ii, 516-517; Works (1835-1843), section V, letter V, vol. iv, 137-138; Letters of Thomas Gray, 2 vols. (1819), letter CXLIII, vol. ii, 134-135; Works (1814), section V, letter III, vol. i, 445-446
      • Contents: Incipit: "I have been so unfortunate as to lose the pleasure of seeing your two Friends". Sent from [Cambridge].
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.

      • Archive MS ID: letters.0567 (Source: EAD/XML)
      • Title: Beattie, James to Gray, Thomas
      • Date: [6 December 1769]
      • Language: English
      • Location: AU MS 30/24/7/1, Historic Collections, Special Libraries and Archives, King's College, AU MS 30, Papers of James Beattie (1735-1803), University of Aberdeen Library, Aberdeen, UK <https://www.abdn.ac.uk/library/>
      • Alternate Form: a photostat is in MS. Toynbee d.32, Bodleian Library, Oxford
      • References: Correspondence (1971), letter no. 507*, vol. iii, 1082-1084
      • Contents: Incipit: "For these three or four months past I have been in a state of dissipation". Sent from [Aberdeen].
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.

      • Archive MS ID: letters.0600 (Source: EAD/XML)
      • Title: Beattie, James to Gray, Thomas
      • Date: 1 May 1770
      • Language: English
      • Location: AU MS 30/24/7/3, Historic Collections, Special Libraries and Archives, King's College, AU MS 30, Papers of James Beattie (1735-1803), University of Aberdeen Library, Aberdeen, UK <https://www.abdn.ac.uk/library/>
      • Alternate Form: a photostat is in MS. Toynbee d.32, Bodleian Library, Oxford
      • References: Correspondence (1971), letter no. 522, vol. iii, 1130-1132
      • Contents: Incipit: "I troubled You with a letter some months ago, enclosing a specimen". Sent from Aberdeen. to Cambridge. Dateline: "1st May 1770". dateline in the closer. Address: "Aberdeen". address in the closer. Envelope (front): "To Thomas Gray Esquire Regius Professor of Modern History Cambridge with a Book---To be forwarded by Mr Dilly".
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.

      • Archive MS ID: letters.0608 (Source: EAD/XML)
      • Title: Gray, Thomas to Beattie, James
      • Date: [2 July 1770]
      • Language: English
      • Location: [unlocated]
      • References: Correspondence (1971), letter no. 529, vol. iii, 1140-1141; Memoirs (1775), letter vii, section v, 383-385; Essays and Criticisms by Thomas Gray (1911), letter excerpt, 299-302; Letters (1900-12), letter no. CCCLXIX, vol. iii, 287-289; Works (1816), section V, letter XIV, vol. ii, 557-559; Works (1835-1843), section V, letter XIV, vol. iv, 188-190; Letters of Thomas Gray, 2 vols. (1819), letter CXLVII, vol. ii, 170-172; Works (1814), section V, letter VII, vol. i, 475-477
      • Contents: Incipit: "I rejoice to hear that you are restored to a better state of health,". Sent from [Cambridge].
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.

      • Archive MS ID: letters.0624 (Source: EAD/XML)
      • Title: Gray, Thomas to Beattie, James
      • Date: [8 March 1771]
      • Language: English
      • Location: [unlocated]
      • References: Correspondence (1971), letter no. 544, vol. iii, 1168-1171; An Account of the Life and Writings of James Beattie, including many of his original letters, 2 vols. Ed. by Sir William Forbes. Edinburgh: A. Constable, 1806, vol. i, 196 ff.; Essays and Criticisms by Thomas Gray (1911), letter excerpt, 303-307; Letters (1900-12), letter no. CCCLXXIX, vol. iii, 305-311; Works (1835-1843), vol. iv, 309-312
      • Contents: Incipit: "The Minstrel came safe to my hands, and I return you my sincere thanks". Sent from [Cambridge].
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.


  • Correspondence with Bedingfield, Edward

    • Archive Work ID: letters.bedingfield_edward
    • Correspondent: Bedingfield, Edward
    • Language: English
    • Date Range: 1755-1765
    • Summary: 9 letters (9 from Gray), dated between 1755 and 1765.

    9 Manuscripts:

      • Archive MS ID: letters.0241 (Source: EAD/XML)
      • Title: Gray, Thomas to Bedingfield, Edward
      • Date: 25 December 1755
      • Language: English
      • Location: HM 21910, Department of Manuscripts, Huntington Manuscripts, The Huntington, San Marino, CA, USA <https://www.huntington.org/library-collections>
      • Alternate Form: a photostat is in MS. Toynbee c.2, Bodleian Library, Oxford
      • References: Correspondence (1971), letter no. 210, vol. i, 446-447
      • Contents: Incipit: "It is not oweing to insensibility (as by this time you may possibly imagine)". Sent from Cambridge. Dateline: "Dec: 25. 1755". Address: "Cambridge".
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.

      • Archive MS ID: letters.0246 (Source: EAD/XML)
      • Title: Gray, Thomas to Bedingfield, Edward
      • Date: [29 April 1756]
      • Language: English
      • Location: HM 21911, Department of Manuscripts, Huntington Manuscripts, The Huntington, San Marino, CA, USA <https://www.huntington.org/library-collections>
      • Alternate Form: a photostat is in MS. Toynbee c.2, Bodleian Library, Oxford
      • References: Correspondence (1971), letter no. 215, vol. ii, 461-463
      • Contents: Incipit: "I do not doubt but before this time You have made many reflections". Sent from Cambridge. Dateline: "April 29". Address: "Pembroke-Hall".
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.

      • Archive MS ID: letters.0253 (Source: EAD/XML)
      • Title: Gray, Thomas to Bedingfield, Edward
      • Date: 27 August 1756
      • Language: English
      • Location: HM 21912, Department of Manuscripts, Huntington Manuscripts, The Huntington, San Marino, CA, USA <https://www.huntington.org/library-collections>
      • Alternate Form: a photostat is in MS. Toynbee c.2, Bodleian Library, Oxford
      • References: Correspondence (1971), letter no. 222, vol. ii, 474-478
      • Contents: Incipit: "Upon my return hither after an absence of about three weeks,". Sent from Stoke Poges. to [York]. Dateline: "Aug: 27. 1756". Address: "Stoke". Envelope (front): "To / Edward Bedingfield Esq / at the Lady Swinburne's in / York" Postmark: "28 AV".
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.

      • Archive MS ID: letters.0262 (Source: EAD/XML)
      • Title: Gray, Thomas to Bedingfield, Edward
      • Date: [29 December 1756]
      • Language: English
      • Location: HM 21913, Department of Manuscripts, Huntington Manuscripts, The Huntington, San Marino, CA, USA <https://www.huntington.org/library-collections>
      • Alternate Form: a photostat is in MS. Toynbee c.2, Bodleian Library, Oxford
      • References: Correspondence (1971), letter no. 231, vol. ii, 490-492
      • Contents: Incipit: "I know I have reason to make you many excuses but I never found". Sent from [Cambridge]. to [Stoke Ferry]. Envelope (front): "To Edward Bedingfield Esq at Oxburgh Hall near Stoke-ferry Norfolk" Postmark: "CAM[BRIDGE]".
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.

      • Archive MS ID: letters.0264 (Source: EAD/XML)
      • Title: Gray, Thomas to Bedingfield, Edward
      • Date: 12 February 1757
      • Language: English
      • Location: HM 21914, Department of Manuscripts, Huntington Manuscripts, The Huntington, San Marino, CA, USA <https://www.huntington.org/library-collections>
      • Alternate Form: a photostat is in MS. Toynbee c.2, Bodleian Library, Oxford
      • References: Correspondence (1971), letter no. 232, vol. ii, 494
      • Contents: Incipit: "Tho' I do not know whether you are yet return'd from Bath, I can not help". Sent from Cambridge. Dateline: "Feb: 12. 1757". Address: "Camb: Pemb: Hall".
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.

      • Archive MS ID: letters.0277 (Source: EAD/XML)
      • Title: Gray, Thomas to Bedingfield, Edward
      • Date: 10 August 1757
      • Language: English
      • Location: HM 21915, Department of Manuscripts, Huntington Manuscripts, The Huntington, San Marino, CA, USA <https://www.huntington.org/library-collections>
      • Alternate Form: a photostat is in MS. Toynbee c.2, Bodleian Library, Oxford
      • References: Correspondence (1971), letter no. 244, vol. ii, 514-515
      • Contents: Incipit: "I have order'd Dodsley long since to send you piping hot from the Press". Sent from Stoke Poges. Dateline: "Aug: 10. 1757". Address: "Stoke".
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.

      • Archive MS ID: letters.0291 (Source: EAD/XML)
      • Title: Gray, Thomas to Bedingfield, Edward
      • Date: 31 October 1757
      • Language: English
      • Location: HM 21916, Department of Manuscripts, Huntington Manuscripts, The Huntington, San Marino, CA, USA <https://www.huntington.org/library-collections>
      • Alternate Form: a photostat is in MS. Toynbee c.2, Bodleian Library, Oxford
      • References: Correspondence (1971), letter no. 256, vol. ii, 538-540
      • Contents: Incipit: "For the opinion of the South I refer you to the lordly conversation". Sent from Stoke Poges. Dateline: "Oct: 31. 1757". Address: "Stoke".
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.

      • Archive MS ID: letters.0307 (Source: EAD/XML)
      • Title: Gray, Thomas to Bedingfield, Edward
      • Date: 31 January 1758
      • Language: English
      • Location: HM 21917, Department of Manuscripts, Huntington Manuscripts, The Huntington, San Marino, CA, USA <https://www.huntington.org/library-collections>
      • Alternate Form: a photostat is in MS. Toynbee c.2, Bodleian Library, Oxford
      • References: Correspondence (1971), letter no. 266, vol. ii, 559-561
      • Contents: Incipit: "Having been for a little while in Huntingdonshire, on my return to this place". Sent from [Cambridge]. Dateline: "Jan: 31. 1758".
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.

      • Archive MS ID: letters.0459 (Source: EAD/XML)
      • Title: Gray, Thomas to Bedingfield, Edward
      • Date: [4 June 1765]
      • Language: English
      • Location: HM 21918, Department of Manuscripts, Huntington Manuscripts, The Huntington, San Marino, CA, USA <https://www.huntington.org/library-collections>
      • Alternate Form: a photostat is in MS. Toynbee c.2, Bodleian Library, Oxford
      • References: Correspondence (1971), letter no. 405, vol. ii, 878
      • Contents: Incipit: "Mr Gray presents his Comp:ts to Mr Bedingfield, is unable to go out". Sent from York. Dateline: "Tuesday-morn:g". dateline in the closer. Address: "Minster-yard". address in the closer.
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.


  • Correspondence with Bentham, James

    • Archive Work ID: letters.bentham_james
    • Correspondent: Bentham, James
    • Language: English
    • Date Range: 1765-
    • Summary: 1 letters (1 from Gray), dated between 1765 and 1765.

    1 Manuscript:

      • Archive MS ID: letters.0452 (Source: EAD/XML)
      • Title: Gray, Thomas to Bentham, James
      • Date: [March 1765]
      • Language: English
      • Location: Add. MSS 4251(B)563, Department of Manuscripts and University Archives, Additional Manuscripts, Cambridge University Library, Cambridge, UK <https://www.lib.cam.ac.uk/collections/special-collections>
      • References: Correspondence (1971), letter no. 399*, vol. ii, 862-866; Gentleman's Magazine, Apr. 1784, vol. liv, 244; Essays and Criticisms by Thomas Gray (1911), letter excerpt, 276-280; Letters (1900-12), appendix III, vol. iii, 341-344; Works (1816), section IV, letter CXXV, vol. ii, 464-467; Works (1835-1843), section IV, letter CXXXVI, vol. iv, 70-74
      • Contents: Incipit: "Mr. Gray returns the papers and prints to Mr. Bentham, with many thanks". Sent from [Cambridge].
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.


  • Correspondence with Birkett, George

    • Archive Work ID: letters.birkett_george
    • Correspondent: Birkett, George
    • Language: English
    • Date Range: 1736-
    • Summary: 2 letters (1 from Gray, 1 to Gray), dated between 1736 and 1736.

    2 Manuscripts:

      • Archive MS ID: letters.0032 (Source: EAD/XML)
      • Title: Gray, Thomas to Birkett, George
      • Date: [8 October 1736]
      • Language: English
      • Location: GBR/1058/GRA/3/2/1, College Library, Pembroke College, Cambridge, Cambridge, UK <http://www.pem.cam.ac.uk/>
      • Alternate Form: a photostat is in MS. Toynbee c.2, Bodleian Library, Oxford
      • References: Correspondence (1971), letter no. 29, vol. i, 52-53; Letters (1900-12), letter no. III, vol. i, 3
      • Contents: Incipit: "As I shall stay only a fortnight longer in Town, I'll beg you". Sent from [London]. to [Cambridge]. Julian calendar. Envelope (front): "To / The Revrd Mr George Birkett, / Fellow of St Peter's College / Cambridge" Postmark: "8 oc".
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.

      • Archive MS ID: letters.0033 (Source: EAD/XML)
      • Title: Birkett, George to Gray, Thomas
      • Date: [8 October 1736 or later]
      • Language: English
      • Location: College Library, Pembroke College, Cambridge, Cambridge, UK <http://www.pem.cam.ac.uk/>
      • Alternate Form: a photostat is in MS. Toynbee c.2, Bodleian Library, Oxford
      • References: Correspondence (1971), letter no. 30, vol. i, 53-54
      • Contents: Incipit: "As you stay only a fortnight in Town, I may let you know your Bills". Sent from [Cambridge]. Julian calendar.
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.


  • Correspondence with Bonstetten, Charles Victor de

    • Archive Work ID: letters.bonstetten_charles
    • Correspondent: Bonstetten, Charles Victor de
    • Language: English
    • Date Range: 1770-
    • Summary: 4 letters (4 from Gray), dated between 1770 and 1770.

    4 Manuscripts:

      • Archive MS ID: letters.0574 (Source: EAD/XML)
      • Title: Bonstetten, Charles Victor de and Gray, Thomas to Nicholls, Norton
      • Date: 6 January 1770
      • Physical Description: A.L., 3 pages
      • Language: English
      • Location: College Library, Eton College, Windsor, UK <http://www.etoncollege.com/collegelibrary.aspx>
      • Alternate Form: bound into a copy of Mathias's Works of Thomas Gray (London, 1814), vol. II, part 2
      • References: Correspondence (1971), letter no. 512, vol. iii, 1110-1112; Letters (1900-12), letter no. CCCLVI, vol. iii, 266-267; Works (1835-1843), letter XXIV, vol. v, 101-103
      • Contents: Incipit: " Hence vain deluding Joys is our motto hier, written on every feature,". Sent from Cambridge. to Blundeston. Dateline: "the 6. Jan. 1770". Address: "Cambridge". Envelope (front): "To The Revd Mr Nicholls at Blundeston near Leostoff Suffolk by Yarmouth" Postmark: "CAMBRIDGE".
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.

      • Archive MS ID: letters.0593 (Source: EAD/XML)
      • Title: Gray, Thomas to Bonstetten, Charles Victor de
      • Date: [12 April 1770]
      • Language: English
      • Location: [unlocated]
      • References: Correspondence (1971), letter no. 515, vol. iii, 1117-1119; Letters written from various parts of the Continent, between the years 1785 and 1794: containing a variety of anecdotes relative to the present state of literature in Germany, ... With an appendix. In which are included, three letters of Gray's, ... By Frederick Matthisson, translated from the German ..., by Anne Plumptre. London: printed for T. N. Longman and O. Rees, 1799, 533-535; Essays and Criticisms by Thomas Gray (1911), letter excerpt, 296-299; Letters (1900-12), letter no. CCCLIX, vol. iii, 271-272; Works (1816), section V, letter X, vol. ii, 549-551; Works (1835-1843), section V, letter X, vol. iv, 178-181
      • Contents: Incipit: "Never did I feel, my dear Bonstetten, to what a tedious length the few". Sent from [Cambridge].
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.

      • Archive MS ID: letters.0598 (Source: EAD/XML)
      • Title: Gray, Thomas to Bonstetten, Charles Victor de
      • Date: [19 April 1770]
      • Language: English
      • Location: [unlocated]
      • References: Correspondence (1971), letter no. 520, vol. iii, 1127-1128; Letters written from various parts of the Continent, between the years 1785 and 1794: containing a variety of anecdotes relative to the present state of literature in Germany, ... With an appendix. In which are included, three letters of Gray's, ... By Frederick Matthisson, translated from the German ..., by Anne Plumptre. London: printed for T. N. Longman and O. Rees, 1799, 533-535; Letters (1900-12), letter no. CCCLXIV, vol. iii, 281-282; Works (1816), section V, letter XII, vol. ii, 554-556; Works (1835-1843), section V, letter XII, vol. iv, 185-186
      • Contents: Incipit: "Alas! how do I every moment feel the truth of what I have somewhere read:". Sent from [Cambridge].
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.

      • Archive MS ID: letters.0601 (Source: EAD/XML)
      • Title: Gray, Thomas to Bonstetten, Charles Victor de
      • Date: [9 May 1770]
      • Language: English
      • Location: [unlocated]
      • References: Correspondence (1971), letter no. 523, vol. iii, 1132; Letters written from various parts of the Continent, between the years 1785 and 1794: containing a variety of anecdotes relative to the present state of literature in Germany, ... With an appendix. In which are included, three letters of Gray's, ... By Frederick Matthisson, translated from the German ..., by Anne Plumptre. London: printed for T. N. Longman and O. Rees, 1799, 533-535; Letters (1900-12), letter no. CCCLXV, vol. iii, 282-283; Works (1816), section V, letter XIII, vol. ii, 556-557; Works (1835-1843), section V, letter [XIII], vol. iv, 187-188
      • Contents: Incipit: "I am return'd, my dear B., from the little journey I had made into Suffolk". Sent from [Cambridge].
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.


  • Correspondence with Brockett, Lawrence

    • Archive Work ID: letters.brockett_lawrence
    • Correspondent: Brockett, Lawrence
    • Language: English
    • Date Range: 1754-
    • Summary: 1 letters (1 from Gray), dated between 1754 and 1754.

    1 Manuscript:

      • Archive MS ID: letters.0214 (Source: EAD/XML)
      • Title: Gray, Thomas to Brockett, Lawrence
      • Date: [1754]
      • Physical Description: A.L., 1 page, 75 mm x 206 mm
      • Language: English
      • Location: Add. MSS 32329, f. 2, Manuscripts collection, British Library, London, UK <https://bl.libguides.com/reference-services/manuscripts>
      • References: Correspondence (1971), letter no. 184*, vol. i, 390; Gray and his Friends (1890), section IV, 190-191; Letters (1900-12), letter no. CLVII, vol. ii, 1-2
      • Contents: Incipit: "Mr Gray sends his Compliments to Mr Brocket. shall be extremely". Sent from [Cambridge].
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.


  • Correspondence with Brown, James

    • Archive Work ID: letters.brown_james
    • Correspondent: Brown, James
    • Language: English
    • Date Range: 1753-1771
    • Summary: 43 letters (43 from Gray), dated between 1753 and 1771.

    43 Manuscripts:

      • Archive MS ID: letters.0208 (Source: EAD/XML)
      • Title: Gray, Thomas to Brown, James
      • Date: [24 July 1753]
      • Physical Description: A.L.S.; envelope, 1 page
      • Language: English
      • Location: PML 16518 (extra-illustrated copy of Gray's Odes), 5, Department of Literary and Historical Manuscripts (LHMS), Morgan Library & Museum, New York, NY, USA <http://www.themorgan.org/collection>
      • Alternate Form: a photostat is in MS. Toynbee d.32, Bodleian Library, Oxford. Both Mitford (1853) and Tovey (1900) erroneously give Mason as the addressee.
      • References: Correspondence (1971), letter no. 179, vol. i, 379-380; Correspondence (1853), letter III, 13-16; Letters (1900-12), letter no. CVI, vol. i, 235-236
      • Contents: Incipit: "We perform'd our journey, a very agreeable one, within the time". Sent from Durham. to [Cambridge]. Dateline: "July 24. Tuesday". Address: "Durham". Envelope (front): "To / The Revd Mr Brown, M:A: / President of Pembroke Hall Cambridge / By Caxton" Postmark: "DURHAM". In the 1753 letter he gives details of his trip to Durham and the surroundings there;.
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.

      • [MS image]Archive MS ID: letters.0274 (Source: EAD/XML)
      • Title: Gray, Thomas to Brown, James
      • Date: 25 July 1757
      • Language: English
      • Location: Mary Couts Burnett Library, W. L. Lewis Collection, Texas Christian University Library, Fort Worth, TX, USA <https://library.tcu.edu/spcoll/>
      • Alternate Form: a photostat is in MS. Toynbee d.32, Bodleian Library, Oxford
      • References: Correspondence (1971), letter no. 241, vol. ii, 508-511; Correspondence (1853), letter XX, 89-91; Letters (1900-12), letter no. CXLIII, vol. i, 340-342
      • Contents: Incipit: "I thank you for the second little letter, for your Cambridge-Anecdotes,". Sent from Stoke Poges. Dateline: "July. 25. 1757". Address: "Stoke".
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.

      • Archive MS ID: letters.0278 (Source: EAD/XML)
      • Title: Gray, Thomas to Brown, James
      • Date: 14 August 1757
      • Physical Description: A.L.S.; envelope, 1 page
      • Language: English
      • Location: PML 16518 (extra-illustrated copy of Gray's Odes), 3, Department of Literary and Historical Manuscripts (LHMS), Morgan Library & Museum, New York, NY, USA <http://www.themorgan.org/collection>
      • Alternate Form: a photostat is in MS. Toynbee d.32, Bodleian Library, Oxford
      • References: Correspondence (1971), letter no. 245, vol. ii, 516; Correspondence (1853), letter XXII, 93-94; Letters (1900-12), letter no. CXLV, vol. i, 344
      • Contents: Incipit: "Excuse me, if I begin to wonder a little, that I have heard no news of you". Sent from [Stoke Poges]. to [Cambridge]. Dateline: "Aug: 14. 1757". Envelope (front): "To The Revd Mr Brown M:A: President of Pembroke Hall Cambridge" Postmark: "16 AV". [I]n the 1757 letter Gray asks if Brown received "Dodsley's packet," asks how the Odes has been received at Cambridge, says he has been confined at home, and notes that he has acquired "some volumes of the Great French Encyclopedie.".
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.

      • Archive MS ID: letters.0322 (Source: EAD/XML)
      • Title: Gray, Thomas to Brown, James
      • Date: 7 September 1758
      • Physical Description: A.L.S., 1s. (2p.)
      • Language: English
      • Location: Houghton Library, Lowell autograph, Harvard University, Cambridge, MA, USA <http://library.harvard.edu/>
      • Alternate Form: a photostat is in MS. Toynbee d.32, Bodleian Library, Oxford
      • References: Correspondence (1971), letter no. 279, vol. ii, 587-589; Correspondence (1853), letter XXXVII, 157-161; Letters (1900-12), letter no. CLXXIV, vol. ii, 52-54
      • Contents: Incipit: "It is always time to write, (whether Louisbourg be taken, or not) & I am". Sent from [Stoke Poges]. to [Cambridge]. Dateline: "Sept: 7. 1758". Envelope (front): "To The Revd Mr Brown, M:A:, President of Pembroke Hall Cambridge" Postmark: "8 SE".
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.

      • Archive MS ID: letters.0324 (Source: EAD/XML)
      • Title: Gray, Thomas to Brown, James
      • Date: [28 October 1758]
      • Language: English
      • Location: [unlocated]
      • References: Correspondence (1971), letter no. 281, vol. ii, 590-591; Correspondence (1853), letter XXXVIII, 161-162; Letters (1900-12), letter no. CLXXVI, vol. ii, 56-58
      • Contents: Incipit: "You will not imagine me the less grateful for the long letter you were". Sent from [Stoke Poges].
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.

      • Archive MS ID: letters.0339 (Source: EAD/XML)
      • Title: Gray, Thomas to Brown, James
      • Date: [28 May 1759]
      • Language: English
      • Location: Fitzwilliam Museum, Cambridge, UK <http://www.fitzmuseum.cam.ac.uk/aboutus/msspb>
      • Alternate Form: a photograph is at Pembroke College, Cambridge, GBR/1058/GRA/5/4; a photostat is in MS. Toynbee d.32, Bodleian Library, Oxford
      • References: Correspondence (1971), letter no. 294, vol. ii, 622-623; Correspondence (1853), letter XLIX, 195-197; Letters (1900-12), letter no. CXCV, vol. ii, 113-114
      • Contents: Incipit: "You will receive tomorrow Caractacus piping hot, I hope before". Sent from [London]. to [Cambridge]. Envelope (front): "To The Revd Mr Brown, President of Pembroke-Hall Cambridge" Postmark: "29 MA".
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.

      • Archive MS ID: letters.0344 (Source: EAD/XML)
      • Title: Gray, Thomas to Brown, James
      • Date: 8 August 1759
      • Language: English
      • Location: Humanities and Social Sciences Library, Henry W. And Albert A. Berg Collection of English and American Literature, New York Public Library, New York, NY, USA <https://www.nypl.org/about/divisions/berg-collection-english-and-american-literature>
      • References: Correspondence (1971), letter no. 299, vol. ii, 632-633; Correspondence (1853), letter XLVI, 186-188; Letters (1900-12), letter no. CXC, vol. ii, 94-96
      • Contents: Incipit: "The season for triumph is at last come; I mean for our Allies,". Sent from London. to [Cambridge]. Dateline: "Aug: 8. 1759". Address: "At Mr Jauncey's, Southampton-Row, Bloomsbury". Envelope (front): "To the Revd James Brown M:A: President of Pembroke-Hall Cambridge" Postmark: "8 AV".
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.


      • Archive MS ID: letters.0356 (Source: EAD/XML)
      • Title: Gray, Thomas to Brown, James
      • Date: [28 March 1760]
      • Language: English
      • Location: Library, Historical Society of Pennsylvania, Philadelphia, PA, USA <http://www.hsp.org/>
      • Alternate Form: a photostat is in MS. Toynbee d.32, Bodleian Library, Oxford
      • References: Correspondence (1971), letter no. 309, vol. ii, 662-664; Correspondence (1853), letter LI, 200-203; Letters (1900-12), letter no. CXCIX, vol. ii, 128-131
      • Contents: Incipit: "I received the little letter, & the inclosed, wch was a summons". Sent from [London].
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.

      • Archive MS ID: letters.0364 (Source: EAD/XML)
      • Title: Gray, Thomas to Brown, James
      • Date: [26 July 1760]
      • Language: English
      • Location: Private collection
      • Alternate Form: Christie's, 14 June 1979 (A. A. Houghton Sale), Lot 237, sold to Fleming
      • References: Correspondence (1971), letter no. 316, vol. ii, 687-688; Correspondence (1853), letter LIV, 212-214; Letters (1900-12), letter no. CCV, vol. ii, 156-158
      • Contents: Incipit: "I guess what the packet is, and desire you would keep it, for I am". Sent from [London]. Dateline: "July, 1760".
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.

      • Archive MS ID: letters.0371 (Source: EAD/XML)
      • Title: Gray, Thomas to Brown, James
      • Date: 23 October 1760
      • Language: English
      • Location: Library, Historical Society of Pennsylvania, Philadelphia, PA, USA <http://www.hsp.org/>
      • Alternate Form: a photostat is in MS. Toynbee d.32, Bodleian Library, Oxford
      • References: Correspondence (1971), letter no. 322, vol. ii, 706-707; Correspondence (1853), letter LVII, 223-226; Letters (1900-12), letter no. CCX, vol. ii, 170-172
      • Contents: Incipit: "I am obliged to you for your Letter, & the Bills enclosed, wch I shall". Sent from London. Dateline: "Oct: 23. 1760". Address: "South:n. Row".
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.

      • [MS image]Archive MS ID: letters.0372 (Source: EAD/XML)
      • Title: Gray, Thomas to Brown, James
      • Date: 25 October 1760
      • Physical Description: A.L.S.; envelope, 1 page
      • Language: English
      • Location: Private collection
      • Alternate Form: owned (2008) by Stuart Lutz, Stuart Lutz Historic Documents, 784 Morris Turnpike, Box No. 161, Short Hills, NJ 07078, USA
      • References: Correspondence (1971), letter no. 323, vol. ii, 708; Correspondence (1853), letter LVIII, 226-227; Letters (1900-12), letter no. CCXI, vol. ii, 173
      • Contents: Incipit: "You will wonder at another letter so soon. it is only to tell you,". Sent from [London]. Dateline: "Oct: 25. 1760". Envelope (front): "To / The Revd Mr Brown, President / of Pembroke-Hall / Cambridge" Postmark: "25 OC".
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.

      • Archive MS ID: letters.0375 (Source: EAD/XML)
      • Title: Gray, Thomas to Brown, James
      • Date: 8 November 1760
      • Physical Description: A.L., 3 pages
      • Language: English
      • Location: College Library, Eton College, Windsor, UK <http://www.etoncollege.com/collegelibrary.aspx>
      • Alternate Form: bound into a copy of Mathias's Works of Thomas Gray (London, 1814), vol. II, part 2
      • References: Correspondence (1971), letter no. 325, vol. ii, 710-712; Correspondence (1853), letter LIX, 227-230; Letters (1900-12), letter no. CCXII, vol. ii, 173-177
      • Contents: Incipit: "You will excuse me, if I write you a little news in this busy time,". Sent from London. Dateline: "Nov: 8. 1760". Address: "London".
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.

      • Archive MS ID: letters.0382 (Source: EAD/XML)
      • Title: Gray, Thomas to Brown, James
      • Date: 9 February 1761
      • Physical Description: A.L.; envelope, 3 pages
      • Language: English
      • Location: College Library, Eton College, Windsor, UK <http://www.etoncollege.com/collegelibrary.aspx>
      • Alternate Form: bound into a copy of Mathias's Works of Thomas Gray (London, 1814), vol. II, part 2
      • References: Correspondence (1971), letter no. 332, vol. ii, 733-735; Correspondence (1853), letter LXV, 254-259; Letters (1900-12), letter no. CCXIX, vol. ii, 209-212
      • Contents: Incipit: "If I have not sooner made answer to your kind enquiries, it has been owing". Sent from London. to [Cambridge]. Dateline: "Feb: 9. 1761". Address: "London". Envelope (front): "To The Revd Mr Brown M:A: President of Pembroke Hall Cambridge" Postmark: "10 FE".
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.

      • Archive MS ID: letters.0385 (Source: EAD/XML)
      • Title: Gray, Thomas to Brown, James
      • Date: 26 May 1761
      • Language: English
      • Location: GBR/1058/GRA/3/3/1, College Library, Pembroke College, Cambridge, Cambridge, UK <http://www.pem.cam.ac.uk/>
      • References: Correspondence (1971), letter no. 334, vol. ii, 738-739; Correspondence (1853), letter LXVI, 260-262; Letters (1900-12), letter no. CCXXI, vol. ii, 214-215
      • Contents: Incipit: "I thank you for your kind enquiries & impatience about me.". Sent from [London]. to [Cambridge]. Dateline: "May 26. 1761". Envelope (front): "To The Revd Mr Brown M:A: President of Pembroke Hall Cambridge" Postmark: "26 MA GR".
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.

      • Archive MS ID: letters.0386 (Source: EAD/XML)
      • Title: Gray, Thomas to Brown, James
      • Date: [13 June 1761]
      • Language: English
      • Location: [unlocated]
      • References: Correspondence (1971), letter no. 335, vol. ii, 739-740; Correspondence (1853), letter LV, 215; Letters (1900-12), letter no. CCVI, vol. ii, 159
      • Contents: Incipit: "This is to inform you that I hope to see you on Monday night at Cambridge.". Sent from [London]. Dateline: "Saturday".
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.


      • Archive MS ID: letters.0396 (Source: EAD/XML)
      • Title: Gray, Thomas to Brown, James
      • Date: 24 September 1761
      • Language: English
      • Location: GBR/1058/GRA/3/3/2, College Library, Pembroke College, Cambridge, Cambridge, UK <http://www.pem.cam.ac.uk/>
      • References: Correspondence (1971), letter no. 345, vol. ii, 752-758; Correspondence (1853), letter LXX, 269-277; Letters (1900-12), letter no. CCXXIX, vol. ii, 228-237
      • Contents: Incipit: "I set out at half an hour past four in the morning for the Coronation,". Sent from London. Dateline: "Sept: 24. 1761". Address: "London".
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.

      • Archive MS ID: letters.0398 (Source: EAD/XML)
      • Title: Gray, Thomas to Brown, James
      • Date: 22 October 1761
      • Language: English
      • Location: Private collection
      • Alternate Form: a MS copy is at Pembroke College, Cambridge, GBR/1058/GRA/5/6; Christie's, 14 June 1979 (A. A. Houghton Sale), Lot 237, sold to Fleming
      • References: Correspondence (1971), letter no. 347, vol. ii, 759-761; The Athenæum, 21 Feb. 1891, printed by Edmund Gosse; Letters (1900-12), letter no. CCXXXII, vol. ii, 240-241
      • Contents: Incipit: "I have sent down by Gillam's waggon to-day 28 parcels of different bulks,". Sent from London. to [Cambridge]. Dateline: "Oct: 22. 1761". Address: "London". Envelope (front): "To The Revd Mr Brown President of Pembroke Hall Cambridge".
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.

      • Archive MS ID: letters.0400 (Source: EAD/XML)
      • Title: Gray, Thomas to Brown, James
      • Date: [7 November 1761]
      • Language: English
      • Location: Humanities and Social Sciences Library, Henry W. And Albert A. Berg Collection of English and American Literature, New York Public Library, New York, NY, USA <https://www.nypl.org/about/divisions/berg-collection-english-and-american-literature>
      • References: Correspondence (1971), letter no. 349, vol. ii, 763-764; Correspondence (1853), letter LXXII, 279-283; Letters (1900-12), letter no. CCXXXIII, vol. ii, 241-244
      • Contents: Incipit: "Your letter has rejoiced me (as you will easily believe) & agreeably". Sent from [London]. to [Cambridge]. Dateline: "Nov: .. Sat: 1761". Envelope (front): "To The Revd Mr Brown, President of Pembroke Hall Cambridge" Postmark: "7 NO".
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.

      • Archive MS ID: letters.0414 (Source: EAD/XML)
      • Title: Gray, Thomas to Brown, James
      • Date: 19 July 1762
      • Language: English
      • Location: Private collection
      • Alternate Form: Christie's, 14 June 1979 (A. A. Houghton Sale), Lot 237, sold to Fleming
      • References: Correspondence (1971), letter no. 361, vol. ii, 781-782; Correspondence (1853), letter LXXVII, 291-292; Letters (1900-12), vol. ii, xxxii-xxxiii
      • Contents: Incipit: "After my fortnight's residence at York, I am arrived here.". Sent from Durham. Dateline: "July 19, 1762". Address: "Old Park".
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.

      • Archive MS ID: letters.0420 (Source: EAD/XML)
      • Title: Gray, Thomas to Brown, James
      • Date: [17 February 1763 or earlier]
      • Physical Description: A.L., 1 page, 226 mm x 186 mm
      • Language: English
      • Location: Add. MSS 26889, ff. 23-24, Manuscripts collection, British Library, London, UK <https://bl.libguides.com/reference-services/manuscripts>
      • References: Correspondence (1971), letter no. 367, vol. ii, 797-798; Memoirs (1775), letter xlv, section iv, 300-301; Essays and Criticisms by Thomas Gray (1911), letter excerpt, 257-258; Letters (1900-12), letter no. CCXLIX, vol. iii, 8-9; Works (1816), section IV, letter CVI, vol. ii, 410-411; Works (1835-1843), section IV, letter CXVII, vol. iv, 6-7; Letters of Thomas Gray, 2 vols. (1819), letter CXVII, vol. ii, 73-74; Works (1814), section IV, letter XLV, vol. i, 402-403
      • Contents: Incipit: "You will make my best acknowledgements to Mr Howe, who not content". Sent from [Cambridge].
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.

      • Archive MS ID: letters.0643 (Source: EAD/XML)
      • Title: Gray, Thomas to Brown, James
      • Date: [3 June 1764]
      • Physical Description: A.L.; envelope, 2 pages
      • Language: English
      • Location: Houghton Library, Harvard University, Cambridge, MA, USA <http://library.harvard.edu/>
      • References: Correspondence (1971), letter no. 388*, vol. iii, 1320-1322
      • Contents: Incipit: "I received Mr Talbot's letter from Bath, & hear today, that he is". Sent from [London]. Envelope (front): "To / the Revd Mr Brown / President of Pembroke Hall, / Cambridge" Postmark: "JV 7".
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.

      • Archive MS ID: letters.0445 (Source: EAD/XML)
      • Title: Gray, Thomas to Brown, James
      • Date: [1/8 October 1764]
      • Physical Description: A.L., 2 pages, 226 mm x 188 mm
      • Language: English
      • Location: Add. MSS 19918, f. 17, Manuscripts collection, British Library, London, UK <https://bl.libguides.com/reference-services/manuscripts>
      • References: Correspondence (1971), letter no. 392, vol. ii, 843-844; Correspondence (1853), letter LXXXVI, 328-330; Letters (1900-12), letter no. CCLX, vol. iii, 40-42
      • Contents: Incipit: "I received your letter, before I left London, & sit down to write to you". Sent from Southampton. Dateline: "Monday". Address: "Southampton, at Mr Vining's, Plumber, in High-Steet - - - - -".
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.

      • Archive MS ID: letters.0446 (Source: EAD/XML)
      • Title: Gray, Thomas to Brown, James
      • Date: [13 October 1764]
      • Language: English
      • Location: Library, Historical Society of Pennsylvania, Philadelphia, PA, USA <http://www.hsp.org/>
      • Alternate Form: a photostat is in MS. Toynbee d.32, Bodleian Library, Oxford
      • References: Correspondence (1971), letter no. 393, vol. ii, 844-847; Correspondence (1853), letter LXXXV, 323-327; Letters (1900-12), letter no. CCLXI, vol. iii, 43-46
      • Contents: Incipit: "Since I have been here, I have received from you, & by your means, five letters.". Sent from Southampton. to [Cambridge]. Dateline: "Oct: 13.". Address: "Southampton". Envelope (front): "To The Revd Mr Brown, President of Pembroke Hall Cambridge" Postmark: "Southampton 13 OC".
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.

      • Archive MS ID: letters.0447 (Source: EAD/XML)
      • Title: Gray, Thomas to Brown, James
      • Date: [25 October 1764]
      • Language: English
      • Location: [unlocated]
      • References: Correspondence (1971), letter no. 394, vol. ii, 847-849; Correspondence (1853), letter LXXXVII, 331-333; Letters (1900-12), letter no. CCLXII, vol. iii, 47-48
      • Contents: Incipit: "I am returned from Southampton, since Monday last; have been at Salisbury,". Sent from [London]. Dateline: "Thursday, October 25, 1764". Address: "Jermyn Street".
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.

      • Archive MS ID: letters.0448 (Source: EAD/XML)
      • Title: Gray, Thomas to Brown, James
      • Date: [29 October 1764]
      • Language: English
      • Location: [unlocated]
      • References: Correspondence (1971), letter no. 395, vol. ii, 849-851; Correspondence (1853), letter LXXXVIII, 334-337; Letters (1900-12), letter no. CCLXIII, vol. iii, 49-51
      • Contents: Incipit: "I was not able to answer your letter on Saturday, but Delly will certainly". Sent from [London]. Dateline: "Monday, Oct., 29, 1764".
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.

      • Archive MS ID: letters.0456 (Source: EAD/XML)
      • Title: Gray, Thomas to Brown, James
      • Date: [14 May 1765]
      • Language: English
      • Location: GBR/1058/GRA/3/3/3, College Library, Pembroke College, Cambridge, Cambridge, UK <http://www.pem.cam.ac.uk/>
      • References: Correspondence (1971), letter no. 402, vol. ii, 873-874; Correspondence (1853), letter XCIII, 346-348; Letters (1900-12), letter no. CCLXX, vol. iii, 72-74
      • Contents: Incipit: "I hope to be with you by Thursday or Friday-se'nnight: you will hardly go". Sent from London. Dateline: "Tuesday-night". Address: "London".
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.

      • [MS image]Archive MS ID: letters.0457 (Source: EAD/XML)
      • Title: Gray, Thomas to Brown, James
      • Date: [20 May 1765]
      • Physical Description: A.L.; envelope, 2 pages, 203 mm x 162 mm
      • Language: English
      • Location: MS. Montagu d. 17, fols. 95-96, Special Collections, Montagu papers, Bodleian Library, Oxford University, Oxford, UK <http://www.bodleian.ox.ac.uk/weston/finding-resources/locations>
      • References: Correspondence (1971), letter no. 403, vol. ii, 874-876
      • Contents: Incipit: "I can not help writing a line, whereas you have reason to expect a volume,". Sent from [London]. to [Cambridge]. Dateline: "Monday. May 20.". Envelope (front): "To / The Revd Mr Brown, / President of Pembroke Hall / Cambridge" Postmark: "20[...]".
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.

      • Archive MS ID: letters.0463 (Source: EAD/XML)
      • Title: Gray, Thomas to Brown, James
      • Date: [15 August 1765]
      • Language: English
      • Location: [unlocated]
      • References: Correspondence (1971), letter no. 409, vol. ii, 883-884; Correspondence (1853), letter XCII, 344-346; Letters (1900-12), letter no. CCLXXV, vol. iii, 80-81
      • Contents: Incipit: "It is true, I have been lately a very indifferent Correspondent,". Sent from Durham. Dateline: "Thursday. Aug:". Address: "Old Park".
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.

      • [MS image]Archive MS ID: letters.0468 (Source: EAD/XML)
      • Title: Gray, Thomas to Brown, James
      • Date: 2 November 1765
      • Physical Description: A.L.; envelope, 2 (letter)/4 (journal) pages, c. 190 mm x 232 mm (letter)/160 mm x 196 mm (journal)
      • Language: English
      • Location: MS. Montagu d. 17, fols. 97-100, Special Collections, Montagu papers, Bodleian Library, Oxford University, Oxford, UK <http://www.bodleian.ox.ac.uk/weston/finding-resources/locations>
      • References: Correspondence (1971), letter no. 414, vol. ii, 897-898
      • Contents: Incipit: "I am at last return'd to my old Squirrel's nest from the Highlands,". Sent from London. to [Cambridge]. Dateline: "Novr. 2. 1765". Address: "Jermyn-Street". Envelope (front): "To / The Revd Mr Brown, / President of Pembroke Hall / Cambridge" Postmark: "2 NO".
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.

      • Archive MS ID: letters.0476 (Source: EAD/XML)
      • Title: Gray, Thomas to Brown, James
      • Date: 15 May 1766
      • Physical Description: A.L.S., 1s. (2p.)
      • Language: English
      • Location: fMS Eng 945 (18), Houghton Library, Harvard University, Cambridge, MA, USA <http://library.harvard.edu/>
      • References: Correspondence (1971), letter no. 421, vol. iii, 924-926; Correspondence (1853), letter XCVII, 356-358; Letters (1900-12), letter no. CCLXXXII, vol. iii, 105-108
      • Contents: Incipit: "To-morrow morning I set out for Canterbury. If any letter comes, I believe". Sent from London. Dateline: "May 15, 1766". Address: "Jermyn Street".
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.


      • Archive MS ID: letters.0487 (Source: EAD/XML)
      • Title: Gray, Thomas to Brown, James
      • Date: 18 November 1766
      • Language: English
      • Location: Rosenbach Museum & Library, Philadelphia, PA, USA <http://www.rosenbach.org/>
      • References: Correspondence (1971), letter no. 431, vol. iii, 945-946; Correspondence (1853), letter CI, 367-368; Letters (1900-12), letter no. CCXCI, vol. iii, 129-130
      • Contents: Incipit: "I paid the sum abovemention'd this morning at Gillam's Office in". Sent from London. to [Cambridge]. Dateline: "18 Nov: 1766". Address: "Jermyn-Street". Envelope (front): "[To The Revd Mr] Brown, President of Pembroke Hall, Cambridge" Postmark: "18 NO".
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.

      • Archive MS ID: letters.0497 (Source: EAD/XML)
      • Title: Gray, Thomas to Brown, James
      • Date: [28 May 1767]
      • Language: English
      • Location: [unlocated]
      • References: Correspondence (1971), letter no. 441, vol. iii, 958-960; Correspondence (1853), 385-388; Letters (1900-12), letter no. CCXCIX, vol. iii, 139-142
      • Contents: Incipit: "How do you do, good Mr. Brown? Do your inclinations begin to draw". Sent from [London].
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.


      • Archive MS ID: letters.0499 (Source: EAD/XML)
      • Title: Gray, Thomas to Brown, James
      • Date: 6 June 1767
      • Language: English
      • Location: Modern (Unbound) Manuscripts and Correspondence, series III, box 7a, folder 16, Robert H. Taylor Collection of English and American Literature (RTC01), Princeton University Library, Princeton, NJ, USA <http://rbsc.princeton.edu/>
      • References: Correspondence (1971), letter no. 443, vol. iii, 961-962; Correspondence (1853), letter CIX, 383-385; Letters (1900-12), letter no. CCCI, vol. iii, 143-144
      • Contents: Incipit: "My intention is (Deo volente) to come to Cambridge on Friday or Saturday". Sent from London. Dateline: "Saturday, June 6, 1767". Address: "Jermyn Street".
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.

      • Archive MS ID: letters.0510 (Source: EAD/XML)
      • Title: Gray, Thomas to Brown, James
      • Date: 31 October 1767
      • Language: English
      • Location: Beinecke Rare Book & Manuscript Library, Frederick W. Hilles Manuscript Collection, Yale University Library, New Haven, CT (Beinecke)/Farmington, CT (Lewis Walpole), USA <http://www.library.yale.edu/>
      • References: Correspondence (1971), letter no. 454, vol. iii, 978-979; Correspondence (1853), letter CXVIII, 409-411; Letters (1900-12), letter no. CCCXII, vol. iii, 160
      • Contents: Incipit: "I have received a letter from Howe, another from Mr Beattie, & a third". Sent from York. to [Cambridge]. Dateline: "Sat: 31. Oct: 1767". Address: "York". Envelope (front): "To The Revd Mr Brown, President of Pembroke Hall Cambridge".
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.

      • Archive MS ID: letters.0532 (Source: EAD/XML)
      • Title: Gray, Thomas to Brown, James
      • Date: 27 April 1768
      • Physical Description: A.L.S., 1s. (3p.)
      • Language: English
      • Location: fMS Eng 870 (52a), Houghton Library, Harvard University, Cambridge, MA, USA <http://library.harvard.edu/>
      • References: Correspondence (1971), letter no. 476, vol. iii, 1030-1032; Correspondence (1853), letter CXX, 415-417; Letters (1900-12), letter no. CCCXXVII, vol. iii, 195-197
      • Contents: Incipit: "By this time I conclude, you are return'd to Cambridge: tho' I thought it". Sent from London. Dateline: "April 27, 1768". Address: "Southampton Row".
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.


      • Archive MS ID: letters.0563 (Source: EAD/XML)
      • Title: Gray, Thomas to Brown, James
      • Date: [10 October 1769]
      • Language: English
      • Location: [unlocated]
      • References: Correspondence (1971), letter no. 504, vol. iii, 1074; Correspondence (1853), letter CXXVI, 432; Letters (1900-12), letter no. CCCLI, vol. iii, 232
      • Contents: Incipit: "I set out on the 29th September, with poor Doctor Wharton, and lay at". Sent from [Lancaster].
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.

      • Archive MS ID: letters.0603 (Source: EAD/XML)
      • Title: Gray, Thomas to Brown, James
      • Date: 22 May 1770
      • Language: English
      • Location: Library, Historical Society of Pennsylvania, Philadelphia, PA, USA <http://www.hsp.org/>
      • Alternate Form: a photostat is in MS. Toynbee d.32, Bodleian Library, Oxford
      • References: Correspondence (1971), letter no. 525, vol. iii, 1134-1136; Correspondence (1853), letter CXXXI, 439-442; Letters (1900-12), letter no. CCCLXVII, vol. iii, 284-286
      • Contents: Incipit: "I have received two letters from you with one enclosed from Paris,". Sent from London. to [Cambridge]. Dateline: "22 May. 1770". Address: "Jermyn Street". Envelope (front): "To The Revd Mr Brown President of Pembroke-Hall Cambridge" Postmark: "22 MA".
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.

      • [MS image]Archive MS ID: letters.0638 (Source: EAD/XML)
      • Title: Gray, Thomas to Brown, James
      • Date: [22 June 1771]
      • Physical Description: A.L.S.; envelope, 1 page, 204 mm x 171 mm
      • Language: English
      • Location: MS. Montagu d. 17, fols. 93-94, Special Collections, Montagu papers, Bodleian Library, Oxford University, Oxford, UK <http://www.bodleian.ox.ac.uk/weston/finding-resources/locations>
      • References: Correspondence (1971), letter no. 555, vol. iii, 1190-1191
      • Contents: Incipit: "I write just to tell you the reason of my stay here. the Gout has left me". Sent from London. to [Cambridge]. Dateline: "Saturday". Address: "London". Envelope (front): "To / The Revd the Master of / Pembroke Hall / Cambridge" Postmark: "22 IV".
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.


  • Correspondence with Butler, J.

    • Archive Work ID: letters.butler_j
    • Correspondent: Butler, J.
    • Language: English
    • Date Range: 1757-1758
    • Summary: 2 letters (2 to Gray), dated between 1757 and 1758.

    2 Manuscripts:

      • Archive MS ID: letters.0292 (Source: EAD/XML)
      • Title: Butler, J. to Gray, Thomas
      • Date: [2 December 1757]
      • Language: English
      • Location: [unlocated]
      • References: Correspondence (1971), letter no. 256*, vol. ii, 540-541; Memoirs (1775), imitations, variations, and additional notes, 93-94
      • Contents: Incipit: "This abrupt execution plunges the reader into that sudden fearful perplexity". Sent from [Andover].
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.

      • Archive MS ID: letters.0306 (Source: EAD/XML)
      • Title: Butler, J. to Gray, Thomas
      • Date: [23 January 1758]
      • Language: English
      • Location: [unlocated]
      • References: Correspondence (1971), letter no. 265*, vol. ii, 558-559; Memoirs (1775), imitations, variations, and additional notes, 88, 90-91
      • Contents: Incipit: "A poet is perhaps never more conciliating than when he praises". Sent from [Andover].
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.


  • Correspondence with Chute, John

    • Archive Work ID: letters.chute_john
    • Correspondent: Chute, John
    • Language: English
    • Date Range: 1741-1755
    • Summary: 9 letters (9 from Gray), dated between 1741 and 1755.

    9 Manuscripts:

      • Archive MS ID: letters.0114 (Source: EAD/XML)
      • Title: Gray, Thomas to Chute, John
      • Date: 7 September 1741
      • Language: English
      • Location: Chute of The Vyne, Sherborne St John, The Vyne, Sherborne St John, UK <http://www.nationaltrust.org.uk/vyne/>
      • References: Correspondence (1971), letter no. 99, vol. i, 184-187; A History of the Vyne in Hampshire. By Chaloner William Chute. Winchester: Jacob & Johnson, 1888, 86-89; Letters (1900-12), letter no. XLIX, vol. i, 90-93; Gray and his Friends (1890), section III, letter no. 1, 176-179
      • Contents: Incipit: "I complain no more. You have not forgot me. Mrs Dick, to whom I". Sent from London. to [Florence]. Julian calendar. Dateline: "Sept: 7: O:S:". Address: "London". Envelope (front): "A / Mons:r Monsieur Chute, / Gentilhomme Anglois chez Mons:r Ubaldini / nel Corso de' Tintori / à Florence.".
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.

      • Archive MS ID: letters.0126 (Source: EAD/XML)
      • Title: Gray, Thomas to Chute, John
      • Date: [24 May 1742]
      • Language: English
      • Location: Chute of The Vyne, Sherborne St John, The Vyne, Sherborne St John, UK <http://www.nationaltrust.org.uk/vyne/>
      • References: Correspondence (1971), letter no. 109, vol. i, 203-208; Essays and Criticisms by Thomas Gray (1911), letter excerpt, 138-139; Letters (1900-12), letter no. LVI, vol. i, 105-110; Works (1835-1843), section IV, letter VI, vol. ii, 183-188
      • Contents: Incipit: "Three Days ago, as I was in the Coffee-house very deep in Advertisements,". Sent from London. to [Florence]. Julian calendar. Dateline: "March O.S.". Address: "London". Envelope (front): "A Monsieur Mons:r Chute / Gentilhomme Anglois chez Mons:r Mann, / Resident de Sa Majesté Britannique / a la Cour Toscane Florence / Par Hollande".
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.

      • Archive MS ID: letters.0130 (Source: EAD/XML)
      • Title: Gray, Thomas to Chute, John and Mann, Horace
      • Date: [July 1742]
      • Language: English
      • Location: Chute of The Vyne, Sherborne St John, The Vyne, Sherborne St John, UK <http://www.nationaltrust.org.uk/vyne/>
      • References: Correspondence (1971), letter no. 112, vol. i, 214-218; Letters (1900-12), letter no. LVIII, vol. i, 112-116; Works (1835-1843), section IV, letter IV, vol. ii, 176-180
      • Contents: Incipit: "Jews-Harp. ask Mr Whithed, whither when he goes to Heaven,". Sent from London. Julian calendar. Dateline: "July". Address: "London".
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.

      • Archive MS ID: letters.0131 (Source: EAD/XML)
      • Title: Gray, Thomas to Chute, John
      • Date: [1743 or 25 October 1744]
      • Language: English
      • Location: Chute of The Vyne, Sherborne St John, The Vyne, Sherborne St John, UK <http://www.nationaltrust.org.uk/vyne/>
      • References: Correspondence (1971), letter no. 113, vol. i, 219; Letters (1900-12), letter no. LIX, vol. i, 116-117; Works (1835-1843), section IV, letter VII, vol. ii, 188-189
      • Contents: Incipit: "What do You chuse I should think of a whole Year's Silence?". Sent from Cambridge. Julian calendar. Dateline: "Oct: 25". Address: "Cambridge".
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.

      • Archive MS ID: letters.0140 (Source: EAD/XML)
      • Title: Gray, Thomas to Chute, John
      • Date: [6 October 1746]
      • Language: English
      • Location: Chute of The Vyne, Sherborne St John, The Vyne, Sherborne St John, UK <http://www.nationaltrust.org.uk/vyne/>
      • References: Correspondence (1971), letter no. 122, vol. i, 245-247; Letters (1900-12), letter no. LXVIII, vol. i, 144-145; Works (1835-1843), section IV, letter XI, vol. iii, 19-20
      • Contents: Incipit: "My God! Mr Chute in England? what & have you seen him?". Sent from London. to [Fareham]. Julian calendar. Dateline: "Oct:". Address: "London". Envelope (front): "To / John Chute Esq / at Mr Whithed's of Southwick / near Fareham in Hampshire".
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.

      • Archive MS ID: letters.0142 (Source: EAD/XML)
      • Title: Gray, Thomas to Chute, John
      • Date: [12 October 1746]
      • Language: English
      • Location: Chute of The Vyne, Sherborne St John, The Vyne, Sherborne St John, UK <http://www.nationaltrust.org.uk/vyne/>
      • References: Correspondence (1971), letter no. 124, vol. i, 248-249; Letters (1900-12), letter no. LXIX, vol. i, 145-147; Works (1835-1843), section IV, letter XII, vol. iii, 21-22
      • Contents: Incipit: "You have not then forgot me, & I shall see you again:". Sent from Cambridge. to [Fareham]. Julian calendar. Dateline: "Oct: 12. Sunday". Address: "Cambr:ge". Envelope (front): "To / John Chute Esq / at Mr Whithed's of Southwick / near Fareham in Hampshire" Postmark: "CAMBRIDGE 13 OC".
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.

      • Archive MS ID: letters.0144 (Source: EAD/XML)
      • Title: Gray, Thomas to Chute, John
      • Date: [23 November 1746]
      • Language: English
      • Location: Chute of The Vyne, Sherborne St John, The Vyne, Sherborne St John, UK <http://www.nationaltrust.org.uk/vyne/>
      • References: Correspondence (1971), letter no. 126, vol. i, 252-254; A History of the Vyne in Hampshire. By Chaloner William Chute. Winchester: Jacob & Johnson, 1888, 102-104; Letters (1900-12), letter no. LXX, vol. i, 147-149; Gray and his Friends (1890), section III, letter no. 2, 181-183
      • Contents: Incipit: "It is doubtless highly reasonable, that two young Foreigners". Sent from Cambridge. to [London]. Julian calendar. Dateline: "Sunday". Address: "Cambridge". Envelope (front): "To / John Chute Esq / at the House of Francis Whithed Esq / in New Bond Street / Westminster" Postmark: "CAMBRIDGE 24 NO".
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.

      • Archive MS ID: letters.0167 (Source: EAD/XML)
      • Title: Gray, Thomas to Chute, John
      • Date: [1748]
      • Language: English
      • Location: Chute of The Vyne, Sherborne St John, The Vyne, Sherborne St John, UK <http://www.nationaltrust.org.uk/vyne/>
      • References: Correspondence (1971), letter no. 147*, vol. i, 312-313; A History of the Vyne in Hampshire. By Chaloner William Chute. Winchester: Jacob & Johnson, 1888, 114-115; Letters (1900-12), letter no. CCXLIV, vol. ii, 262-263; Gray and his Friends (1890), section III, letter no. 3, 184-185
      • Contents: Incipit: "I was yesterday told, that Turner (the Professor of Modern History there) was dead". Sent from [Cambridge]. to Vyne, The. Julian calendar.
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.

      • Archive MS ID: letters.0234 (Source: EAD/XML)
      • Title: Gray, Thomas to Chute, John
      • Date: 14 August 1755
      • Language: English
      • Location: Chute of The Vyne, Sherborne St John, The Vyne, Sherborne St John, UK <http://www.nationaltrust.org.uk/vyne/>
      • References: Correspondence (1971), letter no. 203, vol. i, 430-431; Letters (1900-12), letter no. CXXI, vol. i, 269; Works (1835-1843), section IV, letter LV, vol. iii, 133-134
      • Contents: Incipit: "I write to the Vine imagining you may be still there to tell you, that I was". Sent from Stoke Poges. to Vyne, The. Dateline: "Aug: 14. 1755". Address: "Stoke". Envelope (front): "To / John Chute Esq, / of the Vine near Basingstoke / Hampshire" Postmark: "15 AV".
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.


  • Correspondence with Clerke, John

    • Archive Work ID: letters.clerke_john
    • Correspondent: Clerke, John
    • Language: English
    • Date Range: 1760-
    • Summary: 1 letters (1 from Gray), dated between 1760 and 1760.

    1 Manuscript:

      • Archive MS ID: letters.0366 (Source: EAD/XML)
      • Title: Gray, Thomas to Clerke, John
      • Date: [12 August 1760]
      • Language: English
      • Location: [unlocated]
      • References: Correspondence (1971), letter no. 318, vol. ii, 692-693; Memoirs (1775), letter xxxviii, section iv, 282-283; Essays and Criticisms by Thomas Gray (1911), letter excerpt, 239; Letters (1900-12), letter no. CCVIII, vol. ii, 165-166; Works (1816), section IV, letter XC, vol. ii, 361-362; Works (1835-1843), section IV, letter XCVIII, vol. iii, 252-254; Letters of Thomas Gray, 2 vols. (1819), letter CIX, vol. ii, 52-53; Works (1814), section IV, letter XXXVIII, vol. i, 386-387
      • Contents: Incipit: "Not knowing whether you are yet returned from your sea-water, I write". Sent from [Cambridge].
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.


  • Correspondence with Cole, William

    • Archive Work ID: letters.cole_william
    • Correspondent: Cole, William
    • Language: English
    • Date Range: 1748-1770
    • Summary: 3 letters (3 from Gray), dated between 1748 and 1770.

    3 Manuscripts:

      • Archive MS ID: letters.0166 (Source: EAD/XML)
      • Title: Gray, Thomas to Cole, William
      • Date: [1748]
      • Language: English
      • Location: fMS Hyde 77, Houghton Library, Harvard University, Cambridge, MA, USA <http://library.harvard.edu/>
      • References: Correspondence (1971), letter no. 147, vol. i, 312
      • Contents: Incipit: "Mr. Gray desires Mr. Cole would lend him the 2d V: of ye Biogr: Britann:;". Sent from [Cambridge]. Julian calendar.
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.

      • Archive MS ID: letters.0644 (Source: EAD/XML)
      • Title: Gray, Thomas to Cole, William
      • Date: 7 July 1764
      • Language: English
      • Location: [unlocated]
      • Alternate Form: a copy of the letter in the hand of William Cole, annotated in his hand "This I had by Letter from my Friend Mr. Gray of Pembroke Hall in Cambridge, to whom I sent for the Receit, having seen & smelt the odoriferous Jar in his Chambers the year before.", is at Add. MSS 5825, ff. 283b, 284b, Manuscripts collection, British Library, London, UK
      • References: Correspondence (1971), letter no. 388**, vol. iii, 1322-1323
      • Contents: Incipit: "Get some coarse brown Bay Salt: this is the sine quâ non, & (by the way)". Sent from Cambridge. Dateline: "July 7. 1764". dateline in the closer. Address: "Cambr". address in the closer.
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.

      • Archive MS ID: letters.0618 (Source: EAD/XML)
      • Title: Gray, Thomas to Cole, William
      • Date: 22 December 1770
      • Language: English
      • Location: [unlocated]
      • References: Correspondence (1971), letter no. 539, vol. iii, 1155; Letters (1900-12), letter no. CCCLXXV, vol. iii, 298; Works (1835-1843), section V, letter XVI, vol. iv, 194
      • Contents: Incipit: "How did we know, pray? No Body here remember'd another Burying of". Sent from [Cambridge]. Dateline: "Sat: 22. Dec: 1770".
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.


  • Correspondence with Dodsley, Robert

    • Archive Work ID: letters.dodsley_robert
    • Correspondent: Dodsley, Robert
    • Language: English
    • Date Range: 1753-
    • Summary: 1 letters (1 from Gray), dated between 1753 and 1753.

    1 Manuscript:

      • [MS image]Archive MS ID: letters.0199 (Source: EAD/XML)
      • Title: Gray, Thomas to Dodsley, Robert
      • Date: [12 February 1753]
      • Physical Description: A.L.S.; envelope, 1 page
      • Language: English
      • Location: College Library, Eton College, Windsor, UK <http://www.etoncollege.com/collegelibrary.aspx>
      • Alternate Form: tipped into a copy of Bentley's Designs
      • References: Correspondence (1971), letter no. 172, vol. i, 371; Letters (1900-12), letter no. CII, vol. i, 230-231; Works (1835-1843), section IV, letter CXLVII, vol. iv, 103-104
      • Contents: Incipit: "I am not at all satisfied with the Title. to have it conceived,". Sent from Cambridge. to [London]. Dateline: "Feb: 12". Address: "Camb:ge". Envelope (back): "To / Mr Dodsley".
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.


  • Correspondence with Dodsley, James

    • Archive Work ID: letters.dodsley_james
    • Correspondent: Dodsley, James
    • Language: English
    • Date Range: 1768-
    • Summary: 1 letters (1 from Gray), dated between 1768 and 1768.

    1 Manuscript:

      • Archive MS ID: letters.0521 (Source: EAD/XML)
      • Title: Gray, Thomas to Dodsley, James
      • Date: [1 February 1768]
      • Physical Description: A.L.S., 9 pages, 320 mm x 200 mm
      • Language: English
      • Location: Add. MSS 38511, Manuscripts collection, British Library, London, UK <https://bl.libguides.com/reference-services/manuscripts>
      • References: Correspondence (1971), letter no. 465, vol. iii, 999-1001; The Athenæum, 18 Mar. 1899, printed by Arnold Glover, 388
      • Contents: Incipit: "Let the Title be only Poems by Mr Gray without any mention of notes". Sent from [Cambridge].
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.


  • Correspondence with Farmer, Richard

    • Archive Work ID: letters.farmer_richard
    • Correspondent: Farmer, Richard
    • Language: English
    • Date Range: 1770-
    • Summary: 1 letters (1 from Gray), dated between 1770 and 1770.

    1 Manuscript:

      • Archive MS ID: letters.0594 (Source: EAD/XML)
      • Title: Gray, Thomas to Farmer, Richard
      • Date: [12 April 1770]
      • Physical Description: A.L., 1 page
      • Language: English
      • Location: W.b.487, no. 5, Folger Shakespeare Library, Washington, D.C., USA <http://www.folger.edu/>
      • Alternate Form: the manuscript is one of many included in several volumes of Garrick-related correspondence, purchased by Mr. Folger from Bernard Quaritch in 1913, Lot 281 in Sotheby Catalogue for 7th and 8th July 1917. This is the "Catalogue of Valuable Printed Books, Autograph Letters . . . including the Library of the Late Bram Stoker, Esq." However, the Garrick items are listed as "Property of a Gentleman," not as part of the Stoker material; a copy is at the British Library, Add. MSS. 5860, 57
      • References: Correspondence (1971), letter no. 516, vol. iii, 1119-1120; Bibliotheca Farmeriana. A catalogue of the curious, valuable and extensive library, in print and manuscript, of the late Revd. Richard Farmer, ... Which will be sold by auction, ... by Mr. King, ... on Monday, May 7, 1798, ... London: Thomas King, 1798, part of Lot 8102; Letters (1900-12), letter no. CCCLX, vol. iii, 273-274
      • Contents: Incipit: "Mr Gray returns Mr Farmer's Books, with many Thanks.". Sent from Cambridge. Dateline: "12 April.". Address: "Pemb: Hall".
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.


  • Correspondence with Grafton, Augustus Henry Fitzroy

    • Archive Work ID: letters.grafton_augustus
    • Correspondent: Grafton, Augustus Henry Fitzroy
    • Language: English
    • Date Range: 1768-
    • Summary: 1 letters (1 from Gray), dated between 1768 and 1768.

    1 Manuscript:

      • Archive MS ID: letters.0535 (Source: EAD/XML)
      • Title: Gray, Thomas to Grafton, Augustus Henry Fitzroy
      • Date: [27/28 July 1768]
      • Language: English
      • Location: [unlocated]
      • References: Correspondence (1971), letter no. 478, vol. iii, 1034; Memoirs (1775), letter lviii, section iv, 331; Letters (1900-12), letter no. CCCXXIX, vol. iii, 198; Works (1816), section IV, letter CXXXVIII, vol. ii, 502; Works (1835-1843), section IV, letter CLII, vol. iv, 120; Letters of Thomas Gray, 2 vols. (1819), letter CXXXVIII, vol. ii, 126; Works (1814), section IV, letter LVIII, vol. i, 430
      • Contents: Incipit: "Your Grace has dealt nobly with me; and the same delicacy of mind". Sent from [London].
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.


  • Correspondence with Gray, Mrs. (Dorothy)

    • Archive Work ID: letters.gray_mrs
    • Correspondent: Gray, Mrs. (Dorothy)
    • Language: English
    • Date Range: 1739-1749
    • Summary: 12 letters (12 from Gray), dated between 1739 and 1749.

    12 Manuscripts:

      • Archive MS ID: letters.0066 (Source: EAD/XML)
      • Title: Gray, Thomas to Gray, Mrs. (Dorothy)
      • Date: [1 April 1739]
      • Language: English
      • Location: [unlocated]
      • References: Correspondence (1971), letter no. 59, vol. i, 99-100; Memoirs (1775), letter i, section ii, 41-43; Letters (1900-12), letter no. XIV, vol. i, 15-18; Works (1816), section II, letter I, vol. ii, 34-37; Works (1835-1843), section II, letter I, vol. ii, 37-41; Letters of Thomas Gray, 2 vols. (1819), letter XIX, vol. i, 35-37; Works (1814), section II, letter I, vol. i, 169-171
      • Contents: Incipit: "As we made but a very short journey to-day, and came to our inn". Sent from [Amiens].
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.

      • Archive MS ID: letters.0074 (Source: EAD/XML)
      • Title: Gray, Thomas to Gray, Mrs. (Dorothy)
      • Date: [21 June 1739]
      • Language: English
      • Location: [unlocated]
      • References: Correspondence (1971), letter no. 64, vol. i, 112-114; Memoirs (1775), letter iv, section ii, 50-52; Letters (1900-12), letter no. XIX, vol. i, 30-32; Works (1816), section II, letter IV, vol. ii, 44-46; Works (1835-1843), section II, letter IV, vol. ii, 50-53; Letters of Thomas Gray, 2 vols. (1819), letter XXII, vol. i, 44-47; Works (1814), section II, letter IV, vol. i, 177-179
      • Contents: Incipit: "We have now been settled almost three weeks in this city,". Sent from [Reims].
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.

      • Archive MS ID: letters.0081 (Source: EAD/XML)
      • Title: Gray, Thomas to Gray, Mrs. (Dorothy)
      • Date: [13 October 1739]
      • Language: English
      • Location: [unlocated]
      • References: Correspondence (1971), letter no. 71, vol. i, 121-123; Memoirs (1775), letter viii, section ii, 58-60; Letters (1900-12), letter no. XXIV, vol. i, 38-39; Works (1816), section II, letter VIII, vol. ii, 52-54; Works (1835-1843), section II, letter VIII, vol. ii, 60-62; Letters of Thomas Gray, 2 vols. (1819), letter XXVI, vol. i, 52-55; Works (1814), section II, letter VIII, vol. i, 185-186
      • Contents: Incipit: "It is now almost five weeks since I left Dijon, one of the gayest". Sent from [Lyon].
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.

      • Archive MS ID: letters.0083 (Source: EAD/XML)
      • Title: Gray, Thomas to Gray, Mrs. (Dorothy)
      • Date: [7 November 1739]
      • Language: English
      • Location: [unlocated]
      • References: Correspondence (1971), letter no. 73, vol. i, 125-127; Memoirs (1775), letter x, section ii, 63-65; Letters (1900-12), letter no. XXVI, vol. i, 41-43; Works (1816), section II, letter X, vol. ii, 56-58; Works (1835-1843), section II, letter X, vol. ii, 66-69; Letters of Thomas Gray, 2 vols. (1819), letter XXVIII, vol. i, 57-60; Works (1814), section II, letter X, vol. i, 189-191
      • Contents: Incipit: "I am this night arrived here, and have just set down to rest me". Sent from [Turin].
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.

      • Archive MS ID: letters.0086 (Source: EAD/XML)
      • Title: Gray, Thomas to Gray, Mrs. (Dorothy)
      • Date: [9 December 1739]
      • Language: English
      • Location: [unlocated]
      • References: Correspondence (1971), letter no. 76, vol. i, 131-133; Memoirs (1775), letter xiii, section ii, 70-72; Letters (1900-12), letter no. XXIX, vol. i, 47-49; Works (1816), section II, letter XIII, vol. ii, 64-65; Works (1835-1843), section II, letter XIII, vol. ii, 75-77; Letters of Thomas Gray, 2 vols. (1819), letter XXXI, vol. i, 65-67; Works (1814), section II, letter XIII, vol. i, 196-197
      • Contents: Incipit: "Our journey hither has taken up much less time than I expected.". Sent from [Bologna].
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.

      • Archive MS ID: letters.0087 (Source: EAD/XML)
      • Title: Gray, Thomas to Gray, Mrs. (Dorothy)
      • Date: [19 December 1739]
      • Language: English
      • Location: [unlocated]
      • References: Correspondence (1971), letter no. 77, vol. i, 134-136; Memoirs (1775), letter xiv, section ii, 72-74; Letters (1900-12), letter no. XXX, vol. i, 49-51; Works (1816), section II, letter XIV, vol. ii, 66-68; Works (1835-1843), section II, letter XIV, vol. ii, 77-80; Letters of Thomas Gray, 2 vols. (1819), letter XXXII, vol. i, 67-69; Works (1814), section II, letter XIV, vol. i, 197-199
      • Contents: Incipit: "We spent twelve days at Bologna, chiefly (as most travellers do)". Sent from [Florence].
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.

      • Archive MS ID: letters.0092 (Source: EAD/XML)
      • Title: Gray, Thomas to Gray, Mrs. (Dorothy)
      • Date: [19 March 1740]
      • Language: English
      • Location: [unlocated]
      • References: Correspondence (1971), letter no. 80, vol. i, 143-144; Memoirs (1775), letter xvii, section ii, 77-78; Letters (1900-12), letter no. XXXIII, vol. i, 57-58; Works (1816), section II, letter XVIII, vol. ii, 78; Works (1835-1843), section II, letter XVIII, vol. ii, 92-93; Letters of Thomas Gray, 2 vols. (1819), letter XXXV, vol. i, 72-73; Works (1814), section II, letter XVII, vol. i, 202-203
      • Contents: Incipit: "The Pope is at last dead, and we are to set out for Rome on Monday". Sent from [Florence].
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.

      • Archive MS ID: letters.0093 (Source: EAD/XML)
      • Title: Gray, Thomas to Gray, Mrs. (Dorothy)
      • Date: [2 April 1740]
      • Language: English
      • Location: [unlocated]
      • References: Correspondence (1971), letter no. 81, vol. i, 144-147; Memoirs (1775), letter xviii, section ii, 78-81; Letters (1900-12), letter no. XXXIV, vol. i, 58-61; Works (1816), section II, letter XIX, vol. ii, 79-82; Works (1835-1843), section II, letter XIX, vol. ii, 93-97; Letters of Thomas Gray, 2 vols. (1819), letter XXXVI, vol. i, 73-76; Works (1814), section II, letter XVIII, vol. i, 203-206
      • Contents: Incipit: "This is the [eighth] day since we came to Rome, but the first hour". Sent from [Rome].
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.

      • Archive MS ID: letters.0094 (Source: EAD/XML)
      • Title: Gray, Thomas to Gray, Mrs. (Dorothy)
      • Date: [15 April 1740]
      • Language: English
      • Location: [unlocated]
      • References: Correspondence (1971), letter no. 82, vol. i, 147; Memoirs (1775), letter xix, section ii, 82-83; Letters (1900-12), letter no. XXXV, vol. i, 61-62; Works (1816), section II, letter XX, vol. ii, 82-83; Works (1835-1843), section II, letter XX, vol. ii, 97-98; Letters of Thomas Gray, 2 vols. (1819), letter XXXVII, vol. i, 77-78; Works (1814), section II, letter XIX, vol. i, 206-207
      • Contents: Incipit: "To-day I am just come from paying my adoration at St. Peter's". Sent from [Rome].
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.

      • Archive MS ID: letters.0100 (Source: EAD/XML)
      • Title: Gray, Thomas to Gray, Mrs. (Dorothy)
      • Date: [14 June 1740]
      • Language: English
      • Location: [unlocated]
      • References: Correspondence (1971), letter no. 88, vol. i, 162-164; Memoirs (1775), letter xxii, section ii, 92-94; Letters (1900-12), letter no. XL, vol. i, 71-72; Works (1816), section II, letter XXIV, vol. ii, 95-97; Works (1835-1843), section II, letter XXIV, vol. ii, 113-116; Letters of Thomas Gray, 2 vols. (1819), letter XL, vol. i, 87-89; Works (1814), section II, letter XXII, vol. i, 216-218
      • Contents: Incipit: "Our journey hither was through the most beautiful part of the finest". Sent from [Naples].
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.

      • Archive MS ID: letters.0105 (Source: EAD/XML)
      • Title: Gray, Thomas to Gray, Mrs. (Dorothy)
      • Date: [21 August 1740]
      • Language: English
      • Location: [unlocated]
      • References: Correspondence (1971), letter no. 93, vol. i, 173-175; Memoirs (1775), letter xxvi, section ii, 103-104; Letters (1900-12), letter no. XLIV, vol. i, 79-81; Works (1816), section II, letter XXIX, vol. ii, 109-110; Works (1835-1843), section II, letter XXIX, vol. ii, 131-133; Letters of Thomas Gray, 2 vols. (1819), letter XLIV, vol. i, 98-100; Works (1814), section II, letter XXVI, vol. i, 225-227
      • Contents: Incipit: "It is some time since I have had the pleasure of writing to you,". Sent from [Florence].
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.

      • Archive MS ID: letters.0171 (Source: EAD/XML)
      • Title: Gray, Thomas to Gray, Mrs. (Dorothy)
      • Date: [7 November 1749]
      • Language: English
      • Location: [unlocated]
      • References: Correspondence (1971), letter no. 151, vol. i, 324-325; Memoirs (1775), letter xii, section iv, 207-208; Letters (1900-12), letter no. LXXXIX, vol. i, 203-204; Works (1816), section IV, letter XXI, vol. ii, 202-203; Works (1835-1843), section IV, letter XXVIII, vol. iii, 69-70; Letters of Thomas Gray, 2 vols. (1819), letter LXXII, vol. i, 156-157; Works (1814), section IV, letter XII, vol. i, 319-320
      • Contents: Incipit: "The unhappy news I have just received from you equally surprises and afflicts me.". Sent from [Cambridge]. Julian calendar.
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.


  • Correspondence with Gray, Philip

    • Archive Work ID: letters.gray_philip
    • Correspondent: Gray, Philip
    • Language: English
    • Date Range: 1739-1741
    • Summary: 5 letters (5 from Gray), dated between 1739 and 1741.

    5 Manuscripts:

      • Archive MS ID: letters.0077 (Source: EAD/XML)
      • Title: Gray, Thomas to Gray, Philip
      • Date: [11 September 1739]
      • Language: English
      • Location: [unlocated]
      • References: Correspondence (1971), letter no. 67, vol. i, 116-117; Memoirs (1775), letter v, section ii, 53-54; Letters (1900-12), letter no. XXII, vol. i, 35-36; Works (1816), section II, letter V, vol. ii, 47-48; Works (1835-1843), section II, letter V, vol. ii, 53-54; Letters of Thomas Gray, 2 vols. (1819), letter XXIII, vol. i, 47-48; Works (1814), section II, letter V, vol. i, 180-181
      • Contents: Incipit: "We have made three short days journey of it from Rheims hither,". Sent from [Dijon].
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.

      • Archive MS ID: letters.0082 (Source: EAD/XML)
      • Title: Gray, Thomas to Gray, Philip
      • Date: [25 October 1739]
      • Language: English
      • Location: [unlocated]
      • References: Correspondence (1971), letter no. 72, vol. i, 123-125; Memoirs (1775), letter ix, section ii, 60-62; Letters (1900-12), letter no. XXV, vol. i, 39-41; Works (1816), section II, letter IX, vol. ii, 54-56; Works (1835-1843), section II, letter IX, vol. ii, 63-65; Letters of Thomas Gray, 2 vols. (1819), letter XXVII, vol. i, 55-57; Works (1814), section II, letter IX, vol. i, 187-188
      • Contents: Incipit: "In my last I gave you the particulars of our little journey to Geneva:". Sent from [Lyon].
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.

      • Archive MS ID: letters.0102 (Source: EAD/XML)
      • Title: Gray, Thomas to Gray, Philip
      • Date: [10 July 1740]
      • Language: English
      • Location: [unlocated]
      • References: Correspondence (1971), letter no. 90, vol. i, 165-167; Memoirs (1775), letter xxiii, section ii, 95-97; Letters (1900-12), letter no. XLI, vol. i, 73-75; Works (1816), section II, letter XXV, vol. ii, 98-100; Works (1835-1843), section II, letter XXV, vol. ii, 116-119; Letters of Thomas Gray, 2 vols. (1819), letter XLI, vol. i, 89-92; Works (1814), section II, letter XXIII, vol. i, 218-220
      • Contents: Incipit: "At my return to this city, the day before yesterday, I had the pleasure". Sent from [Florence].
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.

      • Archive MS ID: letters.0108 (Source: EAD/XML)
      • Title: Gray, Thomas to Gray, Philip
      • Date: [9 October 1740]
      • Language: English
      • Location: [unlocated]
      • References: Correspondence (1971), letter no. 95, vol. i, 178-179; Memoirs (1775), letter xxviii, section ii, 109-111; Letters (1900-12), letter no. XLVI, vol. i, 83-84; Works (1816), section II, letter XXXI, vol. ii, 113-114; Works (1835-1843), section II, letter XXXI, vol. ii, 136-138; Letters of Thomas Gray, 2 vols. (1819), letter XLVI, vol. i, 104-105; Works (1814), section II, letter XXVIII, vol. i, 231-232
      • Contents: Incipit: "The beginning of next spring is the time determined for our return". Sent from [Florence].
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.

      • Archive MS ID: letters.0109 (Source: EAD/XML)
      • Title: Gray, Thomas to Gray, Philip
      • Date: [12 January 1741]
      • Language: English
      • Location: [unlocated]
      • References: Correspondence (1971), letter no. 96, vol. i, 179-181; Memoirs (1775), letter xxix, section ii, 111-113; Letters (1900-12), letter no. XLVII, vol. i, 84-86; Works (1816), section II, letter XXXII, vol. ii, 115-116; Works (1835-1843), section II, letter XXXII, vol. ii, 138-140; Letters of Thomas Gray, 2 vols. (1819), letter XLVII, vol. i, 106-107; Works (1814), section II, letter XXIX, vol. i, 233-234
      • Contents: Incipit: "We still continue constant at Florence, at present one of the dullest". Sent from [Florence].
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.


  • Correspondence with How, William Taylor

    • Archive Work ID: letters.how_william
    • Correspondent: How, William Taylor
    • Language: English
    • Date Range: 1763-1768
    • Summary: 6 letters (3 from Gray, 3 to Gray), dated between 1763 and 1768.

    6 Manuscripts:

      • Archive MS ID: letters.0423 (Source: EAD/XML)
      • Title: How, William Taylor to Gray, Thomas
      • Date: 25 April 1763
      • Physical Description: A.L.S.; envelope, 2 pages, 246 mm x 184 mm
      • Language: English
      • Location: Add. MSS 26889, ff. 25-26, Manuscripts collection, British Library, London, UK <https://bl.libguides.com/reference-services/manuscripts>
      • References: Correspondence (1971), letter no. 370, vol. ii, 800
      • Contents: Incipit: "I am desired by Count Algarotti to forward the two inclosed Letters to". Sent from Pisa. Dateline: "April 25.th 1763". dateline in the closer. Address: "Pisa". address in the closer. Envelope (front): "To / Thomas Gray Esq / at Pembroke Hall / Cambridge / Inghilterra" Postmark: "9 MA".
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.

      • Archive MS ID: letters.0428 (Source: EAD/XML)
      • Title: Gray, Thomas to How, William Taylor
      • Date: 10 September 1763
      • Physical Description: A.L.S.; envelope, 2 pages, 226 mm x 185 mm
      • Language: English
      • Location: Add. MSS 26889, ff. 40-41, Manuscripts collection, British Library, London, UK <https://bl.libguides.com/reference-services/manuscripts>
      • References: Correspondence (1971), letter no. 375, vol. ii, 813-815; Memoirs (1775), letter viii, section v, 386-387; Essays and Criticisms by Thomas Gray (1911), letter excerpt, 264-266; Letters (1900-12), letter no. CCLV, vol. iii, 26-27; Works (1816), section IV, letter CX, vol. ii, 422-423; Works (1835-1843), section IV, letter CXXI, vol. iv, 20-22; Letters of Thomas Gray, 2 vols. (1819), letter CXX, vol. ii, 77-79; Works (1814), section V, letter VIII, vol. i, 477-480
      • Contents: Incipit: "I ought long since to have made you my acknowledgements for the obliging". Sent from Cambridge. Dateline: "Sept: 10. 1763". Address: "Cambridge". Envelope (front): "To / William Taylor-How, Esq".
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.

      • Archive MS ID: letters.0431 (Source: EAD/XML)
      • Title: How, William Taylor to Gray, Thomas
      • Date: 29 September 1763
      • Physical Description: A.L.S.; envelope, 3 pages, 228 mm x 186 mm
      • Language: English
      • Location: Add. MSS 26889, ff. 50-51, Manuscripts collection, British Library, London, UK <https://bl.libguides.com/reference-services/manuscripts>
      • References: Correspondence (1971), letter no. 378, vol. ii, 819-821
      • Contents: Incipit: "I was made happy in the receipt of your Favour last Thursday morning,". Sent from Spa. Dateline: "Sept. 29th. 1763". dateline in the closer. Address: "Spa". address in the closer. Envelope (front): "To / Thomas Gray Esq / at Pembroke Hall / Cambridge / Angleterra" Postmark: "30 SE".
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.

      • Archive MS ID: letters.0434 (Source: EAD/XML)
      • Title: How, William Taylor to Gray, Thomas
      • Date: 8 November 1763
      • Physical Description: A.L.S., 3 pages, 227 mm x 189 mm
      • Language: English
      • Location: Add. MSS 26889, ff. 54-55, Manuscripts collection, British Library, London, UK <https://bl.libguides.com/reference-services/manuscripts>
      • References: Correspondence (1971), letter no. 381, vol. ii, 825-826; Memoirs (1775), section v, 388; Works (1816), section IV, extract of a letter, vol. ii, 424-425; Works (1835-1843), section IV, letter CXXI, vol. iv, 22-24
      • Contents: Incipit: "As in the Letter, with which you honoured me of late, you expressed a". Sent from Brussels. Dateline: "Novr. 8.th 1763". Address: "Brussels".
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.

      • Archive MS ID: letters.0435 (Source: EAD/XML)
      • Title: Gray, Thomas to How, William Taylor
      • Date: [8 November 1763 or later]
      • Physical Description: A.L.S.; envelope, 2 pages, 233 mm x 194 mm
      • Language: English
      • Location: Add. MSS 26889, ff. 52-53, Manuscripts collection, British Library, London, UK <https://bl.libguides.com/reference-services/manuscripts>
      • References: Correspondence (1971), letter no. 382, vol. ii, 827-828; Memoirs (1775), letter viii, section v, 386-387; Essays and Criticisms by Thomas Gray (1911), letter excerpt, 268; Letters (1900-12), letter no. CCLVII, vol. iii, 29-31; Works (1816), section IV, letter CXII, vol. ii, 427-429; Works (1835-1843), section IV, letter CXXIII, vol. iv, 26-28
      • Contents: Incipit: "I am ashamed of my own indolence in not answering your former letter:". Sent from London. to Brussels. Dateline: "Nov: 1763". Address: "London". Envelope (front): "A Monsr / Monsieur Taylor-How, Gentilhomme Anglois a / Bruxelles".
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.

      • Archive MS ID: letters.0518 (Source: EAD/XML)
      • Title: Gray, Thomas to How, William Taylor
      • Date: 12 January 1768
      • Physical Description: A.L.S.; envelope, 2 pages, 228 mm x 184 mm
      • Language: English
      • Location: Add. MSS 26889, ff. 81-82, Manuscripts collection, British Library, London, UK <https://bl.libguides.com/reference-services/manuscripts>
      • References: Correspondence (1971), letter no. 462, vol. iii, 995-997; Memoirs (1775), letter ix, section v, 389-391; Essays and Criticisms by Thomas Gray (1911), letter excerpt, 284-287; Letters (1900-12), letter no. CCCXVIII, vol. iii, 173-174; Works (1816), section IV, letter CXXXIII, vol. ii, 488-490; Works (1835-1843), section IV, letter CXLIV, vol. iv, 98-100; Letters of Thomas Gray, 2 vols. (1819), letter CXXXIII, vol. ii, 112-114; Works (1814), section V, letter IX, vol. i, 480-481
      • Contents: Incipit: "You perceive by Mr Brown's letter, that I pass'd all the summer in the North". Sent from Cambridge. to [Chipping Ongar]. Dateline: "Jan: 12. 1768". Address: "Cambr: Pemb: Coll:". Envelope (front): "To / William Taylor-How Esq, at / Stondon-Place near Ongar / Essex" Postmark: "13 IA".
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.


  • Correspondence with Hurd, Richard

    • Archive Work ID: letters.hurd_richard
    • Correspondent: Hurd, Richard
    • Language: English
    • Date Range: 1757-1769
    • Summary: 6 letters (1 from Gray, 5 to Gray), dated between 1757 and 1769.

    6 Manuscripts:

      • Archive MS ID: letters.0263 (Source: EAD/XML)
      • Title: Hurd, Richard to Gray, Thomas
      • Date: [7 January 1757]
      • Language: English
      • Location: Hurd Library, Hartlebury Castle, Hartlebury, UK <https://www.museumsworcestershire.org.uk/museums/county-museum-hartlebury/>
      • References: The Correspondence of Richard Hurd & William Mason. And letters of Richard Hurd to Thomas Gray. With introduction & notes by the late Ernest Harold Pearce. Ed. with additional notes by Leonard Whibley. Cambridge: University Press, 1932, 33-35; Correspondence (1971), letter no. 231*, vol. ii, 492-494
      • Contents: Incipit: "I will beg the favour of your Milton once more. I have considerd your". Sent from Cambridge. Dateline: "Friday morning". dateline in the closer. Address: "Emman[uel College].". address in the closer.
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.

      • Archive MS ID: letters.0270 (Source: EAD/XML)
      • Title: Hurd, Richard to Gray, Thomas
      • Date: [April 1757]
      • Language: English
      • Location: Hurd Library, Hartlebury Castle, Hartlebury, UK <https://www.museumsworcestershire.org.uk/museums/county-museum-hartlebury/>
      • References: The Correspondence of Richard Hurd & William Mason. And letters of Richard Hurd to Thomas Gray. With introduction & notes by the late Ernest Harold Pearce. Ed. with additional notes by Leonard Whibley. Cambridge: University Press, 1932, 35-36; Correspondence (1971), letter no. 237*, vol. ii, 500-501
      • Contents: Incipit: "You want amusement at this time. I therefore take the liberty to inclose". Sent from Cambridge. to Cambridge. Dateline: "Tuesday". dateline in the closer. Address: "Emman[uel College].". address in the closer. Envelope (front): "to Mr Gray of Pembroke".
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.

      • Archive MS ID: letters.0279 (Source: EAD/XML)
      • Title: Hurd, Richard to Gray, Thomas
      • Date: 16 August 1757
      • Language: English
      • Location: Hurd Library, Hartlebury Castle, Hartlebury, UK <https://www.museumsworcestershire.org.uk/museums/county-museum-hartlebury/>
      • References: Correspondence (1971), letter no. 245*, vol. ii, 516-518; The Correspondence of Richard Hurd & William Mason. And letters of Richard Hurd to Thomas Gray. With introduction & notes by the late Ernest Harold Pearce. Ed. with additional notes by Leonard Whibley. Cambridge: University Press, 1932, 36-38
      • Contents: Incipit: "I give you many thanks for the favour of your Odes, which I have received". Sent from Cambridge. Dateline: "16 Aug. 1757". dateline in the closer. Address: "Emman[uel]: Coll". address in the closer.
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.

      • Archive MS ID: letters.0281 (Source: EAD/XML)
      • Title: Gray, Thomas to Hurd, Richard
      • Date: 25 August 1757
      • Language: English
      • Location: MS 350, College Library, Eton College, Windsor, UK <http://www.etoncollege.com/collegelibrary.aspx>
      • References: Correspondence (1971), letter no. 247, vol. ii, 519-521; Correspondence (1853), letter XXIII, 94-97; Memoirs (1775), letter xxvi, section iv, 249-251; Letters (1900-12), letter no. CXLVII, vol. i, 346-347; Works (1816), section IV, letter LXIII, vol. ii, 287-288; Works (1835-1843), section IV, letter LXXI, vol. iii, 166-168; Letters of Thomas Gray, 2 vols. (1819), letter XCVII, vol. ii, 19-21; Works (1814), section IV, letter XXVI, vol. i, 357-359
      • Contents: Incipit: "I do not know why you should thank me for what you had a right and title to;". Sent from Stoke Poges. Dateline: "Aug: 25. 1757". Address: "Stoke".
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.

      • Archive MS ID: letters.0282 (Source: EAD/XML)
      • Title: Hurd, Richard to Gray, Thomas
      • Date: 28 August 1757
      • Language: English
      • Location: Hurd Library, Hartlebury Castle, Hartlebury, UK <https://www.museumsworcestershire.org.uk/museums/county-museum-hartlebury/>
      • References: Correspondence (1971), letter no. 247*, vol. ii, 521; The Correspondence of Richard Hurd & William Mason. And letters of Richard Hurd to Thomas Gray. With introduction & notes by the late Ernest Harold Pearce. Ed. with additional notes by Leonard Whibley. Cambridge: University Press, 1932, 38-39
      • Contents: Incipit: "I write this to be conveyed to you by Mr Mason.". Sent from Cambridge. to [Stoke Poges]. Dateline: "28 Aug. 1757". Address: "Camb". Envelope (front): "To Thomas Gray Esqr;".
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.

      • Archive MS ID: letters.0571 (Source: EAD/XML)
      • Title: Hurd, Richard to Gray, Thomas
      • Date: 4 December 1769
      • Language: English
      • Location: Hurd Library, Hartlebury Castle, Hartlebury, UK <https://www.museumsworcestershire.org.uk/museums/county-museum-hartlebury/>
      • References: Correspondence (1971), letter no. 509*, vol. iii, 1092-1093; The Correspondence of Richard Hurd & William Mason. And letters of Richard Hurd to Thomas Gray. With introduction & notes by the late Ernest Harold Pearce. Ed. with additional notes by Leonard Whibley. Cambridge: University Press, 1932, 68-69
      • Contents: Incipit: "I troubled you some time ago, by Mr Mason, with a petition on". Sent from London. to [London]. Dateline: "Dec. 4, 1769". dateline in the closer. Address: "Lincoln's Inn". address in the closer. Envelope (front): "To Thomas Gray Esqr at Pembroke Hall, Cambridge; [readdressed:] Mr Roberts, Hosier and Hatter, at the three Squirrels in Jermyn Street, London".
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.


  • Correspondence with Jennings, Mrs

    • Archive Work ID: letters.jennings_mrs
    • Correspondent: Jennings, Mrs
    • Language: English
    • Date Range: 1759-1760
    • Summary: 2 letters (2 from Gray), dated between 1759 and 1760.

    2 Manuscripts:

      • Archive MS ID: letters.0351 (Source: EAD/XML)
      • Title: Gray, Thomas to Jennings, Mrs
      • Date: 27 October 1759
      • Language: English
      • Location: MS 444, Library, Cely-Trevilian Bequest V, 138-139, Society of Antiquaries of London, London, UK <http://www.sal.org.uk/>
      • References: Correspondence (1971), letter no. 304*, vol. ii, 647-648
      • Contents: Incipit: "I have stay'd thus long, that I might be the better able to say". Sent from London. Dateline: "Oct: 27. 1759". Address: "Hanover-Square".
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.

      • Archive MS ID: letters.0374 (Source: EAD/XML)
      • Title: Gray, Thomas to Jennings, Mrs
      • Date: [October 1760]
      • Language: English
      • Location: Private collection
      • References: Correspondence (1971), letter no. 324*, vol. ii, 709
      • Contents: Incipit: "Mr Gray presents his humilities & gratitudes to Mrs & Miss Jennings". Sent from [London]. to [London]. Envelope (front): "To Mrs, or Miss Jennings".
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.


  • Correspondence with Lort, Michael

    • Archive Work ID: letters.lort_michael
    • Correspondent: Lort, Michael
    • Language: English
    • Date Range: 1770-
    • Summary: 1 letters (1 from Gray), dated between 1770 and 1770.

    1 Manuscript:

      • Archive MS ID: letters.0575 (Source: EAD/XML)
      • Title: Gray, Thomas to Lort, Michael
      • Date: [February/March 1770]
      • Physical Description: A.L.S., 1 page
      • Language: English
      • Location: Private collection
      • References: Correspondence (1971), letter no. 512*, vol. iii, 1112-1113; Sotheby's sale (18 November 1929) of the library of John Gough Nichols, lot 170 (it was part of a quarto volume and was sold with other letters from Mrs Inchbald and from Johnson himself, for £140 to 'Spencer')
      • Contents: Incipit: "Mr Gray presents his humble services to Prof.r Lort, is much obliged". Sent from Cambridge. Dateline: "Saturday". dateline in the closer. Address: "Pem Coll". address in the closer.
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.


  • Correspondence with Nicholls, Norton

    • Archive Work ID: letters.nicholls_norton
    • Correspondent: Nicholls, Norton
    • Language: English
    • Date Range: 1764-1771
    • Summary: 42 letters (30 from Gray, 12 to Gray), dated between 1764 and 1771.

      See also: letter tgal0555 (with ??)

      See also: letter tgal0574 (with Bonstetten, Charles Victor de)

    42 Manuscripts:

      • Archive MS ID: letters.0449 (Source: EAD/XML)
      • Title: Gray, Thomas to Nicholls, Norton
      • Date: 19 November 1764
      • Physical Description: A.L.S.; envelope, 3 pages
      • Language: English
      • Location: College Library, Eton College, Windsor, UK <http://www.etoncollege.com/collegelibrary.aspx>
      • Alternate Form: bound into a copy of Mathias's Works of Thomas Gray (London, 1814), vol. II, part 2; a photocopy is at the Beinecke Rare Book and Manuscript Library, OSB MSS c 467, box 1, folder 45
      • References: Correspondence (1971), letter no. 397, vol. ii, 851-855; Memoirs (1775), letter vi, section v, 380-382; Letters (1900-12), letter no. CCLXIV, vol. iii, 51-54; Works (1816), section IV, letter CXV, vol. ii, 436-438; Works (1835-1843), section IV, letter CXXVI, vol. iv, 36-39; Works (1835-1843), letter I, vol. v, 57-60; Letters of Thomas Gray, 2 vols. (1819), letter CXLVI, vol. ii, 167-170; Works (1814), section V, letter VI, vol. i, 473-475
      • Contents: Incipit: "I received your letter at Southampton, & as I would wish to treat". Sent from [London]. to [Ripon]. Dateline: "Monday. 19 Nov: 1764". Envelope (front): "To Norton Nicholls Esq at Charles Floyer's Esq of Hollinclose-Hall near Rippon Yorkshire" Postmark: "20 NO".
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.

      • Archive MS ID: letters.0477 (Source: EAD/XML)
      • Title: Gray, Thomas to Nicholls, Norton
      • Date: 26 August 1766
      • Physical Description: A.L.S.; envelope, 3 pages
      • Language: English
      • Location: College Library, Eton College, Windsor, UK <http://www.etoncollege.com/collegelibrary.aspx>
      • Alternate Form: bound into a copy of Mathias's Works of Thomas Gray (London, 1814), vol. II, part 2; a photocopy is at the Beinecke Rare Book and Manuscript Library, OSB MSS c 467, box 1, folder 51
      • References: Correspondence (1971), letter no. 422, vol. iii, 926-929; Memoirs (1775), letter x, section v, 391-392; Letters (1900-12), letter no. CCLXXXIII, vol. iii, 109-112; Works (1816), section IV, letter CXXIII, vol. ii, 460-461; Works (1835-1843), section IV, letter CXXXIV, vol. iv, 65-67; Works (1835-1843), letter II, vol. v, 60-62; Letters of Thomas Gray, 2 vols. (1819), letter CXXIX, vol. ii, 105-106; Works (1814), section V, letter X, vol. i, 482-483
      • Contents: Incipit: "It is long since that I heard you were gone in hast into Yorkshire". Sent from Cambridge. to [Ripon]. Dateline: "Aug: 26. 1766". Address: "Pemb: Hall". Envelope (front): "To Norton Nicholls Esq at Charles Floyers Esq of Hollinclose near Rippon Yorkshire".
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.

      • Archive MS ID: letters.0480 (Source: EAD/XML)
      • Title: Gray, Thomas to Nicholls, Norton
      • Date: 23 September 1766
      • Physical Description: A.L.S.; envelope, 2 pages
      • Language: English
      • Location: College Library, Eton College, Windsor, UK <http://www.etoncollege.com/collegelibrary.aspx>
      • Alternate Form: bound into a copy of Mathias's Works of Thomas Gray (London, 1814), vol. II, part 2; a photocopy is at the Beinecke Rare Book and Manuscript Library, OSB MSS c 467, box 1, folder 53
      • References: Correspondence (1971), letter no. 425, vol. iii, 935-936; Memoirs (1775), letter i, section v, 343-345; Letters (1900-12), letter no. CCLXXXVI, vol. iii, 119-120; Works (1816), section V, letter II, vol. ii, 511-512; Works (1835-1843), section V, letter II, vol. iv, 130-132; Works (1835-1843), letter III, vol. v, 63-64; Letters of Thomas Gray, 2 vols. (1819), letter CXLI, vol. ii, 129-131; Works (1814), section V, letter I, vol. i, 441-443
      • Contents: Incipit: "I was absent in Suffolk, & did not receive your melancholy letter". Sent from Cambridge. to [Ripon]. Dateline: "Sept: 23. 1766". Address: "Pemb: C:". Envelope (front): "To Norton Nicholls Esq at Hollin-close Hall near Rippon Yorkshire" Postmark: "SAFFRON WALDEN 24 SE".
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.

      • Archive MS ID: letters.0485 (Source: EAD/XML)
      • Title: Gray, Thomas to Nicholls, Norton
      • Date: [13 October 1766]
      • Physical Description: A.L.S.; envelope, 2 pages
      • Language: English
      • Location: College Library, Eton College, Windsor, UK <http://www.etoncollege.com/collegelibrary.aspx>
      • Alternate Form: bound into a copy of Mathias's Works of Thomas Gray (London, 1814), vol. II, part 2; a photocopy is at the Beinecke Rare Book and Manuscript Library, OSB MSS c 467, box 1, folder 55
      • References: Correspondence (1971), letter no. 429, vol. iii, 940-942; Memoirs (1775), section v, 344-345; Letters (1900-12), letter no. CCLXXXIX, vol. iii, 123-125; Works (1835-1843), letter IV, vol. v, 65-66
      • Contents: Incipit: "I have received a second instance of your kindness & confidence in me.". Sent from [London]. to [Ripon]. Envelope (front): "To Norton-Nicholls Esq at Hollin-close near Rippon Yorkshire" Postmark: "14 OC".
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.

      • Archive MS ID: letters.0488 (Source: EAD/XML)
      • Title: Gray, Thomas to Nicholls, Norton
      • Date: 19 January 1767
      • Physical Description: A.L.S.; envelope, 3 pages
      • Language: English
      • Location: College Library, Eton College, Windsor, UK <http://www.etoncollege.com/collegelibrary.aspx>
      • Alternate Form: bound into a copy of Mathias's Works of Thomas Gray (London, 1814), vol. II, part 2; a photocopy is at the Beinecke Rare Book and Manuscript Library, OSB MSS c 467, box 1, folder 58
      • References: Correspondence (1971), letter no. 432, vol. iii, 946-948; Letters (1900-12), letter no. CCXCII, vol. iii, 130-132; Works (1835-1843), letter V, vol. v, 67-69
      • Contents: Incipit: "Do not think, I forget you all this time: nothing less!". Sent from Cambridge. to [Ripon]. Dateline: "Jan: 19. 1767". Address: "Pemb: C:". Envelope (front): "To Norton Nicholls Esq at Hollinclose near Rippon Yorkshire" Postmark: "[illeg.]".
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.

      • Archive MS ID: letters.0511 (Source: EAD/XML)
      • Title: Gray, Thomas to Nicholls, Norton
      • Date: 5 November 1767
      • Physical Description: A.L.S.; envelope, 1 page
      • Language: English
      • Location: College Library, Eton College, Windsor, UK <http://www.etoncollege.com/collegelibrary.aspx>
      • Alternate Form: bound into a copy of Mathias's Works of Thomas Gray (London, 1814), vol. II, part 2; a photocopy is at the Beinecke Rare Book and Manuscript Library, OSB MSS c 467, box 1, folder 67
      • References: Correspondence (1971), letter no. 455, vol. iii, 979; Letters (1900-12), letter no. CCCXIII, vol. iii, 161; Works (1835-1843), letter VI, vol. v, 69
      • Contents: Incipit: "I am come, & shall rejoice to congratulate you face to face on your". Sent from London. to [Richmond]. Dateline: "5 Nov: 1767". Address: "Jermyn-Street". Envelope (front): "To The Revd Mr Nicholls at Capt:n Floyer's in Richmond Surrey" Postmark: "5 NO".
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.

      • Archive MS ID: letters.0512 (Source: EAD/XML)
      • Title: Gray, Thomas to Nicholls, Norton
      • Date: [17 December 1767]
      • Physical Description: A.L.S.; envelope, 2 pages
      • Language: English
      • Location: College Library, Eton College, Windsor, UK <http://www.etoncollege.com/collegelibrary.aspx>
      • Alternate Form: bound into a copy of Mathias's Works of Thomas Gray (London, 1814), vol. II, part 2; a photocopy is at the Beinecke Rare Book and Manuscript Library, OSB MSS c 467, box 1, folder 76
      • References: Correspondence (1971), letter no. 456, vol. iii, 980-981; Letters (1900-12), letter no. CCCXXXIX, vol. iii, 214-215; Works (1835-1843), letter XV, vol. v, 83-85
      • Contents: Incipit: "You have indeed brought yourself into a little scrape.". Sent from [Cambridge]. to [Richmond]. Envelope (front): "To the Revd Mr Nicholls at Richmond in Surrey" Postmark: "SAFFRON WALDEN 18 D[E]".
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.

      • Archive MS ID: letters.0516 (Source: EAD/XML)
      • Title: Gray, Thomas to Nicholls, Norton
      • Date: 31 December 1767
      • Physical Description: A.L.S.; envelope, 3 pages
      • Language: English
      • Location: College Library, Eton College, Windsor, UK <http://www.etoncollege.com/collegelibrary.aspx>
      • Alternate Form: bound into a copy of Mathias's Works of Thomas Gray (London, 1814), vol. II, part 2; a photocopy is at the Beinecke Rare Book and Manuscript Library, OSB MSS c 467, box 1, folder 69
      • References: Correspondence (1971), letter no. 460, vol. iii, 991-992; Letters (1900-12), letter no. CCCXVI, vol. iii, 168-170; Works (1835-1843), section V, letter IV, vol. iv, 136; Works (1835-1843), letter VII, vol. v, 69-71
      • Contents: Incipit: "Write by all means forthwith to Ld L:, give a little into his way". Sent from [Cambridge]. Dateline: "Dec: 31. 1767". Envelope (front): "To The Revd Mr Nicholls".
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.

      • Archive MS ID: letters.0520 (Source: EAD/XML)
      • Title: Gray, Thomas to Nicholls, Norton
      • Date: 28 January 1768
      • Physical Description: A.L.S.; envelope, 1 page
      • Language: English
      • Location: College Library, Eton College, Windsor, UK <http://www.etoncollege.com/collegelibrary.aspx>
      • Alternate Form: bound into a copy of Mathias's Works of Thomas Gray (London, 1814), vol. II, part 2; a photocopy is at the Beinecke Rare Book and Manuscript Library, OSB MSS c 467, box 1, folder 70
      • References: Correspondence (1971), letter no. 464, vol. iii, 998-999; Letters (1900-12), letter no. CCCXXI, vol. iii, 178; Works (1835-1843), letter VIII, vol. v, 72
      • Contents: Incipit: "I and mine are safe, & well, but the chambers opposite to me". Sent from Cambridge. to [London]. Dateline: "28 Jan: 1768". Address: "P: Coll:". Envelope (front): "To The Revd Mr Nicholls at Augustus Floyer's Esq in Thrift-Street, Soho London" Postmark: "28 IA [ROYS]TON".
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.

      • Archive MS ID: letters.0523 (Source: EAD/XML)
      • Title: Gray, Thomas to Nicholls, Norton
      • Date: 3 February 1768
      • Physical Description: A.L.S.; envelope, 2 pages
      • Language: English
      • Location: College Library, Eton College, Windsor, UK <http://www.etoncollege.com/collegelibrary.aspx>
      • Alternate Form: bound into a copy of Mathias's Works of Thomas Gray (London, 1814), vol. II, part 2; a photocopy is at the Beinecke Rare Book and Manuscript Library, OSB MSS c 467, box 1, folder 71
      • References: Correspondence (1971), letter no. 467, vol. iii, 1005-1006; Letters (1900-12), letter no. CCCXXII, vol. iii, 179-180; Works (1835-1843), letter IX, vol. v, 73-74
      • Contents: Incipit: "I intend to return you the letters by tomorrow's Fly, if nothing hinders.". Sent from Cambridge. to [London]. Dateline: "Wednesday. 3 Feb: 1768". Address: "Pemb: Coll:". Envelope (front): "To The Revd Mr Nicholls at Augustus Floyer's Esq in Thrift-Street, Soho London" Postmark: "CAMBRIDGE 4 FE".
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.

      • Archive MS ID: letters.0533 (Source: EAD/XML)
      • Title: Gray, Thomas to Nicholls, Norton
      • Date: [29 May 1768]
      • Language: English
      • Location: [unlocated]
      • Alternate Form: a photocopy is at the Beinecke Rare Book and Manuscript Library, OSB MSS c 467, box 1, folder 72
      • References: Correspondence (1971), letter no. 477, vol. iii, 1033; Letters (1900-12), letter no. CCCXXVIII, vol. iii, 198; Works (1835-1843), letter X, vol. v, 75
      • Contents: Incipit: "Addio! You will have the satisfaction of going to Fischer's concert,". Sent from London. Dateline: "29 May. Sunday". Address: "South:n Row".
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.

      • Archive MS ID: letters.0539 (Source: EAD/XML)
      • Title: Gray, Thomas to Nicholls, Norton
      • Date: 3 August 1768
      • Physical Description: A.L.S.; envelope, 2 pages
      • Language: English
      • Location: College Library, Eton College, Windsor, UK <http://www.etoncollege.com/collegelibrary.aspx>
      • Alternate Form: bound into a copy of Mathias's Works of Thomas Gray (London, 1814), vol. II, part 2; a photocopy is at the Beinecke Rare Book and Manuscript Library, OSB MSS c 467, box 1, folder 73
      • References: Correspondence (1971), letter no. 482, vol. iii, 1039-1040; Memoirs (1775), letter lix, section iv, 332; Letters (1900-12), letter no. CCCXXXIII, vol. iii, 205-206; Works (1816), section IV, letter CXL, vol. ii, 505; Works (1835-1843), section IV, letter CLV, vol. iv, 125-126; Works (1835-1843), letter XI, vol. v, 75-77; Letters of Thomas Gray, 2 vols. (1819), letter CXXXIX, vol. ii, 127; Works (1814), section IV, letter LIX, vol. i, 431
      • Contents: Incipit: "That Mr. Brockett has broke his neck, you will have seen in the News-papers;". Sent from London. to Blundeston. Dateline: "3 Aug: 1768". Address: "Jermyn-Street (Mr Roberts's)". Envelope (front): "To The Revd Mr Nicholls at Blundeston near Leostoff Suffolk" Postmark: "3 AV DW".
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.

      • Archive MS ID: letters.0540 (Source: EAD/XML)
      • Title: Nicholls, Norton to Gray, Thomas
      • Date: 6 August 1768
      • Language: English
      • Location: [unlocated]
      • References: Correspondence (1971), letter no. 483, vol. iii, 1041-1042; Works (1835-1843), letter XII, vol. v, 77-79
      • Contents: Incipit: "My dear Mr. Professor of history and modern languages, accept my sincerest". Sent from Blundeston. Dateline: "Aug. 6, 1768". Address: "Blundeston".
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.

      • Archive MS ID: letters.0542 (Source: EAD/XML)
      • Title: Gray, Thomas to Nicholls, Norton
      • Date: 27 August 1768
      • Physical Description: A.L.S.; envelope, 1 page
      • Language: English
      • Location: College Library, Eton College, Windsor, UK <http://www.etoncollege.com/collegelibrary.aspx>
      • Alternate Form: bound into a copy of Mathias's Works of Thomas Gray (London, 1814), vol. II, part 2; a photocopy is at the Beinecke Rare Book and Manuscript Library, OSB MSS c 467, box 1, folder 74
      • References: Correspondence (1971), letter no. 485, vol. iii, 1045; Letters (1900-12), letter no. CCCXXXV, vol. iii, 208; Works (1835-1843), letter XIII, vol. v, 80
      • Contents: Incipit: "I hope in God, before now you have given Mr Barrett his answer.". Sent from London. to Blundeston. Dateline: "Sat: 27 Aug: 1768". Address: "Jermyn-Street". Envelope (front): "To The Revd Mr Nicholls at Blundeston near Leostoff Suffolk" Postmark: "27 AV".
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.

      • Archive MS ID: letters.0545 (Source: EAD/XML)
      • Title: Gray, Thomas to Nicholls, Norton
      • Date: 8 November 1768
      • Physical Description: A.L.S.; envelope, 2 pages
      • Language: English
      • Location: College Library, Eton College, Windsor, UK <http://www.etoncollege.com/collegelibrary.aspx>
      • Alternate Form: bound into a copy of Mathias's Works of Thomas Gray (London, 1814), vol. II, part 2; a photocopy is at the Beinecke Rare Book and Manuscript Library, OSB MSS c 467, box 1, folder 75
      • References: Correspondence (1971), letter no. 488, vol. iii, 1049-1051; Letters (1900-12), letter no. CCCXXXVIII, vol. iii, 212-214; Works (1835-1843), letter XIV, vol. v, 81-83
      • Contents: Incipit: "Not a single word, since we parted at Norwich, & for ought I know,". Sent from Cambridge. to Blundeston. Dateline: "Nov: 8. 1768". Address: "Pemb: Coll:". Envelope (front): "To The Revd Mr Nicholls at Blundeston near Leostoff Suffolk By Yarmouth" Postmark: "GREAT YARMOUTH".
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.

      • Archive MS ID: letters.0548 (Source: EAD/XML)
      • Title: Gray, Thomas to Nicholls, Norton
      • Date: 2 January 1769
      • Physical Description: A.L.S.; envelope, 1 page
      • Language: English
      • Location: College Library, Eton College, Windsor, UK <http://www.etoncollege.com/collegelibrary.aspx>
      • Alternate Form: bound into a copy of Mathias's Works of Thomas Gray (London, 1814), vol. II, part 2; a photocopy is at the Beinecke Rare Book and Manuscript Library, OSB MSS c 467, box 1, folder 78
      • References: Correspondence (1971), letter no. 490, vol. iii, 1053-1054; Memoirs (1775), letter ii, section v, 346-347; Letters (1900-12), letter no. CCCXLI, vol. iii, 218-219; Works (1835-1843), letter XVII, vol. v, 86-87
      • Contents: Incipit: "Here am I once again, & have sold my estate, & got a thousand guineas,". Sent from Cambridge. to Blundeston. Dateline: "2 Jan: 1769". Address: "Pemb: Coll:". Envelope (front): "To The Revd Mr Nicholls at Blundeston near Leostoffe Suffolk By Yarmouth" Postmark: "CAMBRIDGE".
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.

      • Archive MS ID: letters.0549 (Source: EAD/XML)
      • Title: Gray, Thomas to Nicholls, Norton
      • Date: 26 January 1769
      • Physical Description: A.L.S., 1 page
      • Language: English
      • Location: College Library, Eton College, Windsor, UK <http://www.etoncollege.com/collegelibrary.aspx>
      • Alternate Form: bound into a copy of Mathias's Works of Thomas Gray (London, 1814), vol. II, part 2; a photocopy is at the Beinecke Rare Book and Manuscript Library, OSB MSS c 467, box 1, folder 79
      • References: Correspondence (1971), letter no. 491, vol. iii, 1054-1055; Letters (1900-12), letter no. CCCXLII, vol. iii, 219; Works (1835-1843), letter XVIII, vol. v, 87
      • Contents: Incipit: "Are you not well, or what has happen'd to you? it is better than three weeks". Sent from Cambridge. Dateline: "Jan: 26. 1769". Address: "Pemb: Hall".
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.

      • Archive MS ID: letters.0557 (Source: EAD/XML)
      • Title: Nicholls, Norton to Gray, Thomas
      • Date: 14 June 1769
      • Language: English
      • Location: [unlocated]
      • References: Correspondence (1971), letter no. 498, vol. iii, 1062-1064; Works (1835-1843), letter XIX, vol. v, 88-91
      • Contents: Incipit: "I know you think that I have entirely neglected botany, or you would have". Sent from Blundeston. Dateline: "June 14, 1769". Address: "Blundeston".
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.

      • Archive MS ID: letters.0558 (Source: EAD/XML)
      • Title: Gray, Thomas to Nicholls, Norton
      • Date: 24 June 1769
      • Physical Description: A.L.S.; envelope, 4 pages
      • Language: English
      • Location: College Library, Eton College, Windsor, UK <http://www.etoncollege.com/collegelibrary.aspx>
      • Alternate Form: bound into a copy of Mathias's Works of Thomas Gray (London, 1814), vol. II, part 2
      • References: Correspondence (1971), letter no. 499, vol. iii, 1065-1068; Memoirs (1775), letter ii, section v, 346-348; Letters (1900-12), letter no. CCCXLVII, vol. iii, 225-228; Works (1816), section V, letter III, vol. ii, 513-515; Works (1835-1843), section V, letter III, vol. iv, 133-136; Works (1835-1843), letter XX, vol. v, 91-94; Letters of Thomas Gray, 2 vols. (1819), letter CXLII, vol. ii, 131-133; Works (1814), section V, letter II, vol. i, 443-445
      • Contents: Incipit: "And so you have a garden of your own, & you plant & transplant & are dirty". Sent from Cambridge. to Blundeston. Dateline: "24 June. 1769". Address: "Pemb: Coll:". Envelope (front): "To The Revd Mr Nicholls at Blundeston near Leostoff, Suffolk By Norwich" Postmark: "CAMBRIDGE".
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.

      • Archive MS ID: letters.0559 (Source: EAD/XML)
      • Title: Nicholls, Norton to Gray, Thomas
      • Date: 3 July 1769
      • Language: English
      • Location: [unlocated]
      • Alternate Form: a photocopy is at the Beinecke Rare Book and Manuscript Library, OSB MSS c 467, box 1, folder 84
      • References: Correspondence (1971), letter no. 500, vol. iii, 1068-1069; Works (1835-1843), letter XXII, vol. v, 95-97
      • Contents: Incipit: "All, alas! is over, and I have been compelled by cruel necessity to figure". Sent from Blundeston. Dateline: "Monday, July 3, 1769". Address: "Blundeston".
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.

      • Archive MS ID: letters.0568 (Source: EAD/XML)
      • Title: Nicholls, Norton to Gray, Thomas
      • Date: 27 November 1769
      • Language: English
      • Location: [unlocated]
      • References: Correspondence (1971), letter no. 508, vol. iii, 1085-1087; Letters (1900-12), letter no. CCCLV, vol. iii, 264-266; Works (1835-1843), letter XXIII, vol. v, 97-100
      • Contents: Incipit: "I have two reasons for writing, one because it seems an age to me since I". Sent from Bath. Dateline: "Nov. 27, 1769". Address: "Bath".
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.

      • Archive MS ID: letters.0577 (Source: EAD/XML)
      • Title: Gray, Thomas to Nicholls, Norton
      • Date: 20 March 1770
      • Physical Description: A.L.; envelope, 2 pages
      • Language: English
      • Location: College Library, Eton College, Windsor, UK <http://www.etoncollege.com/collegelibrary.aspx>
      • Alternate Form: bound into a copy of Mathias's Works of Thomas Gray (London, 1814), vol. II, part 2; a photocopy is at the Beinecke Rare Book and Manuscript Library, OSB MSS c 467, box 1, folder 90
      • References: Correspondence (1971), letter no. 513, vol. iii, 1113-1114; Letters (1900-12), letter no. CCCLVII, vol. iii, 267-269; Works (1835-1843), letter XXV, vol. v, 103-104
      • Contents: Incipit: "I am sorry for your disappointments & my own. do not believe, that I am". Sent from [Cambridge]. to Blundeston. Dateline: "March 20. 1770". Envelope (front): "To The Revd Mr Nicholls at Blundeston near Leostoff Suffolk By Yarmouth" Postmark: "CAMBRIDGE".
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.

      • Archive MS ID: letters.0588 (Source: EAD/XML)
      • Title: Gray, Thomas to Nicholls, Norton
      • Date: 4 April 1770
      • Physical Description: A.L.S.; envelope, 2 pages
      • Language: English
      • Location: College Library, Eton College, Windsor, UK <http://www.etoncollege.com/collegelibrary.aspx>
      • Alternate Form: bound into a copy of Mathias's Works of Thomas Gray (London, 1814), vol. II, part 2; a photocopy is at the Beinecke Rare Book and Manuscript Library, OSB MSS c 467, box 1, folder 94
      • References: Correspondence (1971), letter no. 514, vol. iii, 1115-1116; Letters (1900-12), letter no. CCCLVIII, vol. iii, 269-270; Works (1835-1843), letter XXVI, vol. v, 104-106
      • Contents: Incipit: "At length, my dear Sr, we have lost our poor de B:n I pack'd him up with". Sent from Cambridge. to Blundeston. Dateline: "4 April. 1770". Address: "P: Hall:". Envelope (front): "To The Revd Mr Nicholls at Blundeston near Leostoff Suffolk By Yarmouth" Postmark: "CAMBRIDGE".
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.

      • Archive MS ID: letters.0595 (Source: EAD/XML)
      • Title: Gray, Thomas to Nicholls, Norton
      • Date: 14 April 1770
      • Physical Description: A.L.S.; envelope, 3 pages
      • Language: English
      • Location: College Library, Eton College, Windsor, UK <http://www.etoncollege.com/collegelibrary.aspx>
      • Alternate Form: bound into a copy of Mathias's Works of Thomas Gray (London, 1814), vol. II, part 2; a photocopy is at the Beinecke Rare Book and Manuscript Library, OSB MSS c 467, box 1, folder 95
      • References: Correspondence (1971), letter no. 517, vol. iii, 1121-1122; Memoirs (1775), letter xi, section v, 393; Essays and Criticisms by Thomas Gray (1911), letter excerpt, 299; Letters (1900-12), letter no. CCCLXI, vol. iii, 274-276; Works (1835-1843), letter XXVII, vol. v, 106-108
      • Contents: Incipit: "I thought my mysteries were but too easy to explain, however you must have". Sent from Cambridge. to Blundeston. Dateline: "14 Apr: 1770". Address: "Camb:". Envelope (front): "To The Revd Mr Nicholls at Blundeston near Leostoff Suffolk By Yarmouth" Postmark: "CAMBRIDGE".
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.

      • Archive MS ID: letters.0602 (Source: EAD/XML)
      • Title: Gray, Thomas to Nicholls, Norton
      • Date: 22 May 1770
      • Physical Description: A.L.S.; envelope, 2 pages
      • Language: English
      • Location: College Library, Eton College, Windsor, UK <http://www.etoncollege.com/collegelibrary.aspx>
      • Alternate Form: bound into a copy of Mathias's Works of Thomas Gray (London, 1814), vol. II, part 2; a photocopy is at the Beinecke Rare Book and Manuscript Library, OSB MSS c 467, box 1, folder 96
      • References: Correspondence (1971), letter no. 524, vol. iii, 1133-1134; Letters (1900-12), letter no. CCCLXVI, vol. iii, 283-284; Works (1835-1843), letter XXVIII, vol. v, 108-109
      • Contents: Incipit: "When I return'd to Cambridge, I found a long letter from De B: expressing". Sent from London. to Blundeston. Dateline: "22 May. 1770". Address: "Jermyn-Str:t". Envelope (front): "To The Revd Mr Nicholls at Blundeston near Leostoff Suffolk" Postmark: "22 MA".
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.

      • Archive MS ID: letters.0604 (Source: EAD/XML)
      • Title: Nicholls, Norton to Gray, Thomas
      • Date: [26 May 1770]
      • Language: English
      • Location: [unlocated]
      • Alternate Form: a photocopy is at the Beinecke Rare Book and Manuscript Library, OSB MSS c 467, box 1, folder 92
      • References: Correspondence (1971), letter no. 526, vol. iii, 1136-1137; Works (1835-1843), letter XXIX, vol. v, 109-111
      • Contents: Incipit: "Why you will not write I can't guess, because if you recollect I was". Sent from [Blundeston]. Dateline: "May 26th.".
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.

      • Archive MS ID: letters.0605 (Source: EAD/XML)
      • Title: Gray, Thomas to Nicholls, Norton
      • Date: [2 June 1770]
      • Physical Description: A.L.; envelope, 1 page
      • Language: English
      • Location: College Library, Eton College, Windsor, UK <http://www.etoncollege.com/collegelibrary.aspx>
      • Alternate Form: bound into a copy of Mathias's Works of Thomas Gray (London, 1814), vol. II, part 2
      • References: Correspondence (1971), letter no. 527, vol. iii, 1137-1138; Works (1835-1843), letter XVI, vol. v, 85-86
      • Contents: Incipit: "I wrote to you from London lately not knowing but you might care to go". Sent from [Cambridge]. Envelope (front): "To the Revd Mr Nicholls".
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.

      • Archive MS ID: letters.0607 (Source: EAD/XML)
      • Title: Gray, Thomas to Nicholls, Norton
      • Date: 24 June 1770
      • Physical Description: A.L.S.; envelope, 1 page
      • Language: English
      • Location: College Library, Eton College, Windsor, UK <http://www.etoncollege.com/collegelibrary.aspx>
      • Alternate Form: bound into a copy of Mathias's Works of Thomas Gray (London, 1814), vol. II, part 2; a photocopy is at the Beinecke Rare Book and Manuscript Library, OSB MSS c 467, box 1, folder 97
      • References: Correspondence (1971), letter no. 528, vol. iii, 1139; Letters (1900-12), letter no. CCCLXVIII, vol. iii, 286; Works (1835-1843), letter XXX, vol. v, 111-112
      • Contents: Incipit: "I am return'd from Aston, & now wait your commands. my idea is,". Sent from Cambridge. to Blundeston. Dateline: "24 June. 1770". Address: "Pemb: Coll:". Envelope (front): "To The Revd Mr Nicholls at Blundeston near Leostoff Suffolk By Yarmouth" Postmark: "CAMBRIDGE".
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.

      • Archive MS ID: letters.0612 (Source: EAD/XML)
      • Title: Gray, Thomas to Nicholls, Norton
      • Date: 14 September 1770
      • Physical Description: A.L.; envelope, 2 pages
      • Language: English
      • Location: College Library, Eton College, Windsor, UK <http://www.etoncollege.com/collegelibrary.aspx>
      • Alternate Form: bound into a copy of Mathias's Works of Thomas Gray (London, 1814), vol. II, part 2; a photocopy is at the Beinecke Rare Book and Manuscript Library, OSB MSS c 467, box 1, folder 100
      • References: Correspondence (1971), letter no. 533, vol. iii, 1146-1147; Letters (1900-12), letter no. CCCLXXII, vol. iii, 293-294; Works (1835-1843), letter XXXI, vol. v, 112-113
      • Contents: Incipit: "Venga, venga, V: S: si serva! I shall be proud to see you both.". Sent from [Cambridge]. to [Richmond]. Dateline: "Sept: 14. 1770". Envelope (front): "To The Revd Mr Nicholls, at William Turner's Esq at Richmond Surrey" Postmark: "15 SE".
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.

      • Archive MS ID: letters.0615 (Source: EAD/XML)
      • Title: Gray, Thomas to Nicholls, Norton
      • Date: 25 November 1770
      • Physical Description: A.L.S.; envelope, 3 pages
      • Language: English
      • Location: College Library, Eton College, Windsor, UK <http://www.etoncollege.com/collegelibrary.aspx>
      • Alternate Form: bound into a copy of Mathias's Works of Thomas Gray (London, 1814), vol. II, part 2; a photocopy is at the Beinecke Rare Book and Manuscript Library, OSB MSS c 467, box 1, folder 103
      • References: Correspondence (1971), letter no. 536, vol. iii, 1150-1151; Letters (1900-12), letter no. CCCLXXIV, vol. iii, 296-298; Works (1835-1843), letter XXXII, vol. v, 114-115
      • Contents: Incipit: "I do not see, why you should suppose that you only are to have". Sent from [Cambridge]. to Blundeston. Dateline: "25 Nov: 1770". Envelope (front): "To The Revd Mr Nicholls at Blundeston near Leostoff Suffolk by Norwich" Postmark: "CAMBRIDGE".
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.

      • Archive MS ID: letters.0616 (Source: EAD/XML)
      • Title: Nicholls, Norton to Gray, Thomas
      • Date: [28 November 1770]
      • Language: English
      • Location: [unlocated]
      • References: Correspondence (1971), letter no. 537, vol. iii, 1151-1154; Works (1835-1843), letter XXXIII, vol. v, 115-119
      • Contents: Incipit: "God forbid that I should claim to myself the privilege you mention.". Sent from [Blundeston].
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.

      • Archive MS ID: letters.0619 (Source: EAD/XML)
      • Title: Gray, Thomas to Nicholls, Norton
      • Date: 26 January 1771
      • Physical Description: A.L.S.; envelope, 3 pages
      • Language: English
      • Location: College Library, Eton College, Windsor, UK <http://www.etoncollege.com/collegelibrary.aspx>
      • Alternate Form: bound into a copy of Mathias's Works of Thomas Gray (London, 1814), vol. II, part 2; a photocopy is at the Beinecke Rare Book and Manuscript Library, OSB MSS c 467, box 1, folder 104
      • References: Correspondence (1971), letter no. 540, vol. iii, 1156-1158; Memoirs (1775), letter xi, section v, 392-393; Essays and Criticisms by Thomas Gray (1911), letter excerpt, 302-303; Letters (1900-12), letter no. CCCLXXVI, vol. iii, 299-300; Works (1816), section V, letter XVI, vol. ii, 562-563; Works (1835-1843), section V, letter XVII, vol. iv, 194-196; Works (1835-1843), letter XXXIV, vol. v, 119-121; Letters of Thomas Gray, 2 vols. (1819), letter CXLVIII, vol. ii, 173-174; Works (1814), section V, letter XI, vol. i, 483-484
      • Contents: Incipit: "I want to know a hundred things about you. are you fix'd in your". Sent from Cambridge. to Blundeston. Dateline: "26 Jan: 1771". Address: "Pemb: Coll:". Envelope (front): "To The Revd Mr Nicholls at Blundeston near Leostoff Suffolk By Norwich" Postmark: "CAMBRIDGE".
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.

      • Archive MS ID: letters.0620 (Source: EAD/XML)
      • Title: Nicholls, Norton to Gray, Thomas
      • Date: [31 January 1771]
      • Language: English
      • Location: [unlocated]
      • References: Correspondence (1971), letter no. 541, vol. iii, 1158-1162; Works (1835-1843), letter XXXV, vol. v, 121-126
      • Contents: Incipit: "If you knew the pleasure your letters give me, I think you would". Sent from [Blundeston].
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.

      • Archive MS ID: letters.0623 (Source: EAD/XML)
      • Title: Gray, Thomas to Nicholls, Norton
      • Date: 24 February 1771
      • Physical Description: A.L.; envelope, 3 pages
      • Language: English
      • Location: College Library, Eton College, Windsor, UK <http://www.etoncollege.com/collegelibrary.aspx>
      • Alternate Form: bound into a copy of Mathias's Works of Thomas Gray (London, 1814), vol. II, part 2; a photocopy is at the Beinecke Rare Book and Manuscript Library, OSB MSS c 467, box 1, folder 105
      • References: Correspondence (1971), letter no. 543, vol. iii, 1166-1168; Letters (1900-12), letter no. CCCLXXVIII, vol. iii, 303-304; Works (1835-1843), letter XXXVI, vol. v, 127-129
      • Contents: Incipit: "Your Friend Jean Froissart, Son of Thomas by profession a Herald-painter,". Sent from [Cambridge]. to Blundeston. Dateline: "24 Feb: 1771". Envelope (front): "To The Revd Mr Nicholls at Blundeston near Leostoff Suffolk by Norwich" Postmark: "CAMBRIDGE".
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.

      • Archive MS ID: letters.0625 (Source: EAD/XML)
      • Title: Nicholls, Norton to Gray, Thomas
      • Date: [16 March 1771]
      • Language: English
      • Location: [unlocated]
      • References: Correspondence (1971), letter no. 545, vol. iii, 1172-1174; Works (1835-1843), letter XXXVII, vol. v, 130-134
      • Contents: Incipit: "Yesterday I received a letter from De Bonstetten, crammed fuller than it". Sent from [Blundeston].
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.

      • Archive MS ID: letters.0632 (Source: EAD/XML)
      • Title: Nicholls, Norton to Gray, Thomas
      • Date: [29 April 1771]
      • Language: English
      • Location: [unlocated]
      • References: Correspondence (1971), letter no. 549, vol. iii, 1183-1184; Works (1835-1843), letter XXXVIII, vol. v, 134-135
      • Contents: Incipit: "It is six weeks since I received De Bonstetten's letter, in consequence of". Sent from [Blundeston].
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.

      • Archive MS ID: letters.0633 (Source: EAD/XML)
      • Title: Gray, Thomas to Nicholls, Norton
      • Date: 3 May 1771
      • Physical Description: A.L.S.; envelope, 2 pages
      • Language: English
      • Location: College Library, Eton College, Windsor, UK <http://www.etoncollege.com/collegelibrary.aspx>
      • Alternate Form: bound into a copy of Mathias's Works of Thomas Gray (London, 1814), vol. II, part 2; a photocopy is at the Beinecke Rare Book and Manuscript Library, OSB MSS c 467, box 1, folder 107
      • References: Correspondence (1971), letter no. 550, vol. iii, 1184-1185; Letters (1900-12), letter no. CCCLXXXII, vol. iii, 317-318; Works (1835-1843), letter XXXIX, vol. v, 136-137
      • Contents: Incipit: "I can not tell you, what I do not know myself; nor did I know, you staid". Sent from Cambridge. to Blundeston. Dateline: "3d May. 1771". Address: "Pemb: Coll:". Envelope (front): "To The Revd Mr Nicholls at Blundeston near Leostoff Suffolk by London." Postmark: "CAMBRIDGE 3 MA".
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.

      • Archive MS ID: letters.0634 (Source: EAD/XML)
      • Title: Nicholls, Norton to Gray, Thomas
      • Date: [14 May 1771]
      • Language: English
      • Location: [unlocated]
      • References: Correspondence (1971), letter no. 551, vol. iii, 1185-1186; Works (1835-1843), letter XL, vol. v, 137-139
      • Contents: Incipit: "I have just received the enclosed from my poor unfortunate Temple;". Sent from [Blundeston].
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.

      • Archive MS ID: letters.0635 (Source: EAD/XML)
      • Title: Gray, Thomas to Nicholls, Norton
      • Date: 20 May 1771
      • Physical Description: A.L.S.; two thirds of the letter are missing including the address on the envelope; envelope, 3 pages
      • Language: English
      • Location: College Library, Eton College, Windsor, UK <http://www.etoncollege.com/collegelibrary.aspx>
      • Alternate Form: bound into a copy of Mathias's Works of Thomas Gray (London, 1814), vol. II, part 2; a photocopy is at the Beinecke Rare Book and Manuscript Library, OSB MSS c 467, box 1, folder 108
      • References: Correspondence (1971), letter no. 552, vol. iii, 1186-1188; Memoirs (1775), letter xi, section v, 393-394; Letters (1900-12), letter no. CCCLXXXIII, vol. iii, 318-319; Works (1835-1843), letter XLI, vol. v, 139-141
      • Contents: Incipit: "I received your letter inclosing that of poor T: the night before I set". Sent from London. Dateline: "20 May. 1771". Address: "London. at Frisby's, Jermyn-Street".
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.

      • Archive MS ID: letters.0637 (Source: EAD/XML)
      • Title: Nicholls, Norton to Gray, Thomas
      • Date: [27 May 1771]
      • Language: English
      • Location: [unlocated]
      • References: Correspondence (1971), letter no. 554, vol. iii, 1189-1190; Works (1835-1843), letter XLII, vol. v, 141-142
      • Contents: Incipit: "I am much mortified that you give me so little hopes of your company". Sent from [Blundeston].
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.

      • Archive MS ID: letters.0639 (Source: EAD/XML)
      • Title: Gray, Thomas to Nicholls, Norton
      • Date: 28 June 1771
      • Physical Description: A.L.S.; part of the letter and part of the envelope are missing; envelope, 1 page
      • Language: English
      • Location: College Library, Eton College, Windsor, UK <http://www.etoncollege.com/collegelibrary.aspx>
      • Alternate Form: bound into a copy of Mathias's Works of Thomas Gray (London, 1814), vol. II, part 2; a photocopy is at the Beinecke Rare Book and Manuscript Library, OSB MSS c 467, box 1, folder 115
      • References: Correspondence (1971), letter no. 556, vol. iii, 1191-1192; Letters (1900-12), letter no. CCCLXXXV, vol. iii, 321-322; Works (1835-1843), letter XLIII, vol. v, 142-143
      • Contents: Incipit: "The inclosed came a few days after you left us, as I apprehend, from". Sent from London. to Paris. Dateline: "28 June. 1771". Address: "Jermyn-Street". Envelope (front): "[M]onsieu[r.....] Mess:s Telluson & Neckar Banquiers, Paris France".
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.

      • Archive MS ID: letters.0640 (Source: EAD/XML)
      • Title: Nicholls, Norton to Gray, Thomas
      • Date: [29 June 1771]
      • Language: English
      • Location: [unlocated]
      • References: Correspondence (1971), letter no. 557, vol. iii, 1192-1194; Works (1835-1843), letter XLIV, vol. v, 143-147
      • Contents: Incipit: "Here have I been since Wednesday last! not a word yet from you!". Sent from [Paris].
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.


  • Correspondence with Palgrave, William

    • Archive Work ID: letters.palgrave_william
    • Correspondent: Palgrave, William
    • Language: English
    • Date Range: 1758-1765
    • Summary: 4 letters (4 from Gray), dated between 1758 and 1765.

    4 Manuscripts:

      • Archive MS ID: letters.0316 (Source: EAD/XML)
      • Title: Gray, Thomas to Palgrave, William
      • Date: [August 1758]
      • Physical Description: A.L.; fragment of a letter, annotated "Mr. Gray's writing. --- Given me by Mr. Dixon at Toddington, Bed.s --- March, 6, 1804", 1 page, 103 mm x 202 mm
      • Language: English
      • Location: Add. MSS 70949, f. 52, Manuscripts collection, British Library, London, UK <https://bl.libguides.com/reference-services/manuscripts>
      • References: Correspondence (1971), letter no. 273*, vol. ii, 576-577
      • Contents: Incipit: "[...] Dugdale mentions (as if it still existed) a Chappel of the Virgin". Sent from [Stoke Poges].
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.

      • Archive MS ID: letters.0321 (Source: EAD/XML)
      • Title: Gray, Thomas to Palgrave, William
      • Date: [6 September 1758]
      • Language: English
      • Location: [unlocated]
      • References: Correspondence (1971), letter no. 278, vol. ii, 586-587; Memoirs (1775), letter xxxiii, section iv, 271-272; Essays and Criticisms by Thomas Gray (1911), letter excerpt, 211-212; Letters (1900-12), letter no. CLXXIII, vol. ii, 49-52; Works (1816), section IV, letter LXXVII, vol. ii, 320-322; Works (1835-1843), section IV, letter LXXXV, vol. iii, 204-206; Letters of Thomas Gray, 2 vols. (1819), letter CIV, vol. ii, 41-42; Works (1814), section IV, letter XXXIII, vol. i, 376-378
      • Contents: Incipit: "I do not know how to make you amends, having neither rock, ruin, or precipice". Sent from [Stoke Poges].
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.

      • Archive MS ID: letters.0343 (Source: EAD/XML)
      • Title: Gray, Thomas to Palgrave, William
      • Date: [24 July 1759]
      • Language: English
      • Location: [unlocated]
      • References: Correspondence (1971), letter no. 298, vol. ii, 631-632; Memoirs (1775), letter xxxv, section iv, 274-275; Letters (1900-12), letter no. CLXXXIX, vol. ii, 93-94; Works (1816), section IV, letter LXXXIII, vol. ii, 333-334; Works (1835-1843), section IV, letter XCI, vol. iii, 219-220; Letters of Thomas Gray, 2 vols. (1819), letter CVI, vol. ii, 44-45; Works (1814), section IV, letter XXXV, vol. i, 379-380
      • Contents: Incipit: "I am now settled in my new territories commanding Bedford gardens,". Sent from [London].
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.

      • Archive MS ID: letters.0453 (Source: EAD/XML)
      • Title: Gray, Thomas to Palgrave, William
      • Date: [March 1765]
      • Language: English, Latin
      • Location: [unlocated]
      • References: Correspondence (1971), letter no. 400, vol. ii, 866-868; Memoirs (1775), letter xlviii, section iv, 304-308; Essays and Criticisms by Thomas Gray (1911), letter excerpt, 272-275; Letters (1900-12), letter no. CCLXVII, vol. iii, 63-67; Works (1816), section IV, letter CXVII, vol. ii, 440-444; Works (1835-1843), section IV, letter CXXVIII, vol. iv, 41-46; Letters of Thomas Gray, 2 vols. (1819), letter CXXII, vol. ii, 81-86; Works (1814), section IV, letter XLVIII, vol. i, 406-409
      • Contents: Incipit: "My instructions, of which you are so desirous, are two-fold:". Sent from [Cambridge].
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.


  • Correspondence with Percy, Thomas

    • Archive Work ID: letters.percy_thomas
    • Correspondent: Percy, Thomas
    • Language: English
    • Date Range: 1761-1769
    • Summary: 2 letters (2 from Gray), dated between 1761 and 1769.

    2 Manuscripts:

      • Archive MS ID: letters.0391 (Source: EAD/XML)
      • Title: Gray, Thomas to Percy, Thomas
      • Date: [2 September 1761]
      • Physical Description: A.L., 1 page, 105 mm x 160 mm
      • Language: English
      • Location: Add. MSS 32329, f. 1, Manuscripts collection, British Library, London, UK <https://bl.libguides.com/reference-services/manuscripts>
      • References: Correspondence (1971), letter no. 340, vol. ii, 746-747; Gray and his Friends (1890), section IV, 190; Letters (1900-12), letter no. CCXXVI, vol. ii, 223-224
      • Contents: Incipit: "Mr Gray presents his compliments to Mr Piercy & is very sorry". Sent from [Cambridge].
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.

      • Archive MS ID: letters.0550 (Source: EAD/XML)
      • Title: Gray, Thomas to Percy, Thomas
      • Date: [26 January 1769 or later]
      • Physical Description: A.L., 1 page, 65 mm x 160 mm
      • Language: English
      • Location: Add. MSS 32329, f. 1, Manuscripts collection, British Library, London, UK <https://bl.libguides.com/reference-services/manuscripts>
      • References: Correspondence (1971), letter no. 491*, vol. iii, 1055-1056; Gray and his Friends (1890), section IV, 190
      • Contents: Incipit: "Look in a Map of the East-riding of Yorkshire, & you will see that".
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.


  • Correspondence with Robinson, William

    • Archive Work ID: letters.robinson_william
    • Correspondent: Robinson, William
    • Language: English
    • Date Range: 1763-
    • Summary: 1 letters (1 from Gray), dated between 1763 and 1763.

    1 Manuscript:

      • Archive MS ID: letters.0433 (Source: EAD/XML)
      • Title: Gray, Thomas to Robinson, William
      • Date: 10 October 1763
      • Language: English
      • Location: Modern (Unbound) Manuscripts and Correspondence, series III, box 7a, folder 16, Robert H. Taylor Collection of English and American Literature (RTC01), Princeton University Library, Princeton, NJ, USA <http://rbsc.princeton.edu/>
      • Alternate Form: a photocopy is at the British Library, RP 2570 (ii)
      • References: Correspondence (1971), letter no. 380, vol. ii, 824-825; Gentleman's Magazine, Dec. 1803, 1107; Letters (1900-12), letter no. CCLVI, vol. iii, 28; Works (1816), section IV, letter CXI, vol. ii, 425-426; Works (1835-1843), section IV, letter CXXII, vol. iv, 24-25
      • Contents: Incipit: "Having been upon the ramble, I have neglected all my duties, in hopes of". Sent from Cambridge. Dateline: "Oct. 10, 1763". Address: "Pembroke Hall".
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.


  • Correspondence with Speed, Henrietta Jane

    • Archive Work ID: letters.speed_henrietta
    • Correspondent: Speed, Henrietta Jane
    • Language: English
    • Date Range: 1750-1759
    • Summary: 2 letters (2 to Gray), dated between 1750 and 1759.

    2 Manuscripts:


      • Archive MS ID: letters.0347 (Source: EAD/XML)
      • Title: Speed, Henrietta Jane to Gray, Thomas
      • Date: 25 August 1759
      • Physical Description: A.L.S., 3 pages
      • Language: English
      • Location: PML 16518 (extra-illustrated copy of Gray's Odes), 16, Department of Literary and Historical Manuscripts (LHMS), Morgan Library & Museum, New York, NY, USA <http://www.themorgan.org/collection>
      • Alternate Form: a photostat each is in MS. Toynbee d.32 and c.2, Bodleian Library, Oxford
      • References: Correspondence (1971), letter no. 300, vol. ii, 636-638; Gray and his Friends (1890), section V, 198-200
      • Contents: Incipit: "I wonder whether you think me capable of all the gratitude I really feel". Sent from [Stoke Poges]. Dateline: "25th August 59". Thanking him for his friendship, giving news of Lady Cobham, urging him to go to the country rather than withstanding the heat of London, and commenting on news of the "K. of P." and others. [With notes (a list) on the verso, perhaps in Gray's hand.].
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.


  • Correspondence with Stonhewer, Richard

    • Archive Work ID: letters.stonhewer_richard
    • Correspondent: Stonhewer, Richard
    • Language: English
    • Date Range: 1755-1769
    • Summary: 6 letters (6 from Gray), dated between 1755 and 1769.

    6 Manuscripts:

      • Archive MS ID: letters.0235 (Source: EAD/XML)
      • Title: Gray, Thomas to Stonhewer, Richard
      • Date: [21 August 1755]
      • Language: English
      • Location: [unlocated]
      • References: Correspondence (1971), letter no. 204, vol. i, 432-433; Memoirs (1775), letter xxi, section iv, 240-241; Essays and Criticisms by Thomas Gray (1911), letter excerpt, 178-179; Letters (1900-12), letter no. CXXII, vol. i, 270-271; Works (1816), section IV, letter XLIX, vol. ii, 263-264; Works (1835-1843), section IV, letter LVII, vol. iii, 139-141; Letters of Thomas Gray, 2 vols. (1819), letter LXXXIX, vol. ii, 6-8; Works (1814), section IV, letter XXI, vol. i, 349-350
      • Contents: Incipit: "I thank you for your intelligence about Herculaneum, which was the first". Sent from [Stoke Poges].
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.

      • Archive MS ID: letters.0319 (Source: EAD/XML)
      • Title: Gray, Thomas to Stonhewer, Richard
      • Date: [18 August 1758]
      • Language: English
      • Location: [unlocated]
      • References: Correspondence (1971), letter no. 276, vol. ii, 582-583; Memoirs (1775), letter xxxi, section iv, 262-264; Essays and Criticisms by Thomas Gray (1911), letter excerpt, 208-211; Letters (1900-12), letter no. CLXXI, vol. ii, 40-46; Works (1816), section IV, letter LXXV, vol. ii, 312-318; Works (1835-1843), section IV, letter LXXXIII, vol. iii, 194-202; Letters of Thomas Gray, 2 vols. (1819), letter CII, vol. ii, 32-38; Works (1814), section IV, letter XXXI, vol. i, 368-370
      • Contents: Incipit: "I am as sorry as you seem to be, that our acquaintance harped so much". Sent from [Stoke Poges].
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.

      • Archive MS ID: letters.0363 (Source: EAD/XML)
      • Title: Gray, Thomas to Stonhewer, Richard
      • Date: [29 June 1760]
      • Language: English
      • Location: [unlocated]
      • References: Correspondence (1971), letter no. 315, vol. ii, 684-686; Memoirs (1775), letter xxxvii, section iv, 279-281; Essays and Criticisms by Thomas Gray (1911), letter excerpt, 235-236; Letters (1900-12), letter no. CCIV, vol. ii, 151-155; Works (1816), section IV, letter LXXXVIII, vol. ii, 353-355; Works (1835-1843), section IV, letter XCVI, vol. iii, 243-245; Letters of Thomas Gray, 2 vols. (1819), letter CVIII, vol. ii, 49-51; Works (1814), section IV, letter XXXVII, vol. i, 383-385
      • Contents: Incipit: "Though you have had but a melancholy employment, it is worthy of envy,". Sent from [London].
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.

      • Archive MS ID: letters.0403 (Source: EAD/XML)
      • Title: Gray, Thomas to Stonhewer, Richard
      • Date: [December 1761]
      • Language: English
      • Location: [unlocated]
      • References: Correspondence (1971), letter no. 351*, vol. ii, 767; Memoirs (1775), section iv, 287 note
      • Contents: Incipit: "For my part I will stick to my credulity, and if I am cheated, think it worse". Sent from [Cambridge].
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.

      • Archive MS ID: letters.0556 (Source: EAD/XML)
      • Title: Gray, Thomas to Stonhewer, Richard
      • Date: [12 June 1769]
      • Language: English
      • Location: [unlocated]
      • References: Correspondence (1971), letter no. 497, vol. iii, 1062; Memoirs (1775), section v, 349 note; Letters (1900-12), letter no. CCCXLVI, vol. iii, 224
      • Contents: Incipit: "I did not intend the Duke should have heard me till he could not help it.". Sent from [Cambridge].
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.

      • Archive MS ID: letters.0566 (Source: EAD/XML)
      • Title: Gray, Thomas to Stonhewer, Richard
      • Date: 2 November 1769
      • Language: English
      • Location: fMS Hyde 77, Houghton Library, Harvard University, Cambridge, MA, USA <http://library.harvard.edu/>
      • References: Correspondence (1971), letter no. 507, vol. iii, 1081; Correspondence (1853), letter CXXVII, 433-434; Letters (1900-12), letter no. CCCLII, vol. iii, 239
      • Contents: Incipit: "I am sincerely pleased with every mark of your kindness, & as such I look". Sent from Cambridge. to Durham. Dateline: "Nov: 2. 1769". Address: "Camb:ge". Envelope (front): "To Richard Stonhewer, Esq. at Durham By Caxton-bag" Postmark: "CAMBRIDGE".
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.


  • Correspondence with Walpole, Horace

    • Archive Work ID: letters.walpole_horace
    • Correspondent: Walpole, Horace
    • Language: English
    • Date Range: 1734-1771
    • Summary: 142 letters (129 from Gray, 13 to Gray), dated between 1734 and 1771.

      See also: letter tgal0075 (with Ashton, Thomas)

      See also: letter tgal0097 (with Ashton, Thomas)

    142 Manuscripts:

      • Archive MS ID: letters.0001 (Source: EAD/XML)
      • Title: Gray, Thomas to Walpole, Horace
      • Date: [16 April 1734]
      • Language: English
      • Location: GBR/1058/GRA/3/4/1, College Library, Pembroke College, Cambridge, Cambridge, UK <http://www.pem.cam.ac.uk/>
      • References: Correspondence (1971), letter no. 1, vol. i, 1-2; Correspondence (1915), letter no. 1, vol. i, 1-3; Walpole's Correspondence (1948), vol. i, 56-57
      • Contents: Incipit: "I believe by your not making me happy in a longer letter". to [London]. Julian calendar. Envelope (front): "To / The Honrble Mr Horatio [Wal-] / pole at the house of th[e right] / honourable Sr Robert [Walpole] / in St James's Square" Postmark: "...N 17 AP".
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.

      • Archive MS ID: letters.0002 (Source: EAD/XML)
      • Title: Gray, Thomas to Walpole, Horace
      • Date: [31 October 1734]
      • Language: English
      • Location: GBR/1058/GRA/3/4/2, College Library, Pembroke College, Cambridge, Cambridge, UK <http://www.pem.cam.ac.uk/>
      • References: Correspondence (1971), letter no. 2, vol. i, 3-5; Correspondence (1915), letter no. 2, vol. i, 4-7; Walpole's Correspondence (1948), vol. i, 57-60
      • Contents: Incipit: "For Gods sake send me your Quære's, & I'll do my best". Sent from [Cambridge]. to [London]. Julian calendar. Envelope (front): "To / The Honrble Horace Walpole Esq / at the house of the right Honrble Sr Robert Walpole / in St James's Square London" Postmark: "CAMBRIDGE 1 NO".
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.

      • Archive MS ID: letters.0003 (Source: EAD/XML)
      • Title: Gray, Thomas to Walpole, Horace
      • Date: [17 November 1734]
      • Language: English, Greek
      • Location: GBR/1058/GRA/3/4/3, College Library, Pembroke College, Cambridge, Cambridge, UK <http://www.pem.cam.ac.uk/>
      • References: Correspondence (1971), letter no. 3, vol. i, 5-8; Correspondence (1915), letter no. 3, vol. i, 7-12; Walpole's Correspondence (1948), vol. i, 61-64
      • Contents: Incipit: "This comes to let you know, that I am in good health". Sent from [Cambridge]. to [London]. Julian calendar. Dateline: "23d Sundy after Trin:".
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.

      • Archive MS ID: letters.0005 (Source: EAD/XML)
      • Title: Gray, Thomas to Walpole, Horace
      • Date: [December 1734]
      • Language: English, Latin
      • Location: GBR/1058/GRA/3/4/5, College Library, Pembroke College, Cambridge, Cambridge, UK <http://www.pem.cam.ac.uk/>
      • References: Correspondence (1971), letter no. 5, vol. i, 11-12; Correspondence (1915), letter no. 5, vol. i, 15-17; Walpole's Correspondence (1948), vol. i, 68-70
      • Contents: Incipit: "As you take a great deal of pleasure in concluding that I am dead". Sent from Cambridge. to [London]. Julian calendar. Address: "From St Peters Charnel-house". Envelope (front): "[To / The Honble Horatio] / Wal[pole Esq / at the house of t]he right [honble Sr Robert Wal]pole / in [St James's Square Lond]on".
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.

      • Archive MS ID: letters.0004 (Source: EAD/XML)
      • Title: Gray, Thomas to Walpole, Horace
      • Date: [8 December 1734]
      • Language: English
      • Location: GBR/1058/GRA/3/4/4, College Library, Pembroke College, Cambridge, Cambridge, UK <http://www.pem.cam.ac.uk/>
      • References: Correspondence (1971), letter no. 4, vol. i, 9-11; Correspondence (1915), letter no. 4, vol. i, 12-15; Walpole's Correspondence (1948), vol. i, 65-67
      • Contents: Incipit: "I (tho' I say it) had too much modesty to venture answering". Sent from [Cambridge]. to [London]. Julian calendar. Envelope (front): "To / The Honble Horatio Walpole Esq / at the house of the right honble Sr Robert Walpole / in St James's Square London" Postmark: "CAMBRIDGE 9 DE".
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.

      • Archive MS ID: letters.0006 (Source: EAD/XML)
      • Title: Gray, Thomas to Walpole, Horace
      • Date: [23 December 1734]
      • Language: English
      • Location: GBR/1058/GRA/3/4/16, College Library, Pembroke College, Cambridge, Cambridge, UK <http://www.pem.cam.ac.uk/>
      • References: Correspondence (1971), letter no. 6, vol. i, 12-14; Correspondence (1915), letter no. 22, vol. i, 53-54; Walpole's Correspondence (1948), vol. i, 67-68
      • Contents: Incipit: "After having been very piously at St Mary's church yesterday". Sent from Cambridge. Julian calendar. Dateline: "Dec: 24". Address: "Peter-house".
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.

      • Archive MS ID: letters.0007 (Source: EAD/XML)
      • Title: Gray, Thomas to Walpole, Horace
      • Date: [6 January 1735]
      • Language: English
      • Location: GBR/1058/GRA/3/4/6, College Library, Pembroke College, Cambridge, Cambridge, UK <http://www.pem.cam.ac.uk/>
      • References: Correspondence (1971), letter no. 7, vol. i, 14-16; Correspondence (1915), letter no. 6, vol. i, 17-19; Walpole's Correspondence (1948), vol. i, 70-72
      • Contents: Incipit: "When the dew of the morning is upon me, thy Image is before mine eyes". Sent from [Cambridge]. Julian calendar. Dateline: "The last day of the Ramadan, 6th of ye 1st Moon".
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.

      • Archive MS ID: letters.0008 (Source: EAD/XML)
      • Title: Gray, Thomas to Walpole, Horace
      • Date: [12 January 1735]
      • Language: English
      • Location: GBR/1058/GRA/3/4/7, College Library, Pembroke College, Cambridge, Cambridge, UK <http://www.pem.cam.ac.uk/>
      • References: Correspondence (1971), letter no. 8, vol. i, 16-17; Correspondence (1915), letter no. 7, vol. i, 20-21; Walpole's Correspondence (1948), vol. i, 72-73
      • Contents: Incipit: "Thou dear envious Imp, to set me a longing with accounts of Plays & Opera's". Sent from [Cambridge]. to [London]. Julian calendar. Dateline: "Jan: 12". Envelope (front): "To / The Honble Horace Walpole Esq / at his house in St James's Square London" Postmark: "SAFFRON WALDEN 13 1A".
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.

      • Archive MS ID: letters.0009 (Source: EAD/XML)
      • Title: Gray, Thomas to Walpole, Horace
      • Date: [14 January 1735]
      • Language: English, Latin
      • Location: GBR/1058/GRA/3/4/8, College Library, Pembroke College, Cambridge, Cambridge, UK <http://www.pem.cam.ac.uk/>
      • References: Correspondence (1971), letter no. 9, vol. i, 17-19; Correspondence (1915), letter no. 8, vol. i, 21-24; Walpole's Correspondence (1948), vol. i, 73-75
      • Contents: Incipit: "Though you'll think perhaps it's a little too cold weather". Sent from [Cambridge]. to [London]. Julian calendar. Envelope (front): "To / [T]he Honorble Mr Horace Walpole / [at] the House of ye right honble [S]r Robert Walpole / in St James's Square London" Postmark: "CAMBRIDGE 15 1A".
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.

      • Archive MS ID: letters.0010 (Source: EAD/XML)
      • Title: Gray, Thomas to Walpole, Horace
      • Date: [19 January 1735]
      • Language: English
      • Location: GBR/1058/GRA/3/4/9, College Library, Pembroke College, Cambridge, Cambridge, UK <http://www.pem.cam.ac.uk/>
      • References: Correspondence (1971), letter no. 10, vol. i, 19-20; Correspondence (1915), letter no. 9, vol. i, 24-25; Walpole's Correspondence (1948), vol. i, 75-76
      • Contents: Incipit: "You have perform'd your promise as fully, as I could have wish'd it". Sent from [Cambridge]. to [London]. Julian calendar. Dateline: "Sunday: Jan: 21". Envelope (front): "To / The Honble Mr Horace Walpole / at his house in St James's Square London" Postmark: "CAMBRIDGE 20 1A".
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.

      • Archive MS ID: letters.0011 (Source: EAD/XML)
      • Title: Gray, Thomas to Walpole, Horace
      • Date: [21 January 1735]
      • Language: English
      • Location: GBR/1058/GRA/3/4/10, College Library, Pembroke College, Cambridge, Cambridge, UK <http://www.pem.cam.ac.uk/>
      • References: Correspondence (1971), letter no. 11, vol. i, 20-21; Correspondence (1915), letter no. 10, vol. i, 26-27; Walpole's Correspondence (1948), vol. i, 76-77
      • Contents: Incipit: "I, Orozmades, Master of the noble Science of Defence, hearing". Sent from Cambridge. to [London]. Julian calendar. Dateline: "Tuesday Jan: 21". Address: "[St.] P[eter's]:C[ollege]:". Envelope (front): "To / The Honble Mr Horace Walpole / at the house of the right honble Sr Robert Walpole / in St James's Square London" Postmark: "CAMBRIDGE 22 1A".
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.

      • Archive MS ID: letters.0012 (Source: EAD/XML)
      • Title: Gray, Thomas to Walpole, Horace
      • Date: [27 January 1735]
      • Language: English
      • Location: GBR/1058/GRA/3/4/11, College Library, Pembroke College, Cambridge, Cambridge, UK <http://www.pem.cam.ac.uk/>
      • References: Correspondence (1971), letter no. 12, vol. i, 21-23; Correspondence (1915), letter no. 11, vol. i, 27-29; Walpole's Correspondence (1948), vol. i, 77-79
      • Contents: Incipit: "Don't believe, that I would refuse to do anything for your sake". Sent from [Cambridge]. to [London]. Julian calendar. Dateline: "Jan: 27:". Envelope (front): "To / [Th]e Honrble Horace Walpole [E]sq / at the house of the [r]ight Honble Sr Robert Walpole [i]n / St James's Square London".
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.

      • Archive MS ID: letters.0013 (Source: EAD/XML)
      • Title: Gray, Thomas to Walpole, Horace
      • Date: [4 February 1735]
      • Language: English
      • Location: GBR/1058/GRA/3/4/12, College Library, Pembroke College, Cambridge, Cambridge, UK <http://www.pem.cam.ac.uk/>
      • References: Correspondence (1971), letter no. 13, vol. i, 23-24; Correspondence (1915), letter no. 12, vol. i, 30-32; Walpole's Correspondence (1948), vol. i, 79-80
      • Contents: Incipit: "I have so little to write, & so much to say; that, when you". Sent from [Cambridge]. to [London]. Julian calendar. Envelope (front): "[To] / The H[onble Horace Walp]ole Esq / a[t his house in St J]ames's Squa[re London]" Postmark: "5 FE".
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.

      • Archive MS ID: letters.0014 (Source: EAD/XML)
      • Title: Gray, Thomas to Walpole, Horace
      • Date: [25 February 1735]
      • Language: English
      • Location: GBR/1058/GRA/3/4/13, College Library, Pembroke College, Cambridge, Cambridge, UK <http://www.pem.cam.ac.uk/>
      • References: Correspondence (1971), letter no. 14, vol. i, 24-26; Correspondence (1915), letter no. 13, vol. i, 32-34; Walpole's Correspondence (1948), vol. i, 81-82
      • Contents: Incipit: "In consideration of the time your Petitioner has past in your". Sent from Cambridge. to [London]. Julian calendar. Dateline: "Feb: 25:". Address: "[St.] Pet[er's]:Col[lege]:". Envelope (front): "To / The Honble Mr Horac[e] Walpole / at his house [in] / St James's Square Londo[n]" Postmark: "CAMBRIDGE 26 FE".
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.

      • Archive MS ID: letters.0015 (Source: EAD/XML)
      • Title: Gray, Thomas to Walpole, Horace
      • Date: [5 March 1735]
      • Language: English
      • Location: GBR/1058/GRA/3/4/14, College Library, Pembroke College, Cambridge, Cambridge, UK <http://www.pem.cam.ac.uk/>
      • References: Correspondence (1971), letter no. 15, vol. i, 26-27; Correspondence (1915), letter no. 14, vol. i, 34-36; Walpole's Correspondence (1948), vol. i, 82-83
      • Contents: Incipit: "If you please to remember, that abouy a fortnight ago, you sent". Sent from Cambridge. to [London]. Julian calendar. Dateline: "March: 5:". Address: "Cambridge". Envelope (front): "To / The Honble [Mr Horace] Walpole / at [his house in] St James's [Square London]".
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.

      • Archive MS ID: letters.0017 (Source: EAD/XML)
      • Title: Gray, Thomas to Walpole, Horace
      • Date: [3 July 1735]
      • Language: English, Latin
      • Location: GBR/1058/GRA/3/4/15, College Library, Pembroke College, Cambridge, Cambridge, UK <http://www.pem.cam.ac.uk/>
      • References: Correspondence (1971), letter no. 16, vol. i, 27-29; Correspondence (1915), letter no. 15, vol. i, 36-38; Walpole's Correspondence (1948), vol. i, 83-84
      • Contents: Incipit: "I was happier than Dr Heighington, or his Wife Lydia;". Sent from [Cambridge]. to [London]. Julian calendar. Dateline: "July-3d-". Envelope (front): "To / The Honble Horace Walpole Esq / in St Jame's Square London" Postmark: "CAMBRIDGE 4 IY".
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.

      • Archive MS ID: letters.0018 (Source: EAD/XML)
      • Title: Walpole, Horace to Gray, Thomas
      • Date: [15 October 1735]
      • Language: English, Latin
      • Location: Morgan Library & Museum, New York, NY, USA <http://www.themorgan.org/collection>
      • References: Correspondence (1971), letter no. 17, vol. i, 29-33; The Letters of Horace Walpole. Ed., with notes, by Mrs. P. Toynbee. Oxford: Clarendon Press, 1903-18, vol. i, 4-8; Correspondence (1915), letter no. 16, vol. i, 38-43; Walpole's Correspondence (1948), vol. i, 85-90
      • Contents: Incipit: "I believe you saw in the newspaper that I was going to make the tour". Sent from Cambridge. Julian calendar. Dateline: "1735". Address: "From Cambridge".
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.

      • Archive MS ID: letters.0021 (Source: EAD/XML)
      • Title: Gray, Thomas to Walpole, Horace
      • Date: [3 January 1736]
      • Language: English
      • Location: GBR/1058/GRA/3/4/17, College Library, Pembroke College, Cambridge, Cambridge, UK <http://www.pem.cam.ac.uk/>
      • References: Correspondence (1971), letter no. 20, vol. i, 35-38; Correspondence (1915), letter no. 23, vol. i, 55-59; Walpole's Correspondence (1948), vol. i, 95-98
      • Contents: Incipit: "A thousand thanks for the thousand happy New-years you sent me". Sent from London. Julian calendar. Dateline: "Jan: 3-". Address: "London".
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.

      • Archive MS ID: letters.0022 (Source: EAD/XML)
      • Title: Gray, Thomas to Walpole, Horace
      • Date: [11 March 1736]
      • Language: English
      • Location: GBR/1058/GRA/3/4/19, College Library, Pembroke College, Cambridge, Cambridge, UK <http://www.pem.cam.ac.uk/>
      • References: Correspondence (1971), letter no. 21, vol. i, 38; Correspondence (1915), letter no. 27, vol. i, 64-65; Walpole's Correspondence (1948), vol. i, 98-99
      • Contents: Incipit: "I was obliged by an unexpected accident to defer my journey". Sent from Cambridge. to [London]. Julian calendar. Dateline: "March: 11:". Address: "Cambridge:". Envelope (front): "To / The Honble Mr Horace Walpole / near Whitehall Westminster" Postmark: "SAFFRON WALDEN 12 MR".
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.

      • Archive MS ID: letters.0027 (Source: EAD/XML)
      • Title: Gray, Thomas to Walpole, Horace
      • Date: [11 June 1736]
      • Language: English
      • Location: GBR/1058/GRA/3/4/21, College Library, Pembroke College, Cambridge, Cambridge, UK <http://www.pem.cam.ac.uk/>
      • References: Correspondence (1971), letter no. 24, vol. i, 44-45; Correspondence (1915), letter no. 35, vol. i, 85-88; Walpole's Correspondence (1948), vol. i, 101-103
      • Contents: Incipit: "It was hardly worth while to trouble you with a letter". Sent from London. to [Cambridge]. Julian calendar. Dateline: "June, 11". Address: "London". Envelope (front): "To / The Honrable Mr Horace Walpole / at Kings-College Cambridge" Postmark: "12 IV".
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.

      • Archive MS ID: letters.0028 (Source: EAD/XML)
      • Title: Gray, Thomas to Walpole, Horace
      • Date: [15 July 1736]
      • Language: English
      • Location: GBR/1058/GRA/3/4/22, College Library, Pembroke College, Cambridge, Cambridge, UK <http://www.pem.cam.ac.uk/>
      • References: Correspondence (1971), letter no. 25, vol. i, 45-46; Correspondence (1915), letter no. 37, vol. i, 89-90; Memoirs (1775), letter x, section i, 25-26; Letters (1900-12), letter no. VIII, vol. i, 9; Works (1816), section I, letter X, vol. ii, 20-21; Works (1835-1843), section I, letter X, vol. ii, 22-24; Letters of Thomas Gray, 2 vols. (1819), letter X, vol. i, 22-23; Walpole's Correspondence (1948), vol. i, 103-104; Works (1814), section I, letter X, vol. i, 155
      • Contents: Incipit: "I sympathize with you in the Sufferings, which you forsee". Sent from [London]. Julian calendar.
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.

      • Archive MS ID: letters.0029 (Source: EAD/XML)
      • Title: Gray, Thomas to Walpole, Horace
      • Date: [August 1736]
      • Language: English
      • Location: GBR/1058/GRA/3/4/23, College Library, Pembroke College, Cambridge, Cambridge, UK <http://www.pem.cam.ac.uk/>
      • References: Correspondence (1971), letter no. 26, vol. i, 46-49; Correspondence (1915), letter no. 39, vol. i, 92-95; Memoirs (1775), letter ix, section i, 23-25; Letters (1900-12), letter no. VII, vol. i, 7-8; Works (1816), section I, letter IX, vol. ii, 18-19; Works (1835-1843), section I, letter IX, vol. ii, 20-22; Letters of Thomas Gray, 2 vols. (1819), letter IX, vol. i, 20-21; Walpole's Correspondence (1948), vol. i, 105-107; Works (1814), section I, letter IX, vol. i, 153-154
      • Contents: Incipit: "I was hinder'd in my last, & so could not give you all the trouble". Sent from [Burnham]. to [Cambridge]. Julian calendar. Envelope (front): "To / The Honble Mr Horace Walpole / At Kings-College Cambridge" Postmark: "WINDSOR AV".
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.

      • Archive MS ID: letters.0030 (Source: EAD/XML)
      • Title: Gray, Thomas to Walpole, Horace
      • Date: [26 September 1736]
      • Language: English
      • Location: GBR/1058/GRA/3/4/24, College Library, Pembroke College, Cambridge, Cambridge, UK <http://www.pem.cam.ac.uk/>
      • References: Correspondence (1971), letter no. 27, vol. i, 49-50; Correspondence (1915), letter no. 43, vol. i, 102-104; Memoirs (1775), letter x, section i, 25-26; Walpole's Correspondence (1948), vol. i, 111-112
      • Contents: Incipit: "It rains, 'tis Sunday, this is the country; three circumstances so dull". Sent from [Burnham]. to [Cambridge]. Julian calendar. Envelope (front): "To / The Honble Horatio Walpole, Esq / of Kings College Cambridge" Postmark: "27 SE".
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.

      • Archive MS ID: letters.0031 (Source: EAD/XML)
      • Title: Gray, Thomas to Walpole, Horace
      • Date: [3 October 1736]
      • Language: English
      • Location: GBR/1058/GRA/3/4/25, College Library, Pembroke College, Cambridge, Cambridge, UK <http://www.pem.cam.ac.uk/>
      • References: Correspondence (1971), letter no. 28, vol. i, 51-52; Correspondence (1915), letter no. 45, vol. i, 106-108; Walpole's Correspondence (1948), vol. i, 113-114
      • Contents: Incipit: "The best News from Cornhill-shire is, that I have a little fever". Sent from [London]. to [London]. Julian calendar. Envelope (front): "To / The Honble Mr Horace Walpole / at Chelsea" Postmark: "Penny Post Paid".
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.

      • Archive MS ID: letters.0034 (Source: EAD/XML)
      • Title: Gray, Thomas to Walpole, Horace
      • Date: [12 October 1736]
      • Language: English
      • Location: GBR/1058/GRA/3/4/26, College Library, Pembroke College, Cambridge, Cambridge, UK <http://www.pem.cam.ac.uk/>
      • References: Correspondence (1971), letter no. 31, vol. i, 54-55; Correspondence (1915), letter no. 44, vol. i, 105-106; Walpole's Correspondence (1948), vol. i, 114-115
      • Contents: Incipit: "I brought my neck safe to town, & I promise you". Sent from [London]. to [Cambridge]. Julian calendar. Envelope (front): "To / The Honble Mr Horace / Walpole, of King's College / Cambridge" Postmark: "13 OC".
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.

      • Archive MS ID: letters.0035 (Source: EAD/XML)
      • Title: Gray, Thomas to Walpole, Horace
      • Date: [27 October 1736]
      • Language: English
      • Location: GBR/1058/GRA/3/4/27, College Library, Pembroke College, Cambridge, Cambridge, UK <http://www.pem.cam.ac.uk/>
      • References: Correspondence (1971), letter no. 32, vol. i, 55; Correspondence (1915), letter no. 46, vol. i, 108-109; Walpole's Correspondence (1948), vol. i, 115-116
      • Contents: Incipit: "Here am I, a little happy to think, I sha'nt take Degree's;". Sent from [Cambridge]. to [London]. Julian calendar. Dateline: "Oct: 27:". Envelope (front): "To / The Honble Horatio Walpole, Esq, / at the Treasury / London" Postmark: "CAMBRIDGE 29 OC".
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.

      • Archive MS ID: letters.0038 (Source: EAD/XML)
      • Title: Gray, Thomas to Walpole, Horace
      • Date: [29 December 1736]
      • Language: English
      • Location: GBR/1058/GRA/3/4/28, College Library, Pembroke College, Cambridge, Cambridge, UK <http://www.pem.cam.ac.uk/>
      • References: Correspondence (1971), letter no. 35, vol. i, 58-59; Correspondence (1915), letter no. 50, vol. i, 116-117; Walpole's Correspondence (1948), vol. i, 119-120
      • Contents: Incipit: "I think this is the first time, I have had any Occasion to find fault". Sent from Cambridge. to [London]. Julian calendar. Dateline: "Wednesday-". Address: "Cambridge". Envelope (front): "To / The Honrble Horace Walpole Esq, / at the Treasury, / Westminster" Postmark: "CAMBRIDGE 29 DE".
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.

      • Archive MS ID: letters.0039 (Source: EAD/XML)
      • Title: Gray, Thomas to Walpole, Horace
      • Date: [16 January 1737]
      • Language: English
      • Location: GBR/1058/GRA/3/4/18, College Library, Pembroke College, Cambridge, Cambridge, UK <http://www.pem.cam.ac.uk/>
      • References: Correspondence (1971), letter no. 36, vol. i, 60; Correspondence (1915), letter no. 24, vol. i, 59-60; Walpole's Correspondence (1948), vol. i, 125-126
      • Contents: Incipit: "I have a tast for the works of Cramputius, & his Scraps;". Sent from [Cambridge]. to [London]. Julian calendar. Envelope (front): "To / The Honble Horace Walpole Esq, / at the Treasury, / Westminster" Postmark: "CAMBRIDGE 17 1A".
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.

      • Archive MS ID: letters.0042 (Source: EAD/XML)
      • Title: Gray, Thomas to Walpole, Horace
      • Date: [July 1737]
      • Language: English
      • Location: GBR/1058/GRA/3/4/29, College Library, Pembroke College, Cambridge, Cambridge, UK <http://www.pem.cam.ac.uk/>
      • References: Correspondence (1971), letter no. 39, vol. i, 64-66; Correspondence (1915), letter no. 61, vol. i, 150-152; Memoirs (1775), letter xvi, section i, 34-35; Walpole's Correspondence (1948), vol. i, 136-137
      • Contents: Incipit: "I was just going to write to you in opposition to a couple of". Sent from [Cambridge]. to [Houghton]. Julian calendar. Envelope (front): "To / The Honble Horace Walpole, Esq, / at Houghton Hall / Norfolk" Postmark: "CAMBRIDGE".
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.

      • Archive MS ID: letters.0044 (Source: EAD/XML)
      • Title: Gray, Thomas to Walpole, Horace
      • Date: [22 August 1737]
      • Language: English
      • Location: GBR/1058/GRA/3/4/30, College Library, Pembroke College, Cambridge, Cambridge, UK <http://www.pem.cam.ac.uk/>
      • References: Correspondence (1971), letter no. 41, vol. i, 67; Correspondence (1915), letter no. 64, vol. i, 155-156; Walpole's Correspondence (1948), vol. i, 140-141
      • Contents: Incipit: "Forgive me, my poor dear Horace, if I intrude upon your Grief". Sent from [London]. Julian calendar.
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.

      • Archive MS ID: letters.0046 (Source: EAD/XML)
      • Title: Gray, Thomas to Walpole, Horace
      • Date: [12 November 1737]
      • Language: English
      • Location: GBR/1058/GRA/3/4/31, College Library, Pembroke College, Cambridge, Cambridge, UK <http://www.pem.cam.ac.uk/>
      • References: Correspondence (1971), letter no. 42, vol. i, 68-69; Correspondence (1915), letter no. 66, vol. i, 158-160; Walpole's Correspondence (1948), vol. i, 141-144
      • Contents: Incipit: "We were all here in mighty consternation this morning in imagination". Sent from [London]. Julian calendar.
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.

      • Archive MS ID: letters.0048 (Source: EAD/XML)
      • Title: Gray, Thomas to Walpole, Horace
      • Date: [29 December 1737]
      • Language: English
      • Location: GBR/1058/GRA/3/4/32, College Library, Pembroke College, Cambridge, Cambridge, UK <http://www.pem.cam.ac.uk/>
      • References: Correspondence (1971), letter no. 44, vol. i, 71-72; Correspondence (1915), letter no. 71, vol. i, 167-169; Memoirs (1775), letter xvi, section i, 34-35; Letters (1900-12), letter no. XII, vol. i, 13-14; Works (1816), section I, letter XVI, vol. ii, 27-28; Works (1835-1843), section I, letter XVI, vol. ii, 30-32; Letters of Thomas Gray, 2 vols. (1819), letter XVI, vol. i, 30-31; Walpole's Correspondence (1948), vol. i, 145-146; Works (1814), section I, letter XVI, vol. i, 163-164
      • Contents: Incipit: "I should say Mr Inspector general of the Exports & Imports,". Sent from [Cambridge]. to [London]. Julian calendar. Envelope (front): "To / The Honble Horace Walpole Esq / at the Treasury / London" Postmark: "CAMBRIDGE 30 DE".
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.

      • Archive MS ID: letters.0049 (Source: EAD/XML)
      • Title: Gray, Thomas to Walpole, Horace
      • Date: [10 January 1738]
      • Language: English
      • Location: GBR/1058/GRA/3/4/33, College Library, Pembroke College, Cambridge, Cambridge, UK <http://www.pem.cam.ac.uk/>
      • References: Correspondence (1971), letter no. 45, vol. i, 73-74; Correspondence (1915), letter no. 72, vol. i, 170-171; Walpole's Correspondence (1948), vol. i, 146-148
      • Contents: Incipit: "I am in good hopes, that by this time the Eclipse is over with you". Sent from [Cambridge]. to [London]. Julian calendar. Envelope (front): "To / The Honble Horace Walpole Esq / at the Treasury, St James's" Postmark: "CAMBRIDGE 111A".
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.

      • Archive MS ID: letters.0050 (Source: EAD/XML)
      • Title: Gray, Thomas to Walpole, Horace
      • Date: [15 January 1738]
      • Language: English, Latin, Greek
      • Location: GBR/1058/GRA/3/4/34, College Library, Pembroke College, Cambridge, Cambridge, UK <http://www.pem.cam.ac.uk/>
      • References: Correspondence (1971), letter no. 46, vol. i, 74-77; Correspondence (1915), letter no. 73, vol. i, 172-175; Walpole's Correspondence (1948), vol. i, 148-150
      • Contents: Incipit: "The moving piece of ancient poetry you favour'd me with". Sent from Cambridge. to [London]. Julian calendar. Dateline: "Jan: 15-". Address: "Cambridge". Envelope (front): "To / The Honble Horace Walpole Esq, / at the Treasury, St James's".
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.

      • Archive MS ID: letters.0053 (Source: EAD/XML)
      • Title: Gray, Thomas to Walpole, Horace
      • Date: [23 February 1738]
      • Language: English
      • Location: GBR/1058/GRA/3/4/35, College Library, Pembroke College, Cambridge, Cambridge, UK <http://www.pem.cam.ac.uk/>
      • References: Correspondence (1971), letter no. 49, vol. i, 79-80; Correspondence (1915), letter no. 76, vol. i, 178-180; Walpole's Correspondence (1948), vol. i, 151-152
      • Contents: Incipit: "I confess, I am amazed: of all likely things this is the last". Sent from [Cambridge]. to [London]. Julian calendar. Envelope (front): "To / The Honble Horace Walpole Esq / at the Treasury St James" Postmark: "SAFFRON WALDEN 24 FE".
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.

      • Archive MS ID: letters.0054 (Source: EAD/XML)
      • Title: Gray, Thomas to Walpole, Horace
      • Date: [7 March 1738]
      • Language: English
      • Location: GBR/1058/GRA/3/4/36, College Library, Pembroke College, Cambridge, Cambridge, UK <http://www.pem.cam.ac.uk/>
      • References: Correspondence (1971), letter no. 50, vol. i, 81-82; Correspondence (1915), letter no. 77, vol. i, 180-182; Walpole's Correspondence (1948), vol. i, 152-153
      • Contents: Incipit: "I did not allow myself time to rejoyce with Ashton upon his good fortune". Sent from Cambridge. to [London]. Julian calendar. Dateline: "March, 7". Address: "Cantab:". Envelope (front): "To / The Honble Horace Walpole Esq / at the Treasury St James's" Postmark: "CAMBRIDGE 10 MR".
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.

      • Archive MS ID: letters.0055 (Source: EAD/XML)
      • Title: Gray, Thomas to Walpole, Horace
      • Date: [20 March 1738]
      • Language: English
      • Location: GBR/1058/GRA/3/4/37, College Library, Pembroke College, Cambridge, Cambridge, UK <http://www.pem.cam.ac.uk/>
      • References: Correspondence (1971), letter no. 51, vol. i, 82-83; Correspondence (1915), letter no. 78, vol. i, 182-184; Walpole's Correspondence (1948), vol. i, 154-155
      • Contents: Incipit: "Thank God, I had a very good night's rest, and am sufficiently awake". Sent from Cambridge. to [London]. Julian calendar. Dateline: "March: 20:". Address: "Cam:". Envelope (front): "To / The Honble Horatio Walpole, Esq / at the Treasury St James's" Postmark: "CAMBRIDGE 20 MR".
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.

      • Archive MS ID: letters.0056 (Source: EAD/XML)
      • Title: Gray, Thomas to Walpole, Horace
      • Date: [28 March 1738]
      • Language: English
      • Location: GBR/1058/GRA/3/4/20, College Library, Pembroke College, Cambridge, Cambridge, UK <http://www.pem.cam.ac.uk/>
      • References: Correspondence (1971), letter no. 52, vol. i, 83-85; Correspondence (1915), letter no. 28, vol. i, 65-67; Memoirs (1775), letter vi, section i, 16-17; Letters (1900-12), letter no. V, vol. i, 5-6; Works (1816), section I, letter VI, vol. ii, 11-13; Works (1835-1843), section I, letter VI, vol. ii, 13-14; Letters of Thomas Gray, 2 vols. (1819), letter VI, vol. i, 14-15; Walpole's Correspondence (1948), vol. i, 155-156; Works (1814), section I, letter VI, vol. i, 147-148
      • Contents: Incipit: "You can never weary me with repetition of any thing, that makes". Sent from [Cambridge]. to [London]. Julian calendar. Envelope (front): "To / The Honble Horace Walpole Esq / at the Treasury St James's" Postmark: "CAMBRIDGE 29 MR".
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.

      • Archive MS ID: letters.0063 (Source: EAD/XML)
      • Title: Gray, Thomas to Walpole, Horace
      • Date: [19 September 1738]
      • Language: English
      • Location: GBR/1058/GRA/3/4/38, College Library, Pembroke College, Cambridge, Cambridge, UK <http://www.pem.cam.ac.uk/>
      • References: Correspondence (1971), letter no. 58, vol. i, 92; Correspondence (1915), letter no. 86, vol. i, 200-201; Walpole's Correspondence (1948), vol. i, 161
      • Contents: Incipit: "I have been in town a day or two, & in doubt where to direct to you". Sent from [London]. to [London]. Julian calendar. Dateline: "Tuesday- Night-". Envelope (front): "To / The Honble Horace Walpole, Junr: Esq / at New Park Richmond." Postmark: "19 SE".
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.

      • Archive MS ID: letters.0079 (Source: EAD/XML)
      • Title: West, Richard to Gray, Thomas and Walpole, Horace
      • Date: [24 September 1739]
      • Language: French, English
      • Location: Class No. LC II, 90, College Library, Pembroke College, Cambridge, Cambridge, UK <http://www.pem.cam.ac.uk/>
      • References: Correspondence (1971), letter no. 69, vol. i, 119-120; Correspondence (1915), letter no. 100, vol. i, 243-244; Walpole's Correspondence (1948), vol. i, 184
      • Contents: Incipit: "Comme nous avons entendu par notre fidel & bon ami Thomas Ashton". Sent from London. to Paris. Julian calendar. Dateline: "Septr. 24.". Address: "Temple". Envelope (front): "To / Horace Walpole Esqr. au soin de / Monsieur Alexander, Banquier, / à Paris, France" Postmark: "RJ".
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.

      • Archive MS ID: letters.0095 (Source: EAD/XML)
      • Title: Gray, Thomas and Walpole, Horace to West, Richard
      • Date: 16 April 1740
      • Language: English
      • Location: [unlocated]
      • References: Correspondence (1971), letter no. 83, vol. i, 148-151; Works of Horatio Walpole, Earl of Orford, 5 vols. (1798), vol. iv, 444-446; Correspondence (1915), letter no. 114, vol. i, 283-288; Letters (1900-12), postscript, letter no. XXXVI, vol. i, 62-63; Works (1816), section II, letter XXI, vol. ii, 83-87; Works (1835-1843), section II, letter XXI, vol. ii, 99-103; Walpole's Correspondence (1948), vol. i, 206-211
      • Contents: Incipit: "I'll tell you, West, because one is amongst new things, you think". Sent from Rome. Dateline: "April 16, 1740. N.S.". Address: "Rome".
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.

      • Archive MS ID: letters.0104 (Source: EAD/XML)
      • Title: Gray, Thomas and Walpole, Horace to West, Richard
      • Date: 31 July 1740
      • Language: English
      • Location: [unlocated]
      • References: Correspondence (1971), letter no. 92, vol. i, 170-173; Works of Horatio Walpole, Earl of Orford, 5 vols. (1798), vol. iv, 450-452; Correspondence (1915), letter no. 125, vol. i, 324-328; Letters (1900-12), postscript, letter no. XLIII, vol. i, 78-79; Gray and his Friends (1890), section II, letter fragment, 150; Works (1816), section II, letter XXVIII, vol. ii, 106-108; Works (1835-1843), section II, letter XXVIII, vol. ii, 127-130; Walpole's Correspondence (1948), vol. i, 225-229
      • Contents: Incipit: "I have advised with the most notable antiquarians of this city". Sent from Florence. Dateline: "July 31, 1740. N.S.". Address: "Florence".
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.

      • Archive MS ID: letters.0135 (Source: EAD/XML)
      • Title: Gray, Thomas to Walpole, Horace
      • Date: 3 February 1746
      • Language: English
      • Location: GBR/1058/GRA/3/4/39, College Library, Pembroke College, Cambridge, Cambridge, UK <http://www.pem.cam.ac.uk/>
      • References: Correspondence (1971), letter no. 117, vol. i, 228-230; Correspondence (1915), letter no. 154, vol. ii, 50-53; Works of Horatio Walpole, Earl of Orford, 5 vols. (1798), vol. v, 383-384; Letters (1900-12), letter no. LXIV, vol. i, 126-128; Works (1816), section IV, letter IV, vol. ii, 146-148; Works (1835-1843), section IV, letter V, vol. ii, 180-182; Letters of Thomas Gray, 2 vols. (1819), letter LXI, vol. i, 134-136; Walpole's Correspondence (1948), vol. ii, 1-3; Works (1814), appendix, letter I, vol. i, 539-540
      • Contents: Incipit: "You are so good to enquire after my usual Time of comeing to Town;". Sent from Cambridge. Julian calendar. Dateline: "Febr: 3- 1746". Address: "Cambr:".
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.

      • Archive MS ID: letters.0136 (Source: EAD/XML)
      • Title: Gray, Thomas to Walpole, Horace
      • Date: 28 March 1746
      • Language: English
      • Location: GBR/1058/GRA/3/4/40, College Library, Pembroke College, Cambridge, Cambridge, UK <http://www.pem.cam.ac.uk/>
      • References: Correspondence (1971), letter no. 118, vol. i, 230-231; Correspondence (1915), letter no. 155, vol. ii, 53-54; Walpole's Correspondence (1948), vol. ii, 4
      • Contents: Incipit: "I have expected some time what You tell me.". Sent from [Cambridge]. to London. Julian calendar. Envelope (front): "To / The Honble Horace Walpole Esq / at his House in Arlington-Street / Westminster" Postmark: "ROYSTON 29 MR".
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.

      • Archive MS ID: letters.0137 (Source: EAD/XML)
      • Title: Gray, Thomas to Walpole, Horace
      • Date: [7 July 1746]
      • Language: English
      • Location: The Library, Haverford College, Haverford, PA, USA <http://www.haverford.edu/>
      • References: Correspondence (1971), letter no. 119, vol. i, 231; Correspondence (1915), letter no. 156, vol. ii, 54; Letters (1900-12), fragment, letter no. LXV, vol. i, 129; Walpole's Correspondence (1948), vol. ii, 5
      • Contents: Incipit: "I could make You abundance of Excuses, as indeed I have Reason:". Sent from Cambridge. Julian calendar. Dateline: "July 7". Address: "Cambridge".
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.

      • Archive MS ID: letters.0143 (Source: EAD/XML)
      • Title: Gray, Thomas to Walpole, Horace
      • Date: [20 October 1746]
      • Language: English
      • Location: GBR/1058/GRA/3/4/41, College Library, Pembroke College, Cambridge, Cambridge, UK <http://www.pem.cam.ac.uk/>
      • References: Correspondence (1971), letter no. 125, vol. i, 249-252; Correspondence (1915), letter no. 157, vol. ii, 55-58; Walpole's Correspondence (1948), vol. ii, 6-8
      • Contents: Incipit: "I found (as soon as I got hither) a very kind Letter from Mr Chute,". Sent from Cambridge. Julian calendar. Dateline: "Oct: 20". Address: "Camb:".
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.

      • Archive MS ID: letters.0146 (Source: EAD/XML)
      • Title: Gray, Thomas to Walpole, Horace
      • Date: [15 December 1746]
      • Language: English
      • Location: [unlocated]
      • References: Correspondence (1971), letter no. 128, vol. i, 257-258; Works of Horatio Walpole, Earl of Orford, 5 vols. (1798), vol. v, 389-390; Correspondence (1915), letter no. 158, vol. ii, 59-61; Letters (1900-12), letter no. LXXXII, vol. i, 179-181; Works (1816), section IV, letter XXXII, vol. ii, 226-227; Works (1835-1843), section IV, letter XXXIX, vol. iii, 97-98; Letters of Thomas Gray, 2 vols. (1819), letter LXXX, vol. i, 167-168; Walpole's Correspondence (1948), vol. ii, 9-11; Works (1814), appendix, letter VII, vol. i, 547-548
      • Contents: Incipit: "This comes du fond de ma cellule to salute Mr. H. W. not so much". Sent from Cambridge. Julian calendar. Dateline: "Dec. Monday". Address: "Cambridge".
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.

      • Archive MS ID: letters.0148 (Source: EAD/XML)
      • Title: Gray, Thomas to Walpole, Horace
      • Date: January 1747
      • Language: English
      • Location: [unlocated]
      • References: Correspondence (1971), letter no. 130, vol. i, 262-264; Works of Horatio Walpole, Earl of Orford, 5 vols. (1798), vol. v, 384-386; Correspondence (1915), letter no. 159, vol. ii, 61-64; Letters (1900-12), letter no. LXXIII, vol. i, 154-156; Works (1816), section IV, letter X, vol. ii, 170-172; Works (1835-1843), section IV, letter XV, vol. iii, 29-32; Letters of Thomas Gray, 2 vols. (1819), letter LXIII, vol. i, 138-140; Walpole's Correspondence (1948), vol. ii, 11-13; Works (1814), appendix, letter II, vol. i, 540-542
      • Contents: Incipit: "It is doubtless an encouragement to continue writing to you,". Sent from [Cambridge]. Julian calendar. Dateline: "January".
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.

      • Archive MS ID: letters.0149 (Source: EAD/XML)
      • Title: Gray, Thomas to Walpole, Horace
      • Date: [8 February 1747]
      • Language: English, Latin
      • Location: GBR/1058/GRA/3/4/42, College Library, Pembroke College, Cambridge, Cambridge, UK <http://www.pem.cam.ac.uk/>
      • References: Correspondence (1971), letter no. 131, vol. i, 264-268; Correspondence (1915), letter no. 162, vol. ii, 69-75; Memoirs (1775), letter iv, section iv, 182-185; Essays and Criticisms by Thomas Gray (1911), letter excerpt, 144-146; Letters (1900-12), letter no. LXXVI, vol. i, 163-165; Works (1816), section IV, letter XI, vol. ii, 172-175; Works (1835-1843), section IV, letter XVI, vol. iii, 32-35; Letters of Thomas Gray, 2 vols. (1819), letter LXIV, vol. i, 141-143; Walpole's Correspondence (1948), vol. ii, 13-18; Works (1814), section IV, letter IV, vol. i, 296-298
      • Contents: Incipit: "I had been absent from this Place a few Days, & at my Return". Sent from Cambridge. Julian calendar. Dateline: "Sunday-". Address: "Cambr:".
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.

      • Archive MS ID: letters.0150 (Source: EAD/XML)
      • Title: Gray, Thomas to Walpole, Horace
      • Date: [19 February 1747]
      • Language: English
      • Location: GBR/1058/GRA/3/4/43, College Library, Pembroke College, Cambridge, Cambridge, UK <http://www.pem.cam.ac.uk/>
      • References: Correspondence (1971), letter no. 132, vol. i, 268-270; Correspondence (1915), letter no. 163, vol. ii, 75-79; Memoirs (1775), letter v, section iv, 185-187; Essays and Criticisms by Thomas Gray (1911), letter excerpt, 146-149; Letters (1900-12), letter no. LXXVII, vol. i, 165-167; Works (1816), section IV, letter XII, vol. ii, 175-177; Works (1835-1843), section IV, letter XVII, vol. iii, 35-38; Letters of Thomas Gray, 2 vols. (1819), letter LXV, vol. i, 143-146; Walpole's Correspondence (1948), vol. ii, 18-21; Works (1814), section IV, letter V, vol. i, 299-301
      • Contents: Incipit: "I have abundance of Thanks to return You for the Entertainment". Sent from [Cambridge]. Julian calendar.
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.

      • Archive MS ID: letters.0151 (Source: EAD/XML)
      • Title: Gray, Thomas to Walpole, Horace
      • Date: [22 February 1747]
      • Language: English, Latin
      • Location: [unlocated]
      • References: Correspondence (1971), letter no. 133, vol. i, 271-272; Memoirs (1775), letter vi, section iv, 188-189; Correspondence (1915), letter no. 160, vol. ii, 64-67; Letters (1900-12), letter no. LXXIV, vol. i, 156-157; Works (1816), section IV, letter XIII, vol. ii, 178-179; Works (1835-1843), section IV, letter XVIII, vol. iii, 39-40; Letters of Thomas Gray, 2 vols. (1819), letter LXVI, vol. i, 146-147; Walpole's Correspondence (1948), vol. ii, 21-22; Works (1814), section IV, letter VI, vol. i, 301-302
      • Contents: Incipit: "As one ought to be particularly careful to avoid blunders in a". Sent from [Cambridge]. Julian calendar.
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.

      • Archive MS ID: letters.0152 (Source: EAD/XML)
      • Title: Gray, Thomas to Walpole, Horace
      • Date: [1 March 1747]
      • Language: English
      • Location: [unlocated]
      • References: Correspondence (1971), letter no. 134, vol. i, 272; Memoirs (1775), letter vi, section iv, 188-189; Walpole's Correspondence (1948), vol. ii, 22-24
      • Contents: Incipit: "Heigh ho! I feel (as you to be sure have done long since) that I have". Sent from [Cambridge]. Julian calendar.
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.

      • Archive MS ID: letters.0156 (Source: EAD/XML)
      • Title: Gray, Thomas to Walpole, Horace
      • Date: [13 May 1747]
      • Language: English, French
      • Location: GBR/1058/GRA/3/4/44, College Library, Pembroke College, Cambridge, Cambridge, UK <http://www.pem.cam.ac.uk/>
      • References: Correspondence (1971), letter no. 138, vol. i, 281-282; Correspondence (1915), letter no. 161, vol. ii, 68-69; Walpole's Correspondence (1948), vol. ii, 25-26
      • Contents: Incipit: "I am not dead, neither sleep I so sound, as not to feel the Jog". Sent from Stoke Poges. to [London]. Julian calendar. Address: "Stoke". Envelope (front): "To / the Honble Horace Walpole Esq / at his House in Arlington-Street / Westminster" Postmark: "WINDSOR 13MA".
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.

      • Archive MS ID: letters.0157 (Source: EAD/XML)
      • Title: Gray, Thomas to Walpole, Horace
      • Date: [15 June 1747]
      • Language: English
      • Location: [unlocated]
      • References: Correspondence (1971), letter no. 139, vol. i, 282-286; Correspondence (1915), letter no. 164, vol. ii, 79-84; Letters (1900-12), appendix I, vol. iii, 323-325; Works (1835-1843), vol. v, 217-221; Walpole's Correspondence (1948), vol. ii, 26-30
      • Contents: Incipit: "When I received the testimonial of so many considerable personages". Sent from [Cambridge]. Julian calendar.
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.

      • Archive MS ID: letters.0158 (Source: EAD/XML)
      • Title: Gray, Thomas to Walpole, Horace
      • Date: [August 1747]
      • Language: English
      • Location: GBR/1058/GRA/3/4/45, College Library, Pembroke College, Cambridge, Cambridge, UK <http://www.pem.cam.ac.uk/>
      • References: Correspondence (1971), letter no. 140, vol. i, 286-287; Correspondence (1915), letter no. 165, vol. ii, 85-86; Walpole's Correspondence (1948), vol. ii, 30-31
      • Contents: Incipit: "I came to Town the Day, that you went out of it, & am now at Stoke". Sent from Stoke Poges. Julian calendar. Dateline: "Wednesday".
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.

      • Archive MS ID: letters.0159 (Source: EAD/XML)
      • Title: Gray, Thomas to Walpole, Horace
      • Date: [9 September 1747]
      • Language: English
      • Location: GBR/1058/GRA/3/4/46, College Library, Pembroke College, Cambridge, Cambridge, UK <http://www.pem.cam.ac.uk/>
      • References: Correspondence (1971), letter no. 141, vol. i, 287-288; Correspondence (1915), letter no. 166, vol. ii, 86-87; Walpole's Correspondence (1948), vol. ii, 31-32
      • Contents: Incipit: "If I am mistaken, You will have the Trouble of reading a few unnecessary Lines:". Sent from Stoke Poges. to [London]. Julian calendar. Dateline: "Wednesday- Sept: 9". Address: "Stoke, at Mrs Rogers's". Envelope (front): "To / The Honble Horace Walpole Esq / at his House in Arlington-Street / Westminster" Postmark: "WINDSOR 11SE".
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.

      • Archive MS ID: letters.0160 (Source: EAD/XML)
      • Title: Gray, Thomas to Walpole, Horace
      • Date: [November 1747]
      • Language: English
      • Location: [unlocated]
      • References: Correspondence (1971), letter no. 142, vol. i, 288-290; Works of Horatio Walpole, Earl of Orford, 5 vols. (1798), vol. v, 388-389; Essays and Criticisms by Thomas Gray (1911), letter excerpt, 149-150; Correspondence (1915), letter no. 167, vol. ii, 87-89; Letters (1900-12), letter no. LXXXIII, vol. i, 181-182; Works (1816), section IV, letter XXXI, vol. ii, 224-225; Works (1835-1843), section IV, letter XXXVIII, vol. iii, 95-97; Letters of Thomas Gray, 2 vols. (1819), letter LXXIX, vol. i, 165-166; Walpole's Correspondence (1948), vol. ii, 32-34; Works (1814), appendix, letter VI, vol. i, 546-547
      • Contents: Incipit: "It is a misfortune to me to be at a distance from both of you at present.". Sent from Cambridge. Julian calendar. Dateline: "Nov. Tuesday". Address: "Cambridge".
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.

      • Archive MS ID: letters.0163 (Source: EAD/XML)
      • Title: Gray, Thomas to Walpole, Horace
      • Date: [January/February 1748]
      • Language: English
      • Location: GBR/1058/GRA/3/4/47, College Library, Pembroke College, Cambridge, Cambridge, UK <http://www.pem.cam.ac.uk/>
      • Alternate Form: however, the MS is incomplete, it starts with "[…] this many Years before" and continues to the end of the postscript; the letter was first printed in full in Toynbee (1915)
      • References: Correspondence (1971), letter no. 144, vol. i, 294-303; Correspondence (1915), letter no. 168, vol. ii, 89-99; Works of Horatio Walpole, Earl of Orford, 5 vols. (1798), vol. v, 393-397; Essays and Criticisms by Thomas Gray (1911), letter excerpt, 152-156; Letters (1900-12), letter no. LXXXIV, vol. i, 182-190; Works (1816), section IV, letter XXX, vol. ii, 219-224; Works (1835-1843), section IV, letter XXXVII, vol. iii, 88-95; Letters of Thomas Gray, 2 vols. (1819), letter LXXXIII, vol. i, 172-177; Walpole's Correspondence (1948), vol. ii, 34-42; Works (1814), appendix, letter IX, vol. i, 549-552
      • Contents: Incipit: "I am obliged to you for Mr. Dodsley's book, and, having pretty well". Sent from [Cambridge]. Julian calendar.
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.

      • Archive MS ID: letters.0172 (Source: EAD/XML)
      • Title: Gray, Thomas to Walpole, Horace
      • Date: [12 November 1749]
      • Language: English
      • Location: GBR/1058/GRA/3/4/48, College Library, Pembroke College, Cambridge, Cambridge, UK <http://www.pem.cam.ac.uk/>
      • References: Correspondence (1971), letter no. 152, vol. i, 325-326; Correspondence (1915), letter no. 169, vol. ii, 100-101; Walpole's Correspondence (1948), vol. ii, 42
      • Contents: Incipit: "I hope in God it is your Uncle, or his Son (for News-Papers are apt". Sent from Cambridge. to [London]. Julian calendar. Dateline: "Sunday, Nov: 12". Address: "Cambridge". Envelope (front): "To / The Honble Horace Walpole Esq / in Arlington Street / London" Postmark: "CAMBRIDGE 13 NO".
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.

      • Archive MS ID: letters.0173 (Source: EAD/XML)
      • Title: Gray, Thomas to Walpole, Horace
      • Date: 12 June 1750
      • Language: English
      • Location: [unlocated]
      • References: Correspondence (1971), letter no. 153, vol. i, 326-327; Works of Horatio Walpole, Earl of Orford, 5 vols. (1798), vol. v, 386; Essays and Criticisms by Thomas Gray (1911), letter excerpt, 160-161; Correspondence (1915), letter no. 170, vol. ii, 101-103; Letters (1900-12), letter no. XC, vol. i, 204-205; Works (1816), section IV, letter XXII, vol. ii, 204-205; Works (1835-1843), section IV, letter XXIX, vol. iii, 71-72; Letters of Thomas Gray, 2 vols. (1819), letter LXXIII, vol. i, 157-158; Walpole's Correspondence (1948), vol. ii, 43-44; Works (1814), appendix, letter III, vol. i, 542-543
      • Contents: Incipit: "As I live in a place, where even the ordinary tattle of the town". Sent from Stoke Poges. Julian calendar. Dateline: "June 12, 1750". Address: "Stoke".
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.

      • Archive MS ID: letters.0178 (Source: EAD/XML)
      • Title: Gray, Thomas to Walpole, Horace
      • Date: [11/12 February 1751]
      • Language: English
      • Location: GBR/1058/GRA/3/4/49, College Library, Pembroke College, Cambridge, Cambridge, UK <http://www.pem.cam.ac.uk/>
      • References: Correspondence (1971), letter no. 157, vol. i, 341-342; Correspondence (1915), letter no. 171, vol. ii, 103-105; Memoirs (1775), letter xv, section iv, 222; Letters (1900-12), letter no. XCII, vol. i, 208-209; Works (1816), section IV, letter XXV, vol. ii, 210-211; Works (1835-1843), section IV, letter XXXII, vol. iii, 79-80; Letters of Thomas Gray, 2 vols. (1819), letter LXXVI, vol. i, 161-162; Walpole's Correspondence (1948), vol. ii, 44-45; Works (1814), section IV, letter XV, vol. i, 332-333
      • Contents: Incipit: "As you have brought me into a little Sort of Distress, you must assist". Sent from [Cambridge]. to [London]. Julian calendar. Envelope (front): "To / The Honble Horace Walpole, Esq / in Arlington Street / London" Postmark: "CAMBRIDGE 12 FE".
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.

      • Archive MS ID: letters.0179 (Source: EAD/XML)
      • Title: Gray, Thomas to Walpole, Horace
      • Date: [20 February 1751]
      • Language: English
      • Location: [unlocated]
      • References: Correspondence (1971), letter no. 158, vol. i, 342-343; Works of Horatio Walpole, Earl of Orford, 5 vols. (1798), vol. v, 387; Essays and Criticisms by Thomas Gray (1911), letter excerpt, 164; Correspondence (1915), letter no. 172, vol. ii, 105-106; Letters (1900-12), letter no. XCIII, vol. i, 209-210; Works (1816), section IV, letter XXVI, vol. ii, 212-213; Works (1835-1843), section IV, letter XXXIII, vol. iii, 80-81; Letters of Thomas Gray, 2 vols. (1819), letter LXXVII, vol. i, 162-163; Walpole's Correspondence (1948), vol. ii, 46; Works (1814), appendix, letter IV, vol. i, 543-544
      • Contents: Incipit: "You have indeed conducted with great decency my little misfortune: ". Sent from Cambridge. Julian calendar. Dateline: "Ash-Wednesday, 1751". Address: "Cambridge".
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.

      • Archive MS ID: letters.0180 (Source: EAD/XML)
      • Title: Gray, Thomas to Walpole, Horace
      • Date: 3 March 1751
      • Language: English
      • Location: [unlocated]
      • References: Correspondence (1971), letter no. 159, vol. i, 343-345; Works of Horatio Walpole, Earl of Orford, 5 vols. (1798), vol. v, 387-388; Essays and Criticisms by Thomas Gray (1911), letter excerpt, 165; Correspondence (1915), letter no. 173, vol. ii, 107-109; Letters (1900-12), letter no. XCIV, vol. i, 210-212; Works (1816), section IV, letter XXVII, vol. ii, 213-214; Works (1835-1843), section IV, letter XXXIV, vol. iii, 82-83; Letters of Thomas Gray, 2 vols. (1819), letter LXXVIII, vol. i, 164-165; Walpole's Correspondence (1948), vol. ii, 47-48; Works (1814), appendix, letter V, vol. i, 544-545
      • Contents: Incipit: "Elfrida (for that is the fair one's name) and her author are now in town". Sent from Cambridge. Julian calendar. Dateline: "March 3, 1751". Address: "Cambridge".
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.

      • Archive MS ID: letters.0646 (Source: EAD/XML)
      • Title: Gray, Thomas to Walpole, Horace
      • Date: [8 April 1751]
      • Physical Description: A.L.S.; envelope, [2] pages
      • Language: English
      • Location: Autograph collection, Kingston Lacy, Dorset, UK <http://www.nationaltrust.org.uk/kingston-lacy/>
      • References: Roberts, William: "A Letter from Thomas Gray to Horace Walpole". Notes & Queries 47(2) (June 2000), 198-201
      • Contents: Incipit: "From the Time I saw your Letter, I had little Reason to entertain any Hopes of poor Mr Whithed's Life,". Sent from Cambridge. to [London]. Julian calendar. Dateline: "Monday". Address: "Cambridge". Envelope (front): "To / The Hon. Horace Walpole Esq. / in Arlington Street, / London" Postmark: "9 Ap".
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.

      • Archive MS ID: letters.0181 (Source: EAD/XML)
      • Title: Gray, Thomas to Walpole, Horace
      • Date: [16 April 1751]
      • Language: English
      • Location: GBR/1058/GRA/3/4/50, College Library, Pembroke College, Cambridge, Cambridge, UK <http://www.pem.cam.ac.uk/>
      • References: Correspondence (1971), letter no. 160, vol. i, 345-346; Correspondence (1915), letter no. 174, vol. ii, 109-111; Walpole's Correspondence (1948), vol. ii, 49-50
      • Contents: Incipit: "I am ashamed, but not astonish'd at poor Mr Whithed's Insensibility.". Sent from Cambridge. to [London]. Julian calendar. Dateline: "April 16". Address: "Cambridge". Envelope (front): "To / The Honble Horace Walpole Esq / in Arlington Street / London" Postmark: "CAMBRIDGE 17 AP".
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.

      • Archive MS ID: letters.0182 (Source: EAD/XML)
      • Title: Gray, Thomas to Walpole, Horace
      • Date: [8 September 1751]
      • Language: English
      • Location: GBR/1058/GRA/3/4/51, College Library, Pembroke College, Cambridge, Cambridge, UK <http://www.pem.cam.ac.uk/>
      • References: Correspondence (1971), letter no. 161, vol. i, 346-350; Correspondence (1915), letter no. 175, vol. ii, 111-116; Works of Horatio Walpole, Earl of Orford, 5 vols. (1798), vol. v, 390-392; Essays and Criticisms by Thomas Gray (1911), letter excerpt, 170-173; Letters (1900-12), letter no. XCV, vol. i, 212-215; Works (1816), section IV, letter XXVIII, vol. ii, 215-217; Works (1835-1843), section IV, letter XXXV, vol. iii, 84-86; Letters of Thomas Gray, 2 vols. (1819), letter LXXXI, vol. i, 168-170; Walpole's Correspondence (1948), vol. ii, 52-55
      • Contents: Incipit: "I send you this (as you desire) merely to make up half a dozen;". Sent from Cambridge. Julian calendar. Dateline: "Sept: 8". Address: "Camb:".
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.

      • Archive MS ID: letters.0183 (Source: EAD/XML)
      • Title: Gray, Thomas to Walpole, Horace
      • Date: [29 September 1751]
      • Language: English
      • Location: GBR/1058/GRA/3/4/52, College Library, Pembroke College, Cambridge, Cambridge, UK <http://www.pem.cam.ac.uk/>
      • References: Correspondence (1971), letter no. 162, vol. i, 350-351; Correspondence (1915), letter no. 176, vol. ii, 117; Walpole's Correspondence (1948), vol. ii, 51
      • Contents: Incipit: "I ask your Pardon for not having immediately informed you, that I received the Parcel". Sent from Cambridge. to [London]. Julian calendar. Dateline: "Sept: 29. Sunday". Address: "Camb:". Envelope (front): "To / The Honble Horace Walpole Esq / in Arlington Street / London" Postmark: "SAFFRON WALDEN 30 SE".
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.

      • Archive MS ID: letters.0185 (Source: EAD/XML)
      • Title: Gray, Thomas to Walpole, Horace
      • Date: [26 November 1751]
      • Language: English
      • Location: GBR/1058/GRA/3/4/53, College Library, Pembroke College, Cambridge, Cambridge, UK <http://www.pem.cam.ac.uk/>
      • References: Correspondence (1971), letter no. 164, vol. i, 355-356; Correspondence (1915), letter no. 177, vol. ii, 118-119; Walpole's Correspondence (1948), vol. ii, 56-57
      • Contents: Incipit: "If Etoughe had any such Paper trusted to his Hands, I don't at all doubt,". Sent from Cambridge. to [London]. Julian calendar. Dateline: "Tuesday". Address: "Camb:ge". Envelope (front): "To the / Honble Horace Walpole Esq / in Arlington Street / London" Postmark: "SAFFRON WALDEN 27 NO".
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.

      • Archive MS ID: letters.0186 (Source: EAD/XML)
      • Title: Gray, Thomas to Walpole, Horace
      • Date: [31 December 1751]
      • Language: English
      • Location: GBR/1058/GRA/3/4/54, College Library, Pembroke College, Cambridge, Cambridge, UK <http://www.pem.cam.ac.uk/>
      • References: Correspondence (1971), letter no. 165, vol. i, 356-357; Correspondence (1915), letter no. 178, vol. ii, 119-121; Walpole's Correspondence (1948), vol. ii, 57-58
      • Contents: Incipit: "You have probably before now met with the Paper I enclose, itself;". Sent from Cambridge. Julian calendar. Dateline: "Dec: 31". Address: "C".
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.

      • [MS image]Archive MS ID: letters.0189 (Source: EAD/XML)
      • Title: Gray, Thomas to Walpole, Horace
      • Date: 28 May 1752
      • Language: English
      • Location: HW MSS, The Lewis Walpole Library, Manuscript Collections, Yale University Library, New Haven, CT (Beinecke)/Farmington, CT (Lewis Walpole), USA <http://www.library.yale.edu/>
      • References: Correspondence (1971), letter no. 167, vol. i, 362; The Times, 15 May 1922, 16 col g; Walpole's Correspondence (1948), vol. ii, 58
      • Contents: Incipit: "I am sorry I am forced to tell you, that I can not have the Satisfaction". Sent from Cambridge. to [London]. Julian calendar. Dateline: "May 28. 1752". Address: "Camb:ge". Envelope (front): "To / The Honble Horace Walpole Esq / in Arlington Street / London".
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.

      • Archive MS ID: letters.0190 (Source: EAD/XML)
      • Title: Gray, Thomas to Walpole, Horace
      • Date: [8 July 1752]
      • Language: English
      • Location: GBR/1058/GRA/3/4/55, College Library, Pembroke College, Cambridge, Cambridge, UK <http://www.pem.cam.ac.uk/>
      • References: Correspondence (1971), letter no. 168, vol. i, 362-363; Correspondence (1915), letter no. 179, vol. ii, 121-122; Memoirs (1775), letter xvii, section iv, 224-226; Letters (1900-12), letter no. CI, vol. i, 227-230; Works (1816), section IV, letter XXXVI, vol. ii, 233-235; Works (1835-1843), section IV, letter XLIII, vol. iii, 105-107; Letters of Thomas Gray, 2 vols. (1819), letter LXXXV, vol. i, 179-181; Walpole's Correspondence (1948), vol. ii, 59; Works (1814), section IV, letter XVII, vol. i, 335-336
      • Contents: Incipit: "I am at present at Stoke, to wch I came at half an Hour's". Sent from Stoke Poges. to [London]. Julian calendar. Dateline: "Wednesday-". Address: "Stoke". Envelope (front): "To / The Honble Horace Walpole Esq / in Arlington Street / London" Postmark: "9 IY".
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.

      • Archive MS ID: letters.0191 (Source: EAD/XML)
      • Title: Gray, Thomas to Walpole, Horace
      • Date: [August 1752]
      • Language: English
      • Location: [unlocated]
      • References: Correspondence (1971), letter no. 169, vol. i, 363-365; Works of Horatio Walpole, Earl of Orford, 5 vols. (1798), vol. v, 392-393; Correspondence (1915), letter no. 180, vol. ii, 123-125; Letters (1900-12), letter no. XCVII, vol. i, 218-220; Works (1816), section IV, letter XXIX, vol. ii, 217-218; Works (1835-1843), section IV, letter XXXVI, vol. iii, 87-88; Letters of Thomas Gray, 2 vols. (1819), letter LXXXII, vol. i, 171-172; Walpole's Correspondence (1948), vol. ii, 60-61; Works (1814), appendix, letter VIII, vol. i, 548-549
      • Contents: Incipit: "Your pen was too rapid to mind the common form of a direction,". Sent from [Stoke Poges]. Julian calendar.
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.

      • Archive MS ID: letters.0196 (Source: EAD/XML)
      • Title: Gray, Thomas to Walpole, Horace
      • Date: [17 December 1752]
      • Language: English
      • Location: GBR/1058/GRA/3/4/56, College Library, Pembroke College, Cambridge, Cambridge, UK <http://www.pem.cam.ac.uk/>
      • References: Correspondence (1971), letter no. 170, vol. i, 366-367; Correspondence (1915), letter no. 181, vol. ii, 125-127; Walpole's Correspondence (1948), vol. ii, 61-62
      • Contents: Incipit: "I sent to Dodsley some time since, who wrote to me by your order,". Sent from Cambridge. to [London]. Dateline: "Dec: 17. Sunday". Address: "Camb:ge". Envelope (front): "To / The Honble Horace Walpole Esq / in Arlington Street / London" Postmark: "SAFFRON WALDEN 18 DE".
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.

      • Archive MS ID: letters.0200 (Source: EAD/XML)
      • Title: Gray, Thomas to Walpole, Horace
      • Date: 13 February 1753
      • Language: English
      • Location: GBR/1058/GRA/3/4/57, College Library, Pembroke College, Cambridge, Cambridge, UK <http://www.pem.cam.ac.uk/>
      • References: Correspondence (1971), letter no. 173, vol. i, 372; Correspondence (1915), letter no. 182, vol. ii, 127-128; Memoirs (1775), section iv, 225-226; Walpole's Correspondence (1948), vol. ii, 63-64
      • Contents: Incipit: "Sure You are not out of your Wits! this I know, if you suffer my Head". Sent from Cambridge. Dateline: "Feb: 13. 1753". Address: "Camb:ge".
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.

      • [MS image]Archive MS ID: letters.0203 (Source: EAD/XML)
      • Title: Walpole, Horace to Gray, Thomas
      • Date: 20 February 1753
      • Language: English
      • Location: HW MSS, The Lewis Walpole Library, Manuscript Collections, Yale University Library, New Haven, CT (Beinecke)/Farmington, CT (Lewis Walpole), USA <http://www.library.yale.edu/>
      • References: Correspondence (1971), letter no. 174, vol. i, 373-374; Correspondence (1915), letter no. 183, vol. ii, 129-131; Works of Horatio Walpole, Earl of Orford, 5 vols. (1798), vol. v, 353-355; Walpole's Correspondence (1948), vol. ii, 64-66
      • Contents: Incipit: "I am very sorry that the haste I made to deliver you from your uneasiness". Sent from London. Dateline: "Feb. 20. 1753". Address: "Arlington Street".
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.

      • Archive MS ID: letters.0204 (Source: EAD/XML)
      • Title: Gray, Thomas to Walpole, Horace
      • Date: [27 February 1753]
      • Language: English
      • Location: GBR/1058/GRA/3/4/58, College Library, Pembroke College, Cambridge, Cambridge, UK <http://www.pem.cam.ac.uk/>
      • References: Correspondence (1971), letter no. 175, vol. i, 375; Correspondence (1915), letter no. 184, vol. ii, 131-132; Walpole's Correspondence (1948), vol. ii, 66
      • Contents: Incipit: "I am obliged on the sudden to come hither to see my poor mother". Sent from Stoke Poges. to [London]. Dateline: "Feb: 27". Address: "Stoke". Envelope (front): "To / The Honble Horace Walpole Esq / in Arlington Street / London" Postmark: "1 MR".
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.

      • Archive MS ID: letters.0215 (Source: EAD/XML)
      • Title: Gray, Thomas to Walpole, Horace
      • Date: [15 February 1754]
      • Language: English, Latin
      • Location: GBR/1058/GRA/3/4/59, College Library, Pembroke College, Cambridge, Cambridge, UK <http://www.pem.cam.ac.uk/>
      • References: Correspondence (1971), letter no. 185, vol. i, 390-391; Correspondence (1915), letter no. 185, vol. ii, 132-133; Walpole's Correspondence (1948), vol. ii, 67-69
      • Contents: Incipit: "I send you my Story, that you may not wait longer for it, tho' it does". Sent from Cambridge. to [London]. Dateline: "Friday". Address: "Cambridge". Envelope (front): "To / The Honble Horace Walpole Esq / in Arlington Street London" Postmark: "ROYSTON 16 FE".
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.

      • Archive MS ID: letters.0216 (Source: EAD/XML)
      • Title: Gray, Thomas to Walpole, Horace
      • Date: 3 March 1754
      • Language: English, French
      • Location: GBR/1058/GRA/3/4/60, College Library, Pembroke College, Cambridge, Cambridge, UK <http://www.pem.cam.ac.uk/>
      • References: Correspondence (1971), letter no. 186, vol. i, 391-400; Correspondence (1915), letter no. 186, vol. ii, 134-146; Walpole's Correspondence (1948), vol. ii, 69-80
      • Contents: Incipit: "You are to dispatch forthwith an Express to Angers to fetch the windows". Sent from [Cambridge]. Dateline: "March 3d 1754".
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.

      • Archive MS ID: letters.0217 (Source: EAD/XML)
      • Title: Gray, Thomas to Walpole, Horace
      • Date: [17 March 1754]
      • Language: English
      • Location: GBR/1058/GRA/3/4/61, College Library, Pembroke College, Cambridge, Cambridge, UK <http://www.pem.cam.ac.uk/>
      • References: Correspondence (1971), letter no. 187, vol. i, 400-401; Correspondence (1915), letter no. 187, vol. ii, 146-147; Walpole's Correspondence (1948), vol. ii, 80-81
      • Contents: Incipit: "I do not at all wonder at you for being more curious about an interesting". Sent from [Cambridge]. to [London]. Envelope (front): "To / The Honble Horace Walpole Esq / in Arlington Street London" Postmark: "SAFFRON WALDEN 18 MR".
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.

      • Archive MS ID: letters.0218 (Source: EAD/XML)
      • Title: Gray, Thomas to Walpole, Horace
      • Date: 11 April 1754
      • Language: English
      • Location: GBR/1058/GRA/3/4/62, College Library, Pembroke College, Cambridge, Cambridge, UK <http://www.pem.cam.ac.uk/>
      • References: Correspondence (1971), letter no. 188, vol. i, 401; Correspondence (1915), letter no. 188, vol. ii, 147-148; Walpole's Correspondence (1948), vol. ii, 81-82
      • Contents: Incipit: "I am very glad my objections serve only to strengthen your first opinion". Sent from Cambridge. to [London]. Dateline: "April 11. 1754". Address: "Camb:ge". Envelope (front): "To / The Honble Horace Walpole Esq / in Arlington Street / London" Postmark: "CAMBRIDGE 12 AP".
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.

      • Archive MS ID: letters.0219 (Source: EAD/XML)
      • Title: Gray, Thomas to Walpole, Horace
      • Date: [23 May 1754]
      • Language: English
      • Location: GBR/1058/GRA/3/4/63, College Library, Pembroke College, Cambridge, Cambridge, UK <http://www.pem.cam.ac.uk/>
      • References: Correspondence (1971), letter no. 189, vol. i, 402; Correspondence (1915), letter no. 189, vol. ii, 149; Walpole's Correspondence (1948), vol. ii, 82
      • Contents: Incipit: "I have scarce time to thank you for your kindness in immediately telling". Sent from Cambridge. Dateline: "May 23". Address: "Cambridge".
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.

      • Archive MS ID: letters.0229 (Source: EAD/XML)
      • Title: Gray, Thomas to Walpole, Horace
      • Date: [22 July 1755]
      • Language: English
      • Location: GBR/1058/GRA/3/4/64, College Library, Pembroke College, Cambridge, Cambridge, UK <http://www.pem.cam.ac.uk/>
      • References: Correspondence (1971), letter no. 198, vol. i, 426; Correspondence (1915), letter no. 190, vol. ii, 149-150; Walpole's Correspondence (1948), vol. ii, 83
      • Contents: Incipit: "I shall be very sorry, if I have been the occasio[n] of interrupting any party". Sent from Vyne, The. to [London]. Dateline: "July 22". Address: "The Vine". Envelope (front): "To / The Honble Horace Walpole Esq / in Arlington Street London" Postmark: "BASINGSTOKE".
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.

      • Archive MS ID: letters.0231 (Source: EAD/XML)
      • Title: Gray, Thomas to Walpole, Horace
      • Date: 8 August 1755
      • Language: English
      • Location: GBR/1058/GRA/3/4/65, College Library, Pembroke College, Cambridge, Cambridge, UK <http://www.pem.cam.ac.uk/>
      • References: Correspondence (1971), letter no. 200, vol. i, 429; Correspondence (1915), letter no. 191, vol. ii, 151; Walpole's Correspondence (1948), vol. ii, 84
      • Contents: Incipit: "I intend to be at Strawberry on Monday before dinner. but as Saints have". Sent from Stoke Poges. to [London]. Dateline: "Aug: 8. 1755". Address: "Stoke". Envelope (front): "To / The Honble Horace Walpole Esq / in Arlington Street / London" Postmark: "9 AV".
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.

      • Archive MS ID: letters.0232 (Source: EAD/XML)
      • Title: Gray, Thomas to Walpole, Horace
      • Date: 10 August 1755
      • Language: English
      • Location: GBR/1058/GRA/3/4/66, College Library, Pembroke College, Cambridge, Cambridge, UK <http://www.pem.cam.ac.uk/>
      • References: Correspondence (1971), letter no. 201, vol. i, 429; Correspondence (1915), letter no. 192, vol. ii, 151-152; Walpole's Correspondence (1948), vol. ii, 84-85
      • Contents: Incipit: "As they have order'd me to bleed presently, I write to you, while I can". Sent from Stoke Poges. to [London]. Dateline: "Aug: 10. 1755". Address: "Stoke". Envelope (front): "To / The Honble Horace Walpole Esq / in Arlington Street / London" Postmark: "11 AV".
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.

      • Archive MS ID: letters.0233 (Source: EAD/XML)
      • Title: Gray, Thomas to Walpole, Horace
      • Date: 14 August 1755
      • Language: English
      • Location: GBR/1058/GRA/3/4/67, College Library, Pembroke College, Cambridge, Cambridge, UK <http://www.pem.cam.ac.uk/>
      • References: Correspondence (1971), letter no. 202, vol. i, 430; Correspondence (1915), letter no. 193, vol. ii, 152-153; Walpole's Correspondence (1948), vol. ii, 85
      • Contents: Incipit: "When you name a Fever & Rash in the middle of August, I can not but". Sent from Stoke Poges. to [London]. Dateline: "Aug. 14. 1755". Address: "Stoke". Envelope (front): "To / The Honble Horace Walpole Esq / in Arlington Street / London" Postmark: "15 AV".
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.

      • Archive MS ID: letters.0238 (Source: EAD/XML)
      • Title: Gray, Thomas to Walpole, Horace
      • Date: 14 October 1755
      • Language: English
      • Location: GBR/1058/GRA/3/4/68, College Library, Pembroke College, Cambridge, Cambridge, UK <http://www.pem.cam.ac.uk/>
      • References: Correspondence (1971), letter no. 207, vol. i, 441; Correspondence (1915), letter no. 194, vol. ii, 154; Walpole's Correspondence (1948), vol. ii, 86
      • Contents: Incipit: "I do not think of leaving this place till about a fortnight hence, & as I". Sent from [Stoke Poges]. to [London]. Dateline: "Oct: 14. 1755". Envelope (front): "To / The Honble Horace Walpole / in Arlington Street / London" Postmark: "15 OC".
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.


      • Archive MS ID: letters.0250 (Source: EAD/XML)
      • Title: Gray, Thomas to Walpole, Horace
      • Date: 30 July 1756
      • Language: English
      • Location: GBR/1058/GRA/3/4/69, College Library, Pembroke College, Cambridge, Cambridge, UK <http://www.pem.cam.ac.uk/>
      • References: Correspondence (1971), letter no. 219, vol. ii, 467-469; Correspondence (1915), letter no. 196, vol. ii, 158-160; Walpole's Correspondence (1948), vol. ii, 89-91
      • Contents: Incipit: "It is a good number of years since I applied to you on a like occasion.". Sent from Stoke Poges. Dateline: "July 30. Friday, 1756". Address: "Stoke".
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.

      • Archive MS ID: letters.0252 (Source: EAD/XML)
      • Title: Gray, Thomas to Walpole, Horace
      • Date: 4 August 1756
      • Language: English
      • Location: GBR/1058/GRA/3/4/70, College Library, Pembroke College, Cambridge, Cambridge, UK <http://www.pem.cam.ac.uk/>
      • References: Correspondence (1971), letter no. 221, vol. ii, 473-474; Correspondence (1915), letter no. 197, vol. ii, 161-162; Walpole's Correspondence (1948), vol. ii, 91-92
      • Contents: Incipit: "I see & feel the very natural unwillingness you must have to apply". Sent from Stoke Poges. Dateline: "Wednesday. Aug: 4. 1756". Address: "Stoke".
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.

      • Archive MS ID: letters.0254 (Source: EAD/XML)
      • Title: Gray, Thomas to Walpole, Horace
      • Date: 29 August 1756
      • Language: English
      • Location: GBR/1058/GRA/3/4/71, College Library, Pembroke College, Cambridge, Cambridge, UK <http://www.pem.cam.ac.uk/>
      • References: Correspondence (1971), letter no. 223, vol. ii, 478; Correspondence (1915), letter no. 198, vol. ii, 162-163; Walpole's Correspondence (1948), vol. ii, 92
      • Contents: Incipit: "Not exactly knowing the time of your return, I had the day before". Sent from Stoke Poges. to [London]. Dateline: "Aug: 29. 1756". Address: "Stoke". Envelope (front): "To The Honble Horace Walpole in Arlington Street London" Postmark: "30 AV".
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.

      • Archive MS ID: letters.0255 (Source: EAD/XML)
      • Title: Gray, Thomas to Walpole, Horace
      • Date: 8 September 1756
      • Language: English
      • Location: GBR/1058/GRA/3/4/72, College Library, Pembroke College, Cambridge, Cambridge, UK <http://www.pem.cam.ac.uk/>
      • References: Correspondence (1971), letter no. 224, vol. ii, 479-480; Correspondence (1915), letter no. 199, vol. ii, 163-165; Walpole's Correspondence (1948), vol. ii, 93-94
      • Contents: Incipit: "Poor Mr Chute has now had the Gout for these five days with such a". Sent from Vyne, The. to [London]. Dateline: "Sept: 8. 1756". Address: "the Vine". Envelope (front): "To The Honble Horace Walpole in Arlington Street London" Postmark: "BASINGSTOKE 8 SE".
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.

      • Archive MS ID: letters.0256 (Source: EAD/XML)
      • Title: Gray, Thomas to Walpole, Horace
      • Date: [12 September 1756]
      • Language: English
      • Location: GBR/1058/GRA/3/4/73, College Library, Pembroke College, Cambridge, Cambridge, UK <http://www.pem.cam.ac.uk/>
      • References: Correspondence (1971), letter no. 225, vol. ii, 480; Correspondence (1915), letter no. 200, vol. ii, 165-166; Walpole's Correspondence (1948), vol. ii, 94-95
      • Contents: Incipit: "I have the pleasure to tell you that after repeating once again his infusion". Sent from Vyne, The. to [Strawberry Hill]. Dateline: "Sept: 11. Sunday". Address: "The Vine". Envelope (front): "To The Honble Horace Walpole at Strawberry-Hill near Twickenham Middlesex" Postmark: "BASINGSTOKE 13 SE".
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.

      • Archive MS ID: letters.0257 (Source: EAD/XML)
      • Title: Gray, Thomas to Walpole, Horace
      • Date: [19 September 1756]
      • Language: English
      • Location: GBR/1058/GRA/3/4/74, College Library, Pembroke College, Cambridge, Cambridge, UK <http://www.pem.cam.ac.uk/>
      • References: Correspondence (1971), letter no. 226, vol. ii, 481; Correspondence (1915), letter no. 201, vol. ii, 166-167; Walpole's Correspondence (1948), vol. ii, 95-96
      • Contents: Incipit: "Mr. Chute's proceedings are, as follows. soon after I wrote to you,". Sent from Vyne, The. to [London]. Dateline: "Sept: Sunday". Address: "The Vine". Envelope (front): "To The Honble Horace Walpole in Arlington Street London" Postmark: "BASINGSTOKE 20 SE".
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.

      • Archive MS ID: letters.0258 (Source: EAD/XML)
      • Title: Gray, Thomas to Walpole, Horace
      • Date: [21 September 1756]
      • Language: English
      • Location: GBR/1058/GRA/3/4/75, College Library, Pembroke College, Cambridge, Cambridge, UK <http://www.pem.cam.ac.uk/>
      • References: Correspondence (1971), letter no. 227, vol. ii, 481-482; Correspondence (1915), letter no. 202, vol. ii, 167-168; Walpole's Correspondence (1948), vol. ii, 96
      • Contents: Incipit: "If you continue your intention of coming hither, Mr Chute desires,". Sent from Vyne, The. to [London]. Dateline: "Tuesday". Address: "The Vine". Envelope (front): "To The Honble Horace Walpole in Arlington Street London" Postmark: "BASINGSTOKE 22 SE".
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.

      • Archive MS ID: letters.0267 (Source: EAD/XML)
      • Title: Gray, Thomas to Walpole, Horace
      • Date: [11 March 1757]
      • Language: English
      • Location: GBR/1058/GRA/3/4/76, College Library, Pembroke College, Cambridge, Cambridge, UK <http://www.pem.cam.ac.uk/>
      • References: Correspondence (1971), letter no. 235, vol. ii, 496-497; Correspondence (1915), letter no. 203, vol. ii, 168-169; Walpole's Correspondence (1948), vol. ii, 97
      • Contents: Incipit: "I call'd at your door this morning between eleven & twelve, & was told,". Sent from [London]. to [London]. Dateline: "Friday - morng. March 11". Envelope (front): "To The Honble Horace Walpole in Arlington Street".
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.

      • Archive MS ID: letters.0273 (Source: EAD/XML)
      • Title: Gray, Thomas to Walpole, Horace
      • Date: 11 July 1757
      • Language: English
      • Location: [unlocated]
      • References: Correspondence (1971), letter no. 240, vol. ii, 507-508; Works of Horatio Walpole, Earl of Orford, 5 vols. (1798), vol. v, 397-398; Correspondence (1915), letter no. 204, vol. ii, 169-171; Letters (1900-12), letter no. CXLII, vol. i, 339-340; Works (1816), section IV, letter LIX, vol. ii, 283; Works (1835-1843), section IV, letter LXVII, vol. iii, 161-162; Letters of Thomas Gray, 2 vols. (1819), letter XCIV, vol. ii, 16; Walpole's Correspondence (1948), vol. ii, 97-98; Works (1814), appendix, letter X, vol. i, 552-553
      • Contents: Incipit: "I will not give you the trouble of sending your chaise for me.". Sent from Stoke Poges. Dateline: "July 11, 1757". Address: "Stoke".
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.

      • Archive MS ID: letters.0276 (Source: EAD/XML)
      • Title: Gray, Thomas to Walpole, Horace
      • Date: 10 August 1757
      • Language: English
      • Location: GBR/1058/GRA/3/4/77, College Library, Pembroke College, Cambridge, Cambridge, UK <http://www.pem.cam.ac.uk/>
      • References: Correspondence (1971), letter no. 243, vol. ii, 512-514; Correspondence (1915), letter no. 205, vol. ii, 171-173; Walpole's Correspondence (1948), vol. ii, 99-100
      • Contents: Incipit: "I am extremely sorry to hear of poor Mr Bentley's illness.". Sent from Stoke Poges. Dateline: "Aug: 10. 1757". Address: "Stoke".
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.

      • Archive MS ID: letters.0287 (Source: EAD/XML)
      • Title: Gray, Thomas to Walpole, Horace
      • Date: 13 October 1757
      • Language: English
      • Location: GBR/1058/GRA/3/4/78, College Library, Pembroke College, Cambridge, Cambridge, UK <http://www.pem.cam.ac.uk/>
      • References: Correspondence (1971), letter no. 252, vol. ii, 533-534; Correspondence (1915), letter no. 206, vol. ii, 173-174; Walpole's Correspondence (1948), vol. ii, 100
      • Contents: Incipit: "It will be three weeks or more before I can come to Town.". Sent from Stoke Poges. to [London]. Dateline: "Oct: 13. 1757". Address: "Stoke". Envelope (front): "To The Honble Horace Walpole in Arlington Street London" Postmark: "15 OC".
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.

      • Archive MS ID: letters.0289 (Source: EAD/XML)
      • Title: Gray, Thomas to Walpole, Horace
      • Date: [21 October 1757]
      • Language: English
      • Location: GBR/1058/GRA/3/4/79, College Library, Pembroke College, Cambridge, Cambridge, UK <http://www.pem.cam.ac.uk/>
      • References: Correspondence (1971), letter no. 254, vol. ii, 535; Correspondence (1915), letter no. 207, vol. ii, 174; Walpole's Correspondence (1948), vol. ii, 101
      • Contents: Incipit: "I have looked with all my eyes, & can not discover one error,". Sent from [Stoke Poges]. to [London]. Dateline: "Friday". Envelope (front): "To The Hon:ble Horace Walpole Arlington Street".
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.

      • Archive MS ID: letters.0304 (Source: EAD/XML)
      • Title: Gray, Thomas to Walpole, Horace
      • Date: 17 January 1758
      • Language: English
      • Location: GBR/1058/GRA/3/4/80, College Library, Pembroke College, Cambridge, Cambridge, UK <http://www.pem.cam.ac.uk/>
      • References: Correspondence (1971), letter no. 264, vol. ii, 556; Correspondence (1915), letter no. 208, vol. ii, 175-176; Walpole's Correspondence (1948), vol. ii, 101-102
      • Contents: Incipit: "I ought sooner to have thank'd you for the reverend Packet you were". Sent from Cambridge. to [London]. Dateline: "Jan: 17. 1758". Address: "Pemb: Hall". Envelope (front): "To The Honble Horace Walpole Arlington Street London" Postmark: "ROYSTON 19 IA".
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.

      • Archive MS ID: letters.0315 (Source: EAD/XML)
      • Title: Gray, Thomas to Walpole, Horace
      • Date: 22 July 1758
      • Language: English
      • Location: GBR/1058/GRA/3/4/81, College Library, Pembroke College, Cambridge, Cambridge, UK <http://www.pem.cam.ac.uk/>
      • References: Correspondence (1971), letter no. 273, vol. ii, 575-576; Correspondence (1915), letter no. 209, vol. ii, 177-178; Walpole's Correspondence (1948), vol. ii, 102
      • Contents: Incipit: "I have been in Town at your house, & left a note there for you:". Sent from Stoke Poges. Dateline: "July 22. 1758". Address: "Stoke". Envelope (front): "To The Honble Horace Walpole, at the Honble Mr Bateman's Old-Windsor".
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.

      • Archive MS ID: letters.0334 (Source: EAD/XML)
      • Title: Gray, Thomas to Walpole, Horace
      • Date: [14 February 1759]
      • Language: English
      • Location: GBR/1058/GRA/3/4/82, College Library, Pembroke College, Cambridge, Cambridge, UK <http://www.pem.cam.ac.uk/>
      • References: Correspondence (1971), letter no. 289, vol. ii, 614; Correspondence (1915), letter no. 210, vol. ii, 178-179; Walpole's Correspondence (1948), vol. ii, 103
      • Contents: Incipit: "I have been confined at home for this last fortnight with a fit of the Gout,". Sent from [London]. to [London]. Dateline: "Wednesday. Feb: 14". Envelope (front): "To The Honble Horace Walpole".
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.

      • [MS image]Archive MS ID: letters.0335 (Source: EAD/XML)
      • Title: Walpole, Horace to Gray, Thomas
      • Date: 15 February 1759
      • Language: English
      • Location: HW MSS, The Lewis Walpole Library, Manuscript Collections, Yale University Library, New Haven, CT (Beinecke)/Farmington, CT (Lewis Walpole), USA <http://www.library.yale.edu/>
      • References: Correspondence (1971), letter no. 290, vol. ii, 614-616; Correspondence (1915), letter no. 211, vol. ii, 179-182; Works of Horatio Walpole, Earl of Orford, 5 vols. (1798), vol. v, 355-356; Walpole's Correspondence (1948), vol. ii, 103-105
      • Contents: Incipit: "The inclosed which I have this minute received from Mr Bentley, explains". Sent from London. Dateline: "Feb. 15. 1759". Address: "Arlington street".
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.

      • Archive MS ID: letters.0357 (Source: EAD/XML)
      • Title: Gray, Thomas to Walpole, Horace
      • Date: [April 1760]
      • Language: English
      • Location: [unlocated]
      • References: Correspondence (1971), letter no. 310, vol. ii, 664-665; Works of Horatio Walpole, Earl of Orford, 5 vols. (1798), vol. v, 398; Essays and Criticisms by Thomas Gray (1911), letter excerpt, 229; Correspondence (1915), letter no. 212, vol. ii, 182-184; Letters (1900-12), letter no. CXCVIII, vol. ii, 127-128; Works (1816), section IV, letter LX, vol. ii, 284-285; Works (1835-1843), section IV, letter LXVIII, vol. iii, 162-163; Letters of Thomas Gray, 2 vols. (1819), letter XCV, vol. ii, 16-17; Walpole's Correspondence (1948), vol. ii, 105-106; Works (1814), appendix, letter XI, vol. i, 553-554
      • Contents: Incipit: "I am so charmed with the two specimens of Erse poetry, that I cannot help". Sent from [London].
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.


      • Archive MS ID: letters.0369 (Source: EAD/XML)
      • Title: Gray, Thomas to Walpole, Horace
      • Date: 2 September 1760
      • Physical Description: A.L., 3 pages
      • Language: English
      • Location: [unlocated]
      • Alternate Form: a photostat is in MS. Toynbee c.2, Bodleian Library, Oxford
      • References: Correspondence (1971), letter no. 320, vol. ii, 696-703; Essays and Criticisms by Thomas Gray (1911), letter excerpt, 239-241; Correspondence (1915), letter no. 215, vol. ii, 186-206; Letters (1900-12), appendix II, vol. iii, 325-341; Works (1835-1843), vol. v, 199-216; Walpole's Correspondence (1948), vol. ii, 107-116
      • Contents: Incipit: "My Enquiries, & the Information I am able to give you in consequence". Sent from Cambridge. Dateline: "Sept: 2. 1760". Address: "Cambr:".
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.

      • Archive MS ID: letters.0373 (Source: EAD/XML)
      • Title: Gray, Thomas to Walpole, Horace
      • Date: [28 October 1760]
      • Language: English
      • Location: GBR/1058/GRA/3/4/83, College Library, Pembroke College, Cambridge, Cambridge, UK <http://www.pem.cam.ac.uk/>
      • References: Correspondence (1971), letter no. 324, vol. ii, 708-709; Correspondence (1915), letter no. 216, vol. ii, 206-207; Walpole's Correspondence (1948), vol. ii, 116-117
      • Contents: Incipit: "I have call'd two or three times at your house, but had not the luck". Sent from London. to [London]. Dateline: "anno 1mo Geo: 3ii". Address: "Southampt: Row". Envelope (front): "To The Honble Horace Walpole".
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.

      • Archive MS ID: letters.0378 (Source: EAD/XML)
      • Title: Gray, Thomas to Walpole, Horace
      • Date: [December 1760]
      • Language: English
      • Location: [unlocated]
      • References: Correspondence (1971), letter no. 328, vol. ii, 717; Works of Horatio Walpole, Earl of Orford, 5 vols. (1798), vol. v, 399; Correspondence (1915), letter no. 217, vol. ii, 207-208; Letters (1900-12), letter no. CCXV, vol. ii, 187-188; Works (1816), section IV, letter LXI, vol. ii, 285; Works (1835-1843), section IV, letter LXIX, vol. iii, 164; Letters of Thomas Gray, 2 vols. (1819), letter XCVI, vol. ii, 18; Walpole's Correspondence (1948), vol. ii, 118; Works (1814), appendix, letter XII, vol. i, 554
      • Contents: Incipit: "I have been very ill this week with a great cold and a fever,". Sent from [London].
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.

      • Archive MS ID: letters.0384 (Source: EAD/XML)
      • Title: Gray, Thomas to Walpole, Horace
      • Date: [May 1761]
      • Language: English
      • Location: GBR/1058/GRA/3/4/84, College Library, Pembroke College, Cambridge, Cambridge, UK <http://www.pem.cam.ac.uk/>
      • References: Correspondence (1971), letter no. 333*, vol. ii, 737; Correspondence (1915), letter no. 213, vol. ii, 184; Walpole's Correspondence (1948), vol. ii, 118-119
      • Contents: Incipit: "There is a little Party going to see Strawberry on Friday before dinner,". Sent from [London]. to [London]. Dateline: "Wednesday-morning". Envelope (front): "To Mr Walpole".
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.

      • Archive MS ID: letters.0394 (Source: EAD/XML)
      • Title: Gray, Thomas to Walpole, Horace
      • Date: [10 September 1761]
      • Language: English
      • Location: GBR/1058/GRA/3/4/85, College Library, Pembroke College, Cambridge, Cambridge, UK <http://www.pem.cam.ac.uk/>
      • References: Correspondence (1971), letter no. 343, vol. ii, 750; Correspondence (1915), letter no. 218, vol. ii, 208; Walpole's Correspondence (1948), vol. ii, 119
      • Contents: Incipit: "I was hindred yesterday, till I thought it would be too late to send". Sent from [London]. to [London]. Dateline: "Thursday". Envelope (front): "To Mr. Walpole".
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.

      • Archive MS ID: letters.0408 (Source: EAD/XML)
      • Title: Gray, Thomas to Walpole, Horace
      • Date: 11 February 1762
      • Language: English
      • Location: GBR/1058/GRA/3/4/86, College Library, Pembroke College, Cambridge, Cambridge, UK <http://www.pem.cam.ac.uk/>
      • References: Correspondence (1971), letter no. 355, vol. ii, 774; Correspondence (1915), letter no. 219, vol. ii, 209-210; Walpole's Correspondence (1948), vol. ii, 119-121
      • Contents: Incipit: "I have been in impatience eversince I saw your advertisement, & should have". Sent from [Cambridge]. Dateline: "Thursday. Feb: 11. 1762".
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.

      • Archive MS ID: letters.0409 (Source: EAD/XML)
      • Title: Gray, Thomas to Walpole, Horace
      • Date: 28 February 1762
      • Language: English
      • Location: [unlocated]
      • References: Correspondence (1971), letter no. 356, vol. ii, 774-776; Works of Horatio Walpole, Earl of Orford, 5 vols. (1798), vol. v, 399-403; Correspondence (1915), letter no. 220, vol. ii, 210-213; Letters (1900-12), letter no. CCXXXIX, vol. ii, 253-255; Works (1816), section IV, letter CIII, vol. ii, 397-398; Works (1835-1843), section IV, letter CXI, vol. iii, 293-295; Letters of Thomas Gray, 2 vols. (1819), letter CXIV, vol. ii, 62-63; Walpole's Correspondence (1948), vol. ii, 121-123; Works (1814), appendix, letter XIII, vol. i, 554-559
      • Contents: Incipit: "I return you my best thanks for the copy of your book, which you sent". Sent from [Cambridge]. Dateline: "Sunday, February 28, 1762".
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.


      • Archive MS ID: letters.0404 (Source: EAD/XML)
      • Title: Gray, Thomas to Walpole, Horace
      • Date: [5 January 1763]
      • Language: English
      • Location: GBR/1058/GRA/3/4/87, College Library, Pembroke College, Cambridge, Cambridge, UK <http://www.pem.cam.ac.uk/>
      • References: Correspondence (1971), letter no. 351**, vol. ii, 767-768; Correspondence (1915), letter no. 221, vol. ii, 213-215; Walpole's Correspondence (1948), vol. ii, 124-125
      • Contents: Incipit: "I make no excuses for the four lines I have omitted. there are two more". Sent from [Cambridge]. to [London]. Envelope (front): "To the Honble Horace Walpole in Arlington Street".
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.

      • Archive MS ID: letters.0429 (Source: EAD/XML)
      • Title: Gray, Thomas to Walpole, Horace
      • Date: 12 September 1763
      • Language: English
      • Location: GBR/1058/GRA/3/4/88, College Library, Pembroke College, Cambridge, Cambridge, UK <http://www.pem.cam.ac.uk/>
      • References: Correspondence (1971), letter no. 376, vol. ii, 815-817; Correspondence (1915), letter no. 222, vol. ii, 215-219; Walpole's Correspondence (1948), vol. ii, 125-129
      • Contents: Incipit: "W: Herbert's Book I can learn nothing about.". Sent from Cambridge. Dateline: "Sept: 12. 1763". Address: "Pemb: Hall".
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.

      • Archive MS ID: letters.0430 (Source: EAD/XML)
      • Title: Gray, Thomas to Walpole, Horace
      • Date: [19 September 1763]
      • Language: English
      • Location: GBR/1058/GRA/3/4/89, College Library, Pembroke College, Cambridge, Cambridge, UK <http://www.pem.cam.ac.uk/>
      • References: Correspondence (1971), letter no. 377, vol. ii, 818-819; Correspondence (1915), letter no. 223, vol. ii, 219-221; Walpole's Correspondence (1948), vol. ii, 129-130
      • Contents: Incipit: "Positively I can make nothing of St Islee, & thought myself sure,". Sent from [Cambridge]. to [London]. Envelope (front): "To the Honble Horace Walpole in Arlington Street London" Postmark: "ROYSTON 20 SE".
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.

      • Archive MS ID: letters.0436 (Source: EAD/XML)
      • Title: Gray, Thomas to Walpole, Horace
      • Date: 27 January 1764
      • Language: English
      • Location: GBR/1058/GRA/3/4/90, College Library, Pembroke College, Cambridge, Cambridge, UK <http://www.pem.cam.ac.uk/>
      • References: Correspondence (1971), letter no. 383, vol. ii, 829-830; Correspondence (1915), letter no. 224, vol. ii, 221-224; Walpole's Correspondence (1948), vol. ii, 130-131
      • Contents: Incipit: "I thank you for remembring me, & am impatient for the books:". Sent from [Cambridge]. to [London]. Dateline: "Jan: 27 ... 1764". Envelope (front): "To / The Honble Horace Walpole Esq / in Arlington Street / London" Postmark: "ROYSTON 28 1A".
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.

      • Archive MS ID: letters.0437 (Source: EAD/XML)
      • Title: Gray, Thomas to Walpole, Horace
      • Date: [31 January 1764]
      • Language: English
      • Location: GBR/1058/GRA/3/4/91, College Library, Pembroke College, Cambridge, Cambridge, UK <http://www.pem.cam.ac.uk/>
      • References: Correspondence (1971), letter no. 384, vol. ii, 830-831; Correspondence (1915), letter no. 225, vol. ii, 224-225; Walpole's Correspondence (1948), vol. ii, 132
      • Contents: Incipit: "And so I must stay two, if not three days longer for my books!". Sent from [Cambridge]. to [London]. Dateline: "Tuesday". Envelope (front): "To / The Honble Horace Walpole Esq / in Arlington Street / London" Postmark: "SAFFRON WALDEN 1 FE".
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.

      • Archive MS ID: letters.0439 (Source: EAD/XML)
      • Title: Gray, Thomas to Walpole, Horace
      • Date: [18 March 1764]
      • Language: English
      • Location: GBR/1058/GRA/3/4/92, College Library, Pembroke College, Cambridge, Cambridge, UK <http://www.pem.cam.ac.uk/>
      • References: Correspondence (1971), letter no. 386, vol. ii, 834-835; Correspondence (1915), letter no. 226, vol. ii, 225-228; Walpole's Correspondence (1948), vol. ii, 132-134
      • Contents: Incipit: "You had received an answer to your last letter sooner, had I been able to". Sent from [Cambridge]. Dateline: "March .. Sunday".
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.

      • Archive MS ID: letters.0440 (Source: EAD/XML)
      • Title: Gray, Thomas to Walpole, Horace
      • Date: [25 April 1764]
      • Language: English
      • Location: GBR/1058/GRA/3/4/94, College Library, Pembroke College, Cambridge, Cambridge, UK <http://www.pem.cam.ac.uk/>
      • References: Correspondence (1971), letter no. 388, vol. ii, 835; Correspondence (1915), letter no. 228, vol. ii, 230; Walpole's Correspondence (1948), vol. ii, 134
      • Contents: Incipit: "I am obliged to you for your enquiries after me. I am indeed not well,". Sent from Cambridge. Dateline: "April 25". Address: "Pemb: Hall".
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.

      • Archive MS ID: letters.0441 (Source: EAD/XML)
      • Title: Gray, Thomas to Walpole, Horace
      • Date: 10 July 1764
      • Language: English
      • Location: GBR/1058/GRA/3/4/95, College Library, Pembroke College, Cambridge, Cambridge, UK <http://www.pem.cam.ac.uk/>
      • References: Correspondence (1971), letter no. 389, vol. ii, 835-836; Correspondence (1915), letter no. 229, vol. ii, 230-231; Walpole's Correspondence (1948), vol. ii, 135-136
      • Contents: Incipit: "I send you the list you desired, wch now perhaps signifies little,". Sent from [Cambridge]. to [London]. Dateline: "July 10. 1764". Envelope (front): "To The Honble Horace Walpole in Arlington Street London M:P:" Postmark: "SAFFRON WALDEN IY".
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.

      • Archive MS ID: letters.0443 (Source: EAD/XML)
      • Title: Gray, Thomas to Walpole, Horace
      • Date: 17 August 1764
      • Language: English
      • Location: GBR/1058/GRA/3/4/96, College Library, Pembroke College, Cambridge, Cambridge, UK <http://www.pem.cam.ac.uk/>
      • References: Correspondence (1971), letter no. 391, vol. ii, 841; Correspondence (1915), letter no. 230, vol. ii, 232; Walpole's Correspondence (1948), vol. ii, 136
      • Contents: Incipit: "I return you abundance of thanks for Ld Herbert & for the Pamphlet.". Sent from [Cambridge]. to [London]. Dateline: "Aug: 17. 1764". Envelope (front): "To The Honble Horace Walpole In Arlington Street London M:P:" Postmark: "ROYSTON 18 AV".
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.

      • Archive MS ID: letters.0450 (Source: EAD/XML)
      • Title: Gray, Thomas to Walpole, Horace
      • Date: 30 December 1764
      • Language: English
      • Location: GBR/1058/GRA/3/4/97, College Library, Pembroke College, Cambridge, Cambridge, UK <http://www.pem.cam.ac.uk/>
      • References: Correspondence (1971), letter no. 398, vol. ii, 855-857; Correspondence (1915), letter no. 231, vol. ii, 233-235; Works of Horatio Walpole, Earl of Orford, 5 vols. (1798), vol. v, 403-404; Essays and Criticisms by Thomas Gray (1911), letter excerpt, 271-272; Letters (1900-12), letter no. CCLXV, vol. iii, 55-58; Works (1816), section IV, letter CXVI, vol. ii, 438-440; Works (1835-1843), section IV, letter CXXVII, vol. iv, 40-41; Letters of Thomas Gray, 2 vols. (1819), letter CXXI, vol. ii, 79-81; Walpole's Correspondence (1948), vol. ii, 136-138; Works (1814), appendix, letter XV, vol. i, 560-561
      • Contents: Incipit: "I have received the C: of O:, & return you my thanks for it.". Sent from [Cambridge]. to [London]. Dateline: "Sunday Dec: 30. 1764". Envelope (front): "To The Honble Horace Walpole in Arlington Street London" Postmark: "CAMBRIDGE 31 DE".
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.

      • Archive MS ID: letters.0454 (Source: EAD/XML)
      • Title: Gray, Thomas to Walpole, Horace
      • Date: [14 April 1765]
      • Language: English
      • Location: GBR/1058/GRA/3/4/93, College Library, Pembroke College, Cambridge, Cambridge, UK <http://www.pem.cam.ac.uk/>
      • References: Correspondence (1971), letter no. 400*, vol. ii, 868-870; Correspondence (1915), letter no. 227, vol. ii, 228-229; Walpole's Correspondence (1948), vol. ii, 138-139
      • Contents: Incipit: "I exist, tho' it is but of late, that I walk again on two legs after a". Sent from Cambridge. to [London]. Dateline: "Sunday". Address: "Pemb: Coll:". Envelope (front): "To The Honble Horace Walpole in Arlington Street London" Postmark: "SAFFRON WALDEN 15 AP".
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.

      • Archive MS ID: letters.0470 (Source: EAD/XML)
      • Title: Gray, Thomas to Walpole, Horace
      • Date: [10 November 1765]
      • Language: English
      • Location: GBR/1058/GRA/3/4/98, College Library, Pembroke College, Cambridge, Cambridge, UK <http://www.pem.cam.ac.uk/>
      • References: Correspondence (1971), letter no. 416, vol. ii, 900-901; Correspondence (1915), letter no. 232, vol. ii, 236-238; Walpole's Correspondence (1948), vol. ii, 140-141
      • Contents: Incipit: "At my return from Scotland instead of seeing you I find an empty house,". Sent from [London]. to [London]. Envelope (front): "To The Honble Horace Walpole".
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.

      • Archive MS ID: letters.0471 (Source: EAD/XML)
      • Title: Walpole, Horace to Gray, Thomas
      • Date: 19 November 1765
      • Language: English
      • Location: Class No. LC II, 90, College Library, Pembroke College, Cambridge, Cambridge, UK <http://www.pem.cam.ac.uk/>
      • References: Correspondence (1971), letter no. 417, vol. ii, 902-906; Correspondence (1915), letter no. 233, vol. ii, 238-244; Works of Horatio Walpole, Earl of Orford, 5 vols. (1798), vol. v, 356-359; Walpole's Correspondence (1948), vol. ii, 142-146
      • Contents: Incipit: "You are very kind to inquire so particularly after my gout:". Sent from Paris. Dateline: "Nov. 19. 1765". Address: "Paris".
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.

      • Archive MS ID: letters.0472 (Source: EAD/XML)
      • Title: Gray, Thomas to Walpole, Horace
      • Date: [13 December 1765]
      • Language: English
      • Location: [unlocated]
      • References: Correspondence (1971), letter no. 418, vol. ii, 906-908; Works of Horatio Walpole, Earl of Orford, 5 vols. (1798), vol. v, 359-361; Correspondence (1915), letter no. 234, vol. ii, 244-248; Letters (1900-12), letter no. CCLXXX, vol. iii, 97-100; Works (1816), section IV, letter CXXIV, vol. ii, 461-464; Works (1835-1843), section IV, letter CXXXV, vol. iv, 67-70; Letters of Thomas Gray, 2 vols. (1819), letter CXXVI, vol. ii, 98-101; Walpole's Correspondence (1948), vol. ii, 146-148; Works (1814), appendix, letter XVI, vol. i, 561-563
      • Contents: Incipit: "I am very much obliged to you for the detail you enter into on the subject". Sent from [Cambridge].
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.

      • Archive MS ID: letters.0474 (Source: EAD/XML)
      • Title: Walpole, Horace to Gray, Thomas
      • Date: [25 January 1766]
      • Language: English
      • Location: [unlocated]
      • References: Correspondence (1971), letter no. 419, vol. iii, 911-919; Works of Horatio Walpole, Earl of Orford, 5 vols. (1798), vol. v, 361-367; Correspondence (1915), letter no. 235, vol. ii, 248-260; Walpole's Correspondence (1948), vol. ii, 148-157
      • Contents: Incipit: "I am much indebted to you for your kind letter and advice;". Sent from [Paris]. Dateline: "January 25, 1766". Address: "Paris".
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.

      • Archive MS ID: letters.0481 (Source: EAD/XML)
      • Title: Gray, Thomas to Walpole, Horace
      • Date: 24 September 1766
      • Language: English
      • Location: GBR/1058/GRA/3/4/99, College Library, Pembroke College, Cambridge, Cambridge, UK <http://www.pem.cam.ac.uk/>
      • References: Correspondence (1971), letter no. 426, vol. iii, 937; Correspondence (1915), letter no. 236, vol. ii, 260-261; Walpole's Correspondence (1948), vol. ii, 158
      • Contents: Incipit: "I happen'd to be in Norfolk on the way to Houghton, when I read an article". Sent from Cambridge. to [London]. Dateline: "Sept: 24. 1766". Address: "Pemb: Hall". Envelope (front): "To / The Honble / Horace Walpole in / Arlington Street / London".
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.

      • Archive MS ID: letters.0514 (Source: EAD/XML)
      • Title: Gray, Thomas to Walpole, Horace
      • Date: 24 December 1767
      • Language: English
      • Location: GBR/1058/GRA/3/4/100, College Library, Pembroke College, Cambridge, Cambridge, UK <http://www.pem.cam.ac.uk/>
      • References: Correspondence (1971), letter no. 458, vol. iii, 984-986; Correspondence (1915), letter no. 237, vol. ii, 262-264; Walpole's Correspondence (1948), vol. ii, 159-161
      • Contents: Incipit: "Surely as the letter is addressed to a Lady, & subscribed,". Sent from [Cambridge]. to [London]. Dateline: "24 Dec: 1767". Envelope (front): "To The Honble Horace Walpole in Arlington Street London" Postmark: "SAFFRON WALDEN 25 DE".
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.

      • Archive MS ID: letters.0524 (Source: EAD/XML)
      • Title: Gray, Thomas to Walpole, Horace
      • Date: 14 February 1768
      • Language: English
      • Location: [unlocated]
      • References: Correspondence (1971), letter no. 468, vol. iii, 1006-1009; Works of Horatio Walpole, Earl of Orford, 5 vols. (1798), vol. v, 368-370; Essays and Criticisms by Thomas Gray (1911), letter excerpt, 287-292; Correspondence (1915), letter no. 238, vol. ii, 264-269; Letters (1900-12), letter no. CCCXXIII, vol. iii, 180-185; Works (1816), section IV, letter CXXXV, vol. ii, 492-496; Works (1835-1843), section IV, letter CXLVIII, vol. iv, 104-109; Letters of Thomas Gray, 2 vols. (1819), letter CXXXV, vol. ii, 116-120; Walpole's Correspondence (1948), vol. ii, 161-166; Works (1814), appendix, letter XVII, vol. i, 563-567
      • Contents: Incipit: "I received the book you were so good to send me, and have read it again". Sent from Cambridge. Dateline: "Feb. 14, 1768". Address: "Pembroke College".
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.

      • Archive MS ID: letters.0526 (Source: EAD/XML)
      • Title: Walpole, Horace to Gray, Thomas
      • Date: 18 February 1768
      • Language: English
      • Location: [unlocated]
      • References: Correspondence (1971), letter no. 470, vol. iii, 1013-1017; Works of Horatio Walpole, Earl of Orford, 5 vols. (1798), vol. v, 371-374; Correspondence (1915), letter no. 239, vol. ii, 270-276; Walpole's Correspondence (1948), vol. ii, 166-171
      • Contents: Incipit: "You have sent me a long and very obliging letter, and yet I am extremely". Sent from London. Dateline: "February 18, 1768". Address: "Arlington-street".
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.

      • Archive MS ID: letters.0527 (Source: EAD/XML)
      • Title: Gray, Thomas to Walpole, Horace
      • Date: 25 February 1768
      • Language: English
      • Location: [unlocated]
      • References: Correspondence (1971), letter no. 471, vol. iii, 1017-1020; Works of Horatio Walpole, Earl of Orford, 5 vols. (1798), vol. v, 374-376; Essays and Criticisms by Thomas Gray (1911), letter excerpt, 292-293; Correspondence (1915), letter no. 240, vol. ii, 276-281; Letters (1900-12), letter no. CCCXXIV, vol. iii, 186-190; Works (1816), section IV, letter CXXXVI, vol. ii, 496-499; Works (1835-1843), section IV, letter CXLIX, vol. iv, 110-114; Letters of Thomas Gray, 2 vols. (1819), letter CXXXVI, vol. ii, 120-124; Walpole's Correspondence (1948), vol. ii, 171-175; Works (1814), appendix, letter XVIII, vol. i, 567-570
      • Contents: Incipit: "To your friendly accusation, I am glad I can plead not guilty with a safe". Sent from Cambridge. Dateline: "Feb. 25, 1768". Address: "Pembroke-college".
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.

      • Archive MS ID: letters.0528 (Source: EAD/XML)
      • Title: Walpole, Horace to Gray, Thomas
      • Date: [26 February 1768]
      • Language: English
      • Location: [unlocated]
      • References: Correspondence (1971), letter no. 472, vol. iii, 1021-1023; Works of Horatio Walpole, Earl of Orford, 5 vols. (1798), vol. v, 376-378; Correspondence (1915), letter no. 241, vol. ii, 281-285; Walpole's Correspondence (1948), vol. ii, 175-178
      • Contents: Incipit: "I plague you to death, but I must reply a few more words.". Sent from London. Dateline: "Friday night, February 26". Address: "Arlington-street".
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.

      • Archive MS ID: letters.0529 (Source: EAD/XML)
      • Title: Gray, Thomas to Walpole, Horace
      • Date: 6 March 1768
      • Language: English
      • Location: [unlocated]
      • References: Correspondence (1971), letter no. 473, vol. iii, 1024-1025; Works of Horatio Walpole, Earl of Orford, 5 vols. (1798), vol. v, 379-380; Essays and Criticisms by Thomas Gray (1911), letter excerpt, 294-296; Correspondence (1915), letter no. 242, vol. ii, 285-288; Letters (1900-12), letter no. CCCXXV, vol. iii, 190-192; Works (1816), section IV, letter CXXXVII, vol. ii, 500-502; Works (1835-1843), section IV, letter CL, vol. iv, 114-116; Letters of Thomas Gray, 2 vols. (1819), letter CXXXVII, vol. ii, 124-126; Walpole's Correspondence (1948), vol. ii, 178-181
      • Contents: Incipit: "Here is sir William Cornwallis, entitled Essayes of certaine Paradoxes.". Sent from Cambridge. Dateline: "March 6, 1768". Address: "Pembroke-hall".
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.

      • Archive MS ID: letters.0530 (Source: EAD/XML)
      • Title: Walpole, Horace to Gray, Thomas
      • Date: 8 March 1768
      • Language: English
      • Location: Morgan Library & Museum, New York, NY, USA <http://www.themorgan.org/collection>
      • Alternate Form: a photocopy is at the Bodleian Library, MS. Facs. b. 48, fols. 94-5
      • References: Correspondence (1971), letter no. 474, vol. iii, 1025-1027; Correspondence (1915), letter no. 243, vol. ii, 288-290; Walpole's Correspondence (1948), vol. ii, 181-184
      • Contents: Incipit: "I dont mean to trouble you with any farther Searches; but I must thank you". Sent from London. Dateline: "March 8. 1768". Address: "Arlington Street".
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.

      • Archive MS ID: letters.0551 (Source: EAD/XML)
      • Title: Gray, Thomas to Walpole, Horace
      • Date: [April 1769]
      • Language: English
      • Location: GBR/1058/GRA/3/4/101, College Library, Pembroke College, Cambridge, Cambridge, UK <http://www.pem.cam.ac.uk/>
      • References: Correspondence (1971), letter no. 492, vol. iii, 1056; Correspondence (1915), letter no. 244, vol. ii, 291; Walpole's Correspondence (1948), vol. ii, 184
      • Contents: Incipit: "Mr. Gray (upon the information of Mr Palgrave) lets Mr Walpole know,". Sent from London. to London. Dateline: "Friday". Address: "Jermyn-Street". Envelope (front): "To the Hon. Horace Walpole".
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.

      • Archive MS ID: letters.0554 (Source: EAD/XML)
      • Title: Gray, Thomas to Walpole, Horace
      • Date: 26 May 1769
      • Language: English
      • Location: GBR/1058/GRA/3/4/102, College Library, Pembroke College, Cambridge, Cambridge, UK <http://www.pem.cam.ac.uk/>
      • References: Correspondence (1971), letter no. 495, vol. iii, 1060-1061; Correspondence (1915), letter no. 245, vol. ii, 292; Walpole's Correspondence (1948), vol. ii, 185
      • Contents: Incipit: "Old Cole lives at Water-Beach near the road from Cambridge to Ely:". Sent from Cambridge. to [London]. Dateline: "26 May. 1769". Address: "Pembroke-Hall". Envelope (front): "To The Honble Horace Walpole in Arlington Street London" Postmark: "27 MA".
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.

      • Archive MS ID: letters.0611 (Source: EAD/XML)
      • Title: Gray, Thomas to Walpole, Horace
      • Date: 12 September 1770
      • Language: English
      • Location: GBR/1058/GRA/3/4/103, College Library, Pembroke College, Cambridge, Cambridge, UK <http://www.pem.cam.ac.uk/>
      • References: Correspondence (1971), letter no. 532, vol. iii, 1145; Correspondence (1915), letter no. 246, vol. ii, 293; Walpole's Correspondence (1948), vol. ii, 185-186
      • Contents: Incipit: "I am ashamed to excuse myself to you, tho it was not negligence, but". Sent from Cambridge. to [London]. Dateline: "12 Sept: 1770". Address: "Pemb: Hall". Envelope (front): "To The Honble Horace Walpole in Arlington Street London" Postmark: "ROYSTON 13 SE".
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.

      • Archive MS ID: letters.0613 (Source: EAD/XML)
      • Title: Gray, Thomas to Walpole, Horace
      • Date: 17 September 1770
      • Language: English
      • Location: GBR/1058/GRA/3/4/104, College Library, Pembroke College, Cambridge, Cambridge, UK <http://www.pem.cam.ac.uk/>
      • References: Correspondence (1971), letter no. 534, vol. iii, 1148; Correspondence (1915), letter no. 247, vol. ii, 294-295; Walpole's Correspondence (1948), vol. ii, 186-187
      • Contents: Incipit: "I write, having nothing essential to say, merely because you are ill,". Sent from Cambridge. to [London]. Dateline: "Sept: 17. 1770". Address: "Pemb: Coll:". Envelope (front): "To The Honble Horace Walpole in Arlington Street London" Postmark: "ROYSTON 18 SE".
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.

      • Archive MS ID: letters.0626 (Source: EAD/XML)
      • Title: Gray, Thomas to Walpole, Horace
      • Date: [17 March 1771]
      • Language: English
      • Location: [unlocated]
      • References: Correspondence (1971), letter no. 545*, vol. iii, 1175; Memoirs (1775), section v, 385 note; Walpole's Correspondence (1948), vol. ii, 187-188
      • Contents: Incipit: "He must have a very good stomach that can digest the Crambe recocta ". Sent from [Cambridge].
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.



  • Correspondence with Warton, Thomas

    • Archive Work ID: letters.warton_thomas
    • Correspondent: Warton, Thomas
    • Language: English
    • Date Range: 1770-
    • Summary: 2 letters (1 from Gray, 1 to Gray), dated between 1770 and 1770.

    2 Manuscripts:

      • Archive MS ID: letters.0596 (Source: EAD/XML)
      • Title: Gray, Thomas to Warton, Thomas
      • Date: 15 April 1770
      • Language: English
      • Location: [unlocated]
      • Alternate Form: a copy of the letter is in Add. MSS 42560, ff. 219-220, Manuscripts collection, British Library, London, UK
      • References: Correspondence (1971), letter no. 518, vol. iii, 1122-1125; Gentleman's Magazine, Feb. 1783, vol. liii, 100; Works (1816), appendix D., vol. i, lxxxviii-xc; Letters (1900-12), letter no. CCCLXII, vol. iii, 276-279
      • Contents: Incipit: "Our Friend Dr. Hurd having long ago desired me in your name to communicate". Sent from Cambridge. Dateline: "15 April. 1770". Address: "Pembroke Hall".
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.

      • [MS image]Archive MS ID: letters.0599 (Source: EAD/XML)
      • Title: Warton, Thomas to Gray, Thomas
      • Date: 20 April 1770
      • Physical Description: A.L.S., 2 pages, 320 mm x 194 mm
      • Language: English
      • Location: Dep. c. 638, f. 42, Special Collections, Warton papers, Bodleian Library, Oxford University, Oxford, UK <http://www.bodleian.ox.ac.uk/weston/finding-resources/locations>
      • Alternate Form: the Warton papers are the property of Trinity College, Oxford, they were deposited in the Bodleian in 1978 and 1979
      • References: Correspondence (1971), letter no. 521, vol. iii, 1128-1130
      • Contents: Incipit: "I am infinitely obliged to you for the Favour of your Letter.". Sent from Winchester. Dateline: "April 20. 1770". Address: "Winchester-College".
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.


  • Correspondence with West, Richard

    • Archive Work ID: letters.west_richard
    • Correspondent: West, Richard
    • Language: English
    • Date Range: 1735-1742
    • Summary: 44 letters (27 from Gray, 17 to Gray), dated between 1735 and 1742.

      See also: letter tgal0079 (with Walpole, Horace)

      See also: letter tgal0095 (with Walpole, Horace)

      See also: letter tgal0104 (with Walpole, Horace)

    44 Manuscripts:

      • Archive MS ID: letters.0019 (Source: EAD/XML)
      • Title: West, Richard to Gray, Thomas
      • Date: [14 November 1735]
      • Language: English
      • Location: [unlocated]
      • References: Correspondence (1971), letter no. 18, vol. i, 33-34; Memoirs (1775), letter i, section i, 6-7; Correspondence (1915), letter no. 20, vol. i, 51; Gray and his Friends (1890), section II, letter no. 3, 68-69; Works (1814), section I, letter I, vol. i, 137-138; Works (1816), section I, letter I, vol. ii, 1-2; Works (1835-1843), section I, letter I, vol. ii, 1-2; Letters of Thomas Gray, 2 vols. (1819), letter I, vol. i, 5-6
      • Contents: Incipit: "You use me very cruelly: You have sent me but one letter". Sent from [Oxford]. Julian calendar.
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.

      • Archive MS ID: letters.0020 (Source: EAD/XML)
      • Title: Gray, Thomas to West, Richard
      • Date: [20 December 1735]
      • Language: English
      • Location: [unlocated]
      • References: Correspondence (1971), letter no. 19, vol. i, 34-35; Memoirs (1775), letter ii, section i, 7-8; Correspondence (1915), letter no. 21, vol. i, 52-53; Letters (1900-12), letter no. I, vol. i, 1; Works (1816), section I, letter II, vol. ii, 2-4; Works (1835-1843), section I, letter II, vol. ii, 2-4; Letters of Thomas Gray, 2 vols. (1819), letter II, vol. i, 6-8; Works (1814), section I, letter II, vol. i, 138-140
      • Contents: Incipit: "Permit me again to write to you, though I have so long neglected". Sent from [Cambridge]. Julian calendar.
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.

      • Archive MS ID: letters.0023 (Source: EAD/XML)
      • Title: Gray, Thomas to West, Richard
      • Date: [8 May 1736]
      • Language: English
      • Location: Humanities and Social Sciences Library, Henry W. And Albert A. Berg Collection of English and American Literature, New York Public Library, New York, NY, USA <https://www.nypl.org/about/divisions/berg-collection-english-and-american-literature>
      • References: Correspondence (1971), letter no. 22, vol. i, 38-41; Correspondence (1853), letter I, 1-4; Memoirs (1775), section i, 7-10; Correspondence (1915), letter no. 30, vol. i, 69-74; Letters (1900-12), letter no. II, vol. i, 2
      • Contents: Incipit: "My letter enjoys itself, before its open'd, in imagining the Confusion". Sent from Cambridge. to [Oxford]. Julian calendar. Dateline: "May: 8:-". Address: "Cantabr:". Envelope (front): "To / Mr West of Christ Church / Oxford" Postmark: "CAMBRIDGE".
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.

      • Archive MS ID: letters.0025 (Source: EAD/XML)
      • Title: Gray, Thomas to West, Richard
      • Date: [24 May 1736 or earlier]
      • Language: English
      • Location: [unlocated]
      • References: Correspondence (1971), letter no. 22**, vol. i, 41-42; Memoirs (1775), section i, 8-10
      • Contents: Incipit: "I send you my translation, which I did not engage in because I liked". Sent from [Cambridge]. Julian calendar.
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.

      • Archive MS ID: letters.0026 (Source: EAD/XML)
      • Title: West, Richard to Gray, Thomas
      • Date: [24 May 1736]
      • Language: English
      • Location: [unlocated]
      • References: Correspondence (1971), letter no. 23, vol. i, 42-43; Memoirs (1775), letter iii, section i, 10-11; Correspondence (1915), letter no. 31, vol. i, 74-75; Gray and his Friends (1890), section II, letter no. 4, 70-71; Works (1816), section I, letter III, vol. ii, 4-5; Works (1835-1843), section I, letter III, vol. ii, 4-7; Letters of Thomas Gray, 2 vols. (1819), letter III, vol. i, 8-9; Works (1814), section I, letter III, vol. i, 141-142
      • Contents: Incipit: "I agree with you that you have broke Statius's head". Sent from [Oxford]. Julian calendar.
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.

      • Archive MS ID: letters.0036 (Source: EAD/XML)
      • Title: Gray, Thomas to West, Richard
      • Date: [December 1736]
      • Language: English
      • Location: [unlocated]
      • References: Correspondence (1971), letter no. 33, vol. i, 56-57; Memoirs (1775), letter iv, section i, 12-14; Correspondence (1915), letter no. 48, vol. i, 112-114; Letters (1900-12), letter no. IV, vol. i, 3-4; Gray and his Friends (1890), section II, letter fragment, 84; Works (1816), section I, letter IV, vol. ii, 7-9; Works (1835-1843), section I, letter IV, vol. ii, 7-10; Letters of Thomas Gray, 2 vols. (1819), letter IV, vol. i, 10-11; Works (1814), section I, letter IV, vol. i, 143-144
      • Contents: Incipit: "You must know that I do not take degrees, and, after this term". Sent from [Cambridge]. Julian calendar.
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.

      • Archive MS ID: letters.0037 (Source: EAD/XML)
      • Title: West, Richard to Gray, Thomas
      • Date: [22 December 1736]
      • Language: English
      • Location: [unlocated]
      • References: Correspondence (1971), letter no. 34, vol. i, 57-58; Memoirs (1775), letter v, section i, 14-16; Correspondence (1915), letter no. 49, vol. i, 114-116; Gray and his Friends (1890), section II, letter no. 11, 85-88; Works (1816), section I, letter V, vol. ii, 9-11; Works (1835-1843), section I, letter V, vol. ii, 10-12; Letters of Thomas Gray, 2 vols. (1819), letter V, vol. i, 12-13; Works (1814), section I, letter V, vol. i, 145-146
      • Contents: Incipit: "I congratulate you on your being about to leave college". Sent from [Oxford]. Julian calendar.
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.

      • Archive MS ID: letters.0040 (Source: EAD/XML)
      • Title: Gray, Thomas to West, Richard
      • Date: [March 1737]
      • Language: English
      • Location: [unlocated]
      • References: Correspondence (1971), letter no. 37, vol. i, 61; Memoirs (1775), section i, 36-37, note; Correspondence (1915), letter no. 55, vol. i, 128-129
      • Contents: Incipit: "I learn Italian like any dragon, and in two months am got through". Sent from [Cambridge]. to [Oxford]. Julian calendar.
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.

      • Archive MS ID: letters.0641 (Source: EAD/XML)
      • Title: Gray, Thomas to West, Richard
      • Date: [22 May 1737]
      • Physical Description: A.L.S.; the margins are damaged; envelope, 3 pages
      • Language: English
      • Location: Misc. MSS, The Lewis Walpole Library, Manuscript Collections, Yale University Library, New Haven, CT (Beinecke)/Farmington, CT (Lewis Walpole), USA <http://www.library.yale.edu/>
      • References: Correspondence (1971), letter no. 37*, vol. iii, 1315-1319; The Times Literary Supplement, 23 Oct. 1937, 776
      • Contents: Incipit: "I am qualified with full and ample powers to treat with you in the names". Sent from [Cambridge]. to [Oxford]. Julian calendar. Envelope (front): "To / Richard West, Esq. / at Christ-Church in / Oxford" Postmark: "23 MA".
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.

      • Archive MS ID: letters.0041 (Source: EAD/XML)
      • Title: West, Richard to Gray, Thomas
      • Date: [4 July 1737]
      • Language: English
      • Location: [unlocated]
      • References: Correspondence (1971), letter no. 38, vol. i, 61-64; Memoirs (1775), letter vii, section i, 18-22; Correspondence (1915), letter no. 58, vol. i, 139-142; Gray and his Friends (1890), section II, letter no. 14, 95-98; Works (1816), section I, letter VII, vol. ii, 13-16; Works (1835-1843), section I, letter VII, vol. ii, 15-18; Letters of Thomas Gray, 2 vols. (1819), letter VII, vol. i, 15-19; Works (1814), section I, letter VII, vol. i, 148-152
      • Contents: Incipit: "I have been very ill, and am still hardly recovered.". Sent from [Oxford]. Julian calendar.
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.

      • Archive MS ID: letters.0043 (Source: EAD/XML)
      • Title: Gray, Thomas to West, Richard
      • Date: [22 August 1737]
      • Language: English
      • Location: [unlocated]
      • References: Correspondence (1971), letter no. 40, vol. i, 66; Memoirs (1775), letter viii, section i, 22-23; Correspondence (1915), letter no. 63, vol. i, 153-154; Letters (1900-12), letter no. VI, vol. i, 6-7; Gray and his Friends (1890), section II, letter fragment, 101-102; Works (1816), section I, letter VIII, vol. ii, 17; Works (1835-1843), section I, letter VIII, vol. ii, 19-20; Letters of Thomas Gray, 2 vols. (1819), letter VIII, vol. i, 19-20; Works (1814), section I, letter VIII, vol. i, 152-153
      • Contents: Incipit: "After a month's expectation of you, and a fortnight's despair". Sent from [London]. Julian calendar.
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.

      • Archive MS ID: letters.0047 (Source: EAD/XML)
      • Title: West, Richard to Gray, Thomas
      • Date: [2 December 1737]
      • Language: English
      • Location: [unlocated]
      • References: Correspondence (1971), letter no. 43, vol. i, 70-71; Memoirs (1775), letter xi, section i, 26-28; Correspondence (1915), letter no. 69, vol. i, 164-165; Gray and his Friends (1890), section II, letter no. 17, 103-105; Works (1816), section I, letter XI, vol. ii, 21-22; Works (1835-1843), section I, letter XI, vol. ii, 24-25; Letters of Thomas Gray, 2 vols. (1819), letter XI, vol. i, 23-24; Works (1814), section I, letter XI, vol. i, 156-157
      • Contents: Incipit: "Receiving no Answer to my last letter, which I writ above a month ago". Sent from [Oxford]. Julian calendar.
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.

      • Archive MS ID: letters.0051 (Source: EAD/XML)
      • Title: Gray, Thomas to West, Richard
      • Date: [22 January 1738]
      • Language: Latin, Greek
      • Location: [unlocated]
      • References: Correspondence (1971), letter no. 47, vol. i, 77-78; Memoirs (1775), letter xii, section i, 28-29; Correspondence (1915), letter no. 74, vol. i, 175-177; Letters (1900-12), letter no. IX, vol. i, 10-11; Gray and his Friends (1890), section II, letter no. 18, 105-107; Works (1816), section I, letter XII, vol. ii, 23-24; Works (1835-1843), section I, letter XII, vol. ii, 26-27; Letters of Thomas Gray, 2 vols. (1819), letter XII, vol. i, 24-26; Works (1814), section I, letter XII, vol. i, 157-158
      • Contents: Incipit: "Literas, mi Favoni, abs te demum nudiustertius, credo, accepi;". Sent from [Cambridge]. Julian calendar.
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.

      • Archive MS ID: letters.0052 (Source: EAD/XML)
      • Title: West, Richard to Gray, Thomas
      • Date: [21 February 1738]
      • Language: English
      • Location: [unlocated]
      • References: Correspondence (1971), letter no. 48, vol. i, 78-79; Memoirs (1775), letter xiii, section i, 29-30; Correspondence (1915), letter no. 75, vol. i, 177-178; Gray and his Friends (1890), section II, letter no. 19, 107-108; Works (1816), section I, letter XIII, vol. ii, 24-25; Works (1835-1843), section I, letter XIII, vol. ii, 27-28; Letters of Thomas Gray, 2 vols. (1819), letter XIII, vol. i, 26-27; Works (1814), section I, letter XIII, vol. i, 158-159
      • Contents: Incipit: "I ought to answer you in Latin, but I feel I dare not enter the lists". Sent from [London]. Julian calendar.
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.

      • Archive MS ID: letters.0057 (Source: EAD/XML)
      • Title: Gray, Thomas to West, Richard
      • Date: [June 1738]
      • Language: Latin, Greek
      • Location: [unlocated]
      • References: Correspondence (1971), letter no. 53, vol. i, 85-87; Memoirs (1775), letter xiv, section i, 30-33; Correspondence (1915), letter no. 79, vol. i, 184-187; Letters (1900-12), letter no. XI, vol. i, 12-13; Works (1816), section I, letter XIV, vol. ii, 25-26; Works (1835-1843), section I, letter XIV, vol. ii, 29; Letters of Thomas Gray, 2 vols. (1819), letter XIV, vol. i, 27-29; Works (1814), section I, letter XIV, vol. i, 159-161
      • Contents: Incipit: "Ohe! amicule noster, et unde, sodes, tu". Sent from [Cambridge]. Julian calendar.
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.

      • Archive MS ID: letters.0059 (Source: EAD/XML)
      • Title: West, Richard to Gray, Thomas
      • Date: [29 August 1738]
      • Language: English
      • Location: [unlocated]
      • References: Correspondence (1971), letter no. 55, vol. i, 88-89; Memoirs (1775), letter xv, section i, 33-34; Correspondence (1915), letter no. 81, vol. i, 189-190; Gray and his Friends (1890), section II, letter no. 20, 115; Works (1816), section I, letter XV, vol. ii, 26; Works (1835-1843), section I, letter XV, vol. ii, 29-30; Letters of Thomas Gray, 2 vols. (1819), letter XV, vol. i, 29-30; Works (1814), section I, letter XV, vol. i, 162
      • Contents: Incipit: "I return you a thousand thanks for your elegant ode, and wish you". Sent from [London]. Julian calendar.
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.

      • Archive MS ID: letters.0061 (Source: EAD/XML)
      • Title: Gray, Thomas to West, Richard
      • Date: [September 1738]
      • Language: English
      • Location: [unlocated]
      • References: Correspondence (1971), letter no. 56, vol. i, 89-90; Memoirs (1775), letter xvii, section i, 36; Correspondence (1915), letter no. 84, vol. i, 197-198; Letters (1900-12), letter no. XIII, vol. i, 14-15; Works (1816), section I, letter XVII, vol. ii, 28-29; Works (1835-1843), section I, letter XVII, vol. ii, 32-33; Letters of Thomas Gray, 2 vols. (1819), letter XVII, vol. i, 32; Works (1814), section I, letter XVII, vol. i, 164
      • Contents: Incipit: "I am coming away all so fast, and leaving behind me, without the least remorse". Sent from [Cambridge]. Julian calendar.
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.

      • Archive MS ID: letters.0062 (Source: EAD/XML)
      • Title: West, Richard to Gray, Thomas
      • Date: [17 September 1738]
      • Language: English
      • Location: [unlocated]
      • References: Correspondence (1971), letter no. 57, vol. i, 91-92; Memoirs (1775), letter xviii, section i, 37-39; Correspondence (1915), letter no. 85, vol. i, 198-200; Gray and his Friends (1890), section II, letter no. 22, 117-119; Works (1816), section I, letter XVIII, vol. ii, 30-31; Works (1835-1843), section I, letter XVIII, vol. ii, 34-35; Letters of Thomas Gray, 2 vols. (1819), letter XVIII, vol. i, 33-34; Works (1814), section I, letter XVIII, vol. i, 165-167
      • Contents: Incipit: "I thank you again and again for your two last most agreeable letters". Sent from [London]. Julian calendar.
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.

      • Archive MS ID: letters.0064 (Source: EAD/XML)
      • Title: Gray, Thomas to West, Richard
      • Date: [December 1738]
      • Language: English, Latin
      • Location: [unlocated]
      • References: Correspondence (1971), letter no. 58*, vol. i, 93-94; Correspondence (1915), letter no. 139, vol. ii, 17-19; Gray and his Friends (1890), section II, letter no. 34, 154-155; Letters (1900-12), letter no. L, vol. i, 93-94
      • Contents: Incipit: "As I know you are a lover of Curiosities, I send you the following". Sent from [London]. Julian calendar.
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.

      • Archive MS ID: letters.0065 (Source: EAD/XML)
      • Title: West, Richard to Gray, Thomas
      • Date: [January 1739]
      • Language: English
      • Location: [unlocated]
      • Alternate Form: transcript in Gray's Commonplace Book
      • References: Correspondence (1971), letter no. 58**, vol. i, 95-99; Gray and his Friends (1890), section II, 119-123
      • Contents: Incipit: "IMITATION OF HORACE. Lib: I: Ep: 2: Trojani belli scriptorem, &c:". Sent from [Epsom]. Julian calendar.
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.

      • Archive MS ID: letters.0067 (Source: EAD/XML)
      • Title: Gray, Thomas to West, Richard
      • Date: [12 April 1739]
      • Language: English
      • Location: [unlocated]
      • References: Correspondence (1971), letter no. 60, vol. i, 101-104; Memoirs (1775), letter ii, section ii, 44-47; Essays and Criticisms by Thomas Gray (1911), letter excerpt, 122-124; Correspondence (1915), letter no. 87, vol. i, 201-206; Letters (1900-12), letter no. XV, vol. i, 18-23; Works (1816), section II, letter II, vol. ii, 38-41; Works (1835-1843), section II, letter II, vol. ii, 42-46; Letters of Thomas Gray, 2 vols. (1819), letter XX, vol. i, 37-41; Works (1814), section II, letter II, vol. i, 171-174
      • Contents: Incipit: "Enfin donc me voici à Paris. Mr. Walpole is gone out to supper". Sent from [Paris].
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.

      • Archive MS ID: letters.0070 (Source: EAD/XML)
      • Title: Gray, Thomas to West, Richard
      • Date: [15 and 22 May 1739]
      • Language: English
      • Location: [unlocated]
      • References: Correspondence (1971), letter no. 62, vol. i, 106-109; Memoirs (1775), letter iii, section ii, 47-50; Essays and Criticisms by Thomas Gray (1911), letter excerpt, 125-129; Correspondence (1915), letter no. 91, vol. i, 217-220; Letters (1900-12), letter no. XVII, vol. i, 25-28; Works (1816), section II, letter III, vol. ii, 41-44; Works (1835-1843), section II, letter III, vol. ii, 46-50; Letters of Thomas Gray, 2 vols. (1819), letter XXI, vol. i, 41-44; Works (1814), section II, letter III, vol. i, 175-177
      • Contents: Incipit: "After the little particulars aforesaid I should have proceeded". Sent from [Paris].
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.

      • Archive MS ID: letters.0078 (Source: EAD/XML)
      • Title: Gray, Thomas to West, Richard
      • Date: [18 September 1739]
      • Language: English, French
      • Location: [unlocated]
      • References: Correspondence (1971), letter no. 68, vol. i, 117-119; Memoirs (1775), letter vi, section ii, 54-56; Correspondence (1915), letter no. 99, vol. i, 240-243; Letters (1900-12), letter no. XXIII, vol. i, 36-37; Gray and his Friends (1890), section II, letter fragment, 131; Works (1816), section II, letter VI, vol. ii, 48-50; Works (1835-1843), section II, letter VI, vol. ii, 55-57; Letters of Thomas Gray, 2 vols. (1819), letter XXIV, vol. i, 48-50; Works (1814), section II, letter VI, vol. i, 181-183
      • Contents: Incipit: "Scavez vous bien, mon cher ami, que je vous hais, que je vous deteste?". Sent from [Lyon].
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.

      • Archive MS ID: letters.0080 (Source: EAD/XML)
      • Title: West, Richard to Gray, Thomas
      • Date: [28 September 1739]
      • Language: English, Latin
      • Location: [unlocated]
      • References: Correspondence (1971), letter no. 70, vol. i, 120-121; Memoirs (1775), letter vii, section ii, 56-58; Correspondence (1915), letter no. 102, vol. i, 248-250; Gray and his Friends (1890), section II, letter no. 25, 132-133; Works (1816), section II, letter VII, vol. ii, 50-51; Works (1835-1843), section II, letter VII, vol. ii, 58-59; Letters of Thomas Gray, 2 vols. (1819), letter XXV, vol. i, 51-52; Works (1814), section II, letter VII, vol. i, 183-184
      • Contents: Incipit: "If wishes could turn to realities, I would fling down my law books,". Sent from [London]. Julian calendar.
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.

      • Archive MS ID: letters.0084 (Source: EAD/XML)
      • Title: Gray, Thomas to West, Richard
      • Date: [16 November 1739]
      • Language: English
      • Location: [unlocated]
      • References: Correspondence (1971), letter no. 74, vol. i, 127-129; Memoirs (1775), letter xi, section ii, 65-68; Essays and Criticisms by Thomas Gray (1911), letter excerpt, 129-131; Correspondence (1915), letter no. 105, vol. i, 258-261; Letters (1900-12), letter no. XXVII, vol. i, 43-46; Works (1816), section II, letter XI, vol. ii, 59-61; Works (1835-1843), section II, letter XI, vol. ii, 69-72; Letters of Thomas Gray, 2 vols. (1819), letter XXIX, vol. i, 60-63; Works (1814), section II, letter XI, vol. i, 191-193
      • Contents: Incipit: "After eight days journey through Greenland, we arrived at Turin.". Sent from [Turin].
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.

      • Archive MS ID: letters.0085 (Source: EAD/XML)
      • Title: Gray, Thomas to West, Richard
      • Date: [21 November 1739]
      • Language: English
      • Location: [unlocated]
      • References: Correspondence (1971), letter no. 75, vol. i, 129-131; Memoirs (1775), letter xii, section ii, 68-70; Correspondence (1915), letter no. 106, vol. i, 261-263; Letters (1900-12), letter no. XXVIII, vol. i, 46-47; Works (1816), section II, letter XII, vol. ii, 62-63; Works (1835-1843), section II, letter XII, vol. ii, 73-75; Letters of Thomas Gray, 2 vols. (1819), letter XXX, vol. i, 63-65; Works (1814), section II, letter XII, vol. i, 194-195
      • Contents: Incipit: "At least if they do not, they have a very ill taste; for I never beheld". Sent from [Genoa].
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.

      • Archive MS ID: letters.0088 (Source: EAD/XML)
      • Title: Gray, Thomas to West, Richard
      • Date: [15 January 1740]
      • Language: English, Latin
      • Location: [unlocated]
      • References: Correspondence (1971), letter no. 78, vol. i, 136-137; Memoirs (1775), letter xv, section ii, 75; Correspondence (1915), letter no. 109, vol. i, 270-271; Letters (1900-12), letter no. XXXI, vol. i, 51-52; Gray and his Friends (1890), section II, letter fragment, 140; Works (1816), section II, letter XV, vol. ii, 68-69; Works (1835-1843), section II, letter XV, vol. ii, 81; Letters of Thomas Gray, 2 vols. (1819), letter XXXIII, vol. i, 70; Works (1814), section II, letter XV, vol. i, 200
      • Contents: Incipit: "I think I have not yet told you how we left that charming place Genoa:". Sent from [Florence].
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.

      • Archive MS ID: letters.0096 (Source: EAD/XML)
      • Title: West, Richard to Gray, Thomas
      • Date: [April 1740]
      • Language: Latin
      • Location: [unlocated]
      • References: Correspondence (1971), letter no. 84, vol. i, 151-152; Memoirs (1775), letter xvi, section ii, 76-77; Correspondence (1915), letter no. 115, vol. i, 288-289; Works (1816), section II, letter XVI, vol. ii, 69-70; Works (1835-1843), section II, letter XVI, vol. ii, 82-83; Letters of Thomas Gray, 2 vols. (1819), letter XXXIV, vol. i, 71-72; Works (1814), section II, letter XVI, vol. i, 201-202
      • Contents: Incipit: "Ergo desidiæ videor tibi crimine dignus;". Sent from [London]. Julian calendar.
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.

      • Archive MS ID: letters.0099 (Source: EAD/XML)
      • Title: Gray, Thomas to West, Richard
      • Date: [May 1740]
      • Language: English, Latin
      • Location: [unlocated]
      • References: Correspondence (1971), letter no. 87, vol. i, 158-162; Memoirs (1775), letter xxi, section ii, 87-92; Correspondence (1915), letter no. 119, vol. i, 302-307; Letters (1900-12), letter no. XXXIX, vol. i, 68-70; Works (1816), section II, letter XXIII, vol. ii, 92-95; Works (1835-1843), section II, letter XXIII, vol. ii, 109-112; Letters of Thomas Gray, 2 vols. (1819), letter XXXIX, vol. i, 82-86; Works (1814), section II, letter XXI, vol. i, 211-215
      • Contents: Incipit: "I am to-day just returned from Alba, a good deal fatigued;". Sent from [Rome].
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.

      • Archive MS ID: letters.0098 (Source: EAD/XML)
      • Title: Gray, Thomas to West, Richard
      • Date: [20 and 21 May 1740]
      • Language: English, Latin
      • Location: [unlocated]
      • References: Correspondence (1971), letter no. 86, vol. i, 155-158; Memoirs (1775), letter xx, section ii, 83-87; Correspondence (1915), letter no. 118, vol. i, 298-302; Letters (1900-12), letter no. XXXVIII, vol. i, 65-68; Works (1816), section II, letter XXII, vol. ii, 88-91; Works (1835-1843), section II, letter XXII, vol. ii, 104-108; Letters of Thomas Gray, 2 vols. (1819), letter XXXVIII, vol. i, 78-82; Works (1814), section II, letter XX, vol. i, 207-211
      • Contents: Incipit: "This day being in the palace of his Highness the Duke of Modena". Sent from [Tivoli].
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.

      • Archive MS ID: letters.0101 (Source: EAD/XML)
      • Title: West, Richard to Gray, Thomas
      • Date: [16 June 1740]
      • Language: English
      • Location: [unlocated]
      • References: Correspondence (1971), letter no. 89, vol. i, 164-165; Memoirs (1775), letter xxiv, section ii, 97-99; Correspondence (1915), letter no. 121, vol. i, 311-313; Gray and his Friends (1890), section II, letter no. 29, 142-144; Works (1816), section II, letter XXVI, vol. ii, 100-101; Works (1835-1843), section II, letter XXVI, vol. ii, 119-121; Letters of Thomas Gray, 2 vols. (1819), letter XLII, vol. i, 92-93; Works (1814), section II, letter XXIV, vol. i, 220-221
      • Contents: Incipit: "I lived at the Temple till I was sick of it: I have just left it,". Sent from [London]. Julian calendar.
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.

      • Archive MS ID: letters.0103 (Source: EAD/XML)
      • Title: Gray, Thomas to West, Richard
      • Date: [16 July 1740]
      • Language: English
      • Location: [unlocated]
      • References: Correspondence (1971), letter no. 91, vol. i, 167-170; Memoirs (1775), letter xxv, section ii, 99-102; Correspondence (1915), letter no. 124, vol. i, 320-324; Letters (1900-12), letter no. XLII, vol. i, 75-78; Gray and his Friends (1890), section II, letter fragment, 144; Works (1816), section II, letter XXVII, vol. ii, 102-105; Works (1835-1843), section II, letter XXVII, vol. ii, 121-126; Letters of Thomas Gray, 2 vols. (1819), letter XLIII, vol. i, 94-97; Works (1814), section II, letter XXV, vol. i, 222-225
      • Contents: Incipit: "You do yourself and me justice, in imagining that you merit,". Sent from [Florence].
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.

      • Archive MS ID: letters.0107 (Source: EAD/XML)
      • Title: Gray, Thomas to West, Richard
      • Date: [25 September 1740]
      • Language: English, Latin
      • Location: [unlocated]
      • References: Correspondence (1971), letter no. 94, vol. i, 175-178; Memoirs (1775), letter xxvii, section ii, 105-109; Correspondence (1915), letter no. 127, vol. i, 333-337; Letters (1900-12), letter no. XLV, vol. i, 81-83; Works (1816), section II, letter XXX, vol. ii, 111-113; Works (1835-1843), section II, letter XXX, vol. ii, 133-136; Letters of Thomas Gray, 2 vols. (1819), letter XLV, vol. i, 100-104; Works (1814), section II, letter XXVII, vol. i, 227-231
      • Contents: Incipit: "What I send you now, as long as it is, is but a piece of a poem.". Sent from [Florence].
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.

      • Archive MS ID: letters.0112 (Source: EAD/XML)
      • Title: Gray, Thomas to West, Richard
      • Date: [21 April 1741]
      • Language: English, Latin
      • Location: [unlocated]
      • References: Correspondence (1971), letter no. 97, vol. i, 181-183; Memoirs (1775), letter xxx, section ii, 113-116; Correspondence (1915), letter no. 134, vol. ii, 4-8; Letters (1900-12), letter no. XLVIII, vol. i, 86-89; Works (1816), section II, letter XXXIII, vol. ii, 117-119; Works (1835-1843), section II, letter XXXIII, vol. ii, 141-144; Letters of Thomas Gray, 2 vols. (1819), letter XLVIII, vol. i, 108-111; Works (1814), section II, letter XXX, vol. i, 235-237
      • Contents: Incipit: "I know not what degree of satisfaction it will give you to be told". Sent from [Florence].
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.

      • Archive MS ID: letters.0116 (Source: EAD/XML)
      • Title: West, Richard to Gray, Thomas
      • Date: [28 March 1742]
      • Language: English
      • Location: [unlocated]
      • References: Correspondence (1971), letter no. 100, vol. i, 187-188; Memoirs (1775), letter i, section iii, 121-122; Correspondence (1915), letter no. 140, vol. ii, 20; Gray and his Friends (1890), section II, letter no. 35, 156-157; Works (1816), section III, letter I, vol. ii, 121; Works (1835-1843), section III, letter I, vol. ii, 145; Letters of Thomas Gray, 2 vols. (1819), letter XLIX, vol. i, 111-112; Works (1814), section III, letter I, vol. i, 242
      • Contents: Incipit: "I write to make you write, for I have not much to tell you.". Sent from [Pope's]. Julian calendar.
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.

      • Archive MS ID: letters.0117 (Source: EAD/XML)
      • Title: Gray, Thomas to West, Richard
      • Date: [1 April 1742]
      • Language: English, Latin
      • Location: [unlocated]
      • References: Correspondence (1971), letter no. 101, vol. i, 188-189; Memoirs (1775), letter ii, section iii, 122-123; Essays and Criticisms by Thomas Gray (1911), letter excerpt, 131-132; Correspondence (1915), letter no. 141, vol. ii, 20-22; Letters (1900-12), letter no. LI, vol. i, 94-96; Works (1816), section III, letter II, vol. ii, 122-123; Works (1835-1843), section III, letter II, vol. ii, 146-147; Letters of Thomas Gray, 2 vols. (1819), letter L, vol. i, 112-114; Works (1814), section III, letter II, vol. i, 243-244
      • Contents: Incipit: "I trust to the country, and that easy indolence you say you enjoy there". Sent from [London]. Julian calendar.
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.

      • Archive MS ID: letters.0118 (Source: EAD/XML)
      • Title: West, Richard to Gray, Thomas
      • Date: [4 April 1742]
      • Language: English, Latin
      • Location: [unlocated]
      • References: Correspondence (1971), letter no. 102, vol. i, 189-191; Memoirs (1775), letter iii, section iii, 136-137; Correspondence (1915), letter no. 142, vol. ii, 22-24; Gray and his Friends (1890), section II, letter no. 36, 157-159; Works (1816), section III, letter III, vol. ii, 124-125; Works (1835-1843), section III, letter III, vol. ii, 148-150; Letters of Thomas Gray, 2 vols. (1819), letter LI, vol. i, 114-115; Works (1814), section III, letter III, vol. i, 255-257
      • Contents: Incipit: "I own in general I think Agrippina's speech too long;". Sent from [Pope's]. Julian calendar.
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.

      • Archive MS ID: letters.0119 (Source: EAD/XML)
      • Title: Gray, Thomas to West, Richard
      • Date: [8 April 1742]
      • Language: English
      • Location: [unlocated]
      • References: Correspondence (1971), letter no. 103, vol. i, 191-194; Memoirs (1775), letter iv, section iii, 138-141; Essays and Criticisms by Thomas Gray (1911), letter excerpt, 132-135; Correspondence (1915), letter no. 143, vol. ii, 25-29; Letters (1900-12), letter no. LII, vol. i, 96-100; Gray and his Friends (1890), section II, letter fragment, 159-160; Works (1816), section III, letter IV, vol. ii, 126-129; Works (1835-1843), section III, letter IV, vol. ii, 150-155; Letters of Thomas Gray, 2 vols. (1819), letter LII, vol. i, 116-119; Works (1814), section III, letter IV, vol. i, 257-260
      • Contents: Incipit: "You are the first who ever made a Muse of a Cough;". Sent from [London]. Julian calendar.
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.

      • Archive MS ID: letters.0120 (Source: EAD/XML)
      • Title: West, Richard to Gray, Thomas
      • Date: [12 April 1742]
      • Language: English
      • Location: [unlocated]
      • References: Correspondence (1971), letter no. 104, vol. i, 194-195; Memoirs (1775), letter v, section iii, 142-144; Correspondence (1915), letter no. 145, vol. ii, 30-33; Gray and his Friends (1890), section II, letter no. 37, 160-163; Works (1816), section III, letter V, vol. ii, 130-132; Works (1835-1843), section III, letter V, vol. ii, 155-158; Letters of Thomas Gray, 2 vols. (1819), letter LIII, vol. i, 119-122; Works (1814), section III, letter V, vol. i, 261-263
      • Contents: Incipit: "To begin with the conclusion of your letter, which is Greek". Sent from [Pope's]. Julian calendar.
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.

      • Archive MS ID: letters.0121 (Source: EAD/XML)
      • Title: Gray, Thomas to West, Richard
      • Date: [23 April 1742]
      • Language: English
      • Location: Humanities and Social Sciences Library, Henry W. And Albert A. Berg Collection of English and American Literature, New York Public Library, New York, NY, USA <https://www.nypl.org/about/divisions/berg-collection-english-and-american-literature>
      • References: Correspondence (1971), letter no. 105, vol. i, 196-199; Memoirs (1775), letter vi, section iii, 145-146; Essays and Criticisms by Thomas Gray (1911), letter excerpt, 136; Correspondence (1915), letter no. 146, vol. ii, 33-34; Letters (1900-12), letter no. LIII, vol. i, 100-101; Works (1816), section III, letter VI, vol. ii, 132-133; Works (1835-1843), section III, letter VI, vol. ii, 158-160; Letters of Thomas Gray, 2 vols. (1819), letter LIV, vol. i, 122-123; Works (1814), section III, letter VI, vol. i, 263-264
      • Contents: Incipit: "I should not have fail'd to answer your Letter immediately,". Sent from [London]. to [Pope's]. Julian calendar. Envelope (front): "To / Richard West Esq, / at David Mitchell's Esq / of Popes near Hatfield Hartfordshire" Postmark: "24 AP".
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.

      • Archive MS ID: letters.0122 (Source: EAD/XML)
      • Title: West, Richard to Gray, Thomas
      • Date: [5 May 1742]
      • Language: English
      • Location: [unlocated]
      • References: Correspondence (1971), letter no. 106, vol. i, 200-201; Memoirs (1775), letter vii, section iii, 146-148; Correspondence (1915), letter no. 148, vol. ii, 37-39; Gray and his Friends (1890), section II, letter no. 39, 164-166; Works (1816), section III, letter VII, vol. ii, 134-135; Works (1835-1843), section III, letter VII, vol. ii, 160-162; Letters of Thomas Gray, 2 vols. (1819), letter LV, vol. i, 123-125; Works (1814), section III, letter VII, vol. i, 264-266
      • Contents: Incipit: "Without any preface I come to your verses, which I read over and over". Sent from [Pope's]. Julian calendar.
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.

      • Archive MS ID: letters.0123 (Source: EAD/XML)
      • Title: Gray, Thomas to West, Richard
      • Date: [8 May 1742]
      • Language: English, Latin, Greek
      • Location: [unlocated]
      • References: Correspondence (1971), letter no. 107, vol. i, 201-202; Memoirs (1775), letter viii, section iii, 148-150; Essays and Criticisms by Thomas Gray (1911), letter excerpt, 136-138; Correspondence (1915), letter no. 149, vol. ii, 40-41; Letters (1900-12), letter no. LIV, vol. i, 101-102; Gray and his Friends (1890), section II, letter fragment, 166; Works (1816), section III, letter VIII, vol. ii, 136-137; Works (1835-1843), section III, letter VIII, vol. ii, 162-164; Letters of Thomas Gray, 2 vols. (1819), letter LVI, vol. i, 125-126; Works (1814), section III, letter VIII, vol. i, 266-267
      • Contents: Incipit: "I rejoice to see you putting up your prayers to the May:". Sent from [London]. Julian calendar.
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.

      • Archive MS ID: letters.0124 (Source: EAD/XML)
      • Title: West, Richard to Gray, Thomas
      • Date: [11 May 1742]
      • Language: English, Latin
      • Location: [unlocated]
      • References: Correspondence (1971), letter no. 108, vol. i, 203; Memoirs (1775), letter ix, section iii, 150; Correspondence (1915), letter no. 150, vol. ii, 41-42; Gray and his Friends (1890), section II, letter no. 40, 166-168; Works (1816), section III, letter IX, vol. ii, 137-138; Works (1835-1843), section III, letter IX, vol. ii, 164; Letters of Thomas Gray, 2 vols. (1819), letter LVII, vol. i, 126-127; Works (1814), section III, letter IX, vol. i, 268
      • Contents: Incipit: "Your fragment is in Aulus Gellius; and both it and your Greek delicious.". Sent from [Pope's]. Julian calendar.
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.

      • Archive MS ID: letters.0127 (Source: EAD/XML)
      • Title: Gray, Thomas to West, Richard
      • Date: [27 May 1742]
      • Language: English, Latin, Greek
      • Location: [unlocated]
      • References: Correspondence (1971), letter no. 110, vol. i, 209-213; Memoirs (1775), letter x, section iii, 151-155; Essays and Criticisms by Thomas Gray (1911), letter excerpt, 139-141; Correspondence (1915), letter no. 151, vol. ii, 42-47; Letters (1900-12), letter no. LV, vol. i, 102-105; Gray and his Friends (1890), section II, letter fragment, 168-169; Works (1816), section III, letter X, vol. ii, 138-140; Works (1835-1843), section III, letter X, vol. ii, 165-168; Letters of Thomas Gray, 2 vols. (1819), letter LVIII, vol. i, 127-130; Works (1814), section III, letter X, vol. i, 268-272
      • Contents: Incipit: "Mine, you are to know, is a white Melancholy, or rather Leucocholy". Sent from [London]. Julian calendar.
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.


  • Correspondence with Wharton, Thomas

    • Archive Work ID: letters.wharton_thomas
    • Correspondent: Wharton, Thomas
    • Language: English
    • Date Range: 1740-1771
    • Summary: 99 letters (99 from Gray), dated between 1740 and 1771.

      See also: letter tgal0562 (with Mason, William)

    99 Manuscripts:

      • Archive MS ID: letters.0091 (Source: EAD/XML)
      • Title: Gray, Thomas to Wharton, Thomas
      • Date: 12 March 1740
      • Physical Description: A.L.S., 4 pages (3p. proposal, 1p. letter), 220 mm x 170 mm
      • Language: English
      • Location: Egerton MS 2400, ff. 1-2, Manuscripts collection, British Library, London, UK <https://bl.libguides.com/reference-services/manuscripts>
      • References: Correspondence (1971), letter no. 79, vol. i, 138-143; Correspondence (1853), letter II, 5-13; Letters (1900-12), letter no. XXXII, vol. i, 52-57; Works (1816), section II, letter XVII, vol. ii, 71-77; Works (1835-1843), section II, letter XVII, vol. ii, 83-91
      • Contents: Incipit: "(Which is a dear more than I give any body else. it is very odd to begin". Sent from Florence. Dateline: "March. 12. N: S:". Address: "Florence".
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.

      • Archive MS ID: letters.0132 (Source: EAD/XML)
      • Title: Gray, Thomas to Wharton, Thomas
      • Date: [27 December 1743]
      • Physical Description: A.L.S.; envelope, 2 pages, 220 mm x 186 mm
      • Language: English
      • Location: Egerton MS 2400, ff. 3-4, Manuscripts collection, British Library, London, UK <https://bl.libguides.com/reference-services/manuscripts>
      • References: Correspondence (1971), letter no. 114, vol. i, 219-222; Memoirs (1775), letter i, section iv, 173-175; Letters (1900-12), letter no. LXII, vol. i, 121-123; Works (1816), section IV, letter I, vol. ii, 141-143; Works (1835-1843), section IV, letter I, vol. ii, 169-172; Letters of Thomas Gray, 2 vols. (1819), letter LIX, vol. i, 130-131; Works (1814), section IV, letter I, vol. i, 289-290
      • Contents: Incipit: "It is a long Time, since I ought to have return'd you my Thanks". Sent from Cambridge. to Durham. Julian calendar. Dateline: "Dec: 27". Address: "Cambridge". Envelope (front): "To / Thomas Wharton, Esq, at Alderman / Wharton's on the Market-Place in / the City of Durham" Postmark: "CAM".
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.

      • Archive MS ID: letters.0133 (Source: EAD/XML)
      • Title: Gray, Thomas to Wharton, Thomas
      • Date: [26 April 1744]
      • Physical Description: A.L.S.; envelope, 2 pages, 233 mm x 186 mm
      • Language: English
      • Location: Egerton MS 2400, ff. 9-10, Manuscripts collection, British Library, London, UK <https://bl.libguides.com/reference-services/manuscripts>
      • References: Correspondence (1971), letter no. 115, vol. i, 222-225; Memoirs (1775), letter ii, section iv, 177-179; Essays and Criticisms by Thomas Gray (1911), letter excerpt, 141-142; Letters (1900-12), letter no. LX, vol. i, 117-121; Works (1816), section IV, letter V, vol. ii, 148-150; Works (1835-1843), section IV, letter VIII, vol. ii, 189-192; Letters of Thomas Gray, 2 vols. (1819), letter LX, vol. i, 132-134; Works (1814), section IV, letter II, vol. i, 292-294
      • Contents: Incipit: "You write so feelingly to little Mr Brown, & represent your". Sent from Cambridge. to Durham. Julian calendar. Dateline: "Thursday Ap: 26.". Address: "Cambridge". Envelope (front): "To / Thomas Wharton Esq, at Mr Alderman / Wharton's of / Durham / By Caxton Bay" Postmark: "CAMBRIDGE".
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.

      • Archive MS ID: letters.0134 (Source: EAD/XML)
      • Title: Gray, Thomas to Wharton, Thomas
      • Date: [14 November 1745]
      • Physical Description: A.L.S.; envelope, 2 pages, 186 mm x 150 mm
      • Language: English
      • Location: Egerton MS 2400, ff. 7-8, Manuscripts collection, British Library, London, UK <https://bl.libguides.com/reference-services/manuscripts>
      • References: Correspondence (1971), letter no. 116, vol. i, 226-228; Letters (1900-12), letter no. LXIII, vol. i, 124-126; Works (1816), section IV, letter III, vol. ii, 144-146; Works (1835-1843), section IV, letter III, vol. ii, 173-175
      • Contents: Incipit: "I am not lost: here am I at Stoke, whither I came on Tuesday,". Sent from Stoke Poges. Julian calendar. Dateline: "Thursday". Address: "Stoke". Envelope (front): "To / Thomas Wharton, Esq, Fellow of / Pembroke College / Cambridge" Postmark: "16 NO".
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.

      • Archive MS ID: letters.0138 (Source: EAD/XML)
      • Title: Gray, Thomas to Wharton, Thomas
      • Date: [10 August 1746]
      • Physical Description: A.L.S.; envelope, 3 pages, 239 mm x 181 mm
      • Language: English
      • Location: Egerton MS 2400, ff. 11-12, Manuscripts collection, British Library, London, UK <https://bl.libguides.com/reference-services/manuscripts>
      • References: Correspondence (1971), letter no. 120, vol. i, 232-239; Letters (1900-12), letter no. LXVI, vol. i, 129-136; Works (1816), section IV, letter VI, vol. ii, 151-156; Works (1835-1843), section IV, letter IX, vol. iii, 1-8
      • Contents: Incipit: "I am just returned hither from Town, where I have past better". Sent from Stoke Poges. to Cambridge. Julian calendar. Dateline: "Sunday". Address: "Stoke". Envelope (front): "[To] / [Th]omas Wharton Esq, / Fellow of [Pem]broke Hall / Cambridge" Postmark: "13 AV".
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.

      • Archive MS ID: letters.0139 (Source: EAD/XML)
      • Title: Gray, Thomas to Wharton, Thomas
      • Date: 11 September 1746
      • Physical Description: A.L.S.; envelope, 3 pages, 228 mm x 185 mm
      • Language: English
      • Location: Egerton MS 2400, ff. 13-14, Manuscripts collection, British Library, London, UK <https://bl.libguides.com/reference-services/manuscripts>
      • References: Correspondence (1971), letter no. 121, vol. i, 239-245; Memoirs (1775), letter iii, section iv, 181-182; Essays and Criticisms by Thomas Gray (1911), letter excerpt, 143; Letters (1900-12), letter no. LXVII, vol. i, 136-143; Works (1816), section IV, letter VII, vol. ii, 156-164; Works (1835-1843), section IV, letter X, vol. iii, 9-19
      • Contents: Incipit: "What can one say to these Things? if it had been in the Power". Sent from Stoke Poges. to Cambridge. Julian calendar. Dateline: "Sept: 11. 1746". Address: "Stoke". Envelope (front): "To / Thomas Wharton Esq, Fellow of / Pembroke Hall / Cambridge" Postmark: "13 SE".
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.

      • Archive MS ID: letters.0141 (Source: EAD/XML)
      • Title: Gray, Thomas to Wharton, Thomas
      • Date: [8 October 1746]
      • Physical Description: A.L.; envelope, 1 page, 228 mm x 184 mm
      • Language: English
      • Location: Egerton MS 2400, ff. 5-6, Manuscripts collection, British Library, London, UK <https://bl.libguides.com/reference-services/manuscripts>
      • References: Correspondence (1971), letter no. 123, vol. i, 247-248; Memoirs (1775), letter i, section iv, 173-175; Letters (1900-12), letter no. LXI, vol. i, 121; Works (1816), section IV, letter II, vol. ii, 143-144; Works (1835-1843), section IV, letter II, vol. ii, 172-173
      • Contents: Incipit: "This is only to entreat you would order mes Gens to clean out". Sent from [London]. to Cambridge. Julian calendar. Envelope (front): "To / Thomas Wharton Esq, Fellow of / Pembroke Hall / Cambridge" Postmark: "8 O[...]".
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.

      • Archive MS ID: letters.0145 (Source: EAD/XML)
      • Title: Gray, Thomas to Wharton, Thomas
      • Date: [11 December 1746]
      • Physical Description: A.L.S.; envelope, 2 pages, 228 mm x 184 mm
      • Language: English
      • Location: Egerton MS 2400, ff. 15-16, Manuscripts collection, British Library, London, UK <https://bl.libguides.com/reference-services/manuscripts>
      • References: Correspondence (1971), letter no. 127, vol. i, 254-257; Memoirs (1775), letter iii, section iv, 180-181; Letters (1900-12), letter no. LXXI, vol. i, 149-151; Works (1816), section IV, letter VIII, vol. ii, 164-167; Works (1835-1843), section IV, letter XIII, vol. iii, 22-25; Letters of Thomas Gray, 2 vols. (1819), letter LXII, vol. i, 136-138; Works (1814), section IV, letter III, vol. i, 294-296
      • Contents: Incipit: "I would make you an Excuse (as indeed I ought) if they were a Sort". Sent from Cambridge. to Durham. Julian calendar. Dateline: "Dec: 11". Address: "Cambridge". Envelope (front): "To / Dr Thomas Wharton at / Durham / By Caxton Bay" Postmark: "CAMBRIDGE".
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.

      • Archive MS ID: letters.0147 (Source: EAD/XML)
      • Title: Gray, Thomas to Wharton, Thomas
      • Date: [27 December 1746]
      • Physical Description: A.L.S., 2 pages, 228 mm x 185 mm
      • Language: English
      • Location: Egerton MS 2400, ff. 17-18, Manuscripts collection, British Library, London, UK <https://bl.libguides.com/reference-services/manuscripts>
      • References: Correspondence (1971), letter no. 129, vol. i, 259-261; Memoirs (1775), section iv, 205; Essays and Criticisms by Thomas Gray (1911), letter excerpt, 144; Letters (1900-12), letter no. LXXII, vol. i, 151-154; Works (1816), section IV, letter IX, vol. ii, 167-169; Works (1835-1843), section IV, letter XIV, vol. iii, 26-29
      • Contents: Incipit: "I have received your Bill, & am in Confusion to hear,". Sent from [Cambridge]. Julian calendar. Dateline: "Dec: 27".
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.

      • Archive MS ID: letters.0153 (Source: EAD/XML)
      • Title: Gray, Thomas to Wharton, Thomas
      • Date: [17 March 1747]
      • Physical Description: A.L.S.; envelope, 3 pages, 237 mm x 183 mm
      • Language: English
      • Location: Egerton MS 2400, ff. 19-20, Manuscripts collection, British Library, London, UK <https://bl.libguides.com/reference-services/manuscripts>
      • References: Correspondence (1971), letter no. 135, vol. i, 272-279; Memoirs (1775), section iv, 206; Letters (1900-12), letter no. LXXV, vol. i, 158-162; Works (1816), section IV, letter XIV, vol. ii, 179-182; Works (1835-1843), section IV, letter XIX, vol. iii, 40-45
      • Contents: Incipit: "You ask me, what I would answer in case any one should ask me". Sent from Cambridge. to Durham. Julian calendar. Dateline: "March. Tuesday-Night". Address: "Cambr:". Envelope (front): "To / Dr Thomas Wharton of / Durham" Postmark: "CAMBRIDGE".
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.

      • Archive MS ID: letters.0154 (Source: EAD/XML)
      • Title: Gray, Thomas to Wharton, Thomas
      • Date: [26 March 1747]
      • Physical Description: A.L.S.; envelope, 1 page, 202 mm x 160 mm
      • Language: English
      • Location: Egerton MS 2400, ff. 21-22, Manuscripts collection, British Library, London, UK <https://bl.libguides.com/reference-services/manuscripts>
      • References: Correspondence (1971), letter no. 136, vol. i, 279-280; Letters (1900-12), letter no. LXXVIII, vol. i, 168; Works (1835-1843), section IV, letter XX, vol. iii, 45
      • Contents: Incipit: "I perceive, that mine did not reach you, till the Day after you had". Sent from Cambridge. to Durham. Julian calendar. Dateline: "March 26". Address: "Cambr:ge". Envelope (front): "To / Dr Thomas Wharton, of / Durham" Postmark: "CAMBRIDGE".
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.

      • Archive MS ID: letters.0155 (Source: EAD/XML)
      • Title: Gray, Thomas to Wharton, Thomas
      • Date: [10 April 1747]
      • Physical Description: A.L.S.; envelope, 1 page, 235 mm x 182 mm
      • Language: English
      • Location: Egerton MS 2400, ff. 23-24, Manuscripts collection, British Library, London, UK <https://bl.libguides.com/reference-services/manuscripts>
      • References: Correspondence (1971), letter no. 137, vol. i, 280-281; Letters (1900-12), letter no. LXXIX, vol. i, 168-169; Works (1835-1843), section IV, letter XXI, vol. iii, 46
      • Contents: Incipit: "I highly approve of your travelling Nuptials, & only wonder you". Sent from [Cambridge]. to Durham. Julian calendar. Envelope (front): "To / Dr Thomas Wharton of / Durham / By Caxton Bay" Postmark: "CAMBRIDGE".
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.

      • Archive MS ID: letters.0161 (Source: EAD/XML)
      • Title: Gray, Thomas to Wharton, Thomas
      • Date: [30 November 1747]
      • Physical Description: A.L.S., 3 pages, 235 mm x 183 mm
      • Language: English
      • Location: Egerton MS 2400, ff. 25-26, Manuscripts collection, British Library, London, UK <https://bl.libguides.com/reference-services/manuscripts>
      • References: Correspondence (1971), letter no. 143, vol. i, 290-294; Essays and Criticisms by Thomas Gray (1911), letter excerpt, 150-151; Letters (1900-12), letter no. LXXX, vol. i, 169-174; Works (1816), section IV, letter XV, vol. ii, 183-186; Works (1835-1843), section IV, letter XXII, vol. iii, 47-50
      • Contents: Incipit: "I rejoice to hear you are safe arrived, tho' drawn by four wild Horses, ". Sent from Cambridge. Julian calendar. Dateline: "Nov: 30". Address: "Cambridge".
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.

      • Archive MS ID: letters.0164 (Source: EAD/XML)
      • Title: Gray, Thomas to Wharton, Thomas
      • Date: 5 June 1748
      • Physical Description: A.L.S., 3 pages, 185 mm x 151 mm
      • Language: English, French
      • Location: Egerton MS 2400, ff. 27-28, Manuscripts collection, British Library, London, UK <https://bl.libguides.com/reference-services/manuscripts>
      • References: Correspondence (1971), letter no. 145, vol. i, 303-308; Memoirs (1775), letter vii, section iv, 189-190; Essays and Criticisms by Thomas Gray (1911), letter excerpt, 151-152; Letters (1900-12), letter no. LXXXI, vol. i, 175-179; Works (1816), section IV, letter XVI, vol. ii, 186-189; Works (1835-1843), section IV, letter XXIII, vol. iii, 51-55; Letters of Thomas Gray, 2 vols. (1819), letter LXVII, vol. i, 148-150; Works (1814), section IV, letter VII, vol. i, 302-304
      • Contents: Incipit: "Tho' I have been silent so long; do not imagine, I am at all less". Sent from [London]. Julian calendar. Dateline: "June, 5 ... 1748".
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.

      • Archive MS ID: letters.0165 (Source: EAD/XML)
      • Title: Gray, Thomas to Wharton, Thomas
      • Date: [19 August 1748]
      • Physical Description: A.L.S.; envelope, 3 pages, 236 mm x 180 mm
      • Language: English, French
      • Location: Egerton MS 2400, ff. 29-30, Manuscripts collection, British Library, London, UK <https://bl.libguides.com/reference-services/manuscripts>
      • References: Correspondence (1971), letter no. 146, vol. i, 308-312; Memoirs (1775), letter viii, section iv, 191; Essays and Criticisms by Thomas Gray (1911), letter excerpt, 156-157; Letters (1900-12), letter no. LXXXV, vol. i, 190-192; Works (1816), section IV, letter XVII, vol. ii, 190-192; Works (1835-1843), section IV, letter XXIV, vol. iii, 55-57; Letters of Thomas Gray, 2 vols. (1819), letter LXVIII, vol. i, 150-151; Works (1814), section IV, letter VIII, vol. i, 304-305
      • Contents: Incipit: "After having made my Compliments to the Godmothers of the little". Sent from Stoke Poges. to Durham. Julian calendar. Dateline: "Aug: 19". Address: "Stoke". Envelope (front): "To / Dr Thomas Wharton, at / Durham" Postmark: "22 AV".
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.

      • Archive MS ID: letters.0168 (Source: EAD/XML)
      • Title: Gray, Thomas to Wharton, Thomas
      • Date: [9 March 1749]
      • Physical Description: A.L.S., 2 pages, 235 mm x 183 mm
      • Language: English
      • Location: Egerton MS 2400, ff. 33-34, Manuscripts collection, British Library, London, UK <https://bl.libguides.com/reference-services/manuscripts>
      • References: Correspondence (1971), letter no. 148, vol. i, 314-317; Memoirs (1775), letter ix, section iv, 201-203; Essays and Criticisms by Thomas Gray (1911), letter excerpt, 157-158; Letters (1900-12), letter no. LXXXVI, vol. i, 192-196; Works (1816), section IV, letter XVIII, vol. ii, 192-195; Works (1835-1843), section IV, letter XXV, vol. iii, 58-61; Letters of Thomas Gray, 2 vols. (1819), letter LXIX, vol. i, 151; Works (1814), section IV, letter IX, vol. i, 314-316
      • Contents: Incipit: "Shall I be expeditious enough to bring you the News of the Peace,". Sent from Cambridge. Julian calendar. Dateline: "March 9. Thursday". Address: "Cambridge".
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.

      • Archive MS ID: letters.0169 (Source: EAD/XML)
      • Title: Gray, Thomas to Wharton, Thomas
      • Date: [25 April 1749]
      • Physical Description: A.L.S.; envelope, 2 pages, 235 mm x 185 mm
      • Language: English
      • Location: Egerton MS 2400, ff. 35-36, Manuscripts collection, British Library, London, UK <https://bl.libguides.com/reference-services/manuscripts>
      • References: Correspondence (1971), letter no. 149, vol. i, 317-321; Memoirs (1775), letter x, section iv, 204-205; Essays and Criticisms by Thomas Gray (1911), letter excerpt, 158-159; Letters (1900-12), letter no. LXXXVII, vol. i, 196-200; Works (1816), section IV, letter XIX, vol. ii, 196-199; Works (1835-1843), section IV, letter XXVI, vol. iii, 62-66; Letters of Thomas Gray, 2 vols. (1819), letter LXX, vol. i, 152-154; Works (1814), section IV, letter X, vol. i, 316-318
      • Contents: Incipit: "I perceive, that Second Parts are as bad to write, as they can be to read;". Sent from Cambridge. to Durham. Julian calendar. Dateline: "April 25". Address: "Cambridge". Envelope (front): "To / Dr Thomas Wharton at / Durham / By Caxton." Postmark: "CAMBRIDGE".
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.

      • Archive MS ID: letters.0170 (Source: EAD/XML)
      • Title: Gray, Thomas to Wharton, Thomas
      • Date: [8 August 1749]
      • Physical Description: A.L.S., 2 pages, 234 mm x 185 mm
      • Language: English
      • Location: Egerton MS 2400, ff. 37-38, Manuscripts collection, British Library, London, UK <https://bl.libguides.com/reference-services/manuscripts>
      • References: Correspondence (1971), letter no. 150, vol. i, 322-324; Memoirs (1775), letter xi, section iv, 206-207; Essays and Criticisms by Thomas Gray (1911), letter excerpt, 160; Letters (1900-12), letter no. LXXXVIII, vol. i, 201-203; Works (1816), section IV, letter XX, vol. ii, 200-202; Works (1835-1843), section IV, letter XXVII, vol. iii, 66-69; Letters of Thomas Gray, 2 vols. (1819), letter LXXI, vol. i, 154-155; Works (1814), section IV, letter XI, vol. i, 318-319
      • Contents: Incipit: "I promised Dr Keene long since to give you an Account of our Magnificences". Sent from Cambridge. Julian calendar. Dateline: "Aug: 8". Address: "Cambridge".
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.

      • Archive MS ID: letters.0174 (Source: EAD/XML)
      • Title: Gray, Thomas to Wharton, Thomas
      • Date: 9 August 1750
      • Physical Description: A.L.S., 3 pages, 185 mm x 148 mm
      • Language: English, Greek
      • Location: Egerton MS 2400, ff. 39-40, Manuscripts collection, British Library, London, UK <https://bl.libguides.com/reference-services/manuscripts>
      • References: Correspondence (1971), letter no. 154, vol. i, 327-330; Memoirs (1775), letter xiii, section iv, 209-210; Essays and Criticisms by Thomas Gray (1911), letter excerpt, 161-163; Letters (1900-12), letter no. XCI, vol. i, 205-208; Works (1816), section IV, letter XXIII, vol. ii, 205-207; Works (1835-1843), section IV, letter XXX, vol. iii, 72-75; Letters of Thomas Gray, 2 vols. (1819), letter LXXIV, vol. i, 158-160; Works (1814), section IV, letter XIII, vol. i, 320-322
      • Contents: Incipit: "Aristotle says (one may write Greek to you without Scandal) that". Sent from Stoke Poges. Julian calendar. Dateline: "Aug: 9. 1750". Address: "Stoke".
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.

      • Archive MS ID: letters.0177 (Source: EAD/XML)
      • Title: Gray, Thomas to Wharton, Thomas
      • Date: [18 December 1750]
      • Physical Description: A.L., 3 pages, 186 mm x 113 mm
      • Language: English
      • Location: Egerton MS 2400, ff. 43-44, Manuscripts collection, British Library, London, UK <https://bl.libguides.com/reference-services/manuscripts>
      • References: Correspondence (1971), letter no. 156, vol. i, 334-340; Memoirs (1775), letter xiv, section iv, 221; Essays and Criticisms by Thomas Gray (1911), letter excerpt, 173-174; Letters (1900-12), letter no. XCVIII, vol. i, 220-222; Works (1816), section IV, letter XXXIII, vol. ii, 227-229; Works (1835-1843), section IV, letter XL, vol. iii, 98-101; Letters of Thomas Gray, 2 vols. (1819), letter LXXV, vol. i, 160-161; Works (1814), section IV, letter XIV, vol. i, 331-332
      • Contents: Incipit: "You are apprised by this time (I don't doubt) that your Mr Spencer". Sent from Cambridge. Julian calendar. Dateline: "Dec: 18". Address: "Cambridge".
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.

      • Archive MS ID: letters.0184 (Source: EAD/XML)
      • Title: Gray, Thomas to Wharton, Thomas
      • Date: [10 October 1751]
      • Physical Description: A.L.S., 3 pages, 204 mm x 161 mm
      • Language: English
      • Location: Egerton MS 2400, ff. 41-42, Manuscripts collection, British Library, London, UK <https://bl.libguides.com/reference-services/manuscripts>
      • References: Correspondence (1971), letter no. 163, vol. i, 351-354; Letters (1900-12), letter no. XCVI, vol. i, 215-218; Works (1816), section IV, letter XXIV, vol. ii, 208-210; Works (1835-1843), section IV, letter XXXI, vol. iii, 75-78
      • Contents: Incipit: "A little kind of Reproach, that I saw the other Day in a Letter of yours". Sent from [Cambridge]. Julian calendar.
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.

      • Archive MS ID: letters.0188 (Source: EAD/XML)
      • Title: Gray, Thomas to Wharton, Thomas
      • Date: [9 April 1752]
      • Physical Description: A.L.S., 1 page, 173 mm x 153 mm
      • Language: English
      • Location: Egerton MS 2400, ff. 47-48, Manuscripts collection, British Library, London, UK <https://bl.libguides.com/reference-services/manuscripts>
      • References: Correspondence (1971), letter no. 166, vol. i, 360-361; Letters (1900-12), letter no. XCIX, vol. i, 223; Works (1816), section IV, letter XXXIV, vol. ii, 230; Works (1835-1843), section IV, letter XLI, vol. iii, 101-102
      • Contents: Incipit: "I should not have made this little Journey to Town, if I had not". Sent from [London]. Julian calendar. Envelope (front): Postmark: "10 AP".
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.

      • Archive MS ID: letters.0192 (Source: EAD/XML)
      • Title: Gray, Thomas to Wharton, Thomas
      • Date: [29 September 1752]
      • Physical Description: A.L.S.; envelope, 1 page, 198 mm x 156 mm
      • Language: English
      • Location: Egerton MS 2400, ff. 58-59, Manuscripts collection, British Library, London, UK <https://bl.libguides.com/reference-services/manuscripts>
      • References: Correspondence (1971), letter no. 169*, vol. i, 365; Letters (1900-12), letter no. CX, vol. i, 241; Works (1816), section IV, letter XLI, vol. ii, 243; Works (1835-1843), section IV, letter XLVIII, vol. iii, 116
      • Contents: Incipit: "I shall certainly be in Town on Monday next, for Mr Brown". Sent from Stoke Poges. to [London]. Dateline: "Sept: 29". Address: "Stoke". Envelope (front): "To / Dr Wharton, M:D: at Mr / Espalin's, Barber, in Southampton / Building's / Holborn / London" Postmark: "[29] SE".
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.

      • Archive MS ID: letters.0197 (Source: EAD/XML)
      • Title: Gray, Thomas to Wharton, Thomas
      • Date: [19 December 1752]
      • Physical Description: A.L.S.; envelope, 3 pages, 202 mm x 163 mm
      • Language: English
      • Location: Egerton MS 2400, ff. 49-50, Manuscripts collection, British Library, London, UK <https://bl.libguides.com/reference-services/manuscripts>
      • References: Correspondence (1971), letter no. 171, vol. i, 367-370; Memoirs (1775), letter xvi, section iv, 223-224; Essays and Criticisms by Thomas Gray (1911), letter excerpt, 174-175; Letters (1900-12), letter no. C, vol. i, 224-227; Works (1816), section IV, letter XXXV, vol. ii, 231-233; Works (1835-1843), section IV, letter XLII, vol. iii, 102-105; Letters of Thomas Gray, 2 vols. (1819), letter LXXXIV, vol. i, 177-179; Works (1814), section IV, letter XVI, vol. i, 333-334
      • Contents: Incipit: "I am sorry to tell you a sad story of our friend over the way.". Sent from [Cambridge]. to Durham. Envelope (front): "To / Dr Wharton M:D: at / Durham" Postmark: "CAMBRIDGE".
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.

      • Archive MS ID: letters.0205 (Source: EAD/XML)
      • Title: Gray, Thomas to Wharton, Thomas
      • Date: [15 March 1753]
      • Physical Description: A.L.S., 1 page, 218 mm x 184 mm
      • Language: English
      • Location: Egerton MS 2400, f. 51, Manuscripts collection, British Library, London, UK <https://bl.libguides.com/reference-services/manuscripts>
      • References: Correspondence (1971), letter no. 176, vol. i, 375-376; Letters (1900-12), letter no. CIII, vol. i, 231-232; Works (1816), section IV, letter XXXVII, vol. ii, 235-236; Works (1835-1843), section IV, letter XLIV, vol. iii, 107-108
      • Contents: Incipit: "I judge by this time you are in town. the reason that I thought". Sent from Stoke Poges. Dateline: "March 15". Address: "Stoke".
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.

      • Archive MS ID: letters.0206 (Source: EAD/XML)
      • Title: Gray, Thomas to Wharton, Thomas
      • Date: 28 June 1753
      • Physical Description: A.L.S.; envelope, 2 pages, 201 mm x 161 mm
      • Language: English
      • Location: Egerton MS 2400, ff. 52-53, Manuscripts collection, British Library, London, UK <https://bl.libguides.com/reference-services/manuscripts>
      • References: Correspondence (1971), letter no. 177, vol. i, 376-378; Letters (1900-12), letter no. CIV, vol. i, 232-233; Works (1816), section IV, letter XXXVIII, vol. ii, 236-237; Works (1835-1843), section IV, letter XLV, vol. iii, 108-110
      • Contents: Incipit: "You may well suppose me no longer here, as I have neglected thus long". Sent from Cambridge. to Durham. Dateline: "June 28 .. 1753. Thursday". Address: "Camb:". Envelope (front): "To / Dr Thomas Wharton, MD, / at / Durham / By Caxton" Postmark: "CAMBRIDGE".
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.

      • Archive MS ID: letters.0207 (Source: EAD/XML)
      • Title: Gray, Thomas to Wharton, Thomas
      • Date: 14 July 1753
      • Physical Description: A.L.S.; envelope, 1 page, 204 mm x 164 mm
      • Language: English
      • Location: Egerton MS 2400, ff. 54-55, Manuscripts collection, British Library, London, UK <https://bl.libguides.com/reference-services/manuscripts>
      • References: Correspondence (1971), letter no. 178, vol. i, 378-379; Letters (1900-12), letter no. CV, vol. i, 233-235; Works (1816), section IV, letter XXXIX, vol. ii, 238; Works (1835-1843), section IV, letter XLVI, vol. iii, 110-111
      • Contents: Incipit: "This is only to tell you, that we set out on Monday-Morning, & shall travel". Sent from Cambridge. to Durham. Dateline: "Saturday, July 14. 1753". Address: "Cambridge". Envelope (front): "To / Dr Thomas Wharton M:D: / at / Durham / By Caxton-Bay" Postmark: "CAMBRIDGE".
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.

      • Archive MS ID: letters.0212 (Source: EAD/XML)
      • Title: Gray, Thomas to Wharton, Thomas
      • Date: [18 October 1753]
      • Physical Description: A.L.S.; envelope, 3 pages, 230 mm x 184 mm
      • Language: English
      • Location: Egerton MS 2400, ff. 56-57, Manuscripts collection, British Library, London, UK <https://bl.libguides.com/reference-services/manuscripts>
      • References: Correspondence (1971), letter no. 183, vol. i, 385-388; Letters (1900-12), letter no. CXI, vol. i, 241-245; Works (1816), section IV, letter XL, vol. ii, 239-242; Works (1835-1843), section IV, letter XLVII, vol. iii, 111-115
      • Contents: Incipit: "You will wonder not to have heard sooner of me. the reason has been". Sent from Stoke Poges. to Durham. Dateline: "Oct: 18". Address: "Stoke". Envelope (front): "To / Dr Thomas Wharton, M:D: / at / Durham" Postmark: "19 OC".
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.

      • Archive MS ID: letters.0222 (Source: EAD/XML)
      • Title: Gray, Thomas to Wharton, Thomas
      • Date: [13 August 1754]
      • Physical Description: A.L.S.; envelope, 2 pages, 199 mm x 182 mm
      • Language: English
      • Location: Egerton MS 2400, ff. 61-62, Manuscripts collection, British Library, London, UK <https://bl.libguides.com/reference-services/manuscripts>
      • References: Correspondence (1971), letter no. 191, vol. i, 402-406; Memoirs (1775), letter xx, section iv, 232; Letters (1900-12), letter no. CXIII, vol. i, 246-250; Works (1816), section IV, letter XLIII, vol. ii, 245-247; Works (1835-1843), section IV, letter L, vol. iii, 118-120
      • Contents: Incipit: "Having been some little time absent from hence I missed of your letter,". Sent from Stoke Poges. to [London]. Dateline: "Aug: 13". Address: "Stoke". Envelope (front): "To / Dr Thomas Wharton, M:D: / in Pancras-Lane near Cheapside / London" Postmark: "14 AV".
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.

      • Archive MS ID: letters.0223 (Source: EAD/XML)
      • Title: Gray, Thomas to Wharton, Thomas
      • Date: 18 September 1754
      • Physical Description: A.L.S.; envelope, 3 pages, 203 mm x 161 mm
      • Language: English
      • Location: Egerton MS 2400, ff. 63-64, Manuscripts collection, British Library, London, UK <https://bl.libguides.com/reference-services/manuscripts>
      • References: Correspondence (1971), letter no. 192, vol. i, 406-411; Memoirs (1775), letter xix, section iv, 230-231; Essays and Criticisms by Thomas Gray (1911), letter excerpt, 175-177; Letters (1900-12), letter no. CXIV, vol. i, 250-255; Works (1816), section IV, letter XLIV, vol. ii, 247-251; Works (1835-1843), section IV, letter LI, vol. iii, 121-126; Letters of Thomas Gray, 2 vols. (1819), letter LXXXVII, vol. ii, 3-4; Works (1814), section IV, letter XIX, vol. i, 340-341
      • Contents: Incipit: "I rejoice to find you at last settled to your heart's content, & delight to hear". Sent from Stoke Poges. to [London]. Dateline: "Sept: 18. 1754". Address: "Stoke". Envelope (front): "To / Dr Thomas Wharton M:D: / in Pancras Lane near Cheapside / London" Postmark: "20 SE".
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.

      • Archive MS ID: letters.0224 (Source: EAD/XML)
      • Title: Gray, Thomas to Wharton, Thomas
      • Date: [10 November 1754]
      • Physical Description: A.L.; envelope, 1 page, 201 mm x 161 mm
      • Language: English
      • Location: Egerton MS 2400, ff. 65-66, Manuscripts collection, British Library, London, UK <https://bl.libguides.com/reference-services/manuscripts>
      • References: Correspondence (1971), letter no. 193, vol. i, 411-412; Letters (1900-12), letter no. CXV, vol. i, 256
      • Contents: Incipit: "I am clear, that you are in the right way & that you ought to make". Sent from Cambridge. to [London]. Dateline: "Oct: 10. 1754". Address: "Camb:". Envelope (front): "To / Dr Thomas Wharton, MD / in Kings-Arms Yard, Coleman / Street / London" Postmark: "SAFFRON WALDEN 11 NO".
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.

      • Archive MS ID: letters.0225 (Source: EAD/XML)
      • Title: Gray, Thomas to Wharton, Thomas
      • Date: 26 December 1754
      • Physical Description: A.L., 4 pages (3p. poem, 1p. letter), 240 mm x 192 mm
      • Language: English
      • Location: Egerton MS 2400, ff. 67-68, Manuscripts collection, British Library, London, UK <https://bl.libguides.com/reference-services/manuscripts>
      • References: Correspondence (1971), letter no. 194, vol. i, 412-418; Memoirs (1775), letter xx, section iv, 232; Letters (1900-12), letter no. CXVI, vol. i, 256-259; Works (1816), section IV, letter XLV, vol. ii, 251-253; Works (1835-1843), section IV, letter LII, vol. iii, 126-128
      • Contents: Incipit: "If this be as tedious to You, as it is grown to me, I shall be sorry". Sent from Cambridge. Dateline: "Dec: 26. 1754". Address: "Camb:".
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.

      • Archive MS ID: letters.0227 (Source: EAD/XML)
      • Title: Gray, Thomas to Wharton, Thomas
      • Date: 9 March 1755
      • Physical Description: A.L.S., 2 pages, 204 mm x 162 mm
      • Language: English
      • Location: Egerton MS 2400, ff. 69-70, Manuscripts collection, British Library, London, UK <https://bl.libguides.com/reference-services/manuscripts>
      • References: Correspondence (1971), letter no. 196, vol. i, 420-422; Memoirs (1775), letter xx, section iv, 232-233; Essays and Criticisms by Thomas Gray (1911), letter excerpt, 177-178; Letters (1900-12), letter no. CXVIII, vol. i, 261-262; Works (1816), section IV, letter XLVI, vol. ii, 253-255; Works (1835-1843), section IV, letter LIII, vol. iii, 128-130; Letters of Thomas Gray, 2 vols. (1819), letter LXXXVIII, vol. ii, 5-6; Works (1814), section IV, letter XX, vol. i, 342-343
      • Contents: Incipit: "According to my reckoning Mrs Wh: should have been brought to bed". Sent from Cambridge. Dateline: "March, 9. 1755". Address: "Camb:ge".
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.

      • Archive MS ID: letters.0230 (Source: EAD/XML)
      • Title: Gray, Thomas to Wharton, Thomas
      • Date: 6 August 1755
      • Physical Description: A.L.S.; envelope, 2 pages, 202 mm x 163 mm
      • Language: English
      • Location: Egerton MS 2400, ff. 71-72, Manuscripts collection, British Library, London, UK <https://bl.libguides.com/reference-services/manuscripts>
      • References: Correspondence (1971), letter no. 199, vol. i, 427-428; Letters (1900-12), letter no. CXX, vol. i, 267-268; Works (1816), section IV, letter XLVII, vol. ii, 256-258; Works (1835-1843), section IV, letter LIV, vol. iii, 131-133
      • Contents: Incipit: "I was just returned from my Hampshire expedition, & going to enquire". Sent from Stoke Poges. Dateline: "Aug: 6. 1755". Address: "Stoke". Envelope (front): "To / Dr Thomas Wharton, M:D: / in Kings-Arms Yard, Coleman / Street / London" Postmark: "7 AV".
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.

      • Archive MS ID: letters.0236 (Source: EAD/XML)
      • Title: Gray, Thomas to Wharton, Thomas
      • Date: 21 August 1755
      • Physical Description: A.L.S.; envelope, 2 pages, 204 mm x 163 mm
      • Language: English
      • Location: Egerton MS 2400, ff. 73-74, Manuscripts collection, British Library, London, UK <https://bl.libguides.com/reference-services/manuscripts>
      • References: Correspondence (1971), letter no. 205, vol. i, 433-434; Memoirs (1775), letter xxiii, section iv, 244; Essays and Criticisms by Thomas Gray (1911), letter excerpt, 179-183; Letters (1900-12), letter no. CXXIII, vol. i, 271-275; Works (1816), section IV, letter XLVIII, vol. ii, 258-263; Works (1835-1843), section IV, letter LVI, vol. iii, 134-139; Letters of Thomas Gray, 2 vols. (1819), letter XCI, vol. ii, 10-11
      • Contents: Incipit: "Instead of going to Twickenham I was obliged to send my excuses, & the same". Sent from Stoke Poges. to [London]. Dateline: "Aug: 21. 1755". Address: "Stoke". Envelope (front): "To / Dr Thomas Wharton M:D: / in Kings-Arms Yard Coleman / Street / London" Postmark: "22 AV".
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.

      • Archive MS ID: letters.0239 (Source: EAD/XML)
      • Title: Gray, Thomas to Wharton, Thomas
      • Date: [18 October 1755]
      • Physical Description: A.L.S.; envelope, 2 pages, 228 mm x 185 mm
      • Language: English
      • Location: Egerton MS 2400, ff. 77-78, Manuscripts collection, British Library, London, UK <https://bl.libguides.com/reference-services/manuscripts>
      • References: Correspondence (1971), letter no. 208, vol. i, 441-443; Memoirs (1775), letter xxiii, section iv, 244-245; Letters (1900-12), letter no. CXXV, vol. i, 279-281; Works (1816), section IV, letter L, vol. ii, 265-266; Works (1835-1843), section IV, letter LVIII, vol. iii, 141-143
      • Contents: Incipit: "I ought before now to have thanked you for your kind offer, wch I mean". Sent from [Stoke Poges]. to [London]. Envelope (front): "To / Dr Thomas Wharton M:D: / in Kings-Arms Yard Coleman / Street / London" Postmark: "18 OC".
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.

      • Archive MS ID: letters.0244 (Source: EAD/XML)
      • Title: Gray, Thomas to Wharton, Thomas
      • Date: 9 January 1756
      • Physical Description: A.L.S.; envelope, 3 pages, 205 mm x 161 mm
      • Language: English
      • Location: Egerton MS 2400, ff. 79-80, Manuscripts collection, British Library, London, UK <https://bl.libguides.com/reference-services/manuscripts>
      • References: Correspondence (1971), letter no. 213, vol. ii, 455-457; Letters (1900-12), letter no. CXXVIII, vol. i, 288-292; Works (1816), section IV, letter LI, vol. ii, 267-270; Works (1835-1843), section IV, letter LIX, vol. iii, 144-148
      • Contents: Incipit: "I am quite of Mr Alderman's opinion; provided you have a very". Sent from Cambridge. to [London]. Dateline: "Jan: 9. 1756". Address: "Cambridge". Envelope (front): "To / Dr Thomas Wharton M:D: / in Kings-Arms Yard, Coleman / Street / London" Postmark: "10 JA ROYS[TON]".
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.

      • Archive MS ID: letters.0245 (Source: EAD/XML)
      • Title: Gray, Thomas to Wharton, Thomas
      • Date: 25 March 1756
      • Physical Description: A.L.S.; envelope, 2 pages, 225 mm x 183 mm
      • Language: English
      • Location: Egerton MS 2400, ff. 81-82, Manuscripts collection, British Library, London, UK <https://bl.libguides.com/reference-services/manuscripts>
      • References: Correspondence (1971), letter no. 214, vol. ii, 458-461; Memoirs (1775), letter xxii, section iv, 241-243; Essays and Criticisms by Thomas Gray (1911), letter excerpt, 183-184; Letters (1900-12), letter no. CXXIX, vol. i, 292-298; Works (1816), section IV, letter LII, vol. ii, 270-273; Works (1835-1843), section IV, letter LX, vol. iii, 148-151; Letters of Thomas Gray, 2 vols. (1819), letter XC, vol. ii, 8-10; Works (1814), section IV, letter XXII, vol. i, 350-352
      • Contents: Incipit: "Tho' I had no reasonable excuse for myself before I received your last letter,". Sent from Cambridge. to [London]. Dateline: "March 25. 1756". Address: "Pemb: Hall". Envelope (front): "To / Dr Thomas Wharton M:D: / in Kings-Arms Yard / Coleman Street / London" Postmark: "26 MA SAFFRON WALDEN".
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.

      • Archive MS ID: letters.0259 (Source: EAD/XML)
      • Title: Gray, Thomas to Wharton, Thomas
      • Date: 15 October 1756
      • Physical Description: A.L.S., 3 pages, 161 mm x 101 mm
      • Language: English
      • Location: Egerton MS 2400, ff. 84-85, Manuscripts collection, British Library, London, UK <https://bl.libguides.com/reference-services/manuscripts>
      • References: Correspondence (1971), letter no. 228, vol. ii, 482-485; Memoirs (1775), letter xxiii, section iv, 244; Essays and Criticisms by Thomas Gray (1911), letter excerpt, 184; Letters (1900-12), letter no. CXXXIII, vol. i, 305-309; Works (1816), section IV, letter LIV, vol. ii, 276-277; Works (1835-1843), section IV, letter LXII, vol. iii, 154-155
      • Contents: Incipit: "I have not been dead, but only gone to [Mr Chute who had been] seized". Sent from Stoke Poges. Dateline: "Oct: 15. 1756". Address: "Stoke".
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.

      • Archive MS ID: letters.0260 (Source: EAD/XML)
      • Title: Gray, Thomas to Wharton, Thomas
      • Date: 12 November 1756
      • Physical Description: A.L.S.; envelope, 2 pages, 201 mm x 161 mm
      • Language: English
      • Location: Egerton MS 2400, ff. 86-87, Manuscripts collection, British Library, London, UK <https://bl.libguides.com/reference-services/manuscripts>
      • References: Correspondence (1971), letter no. 229, vol. ii, 485-486; Letters (1900-12), letter no. CXXXV, vol. i, 310-311; Works (1816), section IV, letter LV, vol. ii, 278-279; Works (1835-1843), section IV, letter LXIII, vol. iii, 156-157
      • Contents: Incipit: "I grow impatient to be in Town, & hope for the pleasure of seeing you". Sent from [Stoke Poges]. to [London]. Dateline: "Nov: 12. 1756". Envelope (front): "To / Dr Thomas Wharton M:D: in / King's Arms Yard Coleman-Street / London" Postmark: "13 NO".
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.

      • Archive MS ID: letters.0265 (Source: EAD/XML)
      • Title: Gray, Thomas to Wharton, Thomas
      • Date: 17 February 1757
      • Physical Description: A.L.; envelope, 1 page, 200 mm x 163 mm
      • Language: English
      • Location: Egerton MS 2400, ff. 90-91, Manuscripts collection, British Library, London, UK <https://bl.libguides.com/reference-services/manuscripts>
      • References: Correspondence (1971), letter no. 233, vol. ii, 495; Letters (1900-12), letter no. CXXXVII, vol. i, 327-328; Works (1816), section IV, letter LVI, vol. ii, 279-280; Works (1835-1843), section IV, letter LXIV, vol. iii, 157-158
      • Contents: Incipit: "I can not help thanking you for your kind letter, tho' I have nothing". Sent from [Cambridge]. to [London]. Dateline: "Feb: 17. 1757". Envelope (front): "To / Dr Thomas Wharton M:D: / in King's Arms Yard / Coleman Street / London" Postmark: "18 FE".
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.

      • Archive MS ID: letters.0266 (Source: EAD/XML)
      • Title: Gray, Thomas to Wharton, Thomas
      • Date: [3 March 1757]
      • Physical Description: A.L.S.; envelope, 1 page, 202 mm x 163 mm
      • Language: English
      • Location: Egerton MS 2400, ff. 88-89, Manuscripts collection, British Library, London, UK <https://bl.libguides.com/reference-services/manuscripts>
      • References: Correspondence (1971), letter no. 234, vol. ii, 496; Letters (1900-12), letter no. CXXXIV, vol. i, 309
      • Contents: Incipit: "I accept with pleasure your kind invitation, & have agreed to accompany". Sent from Cambridge. to [London]. Dateline: "Thursday". Address: "Camb:e". Envelope (front): "To / Dr Thomas Wharton MD: / in Kings-Arms Yard / Coleman Street / London" Postmark: "4 MA".
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.

      • Archive MS ID: letters.0268 (Source: EAD/XML)
      • Title: Gray, Thomas to Wharton, Thomas
      • Date: 17 April 1757
      • Physical Description: A.L.S.; envelope, 1 page, 205 mm x 161 mm
      • Language: English
      • Location: Egerton MS 2400, ff. 104-105, Manuscripts collection, British Library, London, UK <https://bl.libguides.com/reference-services/manuscripts>
      • References: Correspondence (1971), letter no. 236, vol. ii, 497-498; Letters (1900-12), letter no. CXXXVIII, vol. i, 328-329; Works (1816), section IV, letter LVII, vol. ii, 280-281; Works (1835-1843), section IV, letter LXV, vol. iii, 158-159
      • Contents: Incipit: "If I did not immediately answer your kind enquiry, you will attribute it". Sent from [Cambridge]. to [London]. Dateline: "April 17. Sunday. 1757". Envelope (front): "To / Dr Thomas Wharton MD / in King's-Arms Yard / Fenchurch Street / London" Postmark: "18 AP".
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.

      • Archive MS ID: letters.0280 (Source: EAD/XML)
      • Title: Gray, Thomas to Wharton, Thomas
      • Date: 17 August 1757
      • Physical Description: A.L.S.; envelope, 1 page, 199 mm x 160 mm
      • Language: English
      • Location: Egerton MS 2400, ff. 92-93, Manuscripts collection, British Library, London, UK <https://bl.libguides.com/reference-services/manuscripts>
      • References: Correspondence (1971), letter no. 246, vol. ii, 518-519; Letters (1900-12), letter no. CXLVI, vol. i, 345-346; Works (1816), section IV, letter LXII, vol. ii, 286; Works (1835-1843), section IV, letter LXX, vol. iii, 164-165
      • Contents: Incipit: "It feels to me as if it were a long while, since I heard from you.". Sent from Stoke Poges. to [London]. Dateline: "Aug: 17. 1757". Address: "Stoke". Envelope (front): "To / Dr Thomas Wharton M:D: in / Kings-Arms Yard, Coleman-Street / London" Postmark: "18 AV".
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.

      • Archive MS ID: letters.0284 (Source: EAD/XML)
      • Title: Gray, Thomas to Wharton, Thomas
      • Date: 7 September 1757
      • Physical Description: A.L.S., 2 pages, 200 mm x 160 mm
      • Language: English
      • Location: Egerton MS 2400, ff. 94-95, Manuscripts collection, British Library, London, UK <https://bl.libguides.com/reference-services/manuscripts>
      • References: Correspondence (1971), letter no. 249, vol. ii, 525-526; Letters (1900-12), letter no. CXLIX, vol. i, 351-354; Works (1816), section IV, letter LXIV, vol. ii, 289-291; Works (1835-1843), section IV, letter LXXII, vol. iii, 168-170
      • Contents: Incipit: "I am greatly obliged to your care & kindness for considering with". Sent from Stoke Poges. Dateline: "Sept: 7. 1757". Address: "Stoke".
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.

      • Archive MS ID: letters.0286 (Source: EAD/XML)
      • Title: Gray, Thomas to Wharton, Thomas
      • Date: 7 October 1757
      • Physical Description: A.L.S.; envelope, 2 pages, 201 mm x 158 mm
      • Language: English
      • Location: Egerton MS 2400, ff. 96-97, Manuscripts collection, British Library, London, UK <https://bl.libguides.com/reference-services/manuscripts>
      • References: Correspondence (1971), letter no. 251, vol. ii, 531-533; Memoirs (1775), section iv, 250, note; Essays and Criticisms by Thomas Gray (1911), letter excerpt, 196; Letters (1900-12), letter no. CLI, vol. i, 365-368; Works (1816), section IV, letter LXVI, vol. ii, 296-297; Works (1835-1843), section IV, letter LXXIV, vol. iii, 177-179
      • Contents: Incipit: "I heartily rejoice with you, that your little family are out of danger,". Sent from [Stoke Poges]. Dateline: "Oct: 7. 1757". Envelope (front): "To / Dr Thomas Wharton, M:D: / in [...]ngs-Arms Yard, Coleman Street / London" Postmark: "8 OC".
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.

      • Archive MS ID: letters.0290 (Source: EAD/XML)
      • Title: Gray, Thomas to Wharton, Thomas
      • Date: 31 October 1757
      • Physical Description: A.L.; envelope, 2 pages, 197 mm x 161 mm
      • Language: English
      • Location: Egerton MS 2400, ff. 98-99, Manuscripts collection, British Library, London, UK <https://bl.libguides.com/reference-services/manuscripts>
      • References: Correspondence (1971), letter no. 255, vol. ii, 536-537; Letters (1900-12), letter no. CLIII, vol. i, 369-370; Works (1816), section IV, letter LXVII, vol. ii, 298-299; Works (1835-1843), section IV, letter LXXV, vol. iii, 179-180
      • Contents: Incipit: "I should be extremely sorry to think that You or Mrs Wharton came". Sent from [Stoke Poges]. to [London]. Dateline: "Oct: 31. 1757". Envelope (front): "To / Dr Thomas Wharton, M:D: in / Kings-Arms Yard Coleman Street / London" Postmark: "1 NO".
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.

      • Archive MS ID: letters.0293 (Source: EAD/XML)
      • Title: Gray, Thomas to Wharton, Thomas
      • Date: 8 December 1757
      • Physical Description: A.L.S.; envelope, 1 page, 205 mm x 160 mm
      • Language: English
      • Location: Egerton MS 2400, ff. 102-103, Manuscripts collection, British Library, London, UK <https://bl.libguides.com/reference-services/manuscripts>
      • References: Correspondence (1971), letter no. 257, vol. ii, 541-542; Letters (1900-12), letter no. CLIV, vol. i, 371-372; Works (1816), section IV, letter LXVIII, vol. ii, 299-300; Works (1835-1843), section IV, letter LXXVI, vol. iii, 181-182
      • Contents: Incipit: "I have received the draught you were so good to send me, & the money". Sent from [Cambridge]. to [London]. Dateline: "Dec: 8. 1757". Envelope (front): "To / Dr Thomas Wharton M:D: in / King's Arms Yard, Coleman Street / London" Postmark: "9 DE".
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.

      • Archive MS ID: letters.0294 (Source: EAD/XML)
      • Title: Gray, Thomas to Wharton, Thomas
      • Date: 12 December 1757
      • Physical Description: A.L.S.; envelope, 1 page, 206 mm x 160 mm
      • Language: English
      • Location: Egerton MS 2400, ff. 100-101, Manuscripts collection, British Library, London, UK <https://bl.libguides.com/reference-services/manuscripts>
      • References: Correspondence (1971), letter no. 258, vol. ii, 542-543; Letters (1900-12), letter no. CLV, vol. i, 372; Works (1816), section IV, letter LXIX, vol. ii, 301; Works (1835-1843), section IV, letter LXXVII, vol. iii, 182-183
      • Contents: Incipit: "You will wonder, why I trouble you so soon with another letter.". Sent from Cambridge. to [London]. Dateline: "Dec: 12. 1757". Address: "Cambridge". Envelope (front): "To / Dr Wharton M:D: in / King's-Arms Yard Coleman-Street / London" Postmark: "13 DE".
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.

      • Archive MS ID: letters.0309 (Source: EAD/XML)
      • Title: Gray, Thomas to Wharton, Thomas
      • Date: 21 February 1758
      • Physical Description: A.L.S.; envelope, 2 pages, 199 mm x 161 mm
      • Language: English
      • Location: Egerton MS 2400, ff. 106-107, Manuscripts collection, British Library, London, UK <https://bl.libguides.com/reference-services/manuscripts>
      • References: Correspondence (1971), letter no. 267, vol. ii, 563-565; Memoirs (1775), letter xxix, section iv, 259-260; Letters (1900-12), letter no. CLXIII, vol. ii, 22-24; Works (1816), section IV, letter LXXI, vol. ii, 305-306; Works (1835-1843), section IV, letter LXXIX, vol. iii, 187-189; Letters of Thomas Gray, 2 vols. (1819), letter C, vol. ii, 29-30; Works (1814), section IV, letter XXIX, vol. i, 366-367
      • Contents: Incipit: "I feel very ungrateful (wch is the most uneasy of all feelings) in that". Sent from [Cambridge]. to [London]. Dateline: "Feb: 21. 1758". Envelope (front): "To / Dr Thomas Wharton M:D: in / Southampton-Row near Bedford: / :House / London" Postmark: "22 FE".
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.

      • Archive MS ID: letters.0310 (Source: EAD/XML)
      • Title: Gray, Thomas to Wharton, Thomas
      • Date: [8 March 1758]
      • Language: English
      • Location: [unlocated]
      • References: Correspondence (1971), letter no. 268, vol. ii, 565-567; Memoirs (1775), letter xxix, section iv, 259-260; Essays and Criticisms by Thomas Gray (1911), letter excerpt, 204-206; Letters (1900-12), letter no. CLXIV, vol. ii, 24-25; Letters of Thomas Gray, 2 vols. (1819), letter CI, vol. ii, 30-32; Works (1814), section IV, letter XXX, vol. i, 367-368
      • Contents: Incipit: "It is indeed for want of spirits, as you suspect, that my studies lie among". Sent from [Cambridge].
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.

      • Archive MS ID: letters.0312 (Source: EAD/XML)
      • Title: Gray, Thomas to Wharton, Thomas
      • Date: 9 April 1758
      • Physical Description: A.L.S.; envelope, 2 pages, 200 mm x 163 mm
      • Language: English
      • Location: Egerton MS 2400, ff. 108-109, Manuscripts collection, British Library, London, UK <https://bl.libguides.com/reference-services/manuscripts>
      • References: Correspondence (1971), letter no. 270, vol. ii, 569-570; Memoirs (1775), letter xxxii, section iv, 269-270; Letters (1900-12), letter no. CLXVI, vol. ii, 29-30; Works (1816), section IV, letter LXXII, vol. ii, 307-308; Works (1835-1843), section IV, letter LXXX, vol. iii, 189-190; Letters of Thomas Gray, 2 vols. (1819), letter CIII, vol. ii, 38-40; Works (1814), section IV, letter XXXII, vol. i, 374-376
      • Contents: Incipit: "I am equally sensible of your affliction, & of your kindness, that made you". Sent from [Cambridge]. to [London]. Dateline: "Sunday - April 9, 1758". Envelope (front): "To / Dr Thomas Wharton, M:D: in / Southampton-Row near Bedford-House / London" Postmark: "10 AP".
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.

      • Archive MS ID: letters.0313 (Source: EAD/XML)
      • Title: Gray, Thomas to Wharton, Thomas
      • Date: 18 June 1758
      • Physical Description: A.L.S.; envelope, 2 pages, 200 mm x 163 mm
      • Language: English
      • Location: Egerton MS 2400, ff. 110-111, Manuscripts collection, British Library, London, UK <https://bl.libguides.com/reference-services/manuscripts>
      • References: Correspondence (1971), letter no. 271, vol. ii, 570-572; Memoirs (1775), letter xxxii, section iv, 270-271; Letters (1900-12), letter no. CLXVII, vol. ii, 30-32; Works (1816), section IV, letter LXXIII, vol. ii, 308-310; Works (1835-1843), section IV, letter LXXXI, vol. iii, 191-193
      • Contents: Incipit: "I am much concern'd to hear the account you give of yourself,". Sent from [Cambridge]. to [London]. Dateline: "June 18. 1758". Envelope (front): "To / Dr Wharton, M:D:, in South- / ampton-Row, Bloomsbury, London" Postmark: "20 IV".
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.

      • Archive MS ID: letters.0317 (Source: EAD/XML)
      • Title: Gray, Thomas to Wharton, Thomas
      • Date: 9 August 1758
      • Physical Description: A.L.S.; envelope, 1 page, 210 mm x 161 mm
      • Language: English
      • Location: Egerton MS 2400, ff. 112-113, Manuscripts collection, British Library, London, UK <https://bl.libguides.com/reference-services/manuscripts>
      • References: Correspondence (1971), letter no. 274, vol. ii, 578; Letters (1900-12), letter no. CLXIX, vol. ii, 35-36; Works (1816), section IV, letter LXXIV, vol. ii, 311-312; Works (1835-1843), section IV, letter LXXXII, vol. iii, 193-194
      • Contents: Incipit: "I have been, since I saw you in Town, pretty much on the wing,". Sent from Stoke Poges. to [London]. Dateline: "Aug: 9 ... 1758". Address: "Stoke". Envelope (front): "To / Dr Thomas Wharton M:D: in / Southampton Row, Bloomsbury / London" Postmark: "10 AV".
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.

      • Archive MS ID: letters.0320 (Source: EAD/XML)
      • Title: Gray, Thomas to Wharton, Thomas
      • Date: 31 August 1758
      • Physical Description: A.L.S., 2 pages, 228 mm x 187 mm
      • Language: English
      • Location: Egerton MS 2400, ff. 114-115, Manuscripts collection, British Library, London, UK <https://bl.libguides.com/reference-services/manuscripts>
      • References: Correspondence (1971), letter no. 277, vol. ii, 584-586; Letters (1900-12), letter no. CLXXII, vol. ii, 46-49; Works (1816), section IV, letter LXXVI, vol. ii, 318-320; Works (1835-1843), section IV, letter LXXXIV, vol. iii, 202-204
      • Contents: Incipit: "I ought to have informed you sooner, that I had received the Ticket". Sent from Stoke Poges. Dateline: "Aug: 31. 1758". Address: "Stoke".
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.

      • Archive MS ID: letters.0323 (Source: EAD/XML)
      • Title: Gray, Thomas to Wharton, Thomas
      • Date: 16 September 1758
      • Physical Description: A.L.S.; envelope, 1 page, 205 mm x 161 mm
      • Language: English
      • Location: Egerton MS 2400, ff. 116-117, Manuscripts collection, British Library, London, UK <https://bl.libguides.com/reference-services/manuscripts>
      • References: Correspondence (1971), letter no. 280, vol. ii, 589-590; Letters (1900-12), letter no. CLXXV, vol. ii, 55-56; Works (1816), section IV, letter LXXVIII, vol. ii, 322-323; Works (1835-1843), section IV, letter LXXXVI, vol. iii, 206-208
      • Contents: Incipit: "Having been for a considerable time without any news of you, I have taken". Sent from [Stoke Poges]. to [London]. Dateline: "Sept: 16. 1758". Envelope (front): "To / Dr Thomas Wharton M:D: in / Southampton-Row, Bloomsbury / London" Postmark: "18 SE".
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.

      • Archive MS ID: letters.0325 (Source: EAD/XML)
      • Title: Gray, Thomas to Wharton, Thomas
      • Date: [9 November 1758]
      • Physical Description: A.L.S.; envelope, 1 page, 200 mm x 157 mm
      • Language: English
      • Location: Egerton MS 2400, ff. 118-119, Manuscripts collection, British Library, London, UK <https://bl.libguides.com/reference-services/manuscripts>
      • References: Correspondence (1971), letter no. 282, vol. ii, 591-592; Letters (1900-12), letter no. CLXXVII, vol. ii, 58-60; Works (1816), section IV, letter LXXIX, vol. ii, 324-325; Works (1835-1843), section IV, letter LXXXVII, vol. iii, 208-209
      • Contents: Incipit: "My judgement is, that if your picture possess but any one of the beauties". Sent from Stoke Poges. to [London]. Dateline: "Nov: 1758". Address: "Stoke". Envelope (front): "To / Dr Wharton, M:D:, in / Southampton-Row, Bloomsbury / London" Postmark: "10 NO".
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.

      • Archive MS ID: letters.0330 (Source: EAD/XML)
      • Title: Gray, Thomas to Wharton, Thomas
      • Date: 2 December 1758
      • Physical Description: A.L.; envelope, 3 pages, 202 mm x 157 mm
      • Language: English
      • Location: Egerton MS 2400, ff. 120-121, Manuscripts collection, British Library, London, UK <https://bl.libguides.com/reference-services/manuscripts>
      • References: Correspondence (1971), letter no. 285, vol. ii, 600-602; Letters (1900-12), letter no. CLXXXI, vol. ii, 66-69; Works (1816), section IV, letter LXXXI, vol. ii, 327-328; Works (1835-1843), section IV, letter LXXXIX, vol. iii, 211-212
      • Contents: Incipit: "You are so hospitable in your offers, that my Cargo is preparing to set out". Sent from [Stoke Poges]. to [London]. Dateline: "Dec: 2. 1758". Envelope (front): "To / Dr Wharton, M:D: / in Southampton-Row, Bloomsbury / London" Postmark: "4 DE".
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.

      • Archive MS ID: letters.0341 (Source: EAD/XML)
      • Title: Gray, Thomas to Wharton, Thomas
      • Date: 21 July 1759
      • Physical Description: A.L., 4 pages, 203 mm x 160 mm
      • Language: English
      • Location: Egerton MS 2400, ff. 122-123, Manuscripts collection, British Library, London, UK <https://bl.libguides.com/reference-services/manuscripts>
      • References: Correspondence (1971), letter no. 296, vol. ii, 624-629; Memoirs (1775), letter xxxvi, section iv, 276-277; Letters (1900-12), letter no. CLXXXVII, vol. ii, 84-90; Works (1816), section IV, letter LXXXII, vol. ii, 328-333; Works (1835-1843), section IV, letter XC, vol. iii, 213-219
      • Contents: Incipit: "I have at last found rest for the sole of my gouty foot in your own". Sent from [London]. Dateline: "Saturday. July 21. 1759".
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.

      • Archive MS ID: letters.0349 (Source: EAD/XML)
      • Title: Gray, Thomas to Wharton, Thomas
      • Date: 18 September 1759
      • Physical Description: A.L.S., 4 pages, 205 mm x 160 mm
      • Language: English
      • Location: Egerton MS 2400, ff. 124-125, Manuscripts collection, British Library, London, UK <https://bl.libguides.com/reference-services/manuscripts>
      • References: Correspondence (1971), letter no. 303, vol. ii, 640-645; Letters (1900-12), letter no. CXCII, vol. ii, 100-107; Works (1816), section IV, letter LXXXIV, vol. ii, 335-339; Works (1835-1843), section IV, letter XCII, vol. iii, 220-226
      • Contents: Incipit: "I can not say any thing to you about Mason, whose motions I am". Sent from London. Dateline: "Sept: 18. 1759". Address: "Southampton-Row".
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.

      • Archive MS ID: letters.0353 (Source: EAD/XML)
      • Title: Gray, Thomas to Wharton, Thomas
      • Date: [28 November 1759]
      • Physical Description: A.L., 3 pages, 226 mm x 183 mm
      • Language: English
      • Location: Egerton MS 2400, ff. 126-127, Manuscripts collection, British Library, London, UK <https://bl.libguides.com/reference-services/manuscripts>
      • References: Correspondence (1971), letter no. 306, vol. ii, 649-653; Essays and Criticisms by Thomas Gray (1911), letter excerpt, 226-227; Letters (1900-12), letter no. CXCIV, vol. ii, 109-112; Works (1816), section IV, letter LXXXV, vol. ii, 339-342; Works (1835-1843), section IV, letter XCIII, vol. iii, 226-229
      • Contents: Incipit: "I know not what to say to you after so long a silence, but that I have". Sent from [London].
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.

      • Archive MS ID: letters.0355 (Source: EAD/XML)
      • Title: Gray, Thomas to Wharton, Thomas
      • Date: 23 January 1760
      • Physical Description: A.L.S., 4 pages, 202 mm x 158 mm
      • Language: English
      • Location: Egerton MS 2400, ff. 128-129, Manuscripts collection, British Library, London, UK <https://bl.libguides.com/reference-services/manuscripts>
      • References: Correspondence (1971), letter no. 308, vol. ii, 655-662; Memoirs (1775), section iv, 277-278; Essays and Criticisms by Thomas Gray (1911), letter excerpt, 228; Letters (1900-12), letter no. CXCVII, vol. ii, 117-126; Works (1816), section IV, letter LXXXVI, vol. ii, 342-347; Works (1835-1843), section IV, letter XCIV, vol. iii, 230-236
      • Contents: Incipit: "I am much obliged to you for your antique News: Froissard is a favourite". Sent from London. Dateline: "Thursday, [Wednesday] Jan: 23. 1760". Address: "London".
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.

      • Archive MS ID: letters.0358 (Source: EAD/XML)
      • Title: Gray, Thomas to Wharton, Thomas
      • Date: 22 April 1760
      • Physical Description: A.L., 4 pages, 202 mm x 157 mm
      • Language: English
      • Location: Egerton MS 2400, ff. 130-131, Manuscripts collection, British Library, London, UK <https://bl.libguides.com/reference-services/manuscripts>
      • References: Correspondence (1971), letter no. 311, vol. ii, 665-672; Memoirs (1775), section iv, 278; Essays and Criticisms by Thomas Gray (1911), letter excerpt, 230-231; Letters (1900-12), letter no. CC, vol. ii, 132-139; Works (1816), section IV, letter LXXXVII, vol. ii, 347-352; Works (1835-1843), section IV, letter XCV, vol. iii, 236-242; Letters of Thomas Gray, 2 vols. (1819), letter CVII, vol. ii, 46-48; Works (1814), section IV, letter XXXVI, vol. i, 380-383
      • Contents: Incipit: "I am not sorry to hear, you are exceeding busy, except as it has deprived me". Sent from London. Dateline: "April 22. 1760". Address: "London".
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.

      • Archive MS ID: letters.0361 (Source: EAD/XML)
      • Title: Gray, Thomas to Wharton, Thomas
      • Date: [20 June 1760]
      • Physical Description: A.L., 5 pages, 200 mm x 160 mm
      • Language: English
      • Location: Egerton MS 2400, ff. 132-134, Manuscripts collection, British Library, London, UK <https://bl.libguides.com/reference-services/manuscripts>
      • References: Correspondence (1971), letter no. 313, vol. ii, 677-682; Memoirs (1775), section iv, 278, 279-280, 287; Essays and Criticisms by Thomas Gray (1911), letter excerpt, 232-234; Letters (1900-12), letter no. CCII, vol. ii, 143-148; Works (1816), section IV, letter LXXXIX, vol. ii, 356-361; Works (1835-1843), section IV, letter XCVII, vol. iii, 245-252; Letters of Thomas Gray, 2 vols. (1819), letter CXI, vol. ii, 56-58; Works (1814), section IV, letter XL, vol. i, 390-391
      • Contents: Incipit: "I heard yesterday from your old Friend Mr. Field, that Mrs Wharton". Sent from [London].
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.

      • Archive MS ID: letters.0370 (Source: EAD/XML)
      • Title: Gray, Thomas to Wharton, Thomas
      • Date: 21 October 1760
      • Physical Description: A.L.S., 3 pages, 205 mm x 157 mm
      • Language: English
      • Location: Egerton MS 2400, ff. 135-136, Manuscripts collection, British Library, London, UK <https://bl.libguides.com/reference-services/manuscripts>
      • References: Correspondence (1971), letter no. 321, vol. ii, 703-705; Essays and Criticisms by Thomas Gray (1911), letter excerpt, 241; Letters (1900-12), letter no. CCIX, vol. ii, 166-170; Works (1816), section IV, letter XCII, vol. ii, 366-369; Works (1835-1843), section IV, letter C, vol. iii, 259-262
      • Contents: Incipit: "Don't be afraid of me: I will not come, till you tell me, I may:". Sent from London. Dateline: "Oct: 21. 1760". Address: "London".
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.

      • Archive MS ID: letters.0381 (Source: EAD/XML)
      • Title: Gray, Thomas to Wharton, Thomas
      • Date: 31 January 1761
      • Physical Description: A.L., 6 pages, ff. 139-140: 205 mm x 160 mm f. 141: 330 mm x 202 mm
      • Language: English
      • Location: Egerton MS 2400, ff. 139-141, Manuscripts collection, British Library, London, UK <https://bl.libguides.com/reference-services/manuscripts>
      • References: Correspondence (1971), letter no. 331, vol. ii, 724-732; Memoirs (1775), section iv, 288; Letters (1900-12), letter no. CCXVIII, vol. ii, 199-209; Works (1816), section IV, letter XCV, vol. ii, 376-384; Works (1835-1843), section IV, letter CIII, vol. iii, 270-280
      • Contents: Incipit: "You seem to forget me: if it were for any other reason, than that you are". Sent from London. Dateline: "Jan: 31. 1761". Address: "London".
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.

      • Archive MS ID: letters.0383 (Source: EAD/XML)
      • Title: Gray, Thomas to Wharton, Thomas
      • Date: 9 May 1761
      • Physical Description: A.L., 2 pages, 204 mm x 161 mm
      • Language: English
      • Location: Egerton MS 2400, ff. 142-143, Manuscripts collection, British Library, London, UK <https://bl.libguides.com/reference-services/manuscripts>
      • References: Correspondence (1971), letter no. 333, vol. ii, 735-737; Letters (1900-12), letter no. CCXX, vol. ii, 212-213; Works (1816), section IV, letter XCVI, vol. ii, 384-386; Works (1835-1843), section IV, letter CIV, vol. iii, 280-282
      • Contents: Incipit: "I have been very naughty, I confess; but I informed your Brother". Sent from [London]. to Durham. Dateline: "May 9. 1761". Envelope (front): "To / Dr Thomas Wharton at / Old-Park near / Durham" Postmark: "9 MA GR".
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.

      • Archive MS ID: letters.0387 (Source: EAD/XML)
      • Title: Gray, Thomas to Wharton, Thomas
      • Date: 23 June 1761
      • Physical Description: A.L.S., 2 pages, 205 mm x 185 mm
      • Language: English
      • Location: Egerton MS 2400, ff. 144-145, Manuscripts collection, British Library, London, UK <https://bl.libguides.com/reference-services/manuscripts>
      • References: Correspondence (1971), letter no. 336, vol. ii, 740-742; Letters (1900-12), letter no. CCXXII, vol. ii, 215-218; Works (1816), section IV, letter XCVII, vol. ii, 387-388; Works (1835-1843), section IV, letter CV, vol. iii, 283-284
      • Contents: Incipit: "When I received your letter I was still detain'd in Town: but am now". Sent from Cambridge. Dateline: "June 23. 1761". Address: "Pembroke-Hall".
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.

      • Archive MS ID: letters.0388 (Source: EAD/XML)
      • Title: Gray, Thomas to Wharton, Thomas
      • Date: [19 July 1761]
      • Physical Description: A.L.S., 2 pages, 199 mm x 164 mm
      • Language: English
      • Location: Egerton MS 2400, ff. 148-149, Manuscripts collection, British Library, London, UK <https://bl.libguides.com/reference-services/manuscripts>
      • References: Correspondence (1971), letter no. 337, vol. ii, 742-743; Letters (1900-12), letter no. CCXXIII, vol. ii, 218-219; Works (1816), section IV, letter XCVIII, vol. ii, 389-390; Works (1835-1843), section IV, letter CVI, vol. iii, 285-286
      • Contents: Incipit: "As you & Mr R: Wharton seem determined for the foundation, I shall say". Sent from Cambridge. Dateline: "July 19 ..". Address: "Pemb: Coll:".
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.

      • Archive MS ID: letters.0393 (Source: EAD/XML)
      • Title: Gray, Thomas to Wharton, Thomas
      • Date: [8 September 1761]
      • Physical Description: A.L.S., 2 pages, 195 mm x 158 mm
      • Language: English
      • Location: Egerton MS 2400, ff. 146-147, Manuscripts collection, British Library, London, UK <https://bl.libguides.com/reference-services/manuscripts>
      • References: Correspondence (1971), letter no. 342, vol. ii, 749-750; Essays and Criticisms by Thomas Gray (1911), letter excerpt, 247-248; Letters (1900-12), letter no. CCXXVII, vol. ii, 224-226; Works (1816), section IV, letter C, vol. ii, 392-393; Works (1835-1843), section IV, letter CVIII, vol. iii, 288-289
      • Contents: Incipit: "I am just come to Town, where I shall stay six weeks or more,". Sent from [London]. Dateline: "Tuesday".
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.

      • Archive MS ID: letters.0399 (Source: EAD/XML)
      • Title: Gray, Thomas to Wharton, Thomas
      • Date: 22 October 1761
      • Physical Description: A.L., 3 pages, 212 mm x 164 mm
      • Language: English
      • Location: Egerton MS 2400, ff. 150-151, Manuscripts collection, British Library, London, UK <https://bl.libguides.com/reference-services/manuscripts>
      • References: Correspondence (1971), letter no. 348, vol. ii, 761-762; Letters (1900-12), letter no. CCXXXI, vol. ii, 238-240; Works (1816), section IV, letter CI, vol. ii, 393-395; Works (1835-1843), section IV, letter CIX, vol. iii, 289-291
      • Contents: Incipit: "Do not think me very dilatory, for I have been sending away all my things". Sent from London. Dateline: "Oct: 22. 1761". Address: "South:n Row".
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.

      • Archive MS ID: letters.0401 (Source: EAD/XML)
      • Title: Gray, Thomas to Wharton, Thomas
      • Date: 13 November 1761
      • Physical Description: A.L.; part of the letter (1 fol.) is missing, 2 pages, 200 mm x 166 mm
      • Language: English
      • Location: Egerton MS 2400, f. 152, Manuscripts collection, British Library, London, UK <https://bl.libguides.com/reference-services/manuscripts>
      • References: Correspondence (1971), letter no. 350, vol. ii, 765-766; Letters (1900-12), letter no. CCXXXIV, vol. ii, 244-246; Works (1816), section IV, letter CII, vol. ii, 395-396; Works (1835-1843), section IV, letter CX, vol. iii, 291-293
      • Contents: Incipit: "I went as soon as I received your last letter, to chuse papers for you". Sent from London. Dateline: "Nov: 13. 1761". Address: "London".
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.

      • Archive MS ID: letters.0406 (Source: EAD/XML)
      • Title: Gray, Thomas to Wharton, Thomas
      • Date: [11 January 1762]
      • Physical Description: A.L.S., 3 pages, 230 mm x 185 mm
      • Language: English
      • Location: Egerton MS 2400, ff. 137-138, Manuscripts collection, British Library, London, UK <https://bl.libguides.com/reference-services/manuscripts>
      • References: Correspondence (1971), letter no. 353, vol. ii, 769-773; Memoirs (1775), letter xl, section iv, 287-288; Essays and Criticisms by Thomas Gray (1911), letter excerpt, 248-249; Letters (1900-12), letter no. CCXXXVII, vol. ii, 248-252; Works (1816), section IV, letter XCIII, vol. ii, 369-373; Works (1835-1843), section IV, letter CI, vol. iii, 262-267
      • Contents: Incipit: "The best piece of news I have to send you is, that Mason is Residentiary". Sent from Cambridge. Dateline: "Jan: 1761". Address: "Pemb: Coll:".
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.

      • Archive MS ID: letters.0411 (Source: EAD/XML)
      • Title: Gray, Thomas to Wharton, Thomas
      • Date: 4 June 1762
      • Physical Description: A.L.S., 2 pages, 226 mm x 187 mm
      • Language: English
      • Location: Egerton MS 2400, f. 153, Manuscripts collection, British Library, London, UK <https://bl.libguides.com/reference-services/manuscripts>
      • References: Correspondence (1971), letter no. 358, vol. ii, 779-780; Letters (1900-12), letter no. CCXLI, vol. ii, 259-260; Works (1835-1843), section IV, letter CXII, vol. iii, 295-296
      • Contents: Incipit: "I have no other apprehension, if I should come into the North,". Sent from Cambridge. Dateline: "June 4. 1762". Address: "Pemb: Hall".
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.

      • Archive MS ID: letters.0413 (Source: EAD/XML)
      • Title: Gray, Thomas to Wharton, Thomas
      • Date: 10 July 1762
      • Physical Description: A.L.S.; envelope, 1 page, 205 mm x 160 mm
      • Language: English
      • Location: Egerton MS 2400, ff. 154-155, Manuscripts collection, British Library, London, UK <https://bl.libguides.com/reference-services/manuscripts>
      • References: Correspondence (1971), letter no. 360, vol. ii, 781; Letters (1900-12), letter no. CCXLIII, vol. ii, 261-262; Works (1835-1843), section IV, letter CXIII, vol. iii, 297
      • Contents: Incipit: "I have pass'd a week here with Mr Precentor, & assisted at all his". Sent from York. to Durham. Dateline: "July 10. 1762". Address: "York". Envelope (front): "To / Dr Wharton M:D: at / Old-Park near / Durham" Postmark: "YORK".
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.

      • Archive MS ID: letters.0416 (Source: EAD/XML)
      • Title: Gray, Thomas to Wharton, Thomas
      • Date: 4 December 1762
      • Physical Description: A.L., 4 pages, 200 mm x 162 mm
      • Language: English
      • Location: Egerton MS 2400, ff. 156-157, Manuscripts collection, British Library, London, UK <https://bl.libguides.com/reference-services/manuscripts>
      • References: Correspondence (1971), letter no. 363, vol. ii, 784-788; Memoirs (1775), letter xliii, section iv, 292-293; Letters (1900-12), letter no. CCXLV, vol. ii, 263-269; Works (1816), section IV, letter CIV, vol. ii, 399-402; Works (1835-1843), section IV, letter CXIV, vol. iii, 297-302; Letters of Thomas Gray, 2 vols. (1819), letter CXV, vol. ii, 63-65; Works (1814), section IV, letter XLIII, vol. i, 395-396
      • Contents: Incipit: "I feel very ungrateful every day, that I continue silent, & yet I do not". Sent from Cambridge. to Durham. Dateline: "Dec: 4. 1762". Address: "Cambridge". Envelope (front): "To / Dr Wharton M:D: at / Old-Park near / Durham" Postmark: "YORK".
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.

      • Archive MS ID: letters.0426 (Source: EAD/XML)
      • Title: Gray, Thomas to Wharton, Thomas
      • Date: 5 August 1763
      • Physical Description: A.L., 3 pages, 226 mm x 185 mm
      • Language: English
      • Location: Egerton MS 2400, ff. 160-161, Manuscripts collection, British Library, London, UK <https://bl.libguides.com/reference-services/manuscripts>
      • References: Correspondence (1971), letter no. 373, vol. ii, 805-809; Memoirs (1775), letter xlvii, section iv, 303; Essays and Criticisms by Thomas Gray (1911), letter excerpt, 259; Letters (1900-12), letter no. CCLIII, vol. iii, 15-20; Works (1816), section IV, letter CVIII, vol. ii, 413-417; Works (1835-1843), section IV, letter CXIX, vol. iv, 9-14; Letters of Thomas Gray, 2 vols. (1819), letter CXIX, vol. ii, 75-76; Works (1814), section IV, letter XLVII, vol. i, 405
      • Contents: Incipit: "You may well wonder at my long taciturnity: I wonder too, & know not". Sent from Cambridge. Dateline: "Aug: 5. 1763". Address: "Pembroke".
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.

      • Archive MS ID: letters.0438 (Source: EAD/XML)
      • Title: Gray, Thomas to Wharton, Thomas
      • Date: 21 February 1764
      • Physical Description: A.L., 3 pages, 207 mm x 162 mm
      • Language: English
      • Location: Egerton MS 2400, ff. 158-159, Manuscripts collection, British Library, London, UK <https://bl.libguides.com/reference-services/manuscripts>
      • References: Correspondence (1971), letter no. 385, vol. ii, 831-833; Letters (1900-12), letter no. CCLVIII, vol. iii, 31-34; Works (1816), section IV, letter CXIII, vol. ii, 429-431; Works (1835-1843), section IV, letter CXXIV, vol. iv, 28-31
      • Contents: Incipit: "If the ill-news be true, wch your last letter to Mr Brown makes very". Sent from [Cambridge]. Dateline: "Feb: 21. 1764".
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.

      • Archive MS ID: letters.0442 (Source: EAD/XML)
      • Title: Gray, Thomas to Wharton, Thomas
      • Date: 10 July 1764
      • Physical Description: A.L.S.; envelope, 3 pages, 230 mm x 189 mm
      • Language: English
      • Location: Egerton MS 2400, ff. 162-163, Manuscripts collection, British Library, London, UK <https://bl.libguides.com/reference-services/manuscripts>
      • References: Correspondence (1971), letter no. 390, vol. ii, 836-841; Essays and Criticisms by Thomas Gray (1911), letter excerpt, 269; Letters (1900-12), letter no. CCLIX, vol. iii, 35-40; Works (1816), section IV, letter CXIV, vol. ii, 432-435; Works (1835-1843), section IV, letter CXXV, vol. iv, 32-36
      • Contents: Incipit: "I do remember & shall ever remember, as I ought, your extreme kindness". Sent from Cambridge. to Durham. Dateline: "July 10, 1764". Address: "Cambr:". Envelope (front): "To / Dr Thomas Wharton at / Old-Park near / Durham" Postmark: "[CA]MBRIDG[E]".
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.

      • Archive MS ID: letters.0455 (Source: EAD/XML)
      • Title: Gray, Thomas to Wharton, Thomas
      • Date: 29 April 1765
      • Physical Description: A.L.S., 3 pages, 203 mm x 160 mm
      • Language: English
      • Location: Egerton MS 2400, ff. 164-165, Manuscripts collection, British Library, London, UK <https://bl.libguides.com/reference-services/manuscripts>
      • References: Correspondence (1971), letter no. 401, vol. ii, 870-872; Letters (1900-12), letter no. CCLXIX, vol. iii, 69-72; Works (1816), section IV, letter CXVIII, vol. ii, 445-447; Works (1835-1843), section IV, letter CXXIX, vol. iv, 47-50
      • Contents: Incipit: "I have lately heard, that you have been very ill, & that in the midst". Sent from Cambridge. Dateline: "29 Apr: 1765". Address: "Cambr:".
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.

      • Archive MS ID: letters.0460 (Source: EAD/XML)
      • Title: Gray, Thomas to Wharton, Thomas
      • Date: 6 June 1765
      • Physical Description: A.L.; envelope, 1 page, 222 mm x 184 mm
      • Language: English
      • Location: Egerton MS 2400, ff. 166-167, Manuscripts collection, British Library, London, UK <https://bl.libguides.com/reference-services/manuscripts>
      • References: Correspondence (1971), letter no. 406, vol. ii, 878; Letters (1900-12), letter no. CCLXXII, vol. iii, 76; Works (1816), section IV, letter CXIX, vol. ii, 448; Works (1835-1843), section IV, letter CXXX, vol. iv, 50-51
      • Contents: Incipit: "Here am I (thanks to Mr Precentor's hospitality) laid up with". Sent from York. to Durham. Dateline: "Thursday. 6 June. 1765". Address: "York". Envelope (front): "To / Dr Wharton at / Old-Park near / Durham" Postmark: "EASING WOULD".
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.

      • Archive MS ID: letters.0466 (Source: EAD/XML)
      • Title: Gray, Thomas to Wharton, Thomas
      • Date: [30 September 1765]
      • Physical Description: A.L.S., 8 pages, 225 mm x 180 mm
      • Language: English
      • Location: Egerton MS 2400, ff. 168-171, Manuscripts collection, British Library, London, UK <https://bl.libguides.com/reference-services/manuscripts>
      • References: Correspondence (1971), letter no. 412, vol. ii, 887-895; Memoirs (1775), letter l, section iv, 309-318; Letters (1900-12), letter no. CCLXXVII, vol. iii, 82-93; Works (1816), section IV, letter CXX, vol. ii, 448-456; Works (1835-1843), section IV, letter CXXXI, vol. iv, 51-61; Letters of Thomas Gray, 2 vols. (1819), letter CXXIV, vol. ii, 87-96; Works (1814), section IV, letter L, vol. i, 411-418
      • Contents: Incipit: "I defer'd writing to you, till I had seen a little more of this countrey,". Sent from [Glamis Castle].
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.

      • Archive MS ID: letters.0475 (Source: EAD/XML)
      • Title: Gray, Thomas to Wharton, Thomas
      • Date: 5 March 1766
      • Physical Description: A.L.; envelope, 3 pages, 227 mm x 190 mm
      • Language: English
      • Location: Egerton MS 2400, ff. 172-173, Manuscripts collection, British Library, London, UK <https://bl.libguides.com/reference-services/manuscripts>
      • References: Correspondence (1971), letter no. 420, vol. iii, 919-923; Memoirs (1775), letter lii, section iv, 320-321; Letters (1900-12), letter no. CCLXXXI, vol. iii, 100-105; Works (1816), section IV, letter CXXVI, vol. ii, 468-472; Works (1835-1843), section IV, letter CXXXVII, vol. iv, 74-80; Letters of Thomas Gray, 2 vols. (1819), letter CXXVII, vol. ii, 101-102; Works (1814), section IV, letter LII, vol. i, 420-421
      • Contents: Incipit: "I am amazed at myself, when I think I have never wrote to you:". Sent from Cambridge. to Durham. Dateline: "March 5. 1766". Address: "Pemb: C:". Envelope (front): "To / Dr Wharton M:D: at / Old-Park near Darlington / Durham" Postmark: "CAMBRIDGE".
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.

      • Archive MS ID: letters.0478 (Source: EAD/XML)
      • Title: Gray, Thomas to Wharton, Thomas
      • Date: 26 August 1766
      • Physical Description: A.L.S.; envelope, 3 pages, 236 mm x 190 mm
      • Language: English
      • Location: Egerton MS 2400, ff. 174-175, Manuscripts collection, British Library, London, UK <https://bl.libguides.com/reference-services/manuscripts>
      • References: Correspondence (1971), letter no. 423, vol. iii, 929-933; Memoirs (1775), letter liii, section iv, 322-324; Letters (1900-12), letter no. CCLXXXIV, vol. iii, 112-117; Works (1816), section IV, letter CXXVII, vol. ii, 473-476; Works (1835-1843), section IV, letter CXXXVIII, vol. iv, 80-85; Letters of Thomas Gray, 2 vols. (1819), letter CXXVIII, vol. ii, 103-105; Works (1814), section IV, letter LIII, vol. i, 422-423
      • Contents: Incipit: "Whatever my pen may do, I am sure my thoughts expatiate no where oftener". Sent from Cambridge. to Durham. Dateline: "26 Aug: 1766". Address: "Pemb: Coll:". Envelope (front): "To / Dr Wharton, M:D: at / Old-Park near Darlington / Durham / to be left at / Sunderland-Bridge" Postmark: "[illeg.]".
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.

      • Archive MS ID: letters.0501 (Source: EAD/XML)
      • Title: Gray, Thomas to Wharton, Thomas
      • Date: 21 June 1767
      • Physical Description: A.L.S.; envelope, 1 page, 232 mm x 189 mm
      • Language: English
      • Location: Egerton MS 2400, ff. 176-177, Manuscripts collection, British Library, London, UK <https://bl.libguides.com/reference-services/manuscripts>
      • References: Correspondence (1971), letter no. 445, vol. iii, 964; Letters (1900-12), letter no. CCCIII, vol. iii, 146; Works (1816), section IV, letter CXXIX, vol. ii, 478; Works (1835-1843), section IV, letter CXL, vol. iv, 86-87
      • Contents: Incipit: "Here we are, Mr Brown & I, in a wilderness of sweets,". Sent from Aston. to Durham. Dateline: "Sunday. 21 June. 1767". Address: "Aston". Envelope (front): "To / Dr Wharton at Old-Park / near Darlington / Durham" Postmark: "ROTHERHAM".
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.

      • Archive MS ID: letters.0515 (Source: EAD/XML)
      • Title: Gray, Thomas to Wharton, Thomas
      • Date: 28 December 1767
      • Physical Description: A.L.S., 4 pages, 228 mm x 185 mm
      • Language: English
      • Location: Egerton MS 2400, ff. 178-179, Manuscripts collection, British Library, London, UK <https://bl.libguides.com/reference-services/manuscripts>
      • References: Correspondence (1971), letter no. 459, vol. iii, 986-990; Letters (1900-12), letter no. CCCXV, vol. iii, 163-168; Works (1816), section IV, letter CXXXII, vol. ii, 483-487; Works (1835-1843), section IV, letter CXLIII, vol. iv, 93-97
      • Contents: Incipit: "Many & various maladies have I labour'd under, since I left the north,". Sent from Cambridge. Dateline: "Dec: 28. 1767". Address: "Pemb: Coll:".
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.

      • Archive MS ID: letters.0519 (Source: EAD/XML)
      • Title: Gray, Thomas to Wharton, Thomas
      • Date: 17 January 1768
      • Physical Description: A.L.S.; envelope, 1 page, 229 mm x 182 mm
      • Language: English
      • Location: Egerton MS 2400, ff. 180-181, Manuscripts collection, British Library, London, UK <https://bl.libguides.com/reference-services/manuscripts>
      • References: Correspondence (1971), letter no. 463, vol. iii, 997; Letters (1900-12), letter no. CCCXIX, vol. iii, 175; Works (1835-1843), section IV, letter CXLV, vol. iv, 101
      • Contents: Incipit: "I was much surprised to receive a letter superscribed in your hand from London,". Sent from Cambridge. to [London]. Dateline: "17 Jan: 1768". Address: "Pemb: Coll:". Envelope (front): "To / Dr Wharton at Mr Wharton's / in Boswell-Court, Carey-street / London" Postmark: "[illeg.]".
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.

      • Archive MS ID: letters.0531 (Source: EAD/XML)
      • Title: Gray, Thomas to Wharton, Thomas
      • Date: 15 March 1768
      • Physical Description: A.L.S.; envelope, 3 pages, 229 mm x 182 mm
      • Language: English
      • Location: Egerton MS 2400, ff. 182-183, Manuscripts collection, British Library, London, UK <https://bl.libguides.com/reference-services/manuscripts>
      • References: Correspondence (1971), letter no. 475, vol. iii, 1027-1030; Letters (1900-12), letter no. CCCXXVI, vol. iii, 192-195; Works (1835-1843), section IV, letter CLI, vol. iv, 116-119
      • Contents: Incipit: "I am so totally uninform'd, indeed so helpless, in matters of law,". Sent from Cambridge. to Durham. Dateline: "March 15. 1768". Address: "Pemb: C:". Envelope (front): "To / Dr Wharton at Old-Park / near Darlington / Durham" Postmark: "[illeg.]".
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.

      • Archive MS ID: letters.0537 (Source: EAD/XML)
      • Title: Gray, Thomas to Wharton, Thomas
      • Date: 1 August 1768
      • Physical Description: A.L.; envelope, 2 pages, 236 mm x 182 mm
      • Language: English
      • Location: Egerton MS 2400, ff. 185-186, Manuscripts collection, British Library, London, UK <https://bl.libguides.com/reference-services/manuscripts>
      • References: Correspondence (1971), letter no. 480, vol. iii, 1037-1038; Letters (1900-12), letter no. CCCXXXI, vol. iii, 202-203; Works (1816), section IV, letter CXXXIX, vol. ii, 503-504; Works (1835-1843), section IV, letter CLIV, vol. iv, 123-124
      • Contents: Incipit: "I have been remiss in answering your last letter, wch was sent me". Sent from London. to Durham. Dateline: "1. Aug: 1768". Address: "Jermyn-Street (at Mr Roberts's)". Envelope (front): "To / Thomas Wharton, M:D: / of Old-Park near Darling- / ton / Durham" Postmark: "1 AU".
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.

      • Archive MS ID: letters.0552 (Source: EAD/XML)
      • Title: Gray, Thomas to Wharton, Thomas
      • Date: 20 April 1769
      • Physical Description: A.L.S.; envelope, 2 pages, 222 mm x 180 mm
      • Language: English
      • Location: Egerton MS 2400, ff. 187-188, Manuscripts collection, British Library, London, UK <https://bl.libguides.com/reference-services/manuscripts>
      • References: Correspondence (1971), letter no. 493, vol. iii, 1056-1058; Letters (1900-12), letter no. CCCXLIII, vol. iii, 219-221; Works (1816), section V, letter I, vol. ii, 509-510; Works (1835-1843), section V, letter I, vol. iv, 128-130
      • Contents: Incipit: "You have reason to call me negligent, nor have I any thing to alledg". Sent from [London]. to Durham. Dateline: "20 April. 1769". Address: "London". Envelope (front): "To / Thomas Wharton Esq / at Old-Park near / Darlington / Durham / to be left at / Sunderland-bridge" Postmark: "20 [A]P".
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.

      • Archive MS ID: letters.0561 (Source: EAD/XML)
      • Title: Gray, Thomas to Wharton, Thomas
      • Date: 17 July 1769
      • Physical Description: A.L.S.; envelope, 1 page, 222 mm x 182 mm
      • Language: English
      • Location: Egerton MS 2400, ff. 189-190, Manuscripts collection, British Library, London, UK <https://bl.libguides.com/reference-services/manuscripts>
      • References: Correspondence (1971), letter no. 502, vol. iii, 1072-1073; Letters (1900-12), letter no. CCCXLIX, vol. iii, 230; Works (1816), section V, letter V, vol. ii, 518; Works (1835-1843), section V, letter VI, vol. iv, 139-142
      • Contents: Incipit: "Mason being in residence in at York, I lay aside my first design of going". Sent from Cambridge. to Durham. Dateline: "17 July 1769". Address: "Pemb: Coll:". Envelope (front): "To / Thomas Wharton Esq of / Old-Park near Darlington / Durham / to be left at / Sunderland-Bridge" Postmark: "CAMBRIDGE".
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.

      • Archive MS ID: letters.0564 (Source: EAD/XML)
      • Title: Gray, Thomas to Wharton, Thomas
      • Date: 18 October 1769
      • Physical Description: A.L.; envelope, 3 pages, 228 mm x 182 mm
      • Language: English
      • Location: Egerton MS 2400, ff. 191-192, Manuscripts collection, British Library, London, UK <https://bl.libguides.com/reference-services/manuscripts>
      • References: Correspondence (1971), letter no. 505, vol. iii, 1074-1078; Memoirs (1775), letter iv, section v, 350-354; Letters (1900-12), journal 1, vol. iii, 232-234; Works (1816), section V, journal 1, letter VI, vol. ii, 519-522; Works (1835-1843), section V, letter VII, vol. iv, 143-148; Letters of Thomas Gray, 2 vols. (1819), letter CXLIV, vol. ii, 135-165; Works (1814), section V, letter IV, vol. i, 447-471
      • Contents: Incipit: "Wd at N:W. clouds & sunshine. a mile & 1/2 from Brough on a hill". Sent from Aston. to Durham. Dateline: "18 Oct: 1769". Address: "Aston". Envelope (front): "To / Thomas Wharton Esq of / Old-Park near Darlington / Durham" Postmark: "SHEFFIELD".
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.

      • Archive MS ID: letters.0565 (Source: EAD/XML)
      • Title: Gray, Thomas to Wharton, Thomas
      • Date: 29 October 1769
      • Physical Description: A.L.S., 4 pages, 223 mm x 177 mm
      • Language: English
      • Location: Egerton MS 2400, ff. 193-194, Manuscripts collection, British Library, London, UK <https://bl.libguides.com/reference-services/manuscripts>
      • References: Correspondence (1971), letter no. 506, vol. iii, 1078-1081; Memoirs (1775), letter iv, section v, 354-357; Letters (1900-12), journal 2, vol. iii, 235-238; Works (1816), section V, journal 2, vol. ii, 523-527; Letters of Thomas Gray, 2 vols. (1819), letter CXLIV, vol. ii, 143-146
      • Contents: Incipit: "The figure of Ulz-water nothing resembles that laid down in our maps:". Sent from Cambridge. Dateline: "29 Oct: 1769". Address: "Cambridge".
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.

      • Archive MS ID: letters.0569 (Source: EAD/XML)
      • Title: Gray, Thomas to Wharton, Thomas
      • Date: [November 1769]
      • Physical Description: A.L., 4 pages, 223 mm x 180 mm
      • Language: English
      • Location: Egerton MS 2400, ff. 195-196, Manuscripts collection, British Library, London, UK <https://bl.libguides.com/reference-services/manuscripts>
      • References: Correspondence (1971), letter no. 508*, vol. iii, 1087-1091; Memoirs (1775), letter iv, section v, 357-360; Letters (1900-12), journal 3, vol. iii, 239-243; Works (1816), section V, journal 3, letter VII, vol. ii, 526-531; Works (1835-1843), section V, letter VIII, vol. iv, 149-154
      • Contents: Incipit: "Oct: 3. The hills here are cloth'd all up their steep sides with oak,". Sent from [Cambridge].
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.

      • Archive MS ID: letters.0573 (Source: EAD/XML)
      • Title: Gray, Thomas to Wharton, Thomas
      • Date: 3 January 1770
      • Physical Description: A.L.S.; envelope, 5 pages, 228 mm x 180 mm
      • Language: English
      • Location: Egerton MS 2400, ff. 197-199, Manuscripts collection, British Library, London, UK <https://bl.libguides.com/reference-services/manuscripts>
      • References: Correspondence (1971), letter no. 511, vol. iii, 1094-1098; Memoirs (1775), letter iv, section v, 360-364; Letters (1900-12), journal 4, vol. iii, 244-264; Works (1816), section V, letter VIII/IX, vol. ii, 531-549; Works (1835-1843), section V, letter IX, vol. iv, 154-178; Letters of Thomas Gray, 2 vols. (1819), letter CXLIV, vol. ii, 146-165
      • Contents: Incipit: "Oct: 5. Wd N:E: Clouds & sunshine. Walk'd thro' the meadows & corn-fields". Sent from Cambridge. to Durham. Dateline: "3 Jan: 1770". Address: "Pemb: C:". Envelope (front): "To Thos. Wharton Esq. of Old Park near Darlington Durham" Postmark: "CAMBRIDGE".
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.

      • Archive MS ID: letters.0597 (Source: EAD/XML)
      • Title: Gray, Thomas to Wharton, Thomas
      • Date: 18 April 1770
      • Physical Description: A.L.S.; envelope, 3 pages, 224 mm x 184 mm
      • Language: English
      • Location: Egerton MS 2400, ff. 212-213, Manuscripts collection, British Library, London, UK <https://bl.libguides.com/reference-services/manuscripts>
      • References: Correspondence (1971), letter no. 519, vol. iii, 1125-1127; Memoirs (1775), letter v, section v, 379-380; Letters (1900-12), letter no. CCCLXIII, vol. iii, 279-281; Works (1816), section V, letter XI, vol. ii, 552-554; Works (1835-1843), section V, letter XI, vol. iv, 182-184; Letters of Thomas Gray, 2 vols. (1819), letter CXLV, vol. ii, 166-167; Works (1814), section V, letter V, vol. i, 471-472
      • Contents: Incipit: "I have been sincerely anxious for Miss Wharton, whose illness must have". Sent from [Cambridge]. to Durham. Dateline: "18 April 1770". Envelope (front): "To / Thomas Wharton Esq of / Old Park near / Darlington / Durham" Postmark: "CAMBRIDGE".
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.

      • Archive MS ID: letters.0609 (Source: EAD/XML)
      • Title: Gray, Thomas to Wharton, Thomas
      • Date: 24 August 1770
      • Physical Description: A.L.S.; envelope, 2 pages, 227 mm x 185 mm
      • Language: English
      • Location: Egerton MS 2400, ff. 214-215, Manuscripts collection, British Library, London, UK <https://bl.libguides.com/reference-services/manuscripts>
      • References: Correspondence (1971), letter no. 530, vol. iii, 1141-1143; Memoirs (1775), letter xii, section v, 394-395; Letters (1900-12), letter no. CCCLXX, vol. iii, 290-291; Works (1816), section V, letter XV, vol. ii, 560-561; Works (1835-1843), section V, letter XV, vol. iv, 191-193
      • Contents: Incipit: "It happen'd, that I was in London at the time, when St: received". Sent from Cambridge. to Durham. Dateline: "Aug: 24. 1770". Address: "Pemb: Coll:". Envelope (front): "To / Thomas Wharton Esq of / Old-Park near / Darlington / Durham" Postmark: "CAMBRIDG[E]".
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.

      • Archive MS ID: letters.0622 (Source: EAD/XML)
      • Title: Gray, Thomas to Wharton, Thomas
      • Date: 2 February 1771
      • Physical Description: A.L.S.; envelope, 3 pages, 225 mm x 185 mm
      • Language: English
      • Location: Egerton MS 2400, ff. 216-217, Manuscripts collection, British Library, London, UK <https://bl.libguides.com/reference-services/manuscripts>
      • References: Correspondence (1971), letter no. 542, vol. iii, 1164-1166; Letters (1900-12), letter no. CCCLXXVII, vol. iii, 301-302; Works (1816), section V, letter XVII, vol. ii, 564-566; Works (1835-1843), section V, letter XVIII, vol. iv, 196-199
      • Contents: Incipit: "It never rains, but it pours, my dear Doctor. you will be glad to hear,". Sent from Cambridge. to Durham. Dateline: "2 Feb: 1771". Address: "Pemb: Coll:". Envelope (front): "To / Thomas Wharton Esq / of Old-Park near / Darlington / Durham" Postmark: "CAMBRIDGE".
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.

      • Archive MS ID: letters.0636 (Source: EAD/XML)
      • Title: Gray, Thomas to Wharton, Thomas
      • Date: 24 May 1771
      • Physical Description: A.L.S.; envelope, 3 pages, 202 mm x 172 mm
      • Language: English
      • Location: Egerton MS 2400, ff. 218-219, Manuscripts collection, British Library, London, UK <https://bl.libguides.com/reference-services/manuscripts>
      • References: Correspondence (1971), letter no. 553, vol. iii, 1188-1189; Memoirs (1775), letter xii, section v, 395; Letters (1900-12), letter no. CCCLXXXIV, vol. iii, 320-321; Works (1816), section V, letter XVIII, vol. ii, 566-567; Works (1835-1843), section V, letter XIX, vol. iv, 199-201; Letters of Thomas Gray, 2 vols. (1819), letter CXLIX, vol. ii, 174-175; Works (1814), section V, letter XII, vol. i, 485-486
      • Contents: Incipit: "I was really far from well in health, when I received your last letter:". Sent from London. to Durham. Dateline: "24 May. 1771". Address: "at Frisby's, in Jermyn-Street, St. James's". Envelope (front): "To / Thomas Wharton Esq, / of Old-Park near / Darlington / Durham" Postmark: "25 MA".
      • Surrogates: Letter record at the Thomas Gray Archive available online.


Contents

  • Collection: Letters, 1734-1771
  • Correspondents: 41
  • Manuscripts: 592

Correspondents